Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vu Sư Thế Giới - Chương 145 : Áo Mễ Giai Đạt ( 2 )

Đoàn xe chầm chậm đi qua khe hở đó, cuối cùng cũng tiến vào một bãi cỏ xanh mướt trải dài trên một cao nguyên rộng lớn.

Một cỗ xe ngựa màu bạc khảm vàng đã chờ sẵn trên mảnh đất này, bên cạnh còn có vài người đứng đợi.

Người dẫn đầu là một lão già hói đầu tóc trắng, mặc áo bào đỏ, cùng với một nhóm hộ vệ lặng lẽ đứng cạnh xe ngựa. Ánh mắt ông ta chăm chú dõi theo đoàn xe của Thân vương vừa mới vào thành.

"Áo Mễ Giai Đạt!" Thân vương thò đầu ra khỏi cửa sổ xe ngựa màu bạc, lớn tiếng kêu lên, "Ta đã mang vị khách quý của chúng ta trở về rồi! Ngươi định cảm tạ ta thế nào đây?" Trên khuôn mặt mập mạp của ông ta nở một nụ cười chân thành.

Lão già áo bào đỏ kia cũng khẽ mỉm cười.

"Cổ Tư Đinh, ngươi đừng có thất lễ trước mặt khách quý đó."

Đoàn xe của Thân vương chầm chậm dừng lại trước mặt lão già áo bào đỏ và đám người kia.

Binh lính kéo mở cửa xe cho Thân vương và An Cách Liệt, hai người lần lượt xuống xe ngựa.

Cổ Tư Đinh kéo tay An Cách Liệt, nói với lão già áo bào đỏ: "Vị này chính là An Cách Liệt đại sư. Ngài suốt ngày thần bí khó lường, giờ đây chẳng phải đã có đối tượng để giao lưu rồi sao?"

Ông ta lại quay sang giới thiệu lão già cho An Cách Liệt: "Ông ấy là Áo Mễ Giai Đạt, Đại Hiền Giả của liên minh. Ta tin ngài sẽ có một đối tượng trao đổi rất tốt."

"Đại Hiền Giả của liên minh?" An Cách Liệt hơi sững sờ. Danh xưng này không phải tùy tiện mà có được. Chỉ những người đã có cống hiến to lớn cho đất nước, thêm vào sự uyên bác được giới học giả công nhận và kính trọng, mới có thể đạt được danh xưng Đại Hiền Giả.

"Rất hân hạnh được gặp ngài."

"Ta cũng rất hân hạnh được gặp ngài."

Hai người cùng nhau hành lễ một cách lịch thiệp.

Lúc này, An Cách Liệt mới cẩn thận đánh giá vị Đại Hiền Giả Áo Mễ Giai Đạt đang đứng trước mặt.

Một cái đầu trọc sáng bóng, hai bên tai lưa thưa vài sợi tóc quăn màu trắng, đôi mắt màu vàng, mũi ưng, gò má hốc hác, trông rất gầy. Chiếc áo bào đỏ khoác trên người khiến ông ta trông như một cây gậy trúc, có thể đổ gục bất cứ lúc nào.

Đây là một lão già gầy gò khô quắt, nhưng tinh thần vẫn rất minh mẫn.

Trong mắt An Cách Liệt lóe lên một tia sáng xanh lam.

"Quan sát hoàn tất, không có trường lực bảo hộ. Dự đoán thực lực mục tiêu: Học đồ cấp ba, Kỵ Sĩ Trung cấp. Có cần dữ liệu cơ thể chi tiết không?" Con chip sau khi quan sát đã đưa ra kết quả.

"Không cần."

An Cách Liệt ngược lại có chút hứng thú. Đây là lần đầu tiên hắn gặp một tình huống tương tự như mình: vừa có tiềm năng Vu sư, vừa có tố chất cơ thể của Kỵ Sĩ. Hơn nữa, đối phương lại khác với hắn, rõ ràng cho thấy sở hữu cả hai loại tiềm năng nhưng đều không mấy tốt đẹp.

"Khí tức của ngài sâu thẳm như vực thẳm." Lão già Áo Mễ Giai Đạt dường như cũng đã dùng pháp thuật dò xét nào đó, sắc mặt ông ta hiện lên vẻ nghiêm trọng.

"Theo ta được biết, đã có tiềm năng Vu sư, lại có tiềm năng Kỵ Sĩ, người như vậy e rằng rất khó đột phá giới hạn." An Cách Liệt nói thẳng. "Ngài có thể đạt tới tầm mức này, thật sự khiến ta kinh ngạc."

"Các vị Vu sư đại nhân từng gặp ta đều nói như vậy." Áo Mễ Giai Đạt khẽ cười. "Hay là chúng ta hãy vào thành trước. Ta đã sắp xếp xong yến tiệc rồi."

An Cách Liệt khẽ nhíu mày. Hắn rất ghét những loại tiệc rượu khách sáo giả dối này. Rượu uống vào thì nhiều hơn bánh mì và thịt gấp bội, căn bản không thể nào ăn no được. Hoàn toàn là tự tìm khổ.

"Ngài đừng lo lắng, đây chỉ là một buổi liên hoan nhỏ giữa vài người chúng ta thôi. Ta cũng không thích những buổi xã giao giả dối đó." Áo Mễ Giai Đạt nháy mắt với An Cách Liệt.

"Vậy ta xin phép không quấy rầy." Cổ Tư Đinh đứng một bên cười nói, "Ta còn phải đến chỗ các vị nghị viên bệ hạ để báo cáo tình hình."

"Sau này cứ để ta tiếp đãi là được." Áo Mễ Giai Đạt gật đầu. "Những thứ và tư liệu An Cách Liệt đại nhân cần, đều nằm ở chỗ ta."

An Cách Liệt khẽ cười, gật đầu: "Vậy thì làm phiền ngài nhiều rồi." Ánh mắt hắn quét một lượt xung quanh.

Toàn bộ thành Ngải Lạp Tư được xây dựng trong một hẻm núi khổng lồ hình bán nguyệt. Nơi họ đang đứng là một cao nguyên ở lối vào, có thể nhìn bao quát nội thành từ xa.

Trên bầu trời bán nguyệt của thành phố, từng đàn chim bay lượn, lượn vòng. Mơ hồ nghe thấy tiếng chuông từ trong thành thị vọng lại.

Dưới nền trời xanh thẳm, trong lòng thành phố này, những khu dân cư san sát, tháp chuông, tháp cao, cùng với vô số dòng người và xe ngựa di chuyển qua lại giữa các kiến trúc, đều rõ ràng hiện ra trước mắt.

Toàn bộ thành phố hiện ra vừa đồ sộ vừa tinh xảo, tràn đầy sức sống.

An Cách Liệt đứng trên cao nguyên, gió nhẹ thổi vào mặt. Nhìn từ xa, trong lòng thành phố, một bức tượng người màu bạc mờ ảo phản chiếu ánh sáng bạc nhàn nhạt, sừng sững đứng ở trung tâm.

Đó là một pho tượng người khổng lồ, điêu khắc một nam tử trần trụi, tay cầm mộc thuẫn và trường mâu, đầu đội mũ giáp lông vũ, đang trong tư thế vung mâu ném đi.

Pho tượng này cao lớn hơn bất kỳ công trình kiến trúc nào khác. Xung quanh nó là một khu kiến trúc trông tinh xảo và hoa lệ hơn rất nhiều. Tường trắng, mái bạc, dường như còn mang chút hương vị cung điện.

"Đó là pho tượng của vị chủ tịch quốc hội đầu tiên của liên minh, anh hùng Truyền Kỳ Bắc Áo Vương bệ hạ." Áo Mễ Giai Đạt nhận thấy ánh mắt của An Cách Liệt. "Cao tới 367 công xích (112 mét). Là công trình kiến trúc lớn nhất trong đô thành."

"Ồ vậy sao? Thật sự là đồ sộ." An Cách Liệt khẽ tán thưởng.

"Quả thực rất đồ sộ, dù đã xem qua bao nhiêu lần đi chăng nữa..." Áo Mễ Giai Đạt cũng buông một tiếng cảm thán. "Đi thôi, ta đã sắp xếp ổn thỏa mọi việc rồi, chỉ chờ ngài đến thôi."

"Ngài quá khách sáo rồi." An Cách Liệt khẽ cười.

Hai người bước lên cỗ xe ngựa màu bạc viền vàng, dưới sự bảo vệ của đội hộ vệ, theo sườn dốc xuống, chầm chậm tiến vào tòa thành phố vĩ đại và đồ sộ kia.

***

"Cạn ly!"

An Cách Liệt và Áo Mễ Giai Đạt nhẹ nhàng cụng chén. Hai người ngồi đối diện nhau trên bàn ăn, chiếc khăn trải bàn trắng phủ trên bàn nhỏ bày biện vài món ăn trông không được đẹp mắt lắm, nhưng lại tỏa hương thơm ngào ngạt.

Nơi hai người đang ngồi là một phòng ăn hình trụ tròn. Xung quanh đều là tường đá màu xám bạc, một khung cửa sổ hình vuông, thỉnh thoảng có chim bay vút qua khung cửa.

"Thế nào? Hoàn cảnh trên tháp cao của ta cũng không tệ phải không?" Áo Mễ Giai Đạt đắc ý mỉm cười.

An Cách Liệt gật đầu.

"Tầng thứ chín, cảm giác rất cao. Chắc cũng gần 300 công xích (khoảng 90 mét) phải không?"

"Đúng vậy, cũng cao khoảng chừng đó. Ngoại trừ việc đi lên coi như rèn luyện thân thể ra, thì hoàn cảnh ở đây rất tốt." Áo Mễ Giai Đạt nâng ly rượu màu xanh lá trong tay, khẽ nhấp một ngụm, "Ngài cũng biết đấy, những nhà nghiên cứu như chúng ta càng ưa thích môi trường yên tĩnh."

"Đúng vậy." An Cách Liệt gật đầu, "Nhưng cao như vậy, không có biện pháp giữ ấm, e rằng cũng không tốt cho cơ thể phải không? Hơn nữa nguồn nước và thức ăn cũng sẽ tương đối phiền phức."

Áo Mễ Giai Đạt gật đầu đồng tình: "Vấn đề thì nhiều thật đấy, nhưng ở lâu rồi cũng thành quen thôi."

"Ngài đúng là ẩn cư giữa lòng thành phố đấy." An Cách Liệt cười nói.

"Ngài tổng kết thật chuẩn xác." Áo Mễ Giai Đạt cũng cười theo.

Hai người vừa ăn bánh mì nhào bột mì, vừa uống rượu màu xanh nhạt. Không có người hầu kẻ hạ nào cả. Tất cả đều tự tay làm lấy. Điều này khiến bầu không khí giữa hai người cũng trở nên thoải mái hơn.

Ăn xong một lát, An Cách Liệt cuối cùng cũng chuyển sang chủ đề chính. "Vậy thì, những tư liệu ta cần, ngài có thể cung cấp cho ta chứ?" Hắn hỏi một cách hơi đột ngột.

Áo Mễ Giai Đạt gật đầu.

"Đương nhiên. Ta đã chuẩn bị sẵn từ trước rồi." Ông ta lục lọi trong túi đeo bên hông một lúc lâu, cuối cùng lấy ra một mảnh gỗ nhỏ màu nâu nhạt, vân gỗ từng vòng rõ ràng hiện ra. Điều kỳ lạ nhất là trên đó, những đường vân gỗ tự nhiên đã tạo thành một hàng chữ. Một hàng chữ tiếng An Cách Mã. Hoàn toàn không phải do khắc viết mà giống như tự nhiên sinh trưởng vậy.

"Cái này cho ngài." Áo Mễ Giai Đạt đưa mảnh gỗ cho An Cách Liệt. "Đây là địa chỉ của một người bạn ta. Nếu có vấn đề gì, chỉ anh ta mới có thể giải đáp cho ngài."

An Cách Liệt nhận lấy. Nhìn kỹ, trên đó rõ ràng không có bất kỳ khí tức năng lượng nào, điều này chứng tỏ mảnh gỗ này là vật tự nhiên sinh trưởng.

Chỉ thấy trên đó viết: Rừng Âm Ảnh. Bên dưới Tổ Yến của Ngải Lộ Đạt.

An Cách Liệt cất mảnh gỗ đi.

"Với sự trao đổi này, ngài có thể hỏi ta một vấn đề tương ứng."

Khuôn mặt Áo Mễ Giai Đạt lập tức nhăn lại, cười tít mắt.

"Ta muốn trao đổi với ngài một mô hình pháp thuật."

"Mô hình pháp thuật?" An Cách Liệt sững sờ. "Yêu cầu này, thứ cho ta nói thẳng, không cân xứng với giá trị ngài đưa ra."

"Đương nhiên, ta đã chuẩn bị sẵn rồi." Áo Mễ Giai Đạt đặt dao nĩa xuống, đứng dậy. "Ta thông thạo hơn mười loại ngôn ngữ, địa lý và lịch sử của đại lục này ta cũng biết hơn nửa. Và tất nhiên, ta cũng đã sưu tầm được rất nhiều tư liệu văn hiến cổ đại. Còn có cả những giao dịch, trao đổi với các Vu sư trước kia nữa. Có lẽ ngài sẽ cảm thấy hứng thú."

An Cách Liệt cũng đã ăn xong gần hết, cũng đứng dậy theo.

Hai người đi trước đi sau, theo cầu thang xoắn ốc của tháp cao đi xuống. Sau khi xuống hai tầng, họ đi vào căn phòng ở tầng sáu.

Căn phòng này được sắp xếp từng dãy giá sách, đúng là một thư phòng.

"Ngài có thể tìm kiếm tư liệu mình cần ở bên trong." Áo Mễ Giai Đạt đứng ở cửa ra vào mỉm cười nói.

An Cách Liệt gật đầu. Bước vào, hắn bắt đầu lướt mắt qua từng giá sách, thỉnh thoảng lấy ra mở xem vài trang.

《Nghiên cứu về Thần bí học》, 《Tiết lộ về ứng dụng pháp thuật cơ bản》, 《Mỹ học về mô hình》, 《Thăm dò về nhân tính của A Nô Tư Nhĩ》, 《Tính dục và thuật Vu》, 《Luận về sự biến thiên và nguồn gốc ý chí quốc gia》... .

Từng cuốn sách không ngừng lướt qua tầm mắt An Cách Liệt. Phần lớn những cuốn sách này đều do các học giả phàm nhân ghi chép, họ tìm tòi nghiên cứu thế giới Vu sư với tâm lý thần bí và hiếu kỳ, viết ra những thứ có cái thì khá có giá trị, có cái thì hoàn toàn lộn xộn, chỉ có vài ý tưởng tạm chấp nhận được để xem xét.

Còn những tác phẩm do chính Vu sư sáng tác chỉ chiếm một phần nhỏ. Phần này An Cách Liệt đều đã học tập từ sớm, thậm chí đã có thể thuộc làu làu trong thư viện.

Áo Mễ Giai Đạt hoàn toàn không biết rằng, người mà ông ta đang dẫn vào, có lẽ là vị tân Vu sư có lượng tri thức khổng lồ nhất từ trước đến nay. Và thư viện mà ông ta cho là niềm tự hào của mình, cơ bản rất khó tìm ra nội dung hữu ích nào mà An Cách Liệt chưa từng đọc.

Loanh quanh một lúc lâu, An Cách Liệt bỗng dừng bước bên cạnh giá sách thứ hai từ cuối.

"Giá sách đó là nơi ta sưu tập những bản viết tay cổ đại còn thiếu sót, đều chỉ có rất ít nội dung." Áo Mễ Giai Đạt lớn tiếng giải thích.

An Cách Liệt gật đầu, thò tay xuống tầng dưới cùng của giá sách, lấy ra một tập sách nhỏ màu đen. Tập sách này chỉ có khoảng bảy tám trang giấy dày dặn, còn bị rách một góc.

Bìa sách là một hàng chữ trắng, ngắn gọn mà đầy sức mạnh, nhưng lại không phải bất kỳ loại văn tự nào mà An Cách Liệt từng biết. Tuy nhiên, loại văn tự này lại mơ hồ mang đến cho hắn một cảm giác thần bí quỷ dị, giống như những ký tự trong phương thuốc dược tề trữ thần mà hắn từng nghiên cứu trước đây.

Hắn mở sách ra, một mảng ký tự quái dị chằng chịt lập tức khắc sâu vào tầm mắt, giống như từng dãy chữ cái lộn xộn, lớn nhỏ không đều, lúc thì mảnh mai, lúc thì méo mó, có cái tựa như đồ hình, có cái lại giống con số. Quả thực là hỗn loạn tột cùng. Hơn nữa, tất cả các ký tự đều tỏa ra một tầng khí tức quỷ dị nhàn nhạt.

Bề ngoài trông hoàn toàn vô giá trị, nhưng An Cách Liệt nhìn vào lại mơ hồ nhớ đến một loại văn tự ngôn ngữ trong truyền thuyết.

"Nếu ta không đoán sai..." Trong mắt An Cách Liệt lóe lên tia kinh hỉ. "Đây là Hỗn Độn ngữ cổ đại, đặc điểm của nó hoàn toàn phù hợp với một loại ngôn ngữ đến từ Thế giới Hỗn Độn."

"Thế giới Hỗn Độn là một thế giới thần bí mà ngay cả các Vu sư cổ đại cũng ít khi tiếp xúc. Nơi ��ây là một mảnh Hỗn Độn, thời gian và không gian đều không có khái niệm cụ thể, thậm chí sinh tử cũng không có giới hạn. Vô số sinh vật quái dị sinh sống trong đó, một vài hiện tượng thậm chí có thể trở thành... Đặc điểm duy nhất của Thế giới Hỗn Độn chính là sự hỗn loạn. Nếu đúng như những gì ghi chép đã nói, nếu ta nắm giữ Hỗn Độn ngữ, chỉ cần tìm được điểm kết nối với thế giới đó, ta có thể trực tiếp đối thoại và giao dịch với các sinh vật Hỗn Độn, thậm chí ký kết khế ước với những sinh vật hùng mạnh và đáng sợ trong đó. Thậm chí trực tiếp đạt được tri thức của các Vu sư cổ đại." An Cách Liệt suy nghĩ miên man.

Một số Vu sư cổ đại đã ngẫu nhiên nghiên cứu ra những phương thức liên thông với các thế giới khác. Họ cũng kết giao khế ước, ký kết minh ước, hoặc giao dịch tri thức với những tồn tại hùng mạnh ở các thế giới đó. Điều này khiến các Vu sư trực tiếp chia thành vô số lưu phái và lý niệm khác nhau. Cũng khiến thủ đoạn của các Vu sư càng ngày càng khó lường, thần bí quỷ dị.

Nhiều khi, cho dù đều là Vu sư, cũng không một sinh vật nào có thể biết được át chủ bài của các Vu sư khác là gì.

Tri thức quỷ dị từ các thế giới khác nhau, các chủng tộc khác nhau kết hợp lại, tạo nên vô số Hắc Vu thuật quái dị, độc ác, tàn nhẫn, khát máu. Nhưng cũng sinh ra Bạch Vu thuật xinh đẹp thần bí, quang minh hùng vĩ. Vì vậy, Vu sư trở thành biểu tượng của sự thần bí.

Điều đáng tiếc là, Vu sư hiện tại đã mất đi thủ đoạn liên lạc với các sinh vật ở những thế giới khác. Thậm chí các loại Vu thuật dịch chuyển cũng trực tiếp thất truyền. Khiến cho Vu sư hiện tại yếu hơn, kém xa so với cổ đại. Đây cũng là lý do vì sao rất nhiều Vu sư lại nghiên cứu huyết mạch cổ đại.

Lực lượng quỷ dị của các Vu sư cổ đại đã cường đại đến cực điểm. Sự khác biệt về lý niệm ngày càng lớn giữa các Vu sư thuộc các chủng tộc khác nhau, cuối cùng đã bùng nổ những cuộc chiến tranh chưa từng có. Sau khi trải qua hết lần đại chiến này đến lần đại chiến khác, tất cả Vu sư đều thương vong nặng nề, đại lượng truyền thừa thất lạc. Một số Vu sư dẫn theo chủng tộc của mình lui vào lòng biển, một số chủng tộc khác thì rút xuống lòng đất. Loài người ở lại trên mặt đất, nhưng lại luôn phải đối mặt với sự đe dọa của các loại quái vật và dã thú. Những nguy cơ quái vật này, thậm chí rất nhiều trong số đó vẫn là di chứng còn sót lại do các Vu sư cổ đại tạo ra.

An Cách Liệt rất mừng rỡ vì bất ngờ thu thập được bản thiếu Hỗn Độn ngữ. Hắn tiện tay cầm thêm vài cuốn sách lẫn lộn, rồi bắt đầu giao dịch với Áo Mễ Giai Đạt.

Hắn giao cho vị Đại Hiền Giả này mô hình pháp thuật "Mê Muội Thuật", dù sao vị Đại Hiền Giả này sở hữu pháp thuật ít ỏi đến đáng thương. Một học đồ chưa từng trải qua hệ thống học tập các ngành vu thuật như ông ta, muốn học một môn pháp thuật, nhất định phải học các ngành cơ bản liên quan trước đó, ví dụ như kiến thức về năng lượng phụ trợ. Mặc dù không biết vì sao Áo Mễ Giai Đạt lại không tìm thẻ bài để học tập một cách hệ thống tại học viện, nhưng An Cách Liệt cũng không bận tâm đến những điều đó. Việc đạt được thu hoạch bất ngờ đã là rất tốt rồi, hắn cũng không muốn để ý đến những chuyện vặt vãnh khác.

Hãy cùng đắm mình trong thế giới kỳ ảo này, với bản dịch được lưu truyền tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free