Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vu Sư Thế Giới - Chương 017 : An bình ( 2 )

An Cách Liệt lúc này mới kịp phản ứng, vội vàng tiến lên mở cửa, rồi theo bước xuống.

Rất nhanh, họ chạy đến tòa nhà hình tháp bên ngoài, tại sân luyện tập, Nam tước đã dẫn theo một đội kiếm sĩ trọng giáp đứng sẵn ở đó. Tay phải ông nắm chặt thanh kiếm bên hông, đôi mắt sắc lạnh như điện, quét một lượt qua hơn mười chiến sĩ trước mặt.

"Ngày đó, ai là kẻ theo sau An Cách Liệt?" Giọng Nam tước trầm thấp đến cực điểm.

Đội kiếm sĩ hơi xôn xao nhìn nhau, nhưng không ai bước ra.

Nam tước hít một hơi thật sâu, giọng điệu dần trở nên trầm tĩnh. "Chính mình bước ra, ta sẽ không trừng phạt thêm, bảo vệ thiếu gia bất lực thì tự lĩnh hai mươi roi là xong việc. Bằng không, đợi đến khi ta điều tra ra sau này, đừng trách ta không khách khí."

Lời vừa dứt, đội kiếm sĩ được triệu tập đến lập tức đồng loạt thở phào nhẹ nhõm. Hai kiếm sĩ, một người vạm vỡ một người gầy, cùng nhau sóng vai bước ra.

"Nam tước đại nhân, là ta và Hán Khắc bảo vệ bất lực, xin ngài trách phạt." Một trong số đó lớn tiếng nói.

Nam tước gật đầu.

"Người đâu, mang roi ra!"

Phía sau, một tên quân sĩ đứng xem vội vàng chạy về phía kho quân giới. Nhưng đúng lúc này, Nam tước mạnh mẽ rút kiếm.

Keng!

Xuy xuy hai tiếng. Thanh kiếm lóe lên kim quang, liên tiếp đâm vào đầu hai tên kiếm sĩ. Rồi ông nhanh như chớp thu kiếm.

Phốc phốc hai cái, hai tên kiếm sĩ vừa bước ra đã ngã thẳng cẳng xuống đất. Từ vị trí đầu của họ chậm rãi tràn ra từng chút máu tươi và óc.

Toàn bộ sân luyện tập chìm vào một mảnh tĩnh mịch.

"An Cách Liệt là con ta! Các ngươi bảo vệ bất lực, là muốn cố ý để nó chịu chết sao? Hay là muốn gia tộc Lý Áo ta tuyệt hậu?" Nam tước cười lạnh lùng. "Thấy thiếu gia một mình vào rừng mà không liều chết ngăn cản, đó chính là muốn An Cách Liệt chết, muốn người thừa kế tương lai của gia tộc Khải Nhĩ Lý Áo ta phải chết!!" Giọng Nam tước càng lúc càng nghiêm trọng. "Xét thấy các ngươi đã theo ta nhiều năm, người nhà các ngươi ta sẽ không động đến."

"Người đâu! Mang xuống, thiêu hủy!" Ông lớn tiếng nói.

Tất cả mọi người, từ các kiếm sĩ trọng giáp, các đội kỵ binh vây xem, cho đến các Kỵ Sĩ dự bị, và cả đám hạ nhân thị nữ, lúc này đều không dám thở mạnh, rất sợ gây đến Nam tước đang nổi giận. Toàn bộ sân luyện tập chìm trong im lặng.

Hai tên quân sĩ tiến lên lặng lẽ thu dọn thi thể.

"Ta muốn ra khỏi lâu đài một chuyến, chuẩn bị giáp da và vũ khí!" Nam tước trầm giọng phân phó.

"Vâng." Một tên quân sĩ mặt mày tái mét cung kính đáp, vội vàng chạy về phía kho quân giới.

An Cách Liệt đứng dưới tòa nhà hình tháp chính, nhìn thấy hai tên kiếm sĩ vẫn luôn đi theo bảo vệ mình trong khoảng thời gian này lập tức bị Nam tước đâm chết, trong lòng chợt lạnh, đồng thời cũng có nhận thức sâu sắc hơn về tính cách và phẩm chất của Nam tước.

Hắn nhìn xa xa Nam tước mặc vào giáp da màu nâu viền vàng, đeo thanh Cự Kiếm rộng bằng đầu người, một mình rời khỏi thành lâu đài, đi về phía khu rừng gần đó.

An Cách Liệt biết rõ, Nam tước chắc chắn là đi tìm con Cuồng Bạo Sơn Địa Hùng kia.

"Phụ thân. . . . ." An Cách Liệt thì thào khẽ nói. Tay phải hắn không khỏi nắm chặt chuôi kiếm bên hông. Phần tình phụ nặng trĩu này khiến hắn gần như không thở nổi.

Hắn biết rõ, việc Nam tước giết người lần này cũng là để cho hắn thấy. Nếu hắn quan tâm đến những người xung quanh, thì hành động của hắn cũng phải cân nhắc đến hậu quả mà nó mang lại.

**********************

Nửa giờ sau, trong khu rừng gần tòa thành đột nhiên vang lên tiếng gầm cực lớn của gấu, cùng với tiếng kim loại va chạm chói tai.

Nhưng chỉ một lát sau, thân hình Nam tước hơi mất thăng bằng bước ra từ trong rừng cây. Khóe miệng ông vương chút máu, cánh tay trái rõ ràng có dấu hiệu gãy xương, hiện ra vẻ vặn vẹo bất thường. Nhưng trên mặt ông lại mang một nụ cười nhẹ.

Tất cả binh lính, người hầu đang đứng bên ngoài tòa thành nghênh đón ông, cùng với lão Hoa Đức, các con trai và con gái của Nam tước, đều đồng loạt im lặng nhìn chăm chú vào Nam tước đang từng bước tiến lại gần.

Trên tay phải ông, mang theo một mảng da thịt đen sì, dày nặng, phần lông trên đó chính là lớp lông của con Cuồng Bạo Sơn Địa Hùng mà An Cách Liệt từng thấy.

An Cách Liệt đứng trong đám đông, đôi môi khẽ nhúc nhích. Hắn là người duy nhất trong số họ từng chính diện đối kháng với Cuồng Bạo Sơn Địa Hùng, đương nhiên biết để chặt được một mảng thịt lớn như vậy từ thân con quái vật khổng lồ kia cần cái giá và sức lực như thế nào.

"Mau! Mau đi gọi Trưởng Dược Sư!" Hoa Đức lớn tiếng kêu lên. Đám đông lập tức xôn xao. Một số người chạy vào tòa thành, phần lớn thì vội vàng xông đến chỗ Nam tước, chen nhau tới đỡ ông.

An Cách Liệt nhìn người cha càng lúc càng gần, đôi mắt hơi hoe đỏ.

Hắn tiến lên vài bước. Những người xung quanh tự giác mở ra một con đường.

An Cách Liệt đỡ Nam tước bằng hai tay. Khoảnh khắc này, trong lòng hắn, không có Nam tước, chỉ có người cha. Bóng hình Nam tước trong khoảnh khắc này hòa làm một với người cha kiếp trước của hắn.

"An Cách Liệt." Nam tước mỉm cười nhìn hắn, "Ta sẽ bảo vệ con, chỉ cần ta còn sống." Giọng điệu của ông kiên định đến nỗi trong lòng An Cách Liệt chợt dâng lên một nỗi chua xót.

Chưa từng có khoảnh khắc nào, An Cách Liệt chưa từng kiên định đến thế, hắn hoàn toàn xem Nam tước là cha ruột của mình.

***********************

Đã mười ngày trôi qua kể từ khi Nam tước đuổi con Cuồng Bạo Sơn Địa Hùng đi.

Mỗi ngày, An Cách Liệt đều chuyên tâm dùng Lam Măng trong lâu đài để điều dưỡng và cường hóa cơ thể. Vốn dĩ hắn cũng muốn để cha mình cùng cường hóa, nhưng sau một lần Chip lặng lẽ thử nghiệm và phân tích, phát hiện trong Lam Măng chỉ có một lượng cực nhỏ thành phần có hiệu quả đối với bản thân hắn, hơn nữa còn có tính hạn chế cực kỳ lớn. Dường như thể chất của hắn và những người xung quanh hắn đều có điểm khác biệt, nên Lam Măng đối với hắn là món ăn có thể cường hóa, nhưng đối với Nam tước thì lại là thuốc xổ tiêu chuẩn, hoàn toàn không có tác dụng. Điều này khiến hắn có chút bực bội.

Bởi vì thể chất bất đồng, điều đó có nghĩa là những gì phù hợp với hắn, đối với Nam tước lại hoàn toàn không thích hợp. Vốn dĩ hắn còn cho rằng là do cách ăn uống chưa đúng nên không ai phát hiện, nhưng bây giờ xem ra là chính bản thân hắn đã suy nghĩ quá đơn giản.

Tuy nhiên, vấn đề này vừa khiến hắn thất vọng, vừa giải tỏa được một nỗi lo. Ban đầu hắn còn lo lắng cử chỉ ăn uống kỳ quái của mình sẽ khiến người khác phát hiện bí mật về việc cường hóa thể chất của hắn. Nhưng hiện tại xem ra hoàn toàn không cần phải lo lắng.

Vào buổi trưa. An Cách Liệt ngồi một bên bàn dài trong nhà ăn, đối diện với Nam tước. Hai bên bàn là những phu nhân của Nam tước cùng với con trai, con gái ông sinh ra về sau. Đương nhiên, số lượng cụ thể không chỉ hơn mười người như vậy, những người này chỉ là số ít được Nam tước sủng ái hơn cả.

Trên bàn bày hơn mười món ăn. Thịt hầm thơm lừng, rau xanh mướt, thịt cá lạ màu vàng nhạt, còn có một chiếc đùi bò lớn đã làm chín, đặt thẳng tắp trên đĩa, cong vút lên, vô cùng bắt mắt.

Nam tước hai mắt híp lại, lặng lẽ cắt từng miếng thịt bò trước mặt. Thỉnh thoảng ông tao nhã xiên một miếng đưa vào miệng. Hơn mười tên thị nữ đứng sau lưng những người dùng bữa, phụ trách gắp thức ăn và múc súp cho mọi người.

Hoa Đức cung kính đứng sau lưng Nam tước, trên người là bộ lễ phục quý tộc màu đen, mái tóc hoa râm được chải gọn thành một búi sau gáy.

Tại bữa cơm này, Nam tước chính là quyền uy duy nhất. Ông chưa nói lời nào, không ai dám mở miệng trước. Đương nhiên, trừ An Cách Liệt. Nhưng thực tế An Cách Liệt cũng không có gì để nói.

Mọi người không rên một tiếng mà dùng bữa, có Nam tước ở đây, ngay cả việc ăn cơm cũng khiến không khí có phần nặng nề.

Những ngày này, An Cách Liệt qua miệng những vệ đội luân phiên trở về từ bên ngoài, cũng mơ hồ nghe nói về những lời đồn mới về Nam tước. Ngũ quan càng lúc càng nhạy bén cho phép hắn nghe rõ tiếng nói chuyện của bất kỳ ai dù ở khoảng cách hơn 10 mét.

Hắn nghe nói, vì Nam tước đã một mình khu trục một con Cuồng Bạo Sơn Địa Hùng – một hành động khủng khiếp khi một con người đơn độc đối kháng với bá chủ rừng núi. Thêm vào những lời đồn và kinh nghiệm trong quá khứ của Nam tước cùng với tính cách thất thường của ông, toàn bộ lãnh địa và các lãnh địa lân cận đã ngấm ngầm gọi Khải Nhĩ Nam tước là Ác Mộng Lãnh Chúa.

Ác Mộng Lãnh Chúa, ý nghĩa của cái tên đó là chỉ sự cường đại, thần bí như một cơn ác mộng, khiến người ta sợ hãi mà không thể nào chống cự được. Kể cả hai cường giả dưới trướng Nam tước: Áo Địch Tư và Hoa Đức, cũng bị phủ thêm một tầng vầng sáng u ám.

An Cách Liệt cẩn thận đưa một miếng nấm hương vào miệng. Món nấm xào thịt thơm ngon đậm đà tuy vẫn không sánh bằng ẩm thực Trung Hoa ở kiếp trước của hắn, nhưng cũng là một phong vị độc đáo. Điều tiếc nuối duy nhất là lương thực chính trong lâu đài không phải cơm, mà là bánh mì. Các quý tộc ăn bánh m�� trắng, còn những hạ nhân và thị nữ thì ăn loại bánh mì đen cứng ngắc. Bánh mì ăn kèm với súp chính là cách dùng bữa chủ yếu ở đây. Điều này khiến An Cách Liệt có chút không quen.

Một bữa cơm ăn hết hơn hai mươi phút đồng hồ mà vẫn chưa xong.

Nam tước bưng lên bát súp tráng miệng cuối cùng, đang định uống. Bỗng nhiên, từ ngoài nhà ăn bỗng chạy vào một tên vệ binh mặc giáp da. Vệ binh tại cửa ra vào bị người phục vụ ngăn lại. Hoa Đức đi qua, nghe xong lời báo cáo của vệ binh, sau đó sắc mặt hơi biến, bước nhanh đến bên cạnh Nam tước, nhỏ giọng nói điều gì đó.

Những người khác đang ngồi không nghe rõ nội dung, chỉ có An Cách Liệt, nhờ Chip ghi lại, hắn lại nghe rõ nội dung cuộc nói chuyện.

"Áo Địch Tư phát hiện quặng sắt trong lãnh địa của ông ấy, quy mô có lẽ không nhỏ, ngài tốt nhất nên tự mình đi xem một chút." Hoa Đức thấp giọng nói bên tai Nam tước.

"Quặng sắt?" Sắc mặt Nam tước chấn động. Đối với một lãnh chúa mà nói, quặng sắt là thứ sẽ không bao giờ sợ thừa. Loại tài nguyên chiến tranh trọng yếu này tuyệt đối là hậu thuẫn vũ lực lớn nhất. Tầm quan trọng của nó khỏi phải nói cũng hiểu.

"Từ lúc phát hiện đến khi báo cáo tới, không chậm trễ chút nào. Chúng ta tốt nhất nên lên đường ngay lập tức." Hoa Đức thấp giọng nói.

Nam tước trầm ngâm, tay phải không tự giác đè lên cánh tay trái. Vết thương của ông vẫn chưa hoàn toàn hồi phục, nhưng sự kiện quặng sắt cực kỳ trọng yếu, ông không bận tâm được nhiều như thế.

"Ngươi không cần đi, ta tự mình đi một chuyến, Hoa Đức ngươi ở lại giữ tòa thành." Ông phân phó.

"Vâng." Hoa Đức sững sờ, rồi lập tức đáp ứng. "Vết thương của ngài vẫn chưa lành, ta thấy ta đi cùng thì tốt hơn."

"Không sao đâu." Nam tước khoát tay.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương này đều được dành riêng cho trang truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free