(Đã dịch) Vu Sư Thế Giới - Chương 453 : Mâu thuẫn mánh khóe 2
Nhân tộc sao? Nghiễm nhiên có thể xông pha đến nơi đây, xem ra giáo huấn lần trước dành cho các ngươi vẫn chưa đủ khắc cốt ghi tâm!
Tiếng nói trầm thấp từ kỵ sĩ Phi Long ẩn chứa từng đợt âm hưởng quái dị, rất đỗi kỳ lạ.
An Cát Liệt khẽ nhíu mày: "Ngươi là tuần tra vệ sao? Dẫn ta yết kiến Nhãn Ma." Hắn tự tay lấy ra chiếc lồng sắt nhỏ màu đen trước đó.
"Buông Hàng Khí?" Kỵ sĩ Phi Long lập tức sững sờ. Khẽ vỗ lên lưng Phi Long, một luồng hồng quang trên lưng biến đổi, chiếu rọi ra khuôn mặt hắn. Toàn bộ đầu hắn được bao bọc trong mũ an toàn, hiện rõ chỉ là một nhãn cầu trắng to bằng đầu người.
Vài giây sau đó, hồng quang trên lưng Phi Long nhanh chóng ngừng chớp động. Kỵ sĩ nhãn cầu dường như nhận được hồi đáp nào đó.
"Thứ lỗi đại nhân, kẻ hèn đã thất lễ. Thủ lĩnh đã biết tin ngài giá lâm, nơi đây có hai vị đại nhân cùng lúc mời. Cốt Ma Vương mời ngài đến đài lơ lửng của ngài ấy, còn Nhãn Ma Vương mời ngài đến trung tâm đầu mối then chốt."
Kỵ sĩ Phi Long nhanh chóng hạ xuống, cúi mình trên lưng Phi Long để bày tỏ sự cung kính.
"Ồ? Cốt Ma đã đến rồi sao?" Ánh mắt An Cát Liệt lướt qua người kỵ sĩ nhãn cầu trước mặt, sâu trong đồng tử đỏ sẫm của hắn, hiện lên từng tia lam ý.
"Quét xong, hồ sơ đặt tên: kỵ sĩ nhãn cầu, thực lực khí tức tổng hợp ước tính: vu sư cấp một trung bình, công cụ bí pháp gia tăng thì không rõ."
An Cát Liệt khẽ rùng mình.
Một binh lính tuần tra đã đạt tới trình độ vu sư cấp một, vậy thực lực của các tướng lĩnh trong quân đoàn sẽ ra sao? Chỉ e không có thực lực vu sư cấp ba thì không thể nào. Thậm chí cả vu sư Lê Minh cũng có thể xuất hiện.
Tính toán như vậy, Thế giới Vu Sư căn bản không thể có thế lực nào chống cự được cổ lực lượng cường hãn này. Ước chừng sơ lược, chỉ riêng số lượng vu sư chính thức hiện tại đã có vài ngàn. Chưa kể đến bình nguyên xa xa cuối tầm mắt, nơi đó còn có một mảng lớn nấm đen rậm rạp.
An Cát Liệt quét mắt nhìn kỵ sĩ đang cung kính trước mặt, làm ra vẻ tùy ý hỏi: "Vương thượng các ngươi lần này chuẩn bị xuất động bao nhiêu đội quân tiến vào Linh Hồ Thế Giới? Ngươi hãy dẫn đường cho ta trước, đến chỗ Cốt Ma Vương."
"Vâng, đại nhân!" Kỵ sĩ nhãn cầu ngẩng đầu vỗ vỗ Phi Long. Hắn liền cùng Phi Long bay về phía đài lơ lửng đằng xa, đồng thời trong miệng cũng bắt đầu trả lời vấn đề của An Cát Liệt.
"Vương thượng chúng ta lần này dẫn theo mười lăm vạn tộc nhân Ma Nhãn, nhưng so với Cốt Ma Vương thì vẫn còn kém xa."
"Ồ? Cốt Ma dẫn theo bao nhiêu đội quân?"
An Cát Liệt nhìn kỵ sĩ Phi Long chậm rãi bay về phía bầu trời bên phải. Nơi đó bất ngờ cũng lơ lửng một đài màu xám trắng, chỉ là An Cát Liệt ngay từ đầu đã không chú ý.
Hắn cũng đưa tay vẽ một phù văn màu hồng trên không trung, cả người liền bay bổng theo Phi Long lên không trung, theo sát phía sau.
"Nghe nói ít nhất có hai ngàn năm trăm vạn thi cốt chiến sĩ, chia thành 25 quân đoàn. Lần lượt thiết lập điểm nối thế giới từ khắp mọi nơi để tiến vào." Kỵ sĩ nhãn cầu cung kính trả lời, "Vương thượng gần đây đang tranh chấp chuyện này với Cốt Ma Vương. Lần này, đội quân mà Cốt Ma Vương điều động quả thực quá khổng lồ, không hợp với nội dung đã thương nghị ban đầu."
An Cát Liệt cười nhẹ, không đáp lời. Chỉ là một kỵ sĩ nhãn cầu, mà có thể nói ra những lời này, rõ ràng cho thấy có ý thăm dò, cộng thêm việc vừa mới bắt đầu đã hỏi hắn muốn đến đài lơ lửng bên nào.
Rất hiển nhiên, giữa Nhãn Ma và Cốt Ma đã nảy sinh xung đột lợi ích nhất định, hiện giờ đang cố gắng tranh thủ sự ủng hộ từ các thế lực xung quanh.
"Oa Bội Lí và Tri Chu đã đến đây sao?" Hắn suy nghĩ một chút, rồi lại hỏi thêm.
"Hai vị đại nhân đang du ngoạn ở Cực Ngục, cũng không tham dự cuộc xâm nhập lần này." Kỵ sĩ nhãn cầu thấp giọng trả lời.
Bầu trời đỏ sẫm bao trùm đỉnh đầu, chậm rãi xoay chuyển. Đại địa biến thành một vùng cháy đen. Trên mặt đất, trên không trung, khắp nơi đều là bóng dáng kỵ sĩ nhãn cầu và Phi Long.
An Cát Liệt ở giữa không trung, hướng về phía bên trái xa xa nhìn lại. Tại trung tâm dòng xoáy đỏ thẫm khổng lồ đang dựng đứng kia, từng bầy kỵ sĩ Phi Long chậm rãi bay vào như thể chui rúc vào trong dòng xoáy.
Tựa như một chùm hạt vừng đen bay vào mặt nước. Từ xa nhìn lại, nếu không nhìn kỹ, căn bản sẽ không nhận ra những chấm đen nhỏ ấy đều là Phi Long.
"Hiện tại đại môn truyền tống chỉ có thể truyền đưa số lượng ít, vẫn chưa đủ ổn định, còn cần hai ngày nữa mới có thể triệt để ổn định." Kỵ sĩ nhãn cầu dẫn đường cho An Cát Liệt bay lên, một bên giới thiệu tình hình hiện tại cho hắn.
Vài phút sau, một đội kỵ sĩ Phi Long màu đen ồ ạt xếp thành hàng bay tới, từ bên trái huyền phù giữa không trung.
"Phượng Hoàng đại nhân, Vương thượng đang cùng bằng hữu thiết yến đón gió cho ngài, xin ngài hãy đến đài lơ lửng nhập yến." Kỵ sĩ nhãn cầu dẫn đầu, một thân khải giáp đen đỏ, tay cầm một cây Long Thương khổng lồ, tiếng nói dị thường trầm thấp.
Thấy đội kỵ sĩ này bay tới, kỵ sĩ nhãn cầu dẫn đường trước đó lập tức điều khiển Phi Long bay vào tiểu đội, không một tiếng động.
An Cát Liệt huyền phù giữa không trung, ánh mắt lướt qua đội tuần tra kỵ sĩ Phi Long trước mặt. Trên mặt hắn nổi lên một tia vui vẻ khó hiểu.
Trưởng đội kỵ sĩ Phi Long bỗng nhiên cúi đầu: "Cung nghênh Phượng Hoàng đại nhân dự tiệc!!"
"Cung nghênh Phượng Hoàng đại nhân dự tiệc!!"
"Cung nghênh Phượng Hoàng đại nhân dự tiệc!!!!"
Lập tức, nhiều đội kỵ sĩ Phi Long xung quanh chậm rãi bay đến gần, lấy An Cát Liệt làm trung tâm, bắt đầu chậm rãi xoay quanh bay lượn. Đồng thời, tất cả kỵ sĩ nhãn cầu cũng bắt đầu rống lớn lên.
Từng đợt tiếng hô "Cung nghênh dự tiệc" không ngừng vang vọng trên không trung.
An Cát Liệt nhìn quanh một vòng, trên dưới trái phải, tất cả các phương hướng trong chớp mắt đều bị nhiều đội kỵ sĩ Phi Long nhãn cầu vây quanh.
Chỉ có phương hướng bên trái, tất cả kỵ sĩ nhãn cầu điều khiển Phi Long mở ra một thông đạo trên không.
Thông đạo này dị thường quỷ dị và hùng vĩ.
Phi Long quay cuồng bay lượn không ngừng xoay tròn, dùng thân thể tạo thành một đường hầm không trung hình vòng tròn đồng tâm dẫn đến đài lơ lửng của Nhãn Ma. Tường của đường hầm màu đen chính là thân thể Phi Long không ngừng lưu động luân chuyển.
An Cát Liệt từ xa nhìn dọc theo đường hầm, nơi tận cùng, trên mép đài lơ lửng, Nhãn Ma trong bộ váy liền thân màu tím đen, ăn mặc như một công chúa, thanh thuần thần bí, đang vũ mị nâng ly huyết tửu từ xa chào đón hắn. Chiếc khăn che mặt màu tím trên gương mặt nàng cũng đã tháo xuống, lộ ra đường cong làn da trắng nõn hoàn mỹ không tì vết.
Bên trái Nhãn Ma, một nam tử tóc vàng mặc bạch y giản dị như chư thần Hy Lạp trên Địa Cầu, thân áo xẻ chéo che khuất một nửa lồng ngực, cũng đang nâng ly huyết tửu chậm rãi uống. Thi thoảng, ánh mắt hắn nhìn về phía Nhãn Ma tràn đầy thưởng thức và tham lam.
"Cung nghênh Phượng Hoàng đại nhân dự tiệc!!"
Bùm!!!
Ngay lúc đó, trái tim của mọi sinh vật đều hung hăng nhảy lên một cái trong khoảnh khắc.
Không phải tiếng va chạm, mà là một loại tiếng trống nặng nề!
Bùm bùm bùm!! Thình thịch! Bùm bùm bùm bùm!!
Tiếng trống nặng nề liên tiếp đột nhiên truyền đến, cả thiên địa phảng phất hoàn toàn tràn ngập tiếng trống rung chuyển cường hãn.
Thông đạo không trung do tất cả kỵ sĩ Phi Long tạo thành lập tức không ngừng nổi sóng, nhanh chóng tan rã, tách rời, để lộ ra bầu trời đỏ thẫm rộng lớn bên ngoài.
An Cát Liệt hướng về phía tiếng trống vọng đến nhìn lại, xuyên qua những khe hở Phi Long ngày càng thưa thớt, hắn thấy rõ ràng trên đài lơ lửng ngay phía trước, một nam tử cao lớn cường hãn thuận tay cầm chày trống, hai tay thay nhau gầm thét điên cuồng đánh lên chiếc trống khổng lồ.
Chiếc trống khổng lồ có đường kính năm sáu thước, thân trắng da đen, viền trống tràn đầy những vật trang trí hình đầu lâu.
"Cốt Ma?" An Cát Liệt nhận ra bóng người đang điên cuồng gầm thét gõ trống kia. Mắt hắn liếc sang đài lơ lửng bên trái, sắc mặt Nhãn Ma khẽ biến sắc, hơi trầm xuống, từ xa nhìn Cốt Ma một cái, rồi lặng lẽ bưng chén rượu rời khỏi mép đài.
Các kỵ sĩ Phi Long xung quanh hoàn toàn bị tiếng trống làm cho tan tác.
An Cát Liệt nhẹ nhàng thả mình, bay về phía đài lơ lửng của Cốt Ma.
Bùm bùm bùm!!!
Tiếng trống bỗng ngừng bặt. Cốt Ma tiện tay vứt chày trống đi, xoay người nhìn về phía An Cát Liệt, trên mặt nổi lên nụ cười hào sảng.
"Đã lâu không gặp!!" Hắn từ xa lớn tiếng nói.
"Nghi thức hoan nghênh thật đặc sắc!" An Cát Liệt mỉm cười, tăng nhanh tốc độ bay.
Kỷ!
Một sinh vật phù du mờ ảo màu lam nhạt, dạng sứa, bay qua bên cạnh An Cát Liệt. Toàn thân nó hiện ra lam quang óng ánh, tựa như U Linh.
Nhanh chóng, xung quanh An Cát Liệt chậm rãi xuất hiện từng sinh vật mờ ảo phát lam quang như vậy.
Nhìn kỹ lại, hắn mới phát hiện những con sứa lam quang này, rõ ràng tất cả đều là từng cô gái xinh đẹp toàn thân trần trụi, tóc dài như râu bay múa. Chỉ là lam quang chói mắt cùng mái tóc dài quỷ dị che khuất hình dạng của các nàng, nếu không nhìn kỹ, sẽ không nhận ra chân thân.
"Nữ yêu? U Linh Nữ Yêu! Rõ ràng lại nhiều đến vậy!" An Cát Liệt nhận ra loại sinh vật này, mỗi con đều tương đương với một sinh vật bất tử đáng sợ mà một vu sư Lê Minh mới miễn cưỡng có thể giết chết, chỉ từng xuất hiện trong điển tịch Hắc Vu Tháp của Thế giới Vu Sư.
Một bộ phận những nữ yêu này vờn quanh An Cát Liệt bay lượn, phần lớn còn lại đều bay lượn quanh đài lơ lửng, chậm rãi nhẹ nhàng, nhìn lên dị thường u lãnh và xinh đẹp.
Rất nhanh sau đó, hắn liền bay đến mép đài lơ lửng, nhẹ nhàng hạ xuống đứng trên đài.
Toàn bộ bình đài có màu xám trắng, mặt đất không quá bằng phẳng, khắp nơi đều nhô ra những gai xương màu trắng, cong queo, mang đậm cảm giác thô kệch.
Cốt Ma đi đến giữa bình đài, ngồi xuống trước chiếc bàn tròn duy nhất. Trên bàn bày biện hai chiếc chân nướng to lớn nướng vàng ươm.
"Không có gì để chiêu đãi ngươi, ngồi xuống ăn đi! Đây là đùi Tích Bối Long ta lấy được từ Bắc Vực!" Cốt Ma duỗi tay vồ lấy một miếng từ chiếc đùi trước mặt, lập tức xé xuống một khối thịt nướng lớn, trực tiếp nhét vào miệng, nhai ngấu nghiến.
"Thật ra mà nói, tuy ngươi cũng có chút vẻ ngốc nghếch che che đậy đậy giống loại Nhãn Ma kia, nhưng giao du vẫn xem như quang minh lỗi lạc, không cần lo lắng bị lừa gạt mãi." Cốt Ma cười hắc hắc, nói: "Ngươi xem Nhãn Ma đó, lừa ta bao nhiêu lần rồi, lần này ta chỉ lừa nàng một lần thôi, mà nàng đã nhỏ mọn như vậy."
An Cát Liệt lặng lẽ cười nhẹ, cũng ngồi xuống theo, nhìn chiếc chân thịt nướng vàng óng ánh dài hơn một thước trước mặt, cũng làm theo, xé một khối rồi nhét vào miệng.
Vừa cho vào miệng, An Cát Liệt đã có chút trợn tròn mắt. Miếng thịt nướng này chỉ cần dính chút nước bọt đã cứng hơn cả lốp xe cao su, còn khủng khiếp hơn. Một miếng cắn xuống suýt chút nữa làm gãy răng. Hoàn toàn khác biệt với thịt tê ngưu lần đầu ăn.
Dùng hết sức lực có thể cắn chết voi, hắn mới chậm rãi nuốt được khối thịt trong miệng. Hương vị giống chiếc chân nướng này không sai biệt mấy, mà lại còn không nêm muối và hương liệu, khó ăn đến mức phi thường.
Ăn một miếng thịt, An Cát Liệt cảm thấy quai hàm ê ẩm một trận, lập tức không dám đưa miệng xuống lần nữa.
Thấy Cốt Ma đối diện nhìn sang với ánh mắt nghi hoặc, hắn lập tức vội vàng đánh trống lảng.
"Nghe thủ hạ Nhãn Ma nói ngươi dẫn theo hơn một ngàn vạn quân đoàn, nhưng sao xung quanh không nhìn thấy một bóng nào?"
Cốt Ma nuốt vội mấy miếng thịt, trên mặt nở một nụ cười giảo hoạt.
"Đến lúc đó ngươi sẽ biết, bây giờ chưa vội."
Bản dịch này được trau chuốt từng câu chữ, độc quyền thuộc về Tàng Thư Viện.