(Đã dịch) Vu Sư Thế Giới - Chương 289 : Hôn lễ 2
“Đại Nhi, muội cũng không cần lo lắng quá mức. Giờ nhìn lại, lần này Tây Cách đại ca đi đến một nơi khác, sau khi trở về cảm thấy trầm ổn hơn trước rất nhiều.” Người con gái vận y phục trắng an ủi nói.
Thiếu nữ áo đỏ được gọi là Đại Nhi lắc đầu, đi đến bên cửa sổ thư phòng, sóng vai cùng ngư���i con gái vận y phục trắng đứng thẳng, nhìn ra ngoài cửa sổ.
Bên ngoài trang viên, trên con đường xe ngựa, một đội kỵ sĩ áo đen đang hộ tống một nam tử trẻ tuổi anh tuấn cường tráng, cưỡi ngựa thành hàng rời đi.
Dưới ánh mặt trời, mái tóc đen của nam tử phản chiếu thứ ánh sáng nhàn nhạt, vừa mềm mại lại vừa đen bóng.
Hắn đang mỉm cười từ biệt một phu nhân trung niên đứng trước cửa trang viên, không rõ đang nói gì, nhưng trên mặt luôn giữ một nụ cười nhẹ nhàng, lịch thiệp.
“Phỉ Lợi Phổ lại đến tìm muội sao?” Người con gái vận y phục trắng nhìn cảnh tượng ngoài cửa sổ, khẽ hỏi.
“Đúng vậy, ta vừa mới ứng phó hắn xong.” Đại Nhi bất đắc dĩ nói, “Tên này cứ như nhựa cây vậy, dù có cố gắng thế nào cũng vẫn cứ bám lấy. Đã nhiều năm như vậy rồi mà vẫn y như cũ.”
“Cũng khó trách người ta kiên trì nhiều năm như vậy, một mực yêu thích muội. Làm Vu sư, hắn còn có thể thiếu thốn thứ gì? Phụ nữ xinh đẹp bình thường thì thiếu gì cơ chứ.” Người con gái vận y phục trắng lắc đầu, bật cười.
“Không thích là không thích, hắn có đến bao nhiêu lần cũng vô dụng thôi. Đây không phải là vấn đề kiên trì hay không kiên trì, giữa chúng ta quá quen thuộc. Mãi cho đến trước năm bảy tuổi, chúng ta vẫn là huynh đệ tốt cùng nhau lớn lên thân thiết.” Đại Nhi càng nói càng thấy bực mình. “Tên này sao lại không nhìn rõ tình huống chứ! Đầu óc có vấn đề hay sao? Ngày nào cũng đến làm phiền ta một lần!”
“Đừng nói Phỉ Lợi Phổ như vậy, hắn vì chuyện của ca ca muội mà đắc tội Bối Lợi không ít, mấy năm gần đây cũng một mực bị chèn ép.” Người con gái vận y phục trắng khuyên nhủ. “Hơn nữa, dù sao hắn cũng là bằng hữu duy nhất của ca ca muội đó.”
“Thôi, không nói mấy chuyện này nữa. Bên mẫu thân vừa có tin tức. Hi Bối Khắc cũng đã bị điều đến khu vực khai thác mỏ thứ năm rồi. Hiện tại đã đang trên đường đi đến đó.” Đại Nhi truyền âm nói.
Người con gái vận y phục trắng trầm mặc một lát, “Là thủ đoạn của Bối Lợi sao?”
Đại Nhi gật đầu. “Mấy năm gần đây để ca ca ta an phận yên ổn, ta có một đám đông ca ca, hiện t��i cũng chỉ còn lại bốn người. Hi Bối Khắc bị điều đến khu vực khai thác mỏ thứ năm, phải đối mặt với lũ người Ô Nha ghê tởm, những cỗ máy giết người đó, chắc chắn sẽ không sống được bao lâu. Hiện tại theo thứ tự, chỉ còn lại Luân Lạp Đa bọn họ thôi.”
“Cũng may Tây Cách hắn chỉ là học đồ tam đẳng, thực lực không khiến người khác chú ý. Bất quá thời gian cũng chẳng còn nhiều. Với tâm địa ngoan độc và thủ đoạn tàn nhẫn của Bối Lợi, tuyệt đối sẽ không buông tha bất kỳ mối đe dọa tiềm tàng nào.” Người con gái vận y phục trắng truyền âm nói.
“Phỉ Na Ti, tiến bộ của tỷ hiện tại thế nào rồi? Đã tập hợp đủ tài liệu cho giai đoạn Hóa Khí chưa?” Đại Nhi hỏi.
“Vẫn chưa. Bất quá muội không cần lo lắng. Gia tộc vốn dĩ không có nhiều Vu sư, trong những năm này tỉ lệ cạnh tranh gay gắt, tổng số cũng chỉ khoảng hơn mười vị mà thôi. Địa vị của Vu sư chân chính ngày càng quan trọng, hắn ta không nên ra tay với ta. Gia chủ cũng sẽ không cho phép hắn ta tùy tiện làm càn như vậy.” Người con gái vận y phục trắng Phỉ Na Ti lắc đầu nói.
“Đáng tiếc nếu ta có thể đạt tới nhị cấp Vu sư, cũng chẳng cần sợ mấy chuyện này nữa.” Đại Nhi ngẩng đầu lên, có chút cảm khái nói, “Đến lúc đó Bối Lợi là cái thá gì! Kẻ thừa kế thuận vị thứ nhất là cái gì! Chọc ta mất hứng thì một tát đập chết!”
“Muội cứ mơ mộng hão huyền đi.” Phỉ Na Ti véo véo khuôn mặt Đại Nhi, tức giận nói. “Muội mới vừa ��n định được cấp bậc Vu sư chính thức, đã là điều mà rất nhiều người tha thiết ước mơ rồi. Vậy mà vẫn còn chưa biết đủ.”
“Đúng rồi, ta đi tóm ca ca về! Tên đó suốt ngày chỉ biết lười biếng!” Đại Nhi đột nhiên vỗ đầu một cái, xoay người rời đi. “Ta đi trước đây, lát nữa gặp.”
“Ừm. Lát nữa gặp.” Phỉ Na Ti gật đầu.
Một tuần sau.
Bốp bốp bốp.
Từng tràng vỗ tay lập tức vang lên.
Trong một khu rừng nhỏ ở ngoại ô Không Cảng.
Trên bãi cỏ xanh mướt được cắt tỉa gọn gàng, giữa hai hàng ghế trắng là một con đường hoa rực rỡ. Nó tựa như một đường cong đầy màu sắc được vẽ giữa hai đường kẻ trắng.
Những cánh hoa vụn vặt màu hồng, vàng, lam, tím, v.v., rải đầy trên lối đi giữa các hàng ghế.
Hai bên đường hoa, cứ cách vài bước lại đặt hai bó hoa trắng, tạo thành một ý nghĩa như hai vòng bảo vệ. Vô cùng đối xứng.
Một đôi tân nhân lúc này đang chầm chậm bước trên đường hoa, không xa là dàn nhạc tấu lên khúc quân hành hôn lễ du dương dễ nghe.
Trên hai hàng ghế trắng, tân khách đến tham d�� hôn lễ ngồi chật kín.
Cũng có một nhóm người đứng trong khu rừng cách đó không xa, từ xa nhìn về phía bên này.
Trong một góc tối của khu rừng, bốn bóng người mặc áo choàng trắng đội mũ trùm đầu đang lặng lẽ dõi theo hôn lễ đang diễn ra. Bốn người này không hề thu hút sự chú ý. Rất nhiều người đứng cách đó không xa bên cạnh họ, nhưng dường như hoàn toàn không nhìn thấy họ vậy.
Nhóm người này chính là Hi Mạn, An Cách Liệt, Lôi Lâm Nam và Tây Cách Ni đến tham dự hôn lễ.
An Cách Liệt đứng trong bóng cây, từ xa nhìn đôi tân nhân đang bước trên đường hoa.
Mạt Y Lạp mặc bộ đồ da trắng bó sát người, để lộ mảng lớn da thịt trắng nõn mịn màng trước ngực, kiểu tóc được búi thành một búi phức tạp. Nàng mang trên mặt một nụ cười thản nhiên.
Nàng khoác tay người nam tử cao lớn, anh tuấn bên cạnh, gần như cả người đều hơi tựa vào người hắn.
Hai người chậm rãi đi về phía cuối con đường hoa, nơi đó có một lão nhân tóc bạc đang đứng, tay chống gậy.
“Người đàn ông của Mạt Y Lạp thế nào?” Hi Mạn đứng một bên đột nhiên hỏi.
“Là Vu sư đời thứ nhất.” Lôi Lâm Nam nhàn nhạt trả lời.
“Vu sư đời thứ nhất? Chuyện này thật sự không biết Mạt Y Lạp nghĩ thế nào nữa.” Hi Mạn có chút không tin nổi lắc đầu. “Loại gia tộc mới nổi không hề có tích lũy này, tất cả đều dựa vào một hậu bối tình cờ tấn cấp để chèo chống, cuộc sống của họ về sau có thể đoán trước sẽ rất gian nan.”
“Điều này đại diện cho nàng đã hoàn toàn buông bỏ, chỉ muốn sống một cuộc sống bình thường. Ban đầu trên thuyền, nàng có thể sống sót, kỳ thực phần lớn cũng là nhờ vận khí.” Tây Cách Ni nói khẽ, “Sau khi trải qua hiểm cảnh cận kề cái chết, dưới sự chấn động, cộng thêm việc không còn hy vọng tấn cấp sau này, muốn sống một cuộc đời còn lại an ổn cũng là điều có thể lý giải được.”
An Cách Liệt lắc đầu: “Nàng ấy thật sáng suốt như vậy, một mực tiến lên trên con đường Vu sư. Suy cho cùng, không phải ai cũng có lý do để kiên trì. Hầu hết mọi người khi mệt mỏi rồi sẽ tìm một nơi an ổn để an dưỡng quãng đời còn lại. Thay vì tiến l��n trên con đường chẳng thấy được bao nhiêu hy vọng, chi bằng hạnh phúc viên mãn mà tận hưởng cuộc sống. Đối với người thường mà nói, nàng ấy đã đứng ở vị trí đủ cao rồi.”
“Xác thực là như vậy.” Lôi Lâm Nam hiếm khi đồng tình với quan điểm của An Cách Liệt.
Trong khoảnh khắc, mấy người đều im lặng. Chỉ lặng lẽ dõi theo hôn lễ tiến hành.
Đôi tân nhân đi đến cuối đường hoa, bắt đầu hành lễ với trưởng bối. Sau đó họ ôm hôn nhau, nhận những lời chúc phúc chân thành từ tân khách và người thân xung quanh.
Mạt Y Lạp mỉm cười hạnh phúc, kéo tay nam tử.
“Chúc mừng hai con, La Y, Mạt Y Lạp. Chúc hai con mãi mãi hạnh phúc.” Cuối cùng, một bà lão mập mạp đưa lên một hộp quà màu đen.
Mạt Y Lạp nhận lấy chiếc hộp, giao cho một tên tôi tớ bên cạnh để cất giữ.
“Cháu cảm ơn lời chúc phúc của ngài, thẩm thẩm An Ny.” Nàng mỉm cười khẽ cúi chào.
“Mời thẩm thẩm đến địa điểm thứ hai chờ một lát ạ.” Nam tử cũng mỉm cười hành lễ.
“Được.” Bà lão gật đầu. Xoay người đi về phía lối ra cỏ cây trong rừng.
Mạt Y Lạp liếc nhìn người đàn ông bên cạnh.
“Hán Khắc, tất cả người thân bạn bè đã xong chưa?”
“Cũng gần hết rồi.” Hán Khắc có một khuôn mặt anh tuấn mê người, mái tóc đen ngắn mềm mại và đen bóng, trên mặt luôn mang theo nụ cười ôn hòa. Nhìn qua là biết người có tính cách rất tốt.
“Vợ chồng bằng hữu của phụ thân là Duy Đa, gia đình thúc thúc Dung Khắc, gia đình cô cô Mary, anh em Á Nhĩ Phất Lí Đức...” Hán Khắc bắt đầu kể tên từng vị tân khách và người thân.
“Biểu đệ Tái Nhĩ Đặc cùng con của hắn, đại tỷ Ai Văn, chỉ có bấy nhiêu thôi. Bên ta, người nhà, thân thích, bạn bè đều đã đến đông đủ.” Hán Khắc nắm chặt tay thê tử Mạt Y Lạp, “Sao không thấy bạn bè của nàng?”
Mạt Y Lạp mỉm cười lắc đầu: “Mặc dù mới quen không lâu, Bản Kiệt Minh và Ba Nại Nhĩ không phải đều đã đến rồi sao? Thiếp vốn dĩ cũng chẳng có người thân nào, lại từ vùng biên giới xa xôi đến đây, bạn bè cũng không thể có nhiều được.”
“Nhưng ta vẫn cảm thấy đối với nàng có chút không công bằng.” Hán Khắc nhíu mày. An ủi như thể nắm chặt bàn tay nhỏ bé của thê tử. “Nàng một thân một mình đến một nơi xa xôi ở trung bộ như vậy, nếu cảm thấy cô độc, hãy coi người thân của ta là người thân của nàng, bạn bè của ta chính là bạn bè của nàng.”
“Cảm ơn chàng, Hán Khắc.” Mạt Y Lạp có chút cảm động, tựa sát người vào nam nhân. “Đúng rồi. Đã thông báo thúc thúc Bố Lai Tư đến chưa? Ông ấy ở xa như vậy không biết có đến được không. Còn cả gia đình biểu muội Bố Lạp Đức Lợi của chàng nữa.”
“Thúc thúc Bố Lai Tư nói ngày mai mới có thể đến. Gia đình biểu muội chắc phải đợi đến ngày mốt.” Hán Khắc nói khẽ, cúi đầu hôn lên tóc Mạt Y Lạp. “Em yêu, em thật đẹp, ta yêu em.” Hắn siết chặt Mạt Y Lạp vào lòng, đôi mắt khẽ nhắm lại, hưởng thụ khoảnh khắc yên lặng của hai người.
“Em cũng yêu chàng.” Mạt Y Lạp nói khẽ.
Một hồi lâu sau, hai người mới chậm rãi tách ra.
Lại một lão nam nhân tóc mai hoa râm bước đến.
“Hán Khắc, Mạt Y Lạp. Không thể ngờ thời gian trôi nhanh như vậy, chớp mắt một cái, thằng nhóc con ngày trước chỉ biết dùng tay áo quệt mũi, giờ đã có thể kết hôn rồi. Chứng kiến hai con, ta mới thật sự cảm thấy mình đã già rồi.” Nam tử cảm khái nói.
“Cậu Khắc Lạp Khắc ngài vẫn chưa tính là già đâu, trong lòng cháu, ngài vẫn là người đàn ông cường hãn ngày trước một mình săn một con gấu!” Hán Khắc nịnh nọt nói.
Hai người bắt đầu trò chuyện.
Mạt Y Lạp hơi cúi đầu hành lễ xong, ánh mắt lại không ngừng lướt qua khu rừng xung quanh. Dường như đang tìm kiếm điều gì đó.
Tân khách và người thân đều đã rời đi gần hết, chỉ còn lại một vài tôi tớ và người phục vụ đang dọn dẹp bài trí và rác thải ở hiện trường.
Hán Khắc cùng cậu Khắc Lạp Khắc trò chuyện vài câu tùy ý, đợi đối phương rời đi xong, cũng phát hiện ra hành động của Mạt Y Lạp.
“Em yêu, em sao vậy?” Hắn nghi hoặc theo ánh mắt Mạt Y Lạp nhìn xung quanh, nhưng chẳng phát hiện ra điều gì.
“Hán Khắc, chàng cứ đi trước đi, thiếp muốn đi tẩy trần một chút.” Mạt Y Lạp nói khẽ. Lời nàng nói “tẩy trần”, kỳ thực chính là ý muốn đi nhà xí.
“Vậy được rồi, em giải quyết xong thì nhanh chóng đến nhé. Đừng để mọi người đợi lâu quá.” Hán Khắc gật đầu. “Có phải hôm qua em ăn gì bị đau bụng không?”
“Không có! Chàng đừng có đáng ghét như vậy được không?” Mạt Y Lạp lườm một cái. “Bạn bè của thiếp đến rồi, thiếp còn phải đi gặp bọn họ nữa.”
“Được được được.” Hán Khắc mỉm cười buông tay. “Kêu bạn bè của em đến cùng tham gia tiệc cưới nhé.”
Bản dịch này được tạo nên từ tâm huyết, duy nhất thuộc về truyen.free, xin quý vị hãy trân trọng.