(Đã dịch) Vu Sư Thế Giới - Chương 352 : Tung tích địch 1
Khi Hải Nhân biến mất, màu đỏ nhạt tuyệt đẹp trong mắt Angra mới từ từ tan đi. Hắn nhìn Signy, tay khẽ xoa thái dương. Cơn đau đầu dồn dập như thủy triều không ngừng ập đến.
"Đáng chết, suýt chút nữa thì bị mụ phù thủy già đó đạt được mục đích..." Hắn rên rỉ. "Đi thôi, chuyện bên này giải quyết xong chúng ta phải tăng tốc."
Signy dùng ánh mắt kỳ quái nhìn hắn: "Không ngờ Hải Nhân đại nhân lại xinh đẹp đến thế, xem ra vận khí ngươi không tệ rồi..."
"Ngươi muốn thì ngươi đến đó!" Angra không nói gì. "Được rồi, đi thôi." Hắn lấy riêng tờ giấy ra, liếc nhìn địa chỉ trên đó.
"Lát nữa gặp lại." "Lát nữa gặp lại."
Hai người chẳng hề bận tâm, mỗi người chuẩn bị đi trước tiêu diệt mục tiêu của mình.
Angra quay người sải bước đi về phía bên trái.
Rời khỏi rìa vực sâu, hắn đi thẳng về phía trước theo bình nguyên. Trên thảo nguyên xanh vàng, những bụi cỏ cao ngang nửa người không ngừng lay động theo gió, tạo ra từng đợt sóng nhỏ, phát ra âm thanh xào xạc.
Đi chừng hơn nửa canh giờ, Angra cảm thấy đất dưới chân dường như hơi ẩm ướt bùn lầy. Hắn mới dừng bước, nhìn ngắm xung quanh.
"Chính là nơi này... Đây đúng là địa điểm ghi trên tờ giấy." Hắn lại lấy tờ giấy ra xác nhận, chắc chắn không sai, rồi nhẹ nhàng ném tờ giấy đi.
Hô!
Tờ giấy giữa không trung đột nhiên tự bốc cháy, ngọn lửa đỏ rực lóe lên rồi biến thành tro đen vụn bay tán loạn.
Hắn ngẩng đầu, từ xa có thể thấy ở đường chân trời, một túp lều lớn màu xám trắng dựng cạnh một gò đất nhô cao, vài bóng người mặc bào xanh biếc đang ngồi bên đống lửa hồng nướng gì đó.
Hắn chậm rãi đi về phía đó. Angra rất nhanh đã đến gần lều cỏ.
Vài người mặc bào xanh biếc đều cảnh giác đứng dậy.
"Ngươi là ai?" Một lão già tóc muối tiêu mặc bào xanh biếc lớn tiếng hỏi. "Chúng ta là gia tộc Ô Nặc Địch, không có việc gì đừng có ở đây lảng vảng!"
"Gia tộc Ô Nặc Địch, vậy thì không sai." Angra đánh giá bốn người mặc bào xanh biếc đối diện.
Lão già dẫn đầu là một phù thủy cấp hai, còn có một phù thủy cấp một, những người khác chỉ là học đồ.
"Ngươi có ý gì?" Sắc mặt lão già hơi biến.
"Không có ý gì." Angra cười khẽ, tay phải giơ lên. Một quả cầu dung nham lớn bằng đầu người lập tức hiện ra trong tay hắn.
Ngón tay hắn điểm nhẹ, quả cầu dung nham lập tức tách ra một đạo tơ đỏ. Bay thẳng về phía bốn người.
"Mau tản ra!!"
"Phòng ngự!!"
Vài người lớn tiếng quát, một trong số đó, một học đồ thậm chí nhanh nhẹn giơ lên một tấm khiên lớn, chắn trước quả cầu dung nham.
Oanh!!!
Vô số hồng quang nổ tung. Lượng lớn nham thạch nóng chảy văng tứ phía, toàn bộ mặt đất thảo nguyên bị đốt thành một biển lửa.
Trong số bốn người mặc bào xanh biếc, hai người trực tiếp bị nổ bay. Toàn thân cháy đen nằm trên đất, xem ra không thể đứng dậy được nữa.
Hai phù thủy kia, một người cực kỳ chật vật che ngực lăn ra khỏi mưa lửa, toàn bộ trường bào cũng bị cháy, đang không ngừng dập lửa. Người còn lại trước ngực hiện lên một tầng Bạch Quang mỏng manh, không bị nổ xuyên hoàn toàn.
"Đáng chết!! Ngươi phải trả giá đắt vì hành động của mình!!" Tên phù thủy cấp hai kia gầm lên giận dữ, không biết từ đâu rút ra một cây nỏ thép ngắn nhỏ, bắn thẳng một mũi tên về phía Angra.
Xuy!!
Một đạo tàn ảnh màu đen trong nháy mắt biến mất vào không trung, rồi lại xuất hiện cách Angra một thước.
Angra đưa tay khẽ điểm, một tấm khiên tròn màu bạc trong nháy mắt hiện ra.
Đang!!
Mũi tên thép cắm sâu vào tấm khiên tròn. Chỉ còn cách khoảng một nửa nữa là có thể xuyên thủng hoàn toàn.
Trong chớp mắt, mũi tên nỏ thép nhanh chóng hòa tan thành một khối chất lỏng màu đen, rồi lại biến thành một mũi tên nỏ đen, "xuy" một tiếng phản bắn về phía lão phù thủy tóc hoa râm kia.
Angra giơ tay lên, định ngưng tụ cầu dung nham. Chợt lòng hắn khẽ động. Tay chậm rãi vuốt lên vị trí ký hiệu âm phù trên ngực.
Lúc nãy Hải Nhân muốn mê hoặc khống chế hắn, nhưng không ngờ suýt chút nữa lại bị hắn phản phệ. Khi đó hắn chỉ mới vừa nhận ra có điều gì đó không đúng, và cảm thấy lực mê hoặc của Hải Nhân lại lập tức bị chính bản thân hắn tự động phản kích trở lại.
Khi đó ngực hơi nóng lên, hắn cảm giác đó hẳn là uy lực của ký hiệu âm phù trên ngực.
"Thử xem uy lực của thứ này." Angra chậm rãi vỗ nhẹ lên ngực mình.
Đinh!!
Một tiếng vang trong trẻo đột nhiên vang lên.
Âm thanh càng thêm tinh khiết, hoàn toàn không có chút tạp âm nào.
Angra kinh ngạc nhận thấy, lão phù thủy đang giơ tay chuẩn bị công kích từ xa. Thân hình của lão vừa thoát khỏi mũi tên nỏ, lại đột nhiên run lên, rồi cứng đờ tại chỗ, không nhúc nhích.
Kể cả mấy người còn hơi tức giận bên cạnh, cũng đều duy trì động tác ban đầu, cứng đờ tại chỗ.
Angra hơi thấy kỳ lạ.
Hắn cũng không dùng toàn bộ năng lực của ấn ký, chỉ là kích hoạt một phần năng lực bị động. Không ngờ uy lực lại lớn đến thế.
Hắn tăng tốc bước chân, đi về phía lão phù thủy.
Rất nhanh Angra đã đứng cạnh lão phù thủy, đi vòng quanh lão một vòng.
Lão phù thủy mặc một thân bào xanh biếc, Bạch Quang phòng ngự quanh thân cũng đã hoàn toàn tiêu tán. Biểu cảm giận dữ, một tay giơ lên, một tay đưa vào yêu nang, dáng vẻ như đang trong tư thế chiến đấu.
Angra nhanh chóng quét mắt, lồng ngực lão phù thủy này vẫn còn chậm rãi phập phồng không ngừng, dù tốc độ chậm hơn nhiều so với người bình thường, nhưng đúng là hắn vẫn còn sống.
Angra nhíu mày, đưa tay ra chuẩn bị tháo yêu nang của lão xuống.
Đột nhiên.
Hô!!
Toàn thân lão phù thủy chợt bùng lên một tầng ngọn lửa màu đỏ, hoàn toàn tự bốc cháy.
Tay Angra còn chưa chạm tới, đã thấy toàn thân lão phù thủy như cây nến hoàn toàn tan chảy, thân thể trong ngọn lửa hóa thành một đống tro trắng, kể cả y phục, hoàn toàn biến mất tại chỗ.
Hắn sửng sốt, liền nhìn về phía ba người kia.
Ba người kia gồm một phù thủy và hai học đồ bị cầu dung nham đánh bay, một phù thủy cấp một đang ngây người tại chỗ, vừa mới dập tắt lửa trên người, liền bị ma âm được phóng ra làm cho cứng đờ hoàn toàn.
Tương tự, trong số ba người, hai người lại tự động bốc cháy, ngọn lửa đỏ rực trong thời gian ngắn đã thiêu rụi một học đồ cấp ba và một phù thủy cấp một, biến họ thành một đống tro trắng.
Thiếu niên mặc bào xanh biếc cuối cùng, lại từ chối được một hồi, ngược lại vẫn còn sống.
"Ồ? Lại còn có người sống sót. Xem ra âm thanh của ấn ký này hẳn không liên quan nhiều đến cấp bậc." Angra đi tới, ngồi xổm xuống bên cạnh thiếu niên, nhẹ nhàng véo bắp thịt của cậu ta.
Cứng đờ cứng nhắc, đã cứng ngắc đến cực điểm. Chủ nhân dường như đang liều mạng chống cự điều gì đó, toàn thân căng thẳng.
"Hẳn là có liên quan đến ý chí lực." Angra khẽ dâng lên một tia lam quang trong mắt.
Lam quang lóe lên một lúc rồi mới từ từ tan đi.
'Năng lực huyết mạch ấn ký: Ma Âm —— ý chí cao thấp quyết định khả năng kháng cự. Không thể kháng cự, sẽ tự động thiêu đốt hóa thành tro bụi. Có thể kháng cự, toàn thân cứng đờ lâu nhất nửa giờ, không thể nhúc nhích. Kháng tính càng cao, thời gian cứng đờ càng ngắn. Phạm vi khuếch tán, hai mươi thước.'
Chip đưa ra tài liệu phân tích lập tức truyền về trong đầu.
Angra hài lòng gật đầu, đứng dậy, đưa tay bắn ra, đầu ngón tay "xuy" một tiếng bắn ra một đạo ngân đâm, hung hăng đâm xuyên trán thiếu niên trên mặt đất.
Máu chậm rãi rỉ ra từ vết thương. Angra thu lại ngân đâm, sải bước đi vào doanh địa của những người này.
Tấm màn cửa lối vào của túp lều màu xám trắng cuộn lên, từ bên ngoài có thể lờ mờ thấy bên trong trưng bày vài túi hành lý màu đen.
Ngoài lều, trên mặt đất bằng phẳng, đống lửa đỏ lặng lẽ cháy, trên đó gác một cây gỗ, xâu hai con thỏ rừng đã lột da đang nướng. Bề mặt thịt thỏ màu hạt dẻ phản chiếu ánh dầu nhàn nhạt, một lớp bên dưới đã bị lửa nướng cháy, biến thành màu đen sạm.
Angra đưa tay ra, hút toàn bộ ngọn lửa trên bãi cỏ xung quanh trở lại, chỉ để lại đống lửa cạnh túp lều yên tĩnh cháy.
Hắn ngồi xổm xuống, tiện tay xé một miếng thịt từ con thỏ nướng, không ngại dầu nóng, trực tiếp nhét vào miệng.
Vị mặn mặn, giòn tan lại có mùi dầu thông. Hương vị rất ngon.
Hắn đứng dậy, chui vào trong lều.
Mắt hắn nhanh chóng thích nghi với môi trường âm u bên trong.
Túp lều này có hình trụ tròn, bên trong khá rộng rãi, đều đặn bày ba chiếc giường, giường chiếu đều chưa được dọn dẹp, chăn trắng tùy tiện vò thành một cục.
Bên cạnh chiếc giường ngoài cùng bên trái, có một chiếc tủ đầu giường nhỏ, trên đó có một cuốn sách bìa dày đang mở.
Angra đi tới, cầm cuốn sách đó lên, tùy ý lật xem vài trang.
Bìa sách viết: "Hắc Uyên Thung Lũng Mạo Hiểm Chí".
Sách dường như có người đang đọc dở, chỗ đọc dở được gấp lại nhẹ nhàng. Angra trực tiếp mở đến chỗ được gấp đó.
'Ngày 12 tháng 4, đội ngũ chúng ta tiến vào Hắc Uyên Thung Lũng sâu một ngàn công thước, nơi này lại có một huyệt động, trời ạ! Chúng ta ở cửa cư nhiên...'
Nội dung phía sau dường như bị xé mất, sau đó liền trực tiếp nhảy sang một đoạn khác hoàn toàn không liên quan.
'Thảo nguyên đỏ rực, bầu trời vàng óng, đáng chết cái nơi quỷ quái này, có lẽ chúng ta sẽ mãi mãi ở lại đây, hoặc là chết đói, hoặc là chết khát, hoặc là chết bởi những quái vật bẩn thỉu vô sỉ cùng...'
Chợt từ trang sách bay ra một vật nhỏ, chậm rãi lơ lửng giữa không trung một lúc, rồi rơi xuống đất.
Angra ngồi xổm xuống nhặt lên.
Đây là một chiếc lá cây bụi màu đỏ sẫm, nhỏ dài như lá liễu. Nắm trong tay có cảm giác mềm mại ấm áp mơ hồ, hắn lại kẹp chiếc lá vào trong sách.
Angra khép cuốn sách đó lại, quét mắt xung quanh. Hắn quay người rời khỏi túp lều.
Đi ra một khoảng xa, hắn mới quay người, tay vừa nhấc, ngưng tụ ra một quả cầu lửa lớn bằng đầu người, chợt ném về phía túp lều.
Oanh!!
Ngọn lửa đỏ rực trong nháy mắt nuốt chửng túp lều, đống lửa, thi thể, thậm chí toàn bộ gò đất nhỏ cũng bị bao phủ hơn phân nửa.
Sau khi ngọn lửa bùng nổ dần thu lại, Angra mới thấy, túp lều đã hoàn toàn đổ sập, đè lên đống lửa, kể cả thiếu niên cứng đờ trên đất cùng với mọi thứ, tất cả đều chìm trong biển lửa ngút trời.
Ánh lửa đỏ rực tỏa ra bốn phương tám hướng. Nhưng trong phạm vi cháy đen đã bị đốt sạch trong lúc chiến đấu lúc nãy, không còn bất kỳ bụi cỏ nào có thể thiêu đốt, ngọn lửa chỉ có thể bất đắc dĩ dừng lại ở gò đất cạnh túp lều, không thể khuếch trương.
Angra hài lòng gật đầu, cầm cuốn sách bìa màu hạt dẻ đó, quay người đi về phía xa.
Chuyện bên hắn coi như đã giải quyết xong, giờ thì xem những người khác thế nào.
Theo đường cũ trở về, hơn nửa canh giờ sau, rất nhanh, hắn đã thấy Signy, Đại Nhi và Seaman đang đứng cùng một chỗ, thì thầm gì đó bên cạnh vực sâu.
Dường như là đã thấy Angra trở về.
Seaman khẽ vẫy tay về phía hắn.
Tất cả bản dịch này đều được truyen.free độc quyền mang đến cho quý vị độc giả.