Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vu Sư Thế Giới - Chương 364 : Tang lễ 1

An Cách Liệt ngồi trong biệt thự một lúc, rồi đứng dậy kiểm tra trạng thái của phù trận. Ma tinh thạch vẫn có thể duy trì được hơn nửa năm nữa, không cần phải thay thế. Sau đó, y trở về chủ thế giới, mang theo một ít đồ ăn thức uống cho Phất Lợi Á, rồi lập tức quay lại đây.

Trong di tích miệng núi lửa, ba người Mạc Lý An nghỉ ngơi và hồi phục một thời gian, rồi trực tiếp đứng dậy cáo từ. Tiện thể, mỗi người họ đều để lại cho Vi Vi một phần lễ vật do mình mang tới.

An Cách Liệt cất kỹ lễ vật, cũng đồng thời rời khỏi di tích, đi về hướng Nhân Ngư Chi Ca.

Nhân Ngư Chi Ca không quá xa di tích miệng núi lửa, chỉ mất hơn mười ngày là đã đến nơi.

Cả tòa thành thị tan hoang một mảnh. Khi y bước vào, khắp các đường phố xung quanh đều là tiếng khóc than và nước mắt.

Trong thành, cứ mười người thì khoảng ba người đang tổ chức tang lễ, cả thành thị chìm trong một không khí bi thương.

An Cách Liệt đi dọc theo con đường chính của thành, khắp nơi đều thấy những đội ngũ tang lễ với quan tài màu trắng đen.

Theo ngã ba đường chính của thành rẽ phải vào một con hẻm nhỏ, trên đường đi, y gặp phần lớn người qua đường rõ ràng đều là phụ nữ, trẻ nhỏ, hoặc thiếu nữ và người già. Hầu như không thấy bóng dáng nam thanh niên tráng kiện nào.

Trong con hẻm nhỏ tối tăm của thành phố màu nâu đen, An Cách Liệt trong bộ hắc bào bước nhanh về phía trước, theo hướng dẫn của ấn ký bí pháp.

Rất nhanh, con đường hẹp dài u ám biến mất, đập vào mắt An Cách Liệt là một bãi cỏ xanh rộng lớn, trên đó trải rộng dày đặc những bia mộ bằng đá cẩm thạch trắng.

Những bia mộ trắng tinh tươm dưới ánh hoàng hôn, được nhuộm một màu trang nghiêm và tĩnh mịch.

Từng đám người đang tự mình tụ tập trước những huyệt mộ khác nhau; có người đang từ từ hạ quan tài xuống, có người đang có một vu sư khẽ đọc lời điếu văn cho người đã khuất.

An Cách Liệt đi về phía xa nhất, nơi một đám người đang tụ tập ở một góc vắng vẻ bên lùm cây nhỏ.

Đa số những người này đều mặc quần áo màu đen và sẫm màu, trên mặt mỗi người đều lộ vẻ nặng nề và trang nghiêm.

Hai ba mươi người chia thành mấy nhóm đứng, trên tay đều cầm từng bó bạch hoa. Một dàn nhạc nhỏ đang tấu lên tiếng đàn thụ cầm và đàn vi-ô-lông ở một bên. Tiếng nhạc ai điếu khiến nơi đây càng thêm tĩnh mịch và nặng nề.

Dưới ánh hoàng hôn mờ nhạt, một số người lục tục kéo đến đây, đứng ở một b��n.

Một vị vu sư đang lật dở cuốn sách điếu văn màu đen trên tay, chuẩn bị cho lời ai điếu sắp tới.

An Cách Liệt bước đến. Vài vị vu sư đứng gần đó chú ý tới y, đều chủ động chào hỏi.

"Cách Lâm bộ trưởng."

"Cách Lâm bộ trưởng, ngài đã trở về."

An Cách Liệt gật đầu đáp lễ khi đi ngang qua, rồi bước tới đứng bên cạnh quan tài.

Nắp quan tài mở rộng. Thi thể Bộ trưởng Khoa Lỗ Tư nằm yên tĩnh bên trong, được bao quanh bởi lụa đen và cánh hoa đen. Y mặc một bộ lễ phục đen, trên ngực đặt một khối hồng bảo thạch hình trứng giống như con mắt.

Xung quanh quan tài cũng đã đặt rất nhiều bó bạch hoa.

An Cách Liệt đứng trước thi thể, bên phải, tiếng khóc thút thít truyền đến từ phía người nhà.

Y khẽ cúi mình, từ trong tay áo lấy ra một chiếc hộp nhỏ màu đen, toàn thân không có bất kỳ hoa văn nào. Y cẩn thận đặt chiếc hộp vào trong quan tài, ở phía bên phải thi thể.

Lúc này, y mới xoay người đi về phía người nhà ở bên phải.

Bên phải đứng một bé trai khoảng năm sáu tuổi, cùng với hai cô gái trẻ, một lớn m��t nhỏ. Tất cả đều có mái tóc vàng, ngũ quan xinh đẹp thanh tú.

An Cách Liệt bước tới, nhẹ nhàng xoa đầu cô thiếu nữ mười bảy mười tám tuổi chủ động đứng ra.

"Julie. Từ nay về sau, nếu có bất cứ chuyện gì cần giúp đỡ, cháu cứ tìm thúc Cách Lâm. Đừng khách khí. Ta và phụ thân cháu lúc sinh thời có quan hệ không tồi. Y là một người đáng để người khác kính trọng." An Cách Liệt nhẹ giọng nói.

"Cảm ơn. . . ." Julie là đứa lớn nhất trong ba đứa trẻ, lúc này vành mắt cô bé lại bắt đầu đỏ hoe. Nước mắt không ngừng lăn tròn trong khóe mắt. "Cảm ơn thúc thúc. . . ."

An Cách Liệt hơi cảm khái nhìn ba đứa trẻ, lắc đầu, rồi xoay người đi đến đám người bên trái.

Trong đám người bên trái, một nam tử cao lớn dị thường mặc kiếm sĩ phục màu xanh thẫm rất dễ nhận thấy, đang khẽ nói chuyện gì đó với vài vu sư khác.

Người này thấy An Cách Liệt đến, liền lịch sự chào vu sư đang nói chuyện, rồi xoay người đón An Cách Liệt.

"Cách Lâm bộ trưởng, đã lâu không gặp." Y nhẹ nhàng ôm An Cách Liệt một cái.

"Ba Thụy học viện trưởng, cũng chỉ là hai năm không gặp mà thôi. Lần này rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Thật sự chỉ là ngoài ý muốn sao?" An Cách Liệt nhíu mày, trực tiếp hỏi nguyên nhân. "Với sự cẩn thận của Khoa Lỗ Tư, việc này xảy ra thật khó mà tưởng tượng được."

"Thật đáng tiếc, lần này quả thực là sự thật." Ba Thụy học viện trưởng là một trong những chức quan lớn nhất của ba đại học viện ở Nhân Ngư Chi Ca, cũng là một trong số ít người có quyền thế nhất toàn Nhân Ngư Chi Ca.

Vị lão nhân cao lớn đã mấy trăm tuổi này gần đây rất thân thiết với Khoa Lỗ Tư, và rất mực thưởng thức y.

"Tuổi thọ của Khoa Lỗ Tư sắp đến giới hạn rồi, y không thể không mạo hiểm một lần. Nếu đột phá thành công, có lẽ y còn có thể sống thêm hơn một trăm năm nữa, chỉ là không ngờ. . . ." Ba Thụy thở dài. "Đáng tiếc phu nhân y đã qua đời từ rất sớm, để lại ba đứa trẻ, từ nay về sau không nơi nương tựa."

An Cách Liệt cũng hiểu ý của y: "Quả thực, Julie và các em của nó đúng là rất phiền toái. Không có tư chất vu sư thì gia tộc của y sẽ vứt bỏ chúng hoàn toàn. Quy tắc của vùng trung tâm là như vậy, nếu không có tư chất vu sư, sẽ không được công nhận là một thành viên của gia tộc. Còn với thân phận người thường, hiện tại chúng có thể dựa vào ban ơn của phụ thân mà sống yên ổn một thời gian, nhưng về sau sẽ rất phiền toái. Vậy tính toán của ngài là gì?"

Ánh mắt Ba Thụy nhìn về ba đứa trẻ đối diện: "Ta sống độc thân một mình, sắp phải dẫn đệ tử ra tiền tuyến, không cách nào chăm sóc chúng. Từ nay về sau, e rằng phải nhờ ngươi và Bỉ Á nhiều hơn. Một người là phó bộ trưởng, một người là cấp dưới thân cận nhất của Khoa Lỗ Tư. Từ nay về sau, mọi việc trông cậy vào hai người các ngươi đỡ đần chúng một chút."

An Cách Liệt gật đầu: "Không sao, ta và Khoa Lỗ Tư có quan hệ không tồi gần đây. Dù con đường của chúng ta không giống nhau, nhưng ta rất kính nể y, một người vì lý tưởng của mình mà phấn đấu quên mình như vậy. Ba đứa trẻ của y, ta sẽ chiếu cố nhiều hơn một chút. Có lẽ cứ để chúng an ổn vượt qua cả đời như vậy, sẽ tốt hơn nhiều."

"Phải đó. . . Đối với chúng ta mà nói, cũng chỉ là vài chục đến trăm năm mà thôi. . . . Còn đối với chúng, lại là cả một đời." Ba Thụy hơi cảm khái.

"Đừng lo lắng, ta sẽ an bài ổn thỏa." Ánh mắt An Cách Liệt rơi vào ba đứa trẻ đối diện, trong khoảnh khắc lại nhớ đến hai huynh muội Phất Lạp và Phất Lợi Á ở thế giới Ác Mộng.

Điều khác biệt là, ba người trước mắt, đứa nhỏ nhất không phải bé gái mà là bé trai, hơn nữa cả ba đều định sẵn cả đời chỉ có thể là người thường.

An Cách Liệt và Ba Thụy đứng cạnh nhau, không nói thêm lời nào. Các vu sư khác cũng không dám tới quấy rầy họ.

Một người là thái tử đảng, một người là cường giả nắm quyền, mặc dù ai cũng muốn kết giao với họ, nhưng không ai dại dột đến mức chọn lúc này tiến lên phá hỏng không khí trang nghiêm.

Tang lễ rất nhanh bắt đầu.

Một lão vu sư hói đầu mặc hắc bào viền vàng run rẩy bước đến đầu quan tài, đối mặt mọi người đứng lại, trên tay cầm một cuốn sách đen đồ sộ.

"Khoa Lỗ Tư Ngải Bối Luân, khi sinh thời từng là Phó Thành chủ thành Băng Nguyên phương Bắc, nhiệm kỳ bốn năm. Hiện là Bộ trưởng Bộ Nhân sự của chủ thành Nhân Ngư Chi Ca. . . . ." Lão nhân dùng giọng khàn khàn, trầm thấp bắt đầu tự thuật công tích cả đời của Khoa Lỗ Tư.

Dàn nhạc một bên chậm rãi tấu lên tiếng nhạc du dương, buồn bã thê thiết. Tiếng đàn vi-ô-lông hòa cùng tiếng thụ cầm nhẹ nhàng, ẩn chứa một tia không linh.

Sau khi lão vu sư niệm tụng xong, đông đảo bằng hữu tiến lên rắc một loại bột phấn màu tro bạc lên thi thể. Bột phấn như ánh huỳnh quang, từ từ bay xuống phủ lên bề mặt thi thể, khiến y như được khoác một lớp sắc bạc.

Đây là tán hồn phấn, dùng để ngăn ngừa các vu sư hệ Tử linh thao túng triệu hồi người chết về sau, là phát minh của một vị Đại Vu sư hệ Tử linh từ rất lâu trước đây.

Bầu trời từ từ trở nên âm u và nặng nề. Tiếng gió càng lúc càng lớn, sắc trời cũng tràn ngập từng mảng mây đen.

Rất nhanh, trong tiếng ào ào, những hạt mưa lớn bằng hạt đậu lập tức đổ xuống, như trút nước, từng mảng lớn xiên xéo.

Trong tiếng bật mở "bang bang" của những chiếc dù, bên cạnh tang lễ, một rừng dù đen nhanh chóng bung ra.

An Cách Liệt duỗi tay phải ra, một chiếc dù kim loại đen nhanh chóng ngưng tụ và kéo dài từ người y, tức thì che chắn trên đầu. Giống như những chiếc dù mà những người khác đã chuẩn bị.

Những hạt mưa ào ào đập vào mặt ô, phát ra tiếng "bành bạch" rất nhỏ.

"Bộ trưởng. . . . . Ngài cũng vội vã trở về rồi." Sau lưng An Cách Liệt, vài nam vu trẻ tuổi mặt mũi trắng trẻo đi tới, thấp giọng chào hỏi.

"Là Dung Khắc đấy à. Nhân Ngư Chi Ca có chuyện gì vậy? Sao đột nhiên khắp nơi đều tổ chức tang lễ thế?" An Cách Liệt nhìn vài người đang treo quan tài, từ từ đắp nắp, rồi hạ xuống huyệt mộ. Y khẽ truyền âm hỏi, "Ta vừa mới về, còn chưa rõ tình hình."

Vài tiểu vu sư này đều là thuộc hạ trực tiếp của An Cách Liệt trong bộ, lần lượt là tổ trưởng của vài tổ công việc, dưới quyền đều có hai ba mươi người. Mấy người họ đều là Vu sư cấp một, được xem là nòng cốt của Bộ Nhân sự.

Nam vu dẫn đầu tên Dung Khắc, trên mặt lộ ra một tia khổ sở.

"Nhân Ngư Chi Ca còn tạm ổn. Nghe nói bên Chiến Cổ Thành thì cứ mười người có sáu người phải làm tang sự." Y ngừng một lát, rồi nói tiếp, "Lần này, một quân đoàn binh lực ở tiền tuyến đã rơi vào bẫy của Bạch Thành Liên Minh, mấy vạn người bị kẹt lại, tất cả đều bị đám tạp chủng liên minh kia trực tiếp chôn sống. Số người sống sót chỉ có vài trăm. . . . ."

"Thật sao? Cái lũ cặn b�� Bạch Thành chết tiệt này. . . ." Mắng một câu, An Cách Liệt trầm ngâm, "Từ nay về sau, khi ta không có ở Nhân Ngư Chi Ca, ngươi hãy chiếu cố Julie và các em của nó nhiều hơn một chút. Đối với chúng ta mà nói, ba đứa trẻ này cũng chỉ là vài thập niên thời gian mà thôi."

Dung Khắc nhìn chiếc quan tài từ từ được hạ xuống huyệt, trong mắt cũng ẩn hiện một tia sợ hãi. "Ta từng cho rằng, chúng ta vu sư là quần thể cường đại nhất trên thế giới này, cũng đã có thể có được cuộc sống tốt đẹp nhất trên thế giới, tại sao những người này không tận hưởng mà lại cứ muốn không ngừng liều mạng tiến về phía trước? Bây giờ nhìn thấy đại nhân Khoa Lỗ Tư, ta mới hiểu ra một vài điều. . ."

An Cách Liệt nhìn y một cái, không hỏi nhiều nữa.

Mưa lớn càng lúc càng nặng hạt. Quan tài rất nhanh được đưa vào huyệt, sau đó lấp đất, rồi đặt hoa lên.

Những người xung quanh cũng đều từ từ bắt đầu rời đi.

Cuối cùng chỉ còn lại lác đác vài người. An Cách Liệt cũng định xoay người rời đi.

"Cách Lâm thúc thúc." Một giọng non nớt từ phía sau lưng gọi y lại.

An Cách Liệt quay người lại, thấy Julie đang dắt hai đứa trẻ đứng phía sau y. Bé trai kia được chị gái nắm tay, cả hai đứa trẻ đều mang theo một tia cầu khẩn nhìn An Cách Liệt.

"Có chuyện gì vậy Julie?" An Cách Liệt nhẹ giọng hỏi.

Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free