(Đã dịch) Vu Sư Thế Giới - Chương 309 : Đêm trước 2
An Cách Liệt mang theo hộp nhỏ Ma Phương, bước xuống khỏi thùng xe.
Mãi nhìn hàng hóa, trời đã ngả về chiều.
Ánh dương nhàn nhạt nghiêng chiếu xuống đoàn xe.
"Ừ ~~ ừ ~~~ ừ ~~~ "
Vừa bước xuống thùng xe, cách đó không xa, bên cạnh một khoang xe khác, đã vọng lại một tràng tiếng ca thánh thót.
An Cách Liệt nghiêng người nhìn lại.
Trên khung cửa mở của một khoang xe, ngồi một thiếu nữ thanh tú khoảng mười bảy, mười tám tuổi, tóc đen óng ả, khoác áo choàng.
Đôi chân nàng thon dài, mang ủng da nai màu nâu, cùng chiếc quần dài bó sát người màu xanh đen tương tự quần jean, vài chỗ trên quần bị sờn rách, để lộ đường cong gần như hoàn mỹ của đôi chân tròn dài.
Thiếu nữ một tay cầm một đóa hoa trắng nhỏ, đặt lên trước mũi, nhẹ nhàng và chăm chú ngửi lấy.
Dưới ánh chiều tà, nàng khoác trên mình chiếc sa y trắng mỏng cùng áo gi lê màu đen. Toàn thân được nhuộm bởi ánh sáng nhạt, mang cùng một sắc điệu, ẩn chứa một nét phong tình đặc biệt đến từ phương xa.
An Cách Liệt ngắm nhìn thiếu nữ, tâm trí nhất thời phiêu du không rõ nơi nào. Chẳng biết chàng liên tưởng tới điều gì, nhất thời có chút thất thần.
"Đây là con gái của một gia đình tiện đường đi cùng đoàn thương đội. Chúng tôi tình cờ gặp họ cách đây một thời gian." Phí Mộc Lâm bước xuống xe ngựa, nhận thấy ánh mắt của An Cách Liệt, vội vàng chủ động giải thích. "Nếu ngài có hứng thú, ta có thể đi... ."
"Không cần, nhiều thứ có được rồi, chưa hẳn đã tốt đẹp." An Cách Liệt khẽ lắc đầu, "Đi thôi, đã đến lúc phải quay về rồi."
Lị Phù đi theo phía sau chàng, nhàn nhạt liếc nhìn chàng một cái, không nói gì thêm.
An Cách Liệt tung tung hộp Ma Phương trên tay. Vật này là thứ duy nhất trong đoàn thương đội mà hắn cảm thấy dường như có liên quan đến linh thể. Có thể mang về nghiên cứu kỹ lưỡng. Trước đây, chàng cũng không phải chưa từng thấy những thứ tương tự, chỉ là chưa từng dồn toàn bộ tinh lực vào phương diện này, cũng sẽ không tốn công mua về nghiên cứu.
Nghiên cứu về linh thể, vẫn luôn là một nan đề khó phá đối với số đông vu sư. Rất nhiều quy tắc và quy luật hoàn toàn không thích hợp với linh thể. Hơn nữa, một điểm phiền toái là, quy luật và công thức thích hợp vào ngày hôm trước, có lẽ sẽ mất đi hiệu nghiệm vào ngày hôm sau. Hoàn toàn không thể thống kê và quy nạp.
An Cách Liệt dẫn đầu đi về hướng biệt thự, Lị Phù đi theo phía sau chàng.
Bên trong hàng rào biệt thự. Hai thị nữ đã ra đón, vội vàng mở rộng cổng ra vào.
An Cách Liệt mới vừa bước vào hàng rào chưa được vài bước, liền nghe thấy phía sau đột nhiên vọng đến một tiếng gọi thanh thúy.
"Hai vị đại nhân, xin chờ một chút... ."
Chàng và Lị Phù xoay người lại. Bắt gặp thiếu nữ vừa rồi còn đang khe khẽ ngân nga bên thùng xe, giờ đây nàng đang bước nhanh chạy tới, dừng lại cách hai người không xa, bị hai thị nữ ngăn lại.
Từ trong xe, một nam nhân trung niên với khuôn mặt tiều tụy, đang dìu một phụ nữ trung niên sắc mặt tái nhợt, yếu ớt không chịu nổi, chậm rãi bước xuống. Cử chỉ, khuôn mặt và thân hình của hai người, vẫn còn mơ hồ nhận ra được chút dấu vết của sự phú quý ngày xưa.
Hiển nhiên là một gia đình quý tộc sa sút.
An Cách Liệt suy đoán tình cảnh gia đình ba người này.
"Ngươi có chuyện gì?" Chàng bình tĩnh khoát tay, ra hiệu cho hai thị nữ để thiếu nữ tiến tới.
Thiếu nữ đi đến trước mặt hai người. Cúi đầu, cắn môi, sắc mặt nàng hơi trắng bệch.
"Ngải Sắt Nhi! Hãy xin lỗi hai vị đại nhân! Mau quay về!" T�� cách đó không xa, người nam nhân trung niên đang dìu phụ nhân lớn tiếng quát.
"Ngươi tên Ngải Sắt Nhi?" An Cách Liệt hỏi.
Thiếu nữ vội vàng gật đầu. Nàng quay đầu lại nhìn cha mẹ liếc. Cắn môi, lại cúi đầu xuống.
"Con muốn đi theo hai vị đại nhân. Hy vọng các ngài có thể ban cho con một chỗ trú ngụ... Mẫu thân của con thực sự không thể chịu đựng sự xóc nảy này thêm nữa..." Giọng nàng nhỏ như tiếng muỗi.
Đột nhiên nàng mãnh ngẩng đầu: "Chỉ cần đại nhân có thể che chở gia đình con, con làm gì cũng được!"
"Thật lãng phí thời gian." Lị Phù khẽ hừ một tiếng, khinh miệt xoay người rời đi. Ánh mắt nàng liếc nhanh qua thiếu nữ, ẩn chứa một tia khinh thường.
Nàng sớm đã nhìn thấu thủ đoạn của thiếu nữ này, rõ ràng là cố tình ngồi bên thùng xe ngân nga khi An Cách Liệt vừa bước xuống. Giờ đây lại bày ra bộ dạng hoàn toàn vì mẫu thân. Nếu là người bình thường, e rằng chỉ cần trong lòng còn chút lòng trắc ẩn, đều sẽ thu nhận họ; mà một số nam nhân háo sắc cũng sẽ rất sẵn lòng cưu mang nàng.
Thủ pháp như vậy, trong nh���ng năm tháng dài đằng đẵng của nàng, đã sớm thấy qua không ít. Những cô gái lang thang này luôn không chịu nổi sự vất vả của cuộc sống nay đây mai đó, mong muốn ký thác bản thân vào một gia đình giàu có.
Điều duy nhất khá tốt là, thiếu nữ này vẫn còn trinh trắng.
Đây cũng là căn bản để An Cách Liệt và Lị Phù nguyện ý dành cho nàng chút kiên nhẫn ban đầu.
An Cách Liệt đưa mắt nhìn Lị Phù rời đi, trên mặt hiện lên một nụ cười nhẹ.
Chàng nhìn Ngải Sắt Nhi, cô thiếu nữ đang đứng trước mặt, trong lòng chợt ẩn hiện hình bóng cô bé Ti-a đưa cơm chàng gặp ở Liệt Nông Thành năm xưa. Tình cảnh bấy giờ, phảng phất có chút tương tự với hiện tại.
"Vậy, ngươi cảm thấy bản thân có bao nhiêu giá trị? Có đáng để ta che chở các ngươi không?" Chàng cố ý muốn trêu ghẹo thiếu nữ một phen.
Thiếu nữ cúi đầu, nhất thời không biết nên trả lời thế nào. Nàng nắm chặt hai nắm đấm, toàn thân có chút run rẩy.
"Ngải Sắt Nhi! !"
Đột nhiên, từ phía đoàn thương đội, một nam hài tóc ngắn màu nâu đỏ lao đến, lớn tiếng gọi. Gương m���t cậu bé vẫn còn non nớt, ẩn chứa một tia bất đắc dĩ và thống khổ.
Nghe tiếng gọi, thiếu nữ cúi đầu thấp hơn.
An Cách Liệt lắc đầu, xoay người, không thèm nhìn thiếu nữ, đi thẳng về hướng biệt thự.
"Ngươi vẫn chưa đủ dũng cảm. Xúc động thường khiến người ta mất đi lý trí. Hãy trở về và suy nghĩ kỹ càng đi." Chàng thản nhiên nói.
Dưới ánh chiều tà, cậu nam hài kia đã chạy đến, muốn nắm lấy tay thiếu nữ, nhưng nàng lại nhẹ nhàng tránh thoát.
An Cách Liệt thoáng nhìn thấy cảnh tượng này từ khóe mắt, liền khẽ lắc đầu. Chàng không còn bận tâm thêm nữa.
Ba ngày sau đó...
Trời đã hửng sáng, vào buổi sớm mai.
An Cách Liệt lẳng lặng đứng trên đài tròn của sân luyện tập trong biệt thự.
Xuy! Xuy! Xuy!
Từng tiếng xé gió đầy nhịp điệu không ngừng vang lên.
Xung quanh An Cách Liệt, từng sợi dây bạc mảnh mai không ngừng xuất hiện rồi lại biến mất.
Bản thân chàng đứng thẳng bất động, cánh tay phải vung lên, chỉ thấy thanh thập tự kiếm trên tay hoàn toàn hóa thành một bóng mờ.
Dần dần, những vết kiếm quanh An Cách Liệt chậm rãi tiêu tan. Chàng nhẹ nhàng cầm thanh thập tự kiếm.
Xuy!
Chàng đâm thẳng một nhát về phía trước, tạo ra một vệt kiếm sáng màu bạc. Bước chân liền di chuyển tới.
An Cách Liệt bình tĩnh xoay tròn người, kéo ra từng vệt kiếm mỏng như sợi tơ.
Giọng nhắc nhở của Tâm Phiến không ngừng vang lên bên tai chàng: "Kiếm kỹ đang điều chỉnh... Mức độ hoàn thành động tác... mức độ hoàn thành động tác... mức độ hoàn thành động tác..."
Theo tần suất tiếng nhắc nhở càng lúc càng dồn dập, động tác của An Cách Liệt cũng càng lúc càng nhanh.
Trên đài tròn, gần như chỉ thấy một luồng hư ảnh không ngừng lập lòe, những vệt kiếm màu bạc nối liền thành một sợi tơ bạc dài, không ngừng nhảy múa nơi mũi kiếm. Chúng quấn quanh hư ảnh, lúc ẩn lúc hiện.
Sau khi thể chất được cường hóa, đây là lần đầu tiên chàng dành thời gian để điều chỉnh lại kiếm kỹ của mình. Những kiếm kỹ tổng kết được trước kia đã không còn thích hợp với trạng thái cơ thể hiện tại của chàng.
Hô! !
Thanh thập tự kiếm đột nhiên kéo ra một màn hồ quang bạc, mang theo một trận cuồng phong thổi quét.
Bên cạnh bình đài, Lị Phù tựa lưng vào tường, lặng lẽ nhìn An Cách Liệt luyện kiếm trên đài. Từng trận gió kiếm không ngừng thổi bay vạt áo trường bào màu đỏ của nàng.
Thời gian từng phút từng giây trôi đi.
Kiếm phong trên đài tròn càng lúc càng lớn, càng ngày càng mạnh.
Rắc!
Một tiếng giòn tan đột nhiên vang lên.
Bóng người trên đài lập tức ngừng lại.
An Cách Liệt nhìn thanh kiếm gãy trên tay, lam quang nhàn nhạt trong đôi mắt chàng chậm rãi ảm đạm.
Cách đó không xa bên chân chàng, trên bình đài, một đoạn mũi kiếm gãy rời cắm ngược xuống.
"Không có Ác Niệm Loan Đao, thể chất vẫn không mạnh mẽ như trước." An Cách Liệt khẽ lắc đầu. Chàng vứt thanh kiếm gãy trên tay xuống, xoay người đi về phía dưới bình đài.
"Đây đã là thanh kiếm thứ năm ngươi luyện đến đứt rồi." Lị Phù thản nhiên nói.
"Chỉ là không có vũ khí tiện tay mà thôi." An Cách Liệt thở hắt ra, giơ tay lên. Một thị nữ bên cạnh vội vàng mang đến chậu nước và khăn mặt, cẩn thận lau mồ hôi cho chàng.
"Những vũ khí kiếm loại có chất lượng tốt đều vô cùng hiếm thấy. Chỉ có thể đợi Đại nhân Vi Vi trở về, ngươi tự mình đi tìm ngài ấy mà xin." Lị Phù hạ giọng nói.
"Vậy thì tìm kim loại tự mình rèn một thanh vậy." An Cách Liệt lắc đầu, "Trước hết hãy lên nghỉ ngơi một lát đã."
"Ừ."
An Cách Liệt rời khỏi sân luyện tập, lên tầng hai của biệt thự. Chàng trực tiếp tiến vào phòng ngủ, khoanh chân bắt đầu minh tưởng.
Hơn nửa canh giờ sau, chàng mới chậm rãi thoát khỏi trạng thái minh tưởng.
"Kiểm tra trạng thái cơ thể hiện tại của ta." Chàng mặc niệm.
"Chủ thể An Cách Liệt Lí Áo: Lực lượng 12.0. Nhanh nhẹn 11.5. Thể chất 16.0. Tinh thần 79.5. Pháp lực 57.2. Hiện tại đã đạt đến cực hạn gien. Trạng thái: khỏe mạnh." Tâm Phiến lập tức hiển thị một loạt số liệu.
"Sau khi Ác Niệm Loan Đao đứt gãy, không còn sự gia tăng sức mạnh nào nữa. Chỉ có thể dựa vào tố chất cơ bản của cơ thể, mặc dù sau này hấp thu Bò Cạp Nữ cũng tăng lên đáng kể. Đáng tiếc vẫn không thể so sánh với thời điểm ban đầu Ác Niệm Loan Đao còn gia tăng sức mạnh." An Cách Liệt nhíu mày suy tư.
"Có lẽ nên tìm thêm một thanh vũ khí Ác Niệm nữa." Chàng vô thức thì thầm. Chàng đã sớm đưa tay vào túi đeo ở eo, tắt đi trường lực che đậy dao động của Thứ Hạt. "Ngươi thấy sao, Hải Nhân? Về việc tìm một thanh vũ khí Ác Niệm khác."
"Ta khuyên ngươi tốt nhất đừng luôn ỷ lại vào vũ khí Ác Niệm. Hiện tại dùng th�� thoải mái, nhưng đợi đến sau này tinh thần lực và linh hồn của ngươi càng lúc càng bị tạp chất hóa nhiều hơn, ngươi sẽ biết hối hận đấy." Giọng Hải Nhân truyền đến.
"Mặt khác, đã đến lúc chúng ta nên rời đi rồi. Ngươi hãy bảo cô tiểu nha đầu kia rằng ngươi cần bế quan nghiên cứu gì đó, không thể bị quấy rầy. Chúng ta sẽ đến Tuyết Sơn di tích bí cảnh trước. Với tốc độ tối đa của ngươi, cả đi lẫn về chỉ cần hơn một tuần là đủ. Mấy ngày nay, Ảo Giác Pháp Trận cũng đã khắc xong cả rồi chứ?"
"Cũng gần xong rồi." An Cách Liệt sắc mặt âm trầm, "Sau chuyện này, ân oán giữa ngươi và Vi Vi coi như chấm dứt. Đừng bao giờ kéo ta vào những chuyện như thế nữa. Ta hy vọng không có lần thứ hai."
"Hắc hắc, cứ yên tâm đi. Kế tiếp, đêm nay chuẩn bị khởi động vu trận. Tính toán thời gian, tiện nhân Vi Vi kia cũng đã xuất phát từ tổng bộ được một thời gian rồi, chúng ta đi đến đó sẽ vừa vặn." Hải Nhân cười hắc hắc nói.
"Được."
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Để có thể chiêm ngưỡng trọn vẹn hành trình tu tiên, kính mời quý vị độc giả đón đọc tại truyen.free, nơi bản dịch này thuộc về.