(Đã dịch) Vu Sư Thế Giới - Chương 369 : Vinh Diệu Xà Tiêm 2
Đẩy cánh cửa lớn phòng khách ra, bước vào bên trong, trong đại sảnh tối tăm có một bóng người đang lặng lẽ ngồi trên ghế sofa.
An Cách Liệt theo phản xạ định rút kiếm, nhưng đột nhiên nhận ra, đây là bên trong biệt thự, ngoài mình ra, người duy nhất có thể ở đây chính là Phất Lợi Á.
"Phất Lợi Á, đã trễ thế này sao con còn chưa ngủ?"
Hắn nhẹ nhàng hạ giọng, nói khẽ.
"Thúc thúc?" Bóng người đứng dậy, chạy về phía An Cách Liệt. "Con vừa rồi mơ thấy người không quan tâm con..."
Phất Lợi Á thoắt cái nhào vào lòng An Cách Liệt. Toàn thân lạnh ngắt run rẩy, dưới bóng đêm, gương mặt nàng tái nhợt, lông mày cau chặt, tựa hồ vừa bị thứ gì đó dọa sợ.
"Làm sao có thể?" An Cách Liệt nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc dài đen nhánh của Phất Lợi Á. "Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra? Sao người con lại lạnh thế này?"
Hắn nhẹ nhàng vỗ tay phát ra tiếng.
*Pằng!*
Một đoàn lửa lơ lửng hiện ra bên cạnh hai người, tỏa ra từng đợt hơi ấm và nhiệt lượng.
Gương mặt nhỏ nhắn của Phất Lợi Á trắng bệch, nhất thời im lặng. Ôm chặt An Cách Liệt, mãi một lúc lâu sau, nàng mới lại mở lời.
"Thật ra nhiều đêm lắm rồi, con đều biết... Con biết rõ thúc thúc đêm đến đều không có ở đây..." Phất Lợi Á toàn thân run rẩy. "Nhiều lần lắm, con đều một mình gặp ác mộng, sau đó xuống phòng khách ngồi một lát. Hoa viên quá rộng lớn... mà chỉ c�� một mình con. Có một lần, bên ngoài mưa to, con dường như thấy bóng người từ khu rừng nhìn quanh về phía này, cứ đứng trong rừng cây, con sợ quá, định đi tìm thúc, muốn ngủ cùng thúc... Nhưng con đã tìm khắp cả căn nhà bao nhiêu lần, đều không thấy thúc. Từ lúc đó, con chỉ biết thúc buổi tối đều không có ở đây..."
An Cách Liệt ôm Phất Lợi Á, cảm nhận cơ thể mềm mại của thiếu nữ lạnh như băng, nhất thời cũng trầm mặc. Hắn quả thật đêm đến đều trở về Chủ thế giới để nghỉ ngơi, không thể nào cứ mãi ở trong Thế giới Ác Mộng này.
Điều đáng tiếc là hắn cũng từng thử đưa Phất Lợi Á đang mê man về Chủ thế giới, nhưng đáng tiếc không thành công.
Trong Thế giới Ác Mộng, đủ loại hiện tượng quỷ dị kinh khủng hiện hữu khắp nơi, An Cách Liệt giờ đây mới thực sự cảm nhận sâu sắc. Một mình Phất Lợi Á, một cô bé nhỏ, ở trong căn biệt thự rộng lớn đến nhường nào mà chẳng dễ dàng chút nào. Biệt thự trống hoác, nàng một mình ban đêm sợ hãi, khắp nơi tìm hắn. Lại phát hiện người thúc vốn tưởng đang ở đây lại đột nhiên biến mất. Nỗi sợ hãi này nảy sinh từ sâu thẳm nội tâm.
E rằng ngay cả một cậu bé cũng chưa chắc chịu đựng nổi.
"Ngoan nào, thúc sẽ luôn ở bên con. Cứ ở đây, con yên tâm ngủ đi." An Cách Liệt một tay ôm lấy Phất Lợi Á, đi đến ghế sofa ngồi xuống. Ngọn lửa lơ lửng bên cạnh lại bùng cháy rực rỡ hơn một chút.
"Cảm ơn thúc thúc..." Phất Lợi Á ngẩng đầu, lặng lẽ nhìn An Cách Liệt, dần dần mệt mỏi mà buông lỏng, hai mắt cũng chậm rãi nhắm lại, rất nhanh liền chìm vào giấc mộng đẹp.
An Cách Liệt cứ thế ôm Phất Lợi Á, ngồi trên ghế sofa phòng khách, chờ đợi đến hừng đông.
Với tư cách là một vu sư, hắn có tinh thần lực cường đại, dù cả đêm không nghỉ ngơi cũng không thành vấn đề.
Phất Lợi Á lặng lẽ ngủ trong lòng hắn, An Cách Liệt dứt khoát ôm nàng bắt đầu tu luyện pháp minh tưởng Dung Nham Tâm Hồ. Lần lượt rèn luyện pháp minh tưởng, tinh thần lực của hắn cũng đang dần tăng trưởng.
Cho đến khi trời hửng sáng hoàn toàn, ánh dương quang mờ ảo từ cửa sổ sát đất chiếu xiên vào, rọi lên tấm thảm màu đỏ, phản chiếu ra ánh hồng rực rỡ.
Phất Lợi Á mới từ từ tỉnh giấc.
Bộ ngực của nàng đã phát triển rất tốt, cả người nằm trên đùi An Cách Liệt, hai bầu ngực cao ngất trước ngực lập tức nổi bật lên dưới chiếc áo len màu đen.
Nửa thân dưới nàng chỉ mặc một chiếc quần lót trắng, chỉ kéo chiếc áo len lông đen dài xuống để làm váy. Lúc tối trước đó còn chưa cảm thấy gì, giờ đây tỉnh táo lại, hai má Phất Lợi Á lập tức ửng lên màu hồng nhạt.
May mà nàng phát hiện An Cách Liệt đang chuyên tâm minh tưởng, cũng không phát hiện điều gì bất thường. Tuy nhiên nàng cũng chỉ thẹn thùng một chút rồi hoàn toàn buông lỏng.
Từ nhỏ đến lớn, An Cách Liệt thậm chí còn tắm cho nàng rất nhiều lần, có khi bệnh, An Cách Liệt và ca ca cũng từng thay phiên chăm sóc nàng, có chỗ nào trên người nàng mà An Cách Liệt chưa từng thấy qua đâu, nghĩ đến đây, Phất Lợi Á liền không còn thẹn thùng nữa. Dù sao từ nhỏ đến lớn nàng vẫn luôn sống trong không gian nhỏ hẹp, đối với chuyện nam nữ cũng không có nhiều kiến thức hay rào cản tâm lý.
Dù sao những người sống xung quanh đều là người thân cận nhất. Sở dĩ thẹn thùng, cũng chỉ là vì những điều riêng tư của thể xác và tinh thần mình bị phơi bày ra như vậy, cảm thấy có chút ngượng ngùng mà thôi.
An Cách Liệt cũng nhận thấy động tĩnh của thiếu nữ trong lòng mình, hắn mở mắt nhìn ra bên ngoài sắc trời.
"Được rồi, tỉnh ngủ chưa? Đi ăn gì đó trước đã."
"Vâng ạ." Phất Lợi Á ngoan ngoãn rời khỏi người An Cách Liệt. "Con đi chăm sóc hoa hướng dương!" Nàng chợt nhớ ra điều gì đó, tinh thần lập tức phấn chấn.
An Cách Liệt cười khẽ, tay phải vừa nhấc.
Một tiếng "hô", Phượng Hoàng lập tức vỗ cánh bay ra từ ngực hắn, đậu trên tay hắn.
"Cứ để Phượng Hoàng đi cùng con nhé."
"Ưm."
Nhìn Phất Lợi Á vô cùng vui vẻ chạy về phía hậu viện, Phượng Hoàng không ngừng bay lượn xung quanh nàng. An Cách Liệt cũng chậm rãi đứng dậy từ ghế sofa, ánh mắt rơi vào một đống sách đỏ đặt trên sàn nhà một bên.
Ăn sáng xong cùng Phất Lợi Á một cách vội vã, An Cách Liệt liền ngồi ngay ngắn trong phòng khách, cẩn th��n lật xem những cuốn sách đỏ này.
Phất Lợi Á cũng ngồi một bên hiếu kỳ đọc những cuốn sách này, nhưng xem một lát đã bắt đầu ngáp, những tập thơ tẻ nhạt này cơ bản đều là những lời lẽ sáo rỗng vô vị, phần lớn chỉ là những câu từ hoa mỹ sáo rỗng, căn bản không mang nhiều ý nghĩa.
Phất Lợi Á xem một lát, lại tựa vào An Cách Liệt trên ghế sofa mà ngủ thiếp đi.
An Cách Liệt rất nhanh lật qua toàn bộ các tập thơ m��t lượt. Trí nhớ được lưu giữ trong tâm phiến, sau đó hắn bắt đầu sắp xếp từng cái một, đưa những thông tin hữu ích vào cơ sở dữ liệu.
Rất nhanh hắn liền có thu hoạch.
*Xoạt...*
An Cách Liệt từ từ rút ra thanh đoản kiếm màu bạc bên hông.
Hai mắt hắn lam quang lập lòe, rất nhanh đã nắm bắt được lai lịch của thanh đoản kiếm.
"Vinh Diệu Xà Tiêm: trong truyền thuyết là dụng cụ tế tự dùng để trấn áp người chết sống lại." Đây là phân tích mà tâm phiến đưa ra.
An Cách Liệt cầm đoản kiếm lật đi lật lại cẩn thận nghiên cứu, nhưng vẫn chưa phát hiện điều gì đặc biệt.
Không có thu hoạch gì, An Cách Liệt đứng dậy kiểm tra một lượt các vấn đề an toàn xung quanh biệt thự, rồi dứt khoát trở lại thư phòng. Sắp xếp lại bản thiết kế phù trận tự động mà hắn đã sắp đặt từ trước.
Sau khi kiểm tra lại tình hình một số mẫu vật tiêu bản đã bắt được trong thư phòng trước kia, An Cách Liệt quyết định ra ngoài thêm một lần nữa.
Thế giới Ác Mộng ban ngày và Thế giới Ác Mộng ban đêm hoàn toàn là hai bộ dạng khác nhau.
Hắn chuẩn bị đi đến chỗ hôm qua một lần nữa để xem xét.
Cầm lấy chiếc áo choàng đen treo trên giá áo, An Cách Liệt đi xuống lầu.
"Phất Lợi Á, thúc đi ra ngoài một lát, sẽ về ngay, con ngoan ngoãn ở trong biệt thự chơi với Phượng Hoàng nhé." Hắn dặn dò Phất Lợi Á một câu.
"Con cũng muốn đi!" Phất Lợi Á đang nửa mơ nửa tỉnh, vừa nghe thấy muốn ra ngoài, lập tức hào hứng hẳn lên.
"Cũng được, đi cùng đi." An Cách Liệt cũng không phải chưa từng đưa nàng ra ngoài vào ban ngày, suy nghĩ một chút liền trực tiếp đồng ý. Thế giới Ác Mộng ban ngày đều vô cùng an toàn, chỉ cần không đi vào những nơi âm u.
Hai người mỗi người khoác một chiếc áo choàng đen, mang theo Phượng Hoàng trực tiếp đi ra khỏi vòng bảo hộ.
Men theo hướng hôm qua. An Cách Liệt không ngừng nghỉ, rất nhanh liền dẫn Phất Lợi Á đi đến vị trí gốc đại thụ kia.
Một vòng rừng cây màu nâu bao quanh một bãi cỏ xanh biếc, phía trên trống không, chẳng có gì cả.
An Cách Liệt mang vẻ mặt nghi hoặc đi qua, vòng quanh trên bãi cỏ vài vòng. Không phát hiện bất cứ d���u hiệu nào.
Từng chùm nắng vàng từ bầu trời rọi xuống, làm cho bãi cỏ càng thêm xanh biếc.
"Thúc thúc, người đang tìm gì vậy?" Phất Lợi Á ở một bên vòng qua vòng lại vài vòng, không thấy gì thú vị, đành phải đi theo sau lưng An Cách Liệt.
"Một vài thứ khá phiền phức." An Cách Liệt thuận miệng trả lời.
Hắn nhìn khu rừng xung quanh. Rõ ràng hôm qua hắn không dập tắt ngọn lửa lớn, vậy mà đám cháy rừng do quả cầu dung nham của hắn gây ra đã không tiếng động tự nhiên tắt từ lúc nào.
Không chỉ vậy. Trên đường tới trước đó, hắn cũng nhìn thấy, những cây đại thụ bị hắn phá nát cũng đều không hề hấn gì.
Cẩn thận kiểm tra một lượt tình hình xung quanh, hoàn toàn không có bất kỳ phát hiện nào. An Cách Liệt cũng đành mang theo Phất Lợi Á đi vòng quanh biệt thự vài vòng.
Cuối cùng dừng lại ở căn nhà gỗ nhỏ bên hồ Ni Tư. Phất Lợi Á ngồi bên cạnh nhà gỗ chơi câu cá. Cầm cần câu màu nâu, phủ lên một ít hoa cỏ các loại rồi ném vào hồ nước.
An Cách Liệt thì ngồi một bên cẩn thận hồi tưởng lại tình huống tối hôm qua.
Đây là lần đầu tiên hắn gặp phải một sự kiện quỷ dị không phải do hồn thể tạo thành. Dù đã có được một thanh đoản kiếm Vinh Diệu Xà Tiêm, nhìn qua thì có vẻ rất thần bí và sắc bén, nhưng dấu chân, đại thụ, cái hố đêm qua, cùng với con mắt trên mặt đất, đều âm ỉ để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng An Cách Liệt.
"Phất Lợi Á, trước kia con có thường nghe phụ thân Tang Tán kể chuyện cổ tích không?" An Cách Liệt đột nhiên giật mình, khẽ hỏi.
"Vâng ạ?" Phất Lợi Á gật đầu. "Hồi nhỏ phụ thân thường hay kể cho chúng con nghe những chuyện kỳ quái, việc lạ mà người gặp được bên ngoài. Sao vậy thúc thúc?"
"Vậy bây giờ con còn nhớ được bao nhiêu?"
"Không biết người kể bao nhiêu lần rồi, phần lớn con đều còn nhớ rõ." Phất Lợi Á khẳng định trả lời.
"Vậy con có nghe nói qua những chuyện cổ tích về mắt khổng lồ xuất hiện trên mặt đất, hoặc là hố dưới đất các loại không?" An Cách Liệt hỏi thẳng.
"Mắt xuất hiện trên mặt đất sao?" Phất Lợi Á hồi tưởng lại. "Con nhớ phụ thân hình như có kể cho con nghe trong truyền thuyết có nhắc đến, là câu chuyện trong thánh điển của giáo hội, mắt xuất hiện trên mặt đất, đó là khe hở của thế giới chôn vùi đang quan sát chúng ta, nhất định phải vào thời gian đặc biệt, địa điểm đặc biệt, tế tự một số đồ vật, thì có thể nhận được sự đáp lại từ một số tồn tại trong thế giới chôn vùi."
Nàng dừng lại một lát: "Nhưng mà rất nhiều thợ săn đều đã thử qua, đều không có thu hoạch gì, phụ thân nói, những thứ này chỉ là để chúng ta nghe làm chuyện cổ tích mà thôi, không thể tin là thật."
"Vậy con có biết Vinh Diệu Xà Tiêm không?" An Cách Liệt lại hỏi.
"Biết chứ ạ, đó là một trong những vũ khí tiêu chuẩn của giáo hội, chỉ những đại nhân Thần Thánh Chi Nhãn mới có thể được trang bị, tất cả những người thuộc Thần Thánh Chi Nhãn đều là những cường giả đỉnh cấp trong giáo hội, tiếp cận trình độ Thợ Săn Vương nhất. Cha con nói, người vốn cũng có cơ hội đột phá cấp độ này, nhưng đáng tiếc đã lớn tuổi, tác dụng chậm không đ���." Phất Lợi Á vừa nhắc đến Thần Thánh Chi Nhãn đã từng, lập tức hai mắt sáng rực.
"Truyền thuyết họ có giáp trụ đẹp đẽ uy vũ, tọa kỵ cường đại vô song, thường xuyên chiến đấu cùng những sinh vật đến từ vết nứt thế giới khác..." Phất Lợi Á lập tức chìm vào hồi ức.
An Cách Liệt trở tay rút ra đoản kiếm. Từ thanh đoản kiếm này, hắn nhận ra có lẽ cái hố kia là nơi mà kẻ đã chết sống lại trú ngụ, chứ không phải vật phẩm vốn có của cái hố. Hoặc là dùng để tế tự triệu hoán sự đáp lại từ những tồn tại của thế giới chôn vùi, hoặc là vũ khí của một vị Thợ Săn Thần Thánh Chi Nhãn đã chết trong huyệt mộ.
Mờ mịt, hắn từ thanh đoản kiếm này nhìn thấy một tia dấu vết của "vũ trang khái niệm" mà hắn từng không thể đạt được.
*Rào!*
Một tiếng nước động, cần câu của Phất Lợi Á giật mạnh, lập tức kéo ra một con cá nhỏ.
Con cá nhỏ "pằng" một cái rơi xuống bãi cỏ bên cạnh hai người.
Bằng một loạt chân ngắn giống con rết, con cá kỳ dị này lăn lộn vài vòng trên mặt đất, miệng vẫn còn ngậm dây câu, rồi xoay mình bò về phía hồ.
"Lại là một con không bình thường, không ăn được." Phất Lợi Á lắc đầu, gỡ lưỡi câu ra, nhẹ nhàng hất một cái, ném con cá nhỏ vào hồ.
Bản dịch này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.