(Đã dịch) Vu Sư Thế Giới - Chương 446 : Vận mệnh 1
Trụ sáng màu vàng giằng co hơn mười phút, cuối cùng cũng dần dần mờ nhạt đi. Càng lúc càng mảnh, càng lúc càng lu mờ, cuối cùng chợt lóe lên rồi biến mất hoàn toàn.
An Cách Liệt chậm rãi buông tay che mặt, bước tới phía trước, đứng trước cái lỗ hình kiếm để quan sát bên trong.
Trong lỗ kiếm là một mảng kim sắc rực rỡ, tựa như chất lỏng màu vàng đang chảy, chậm rãi xoay tròn.
An Cách Liệt nhanh chóng dùng hai tay vẽ nên từng đường cong phù văn màu đỏ sẫm xung quanh rìa lỗ kiếm, nhanh chóng hình thành một trận phù tròn, bao trọn lấy lỗ hổng.
Khi vẽ nét cuối cùng, hắn khẽ vỗ vào trận phù, sau đó nhanh chóng lùi lại.
Bùm!!
Lỗ kiếm đột nhiên phun ra một khối kim quang lớn, hình thành một kén sáng màu vàng hình trứng, ánh sáng chói chang khiến người ta khó mở mắt.
"Cuối cùng cũng thành công... Khe hở thế giới của thế giới Vu Sư..." An Cách Liệt nheo mắt lại, lặng lẽ nhìn chăm chú vào kén sáng màu vàng trước mặt.
Từ trong kén sáng, một luồng khí tức không thuộc về thế giới Vu Sư chậm rãi tràn ra.
Hắn kiểm tra các vật phẩm trên người, rồi cảm nhận được Hỏa Diễm Sư Yêu vẫn đang canh giữ ở bên bờ giếng. Sau một thoáng chần chừ, An Cách Liệt chậm rãi bước về phía kén sáng màu vàng.
Xuy!!
Sau một tiếng xuy nhẹ, bóng người đã hoàn toàn chui vào kén sáng rồi biến mất không dấu vết.
Ầm ầm!
Trên bầu trời u ám, mây đen cuồn cuộn, sấm sét thỉnh thoảng lại lóe lên trong tầng mây.
Trên vùng bình nguyên đen kịt, u ám, một đại thụ nối liền trời đất, xuyên thẳng vào tầng mây, không thấy điểm cuối, tựa như một cây cột đen khổng lồ giữa trời đất. Mọi thứ trên mặt đất đều bị một lớp tro tàn đen dày đặc bao phủ. Không thấy bất kỳ dấu hiệu sự sống nào.
Trời đất hoàn toàn chìm trong u tối.
Bên cạnh một đại thụ đen, trong không khí đột nhiên sáng lên một điểm kim quang. Kim quang nhanh chóng lớn dần, khuếch trương, hóa thành một kén sáng màu vàng hình trứng, tỏa ra ánh sáng chói mắt.
Một bóng người đen kịt đột nhiên bước ra từ trong kén sáng. Ngay khoảnh khắc hắn xuất hiện, kén sáng màu vàng lập tức thu nhỏ lại rồi biến mất, như thể chưa từng tồn tại.
An Cách Liệt kiểm tra trường bào trên người mình.
"Không mất thứ gì cả..." Hắn tự tay vịn vào cây đại thụ đen khổng lồ bên phải, ngẩng đầu nhìn lên.
Đại thụ đen xuyên thẳng tầng mây, căn bản không thể nhìn thấy ngọn cây.
Hít...
An Cách Liệt rụt tay lại khỏi thân cây. Bàn tay hắn rõ ràng kéo theo một ít chất nhầy từ cành cây, thứ nhựa cây nhờn dính vô cùng khó chịu.
"Nơi này..." An Cách Liệt nhíu mày. Hắn vung mạnh tay, lúc này mới gỡ được tay ra khỏi thân cây đen. Nhưng thứ chất lỏng trắng nhờn dính trên tay khiến hắn vô cùng không thoải mái.
"Hỏa!"
Hô một tiếng, trong lòng bàn tay hắn lập tức bùng lên một tầng hỏa diễm màu hồng nhạt. Chất nhầy trên tay nhanh chóng bị sấy khô, cứng lại, biến thành từng mảnh vụn trắng rơi xuống.
"Chẳng lẽ ta truyền tống sai chỗ rồi?" An Cách Liệt không nhớ trong bản đồ thông tin mà Yêu Long vương tử đưa có khu vực này.
Từng đợt gió lạnh thổi tới. Trong không khí phảng phất có mùi hôi thối thoang thoảng. Dưới chân, mặt đất đều là lớp bụi đen dày đặc như chăn bông.
An Cách Liệt ngồi xổm xuống, bốc một ít bụi đen.
"Hình như là tro tàn. Tro tàn sau khi bị lửa thiêu rụi..." Từng qua nơi cư trú của Nhãn Ma ở thế giới Ác Mộng, nên hắn cực kỳ quen thuộc với tro tàn đen.
Tiện tay rũ bỏ bụi đen, An Cách Liệt đứng dậy nhìn về bốn phía xa xa.
Xung quanh là một vùng bình nguyên trống trải, tầm mắt bao trùm toàn bộ sự u ám đen kịt. Từng cây đại thụ đen thẳng tắp vươn tới chân trời, phân bố thưa thớt trên bình nguyên, kéo dài mãi đến tận nơi không thể nhìn thấy.
An Cách Liệt rụt tay lại, toàn thân, trừ phần đầu, đều co lại vào trong trường bào sợi đen.
Hắn khẽ hít một hơi không khí, đột nhiên biến sắc mặt.
"Cảnh cáo! Cảnh cáo! Trong không khí có trứng ký sinh trùng không rõ, mức độ nguy hiểm chưa xác định. Bắt đầu kiểm tra thành phần không khí..." Lời cảnh báo từ bộ vi xử lý lập tức truyền đến.
"Kiểm tra hoàn tất: Trứng ký sinh trùng 56%, khí thể chưa biết 32%, khí nén 10%, phần còn lại là vi khí độc không rõ. Đề nghị chủ thể đóng hệ thống hô hấp tuần hoàn, chuyển sang chế độ tuần hoàn năng lượng làm chủ."
An Cách Liệt nín thở, trên mặt nổi lên một vệt hồng quang. Một lát sau, hắn mạnh mẽ phun ra một hơi từ miệng, khí thể có chút hiện lên màu cháy đen.
"Quả là một nơi nguy hiểm..." Hắn nhẹ nhàng vẽ một cái trước người, khẽ ngâm vài câu chú văn. Bên cạnh hắn lập tức hiện ra một vòng phù văn màu xám trắng. Sau khi vòng quanh hắn một vòng, vòng phù văn chậm rãi biến mất vào không khí.
Hô...
Hít một hơi thật sâu, An Cách Liệt lúc này mới cảm thấy dễ chịu hơn nhiều.
"Chưa từng có pháp thuật lọc không khí nào lại chính là Vu thuật. Thật sự mà nói, nếu chuyển sang phương thức tuần hoàn khác thì cũng không quen chút nào." Hắn nhấc chân trái lên khỏi lớp bụi đen dày đặc, bước một bước về phía trước.
Kẽo kẹt!
Chân hắn lún sâu vào lớp bụi đen, giống như giẫm vào tuyết đọng. An Cách Liệt từng bước một đi về phía bình nguyên xa xa.
Đi về phía trước hơn mười phút sau, cuối cùng phía trước ẩn hiện một ngọn núi đen khổng lồ.
Dãy núi đen liên miên trập trùng, chắn ngang toàn bộ bình nguyên phía trước, tựa như một bức tường cao sừng sững. Phía trên dãy núi, những tia chớp lam tím không ngừng lóe sáng, từng trận sấm sét đứt quãng truyền đến từ xa.
An Cách Liệt ngẩng đầu nhìn dãy núi.
"Cuối cùng cũng đến rồi..." Hắn nhớ lại tọa độ đại khái mà Yêu Long vương tử đã cho, rồi tiếp tục tiến lên.
Kho��ng hơn nửa canh giờ sau, cuối cùng hắn cũng đến được lối vào ngọn núi đen.
Lối vào nằm trên một sườn dốc, là một con đường mòn lên núi quanh co hẹp. Hai bên đường là những đống đá đen lộn xộn, lớn nhỏ chồng chất lung tung. Tiếng gió vi vu rít gào không ngừng ở cửa núi, tựa như tiếng quỷ khóc.
An Cách Liệt không chút chần chừ, trực tiếp bước lên đường mòn, bắt đầu leo núi.
Dọc theo con đường nhỏ quanh co khúc khuỷu, hơn hai giờ sau, An Cách Liệt mới leo đến gần đỉnh núi, đến cuối con đường mòn.
Nơi cuối cùng là một sơn động màu đen, cao tới năm sáu chục mét, rộng hai ba mươi mét, tựa như một cái miệng khổng lồ đen kịt. Từng luồng gió lạnh không ngừng thổi ra từ trong miệng hang.
An Cách Liệt đứng ở cửa hang khổng lồ, trông như một con kiến nhỏ bên cạnh miệng người khổng lồ.
"Cách Tư Thản Ngõa Nhĩ Đinh... Ngài có còn nhớ cố nhân nghìn năm trước không?" Giọng An Cách Liệt trầm thấp chậm rãi vọng vào trong hang động đen kịt, dư âm không ngừng quanh quẩn lặp lại.
Trong hang động không chút động tĩnh. An Cách Liệt cũng không cảm thấy lo lắng, lặng lẽ đứng đợi ở cửa hang.
Trọn vẹn hơn mười phút sau, từ trong hang động mới chậm rãi truyền ra một giọng nói già nua, suy yếu.
"Thật xin lỗi... Đã quá lâu rồi không nói chuyện, nhất thời quên mất cách phát âm... Không ngờ lại vẫn còn sinh vật nhớ đến sự tồn tại của ta... Mời vào..." Giọng nói dùng chính là Maia ngữ chuẩn, nhưng lại lộ ra vẻ mỏi mệt và khàn khàn.
"Ngài không ngại ta dùng chút ánh sáng chứ?"
"Đương nhiên."
Cuối cùng trên mặt An Cách Liệt cũng lộ ra một nụ cười.
Pằng!
Hắn tiện tay vỗ một cái, bên cạnh đột nhiên nổi lên một vòng hỏa diễm trắng pha hồng. Vòng tròn này được tạo thành từ nhiều đóa hỏa diễm trắng, chậm rãi lơ lửng giữa không trung. Dù cho gió lạnh ở cửa hang cũng chỉ thổi khiến nó nghiêng nhẹ một chút.
Ánh lửa lập tức chiếu sáng toàn bộ khu vực vài chục mét xung quanh An Cách Liệt.
Rắc rắc!!
Một tia chớp màu lam đột nhiên xẹt qua, khiến trời đất trong nháy mắt trắng bệch.
An Cách Liệt vẫn được vòng lửa trắng bao quanh, chậm rãi bước vào trong hang động khổng lồ.
Trong hang động một mảnh tĩnh mịch, cao lớn rộng lớn trống trải, kéo dài mãi vào sâu trong bóng tối đen kịt phía trước.
Đi vào bên trong vài phút sau. Trong hang động dần dần trở nên rộng rãi. Một tiếng thở dốc thô nặng như tiếng ống bễ, từ xa vọng đến gần, càng lúc càng rõ ràng.
Dưới ánh sáng của hỏa quang trắng, ở cuối hang động phía trước, bên vách hang, một quái vật khổng lồ cuối cùng cũng hiện ra trước mắt An Cách Liệt.
Đó là một con rồng đang nằm sấp.
Giống như một con thằn lằn xám trắng khổng lồ, trên người chi chít mọc ra hơn mười cặp cánh trắng, tất cả đều là cánh thịt tựa như cánh dơi.
Đầu rồng có hai cái tai tựa như hai lưỡi dao sắc bén cắm ngược. Nó không có mắt, toàn bộ cái đầu chỉ gồm một cái miệng há rộng và hai lỗ mũi.
Điều khiến An Cách Liệt kinh ngạc nhất là, con Cự Long này tuy thân hình dài tới ba bốn mươi mét, đang nằm rạp trên mặt đất trông cực kỳ suy yếu, nhưng xung quanh cơ thể nó lại không ngừng tỏa ra từng luồng hàn khí. Hơn nữa, da thịt của nó có cảm giác hơi mờ, tái nhợt.
An Cách Liệt nheo mắt lại. "Có lẽ ngài đã là vị Đoạt Mục Long cuối cùng trên thế giới này rồi..."
Hắn và Cự Long vẫn còn cách nhau vài chục mét, nhưng điều đó không cản trở cuộc đối thoại giữa hai bên.
"Có lẽ vậy..." Làn da Cự Long đầy những nếp nhăn dày đặc. Lớp vảy rồng xám trắng của nó cũng đã nhăn nheo, ảm đạm không chút bóng bẩy. Trên người nó phảng ph���t ẩn chứa một luồng khí tức mục nát.
"Ta đã già đến mức không thể nhúc nhích rồi, thật xin lỗi... Vì quá lâu không hề cử động, lưng ta đã dính chặt vào vách đá rồi..."
Đoạt Mục Long hít một hơi thật sâu, trong hang động lập tức nổi lên một luồng gió lốc nhỏ. Nó từng chữ từng câu từ từ nói.
"Quá lâu rồi... Đã quá lâu rồi không có sinh vật nào đến thăm ta... Bất kể ngài mang theo ý nguyện gì. Chính nghĩa, tà ác, ích kỷ hay vĩ đại. Chỉ cần có thể nghe thấy sự sống xuất hiện trước mặt ta, khiến ta cảm nhận được mình vẫn còn sống, vẫn tồn tại..."
"Ngài đã nghe thấy khí tức của ta, vậy ngài có thể nhận ra nguyên nhân ta đến đây không?" An Cách Liệt bình tĩnh hỏi.
"Trên người ngươi có khí tức của một đồng tộc trẻ tuổi của ta... Hãy để ta nghe... Hài tử, xin hãy tiến lại gần một chút..." Đoạt Mục Long trầm thấp đáp, khẽ nhích đầu.
An Cách Liệt nhắm mắt lại, dừng một lát, rồi chậm rãi bước về phía Cự Long.
Từ xa nhìn còn chưa cảm nhận được gì, đến gần rồi, đứng cạnh chân trước của Đoạt Mục Long, An Cách Liệt nhìn móng chân trước to bằng cái chậu rửa mặt, mới cảm thấy sự khổng lồ của con Cự Long này.
Móng vuốt đã không còn sắc bén như khi còn trẻ, lại còn co rút rất nhiều, nhưng vẫn trông vô cùng cứng rắn.
An Cách Liệt đứng trước móng rồng, so với Cự Long, trông y như một con kiến trước mặt thằn lằn.
Đoạt Mục Long chậm rãi di chuyển đầu, đưa cái lỗ mũi cực lớn đến gần An Cách Liệt. Sợi lông mũi màu đen dài thượt vươn ra từ lỗ mũi, trên một sợi còn dính cứt mũi màu đen.
Tê tê...
Lão Long dùng sức hít hít mũi.
An Cách Liệt vội vàng giữ chặt túi eo, lực hút cực lớn suýt chút nữa hút bay cái túi đeo hông của hắn.
"A... Khí tức thật hoài niệm... Là long tức của một đồng tộc trẻ tuổi cường đại... Ta biết rõ ý nguyện của ngươi..." Lão Đoạt Mục Long nhanh chóng đoán được mục đích của An Cách Liệt.
"Có biện pháp giải quyết nào không?" An Cách Liệt trầm giọng hỏi.
Lão Long chần chừ một lát: "Thật xin lỗi... Lực lượng của ta quá suy yếu, không đủ để loại trừ long tức trên người ngươi. Mặc dù l�� đồng tộc, nhưng sức mạnh của hắn mạnh hơn ta rất nhiều, đó là khí tức của thời kỳ đỉnh phong nhất từ vạn năm trước..."
"Vậy còn những biện pháp khác? Có tài liệu nào liên quan đến long tức của các ngươi không? Hoặc ngài có thể bây giờ phun ra một chút long tức cho ta nghiên cứu được không?" An Cách Liệt đưa tay lấy từ trong túi eo ra một khối gạch đá màu đỏ sẫm. "Khối hồng ngọc gạch này có thể giúp ngài hồi phục một chút thể lực."
Hắn nhẹ nhàng ném khối đá đỏ vào cái miệng rộng của Đoạt Mục Long.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mời quý vị tìm đọc tại đó để có trải nghiệm tốt nhất.