(Đã dịch) Vu Sư Thế Giới - Chương 473 : Chuẩn bị 2
An Cách Liệt cười đáp: "Đây chỉ là hạt giống, mà hạt giống thì cần được tưới tắm, đâm rễ nảy mầm. Giờ thì khó lòng nhìn ra điều gì."
"Vậy hãy để ta thấy công dụng của nó," Nhãn Ma sốt ruột nói.
An Cách Liệt lắc đầu: "Ngài chỉ cần phái người đến một thế giới sinh mệnh như thế giới đại dương, nhỏ ra một giọt chất lỏng trong ống nghiệm này là được."
"Đơn giản vậy sao?" Nhãn Ma dường như nghĩ ra điều gì. "Chẳng lẽ là..."
"Không sai, chính là ôn dịch." An Cách Liệt một lần nữa cất ống nghiệm vào hộp, rồi thận trọng giao cho một vị tướng lĩnh Nhãn Cầu vừa bước tới.
"Ôn dịch cũng sẽ chịu ảnh hưởng của nhiều yếu tố như chân không, năng lượng, từ trường, lực trường. Hạt giống của ngươi chưa chắc đã chịu đựng được nhiều thử thách đến vậy." Nhãn Ma trầm ngâm.
"Không sao, thất bại cũng không thành vấn đề, coi như một lần khảo nghiệm đơn giản." An Cách Liệt không muốn xem thêm màn đại đồ sát nhàm chán kia. Vốn dĩ hắn không định dùng chiêu này, đáng tiếc tốc độ ngưng tụ chân thân thứ hai quá chậm, chậm hơn nhiều so với hắn tưởng tượng. Chỉ khi số lượng linh hồn gia tăng, tốc độ mới có thể tăng lên, nên hắn đành phải thúc đẩy quá trình này.
"À phải rồi, tình hình những thế giới khác mà các ngươi đang dẫn dụ giờ thế nào rồi?" An Cách Liệt làm ra vẻ tùy ý mà hỏi.
"Thế giới Sương Mù đã sơ bộ xác định tọa độ, thế giới Vu Sư và thế giới Cự Thụ cũng sắp xong. Bất quá, lần này thế giới Vu Sư dường như nhanh hơn các thế giới khác một chút, có chút kỳ lạ. Giữa Ác Mộng và Vu Sư dường như có vết nứt thời không nối liền." Nhãn Ma tùy ý đáp lời.
"Vậy thì mong rằng sẽ nhanh hơn chút nữa." An Cách Liệt thản nhiên nói.
"Ừm, thế giới Cự Thụ và thế giới Vu Sư đều không phải là mục tiêu dễ dàng. Cường độ sinh vật ở đó không hề yếu kém. Chúng ta định thu gom toàn bộ tài nguyên của các thế giới xung quanh trước, rồi mới khai chiến với hai thế giới này. Đến lúc đó, e rằng chỉ riêng Nam Vực của chúng ta sẽ không đủ, mà còn phải liên kết với Bắc Vực." Nhãn Ma trầm giọng nói.
"Lại cường đại đến thế sao? Hai thế giới này?" An Cách Liệt hơi ngẩn ra.
"Đúng vậy, điều này ta cũng biết." Người phụ nữ áo đen một bên vẫn luôn lắng nghe, giờ đây cũng xen vào nói: "Vạn năm trước, thế giới Vu Sư còn bị cường giả Linh Hồ của chúng ta triệu hoán đến thế giới này, đẩy lui một trong những cự đầu của Ác Mộng các ngươi, cùng với những tồn tại cực kỳ cường đại khác từ các thế giới khác. Trong tất cả các thế giới, thế giới Vu Sư và thế giới Cự Thụ chỉ kém Ác Mộng một chút mà thôi."
"Cô nàng này lại biết được nhiều chuyện phết." Nhãn Ma bật cười khẽ: "Vạn năm trước, thế giới Ác Mộng của chúng ta cũng từng phát động chiến tranh với thế giới Vu Sư. Những Đại Vu Sư được gọi là cường giả kia quả thực không tệ. Còn thế giới Cự Thụ, nghe nói là một thế giới được tạo nên bởi một cự thú thoát ly từ một thế giới ẩn dật. Tuy nhiên, đây chỉ là chuyện của hàng triệu năm trước, hiện tại con cự thú kia có còn sống hay không chúng ta cũng không rõ, nhưng sinh vật trong thế giới Cự Thụ cực kỳ cường đại thì không thể nghi ngờ."
"Hơn nữa, cho dù là thế giới ẩn dật, liệu có thật sự dám xưng là thế giới mạnh nhất mọi thời không sao? Điều đó cũng chưa chắc. Vẫn còn biết bao thời không vũ trụ rộng lớn mà chúng ta chưa thăm dò tường tận. Các thế giới vô cùng vô tận không ngừng sinh trưởng rồi tiêu vong. Đây là một tuần hoàn tất yếu và bình thường."
An Cách Liệt hơi ngẩn ra, không ngờ Nhãn Ma lại có được nhận thức sâu sắc đến vậy.
"Được rồi, ta đi xem Cốt Ma và những người khác đây. Đây là phần đồ ăn của ngươi trong khoảng thời gian này." Hắn lấy ra một bọc đen từ trong gương đen, giao cho người phụ nữ áo đen. Gật đầu với Nhãn Ma, hắn liền xoay người đi xuống bậc thang.
Hóa thân thành ngọn lửa, chỉ lóe lên đã đi được vài trăm mét, An Cách Liệt thoáng chốc đã trở về mặt đất lát đá đỏ phía dưới kim tự tháp. Vừa mới lấy ra chiếc đầu lâu xanh biếc chuẩn bị liên lạc Cốt Ma, phía sau không trung đột nhiên truyền đến một tiếng rít.
Quay đầu nhìn lại, trên không trung đỏ sậm, ba đạo lưu tinh băng lam sắc nhanh chóng kéo lê ba vệt vòng cung, rơi xuống đỉnh kim tự tháp, hóa thành ba hình người sương mù màu lam, đang nói chuyện gì đó với Nhãn Ma.
"Là người của Cực Ngục sao?" An Cách Liệt nhận ra đặc thù của ba người. Khoảng thời gian này, Nhãn Ma nhiều lần liên lạc với các thế lực can thiệp, vận dụng mọi tài nguyên và mối quan hệ thế lực, mưu đồ đẩy nhanh tốc độ giải phong của hắn. An Cách Liệt có thể đoán được, tọa độ thế giới mà Nhãn Ma cung cấp cho Cốt Ma và những người khác có lẽ còn chưa phải là tất cả. Ngay cả phía Cực Ngục, thậm chí Phong Bạo cũng có thể đã được nàng liên lạc. Bất quá, tốc độ tụ tập linh hồn càng nhanh thì đối với bản thân An Cách Liệt cũng có nhiều chỗ tốt.
Quay đầu không nhìn thêm, An Cách Liệt nhẹ nhàng vuốt ve chiếc đầu lâu xanh biếc.
"Cốt Ma, sao rồi?"
"Sao thế? Có việc à?" Giọng Cốt Ma truyền ra từ trong đầu lâu: "Ta bên này đang xem kịch vui đây. Có muốn đến cùng xem không?"
"Có thể tăng nhanh tốc độ không?" An Cách Liệt thấp giọng hỏi.
"E rằng không được, Ngõa Bội Lí tên điên này hễ giết chóc là không phân biệt nổi đông tây nam bắc, giờ không biết đã chạy đi đâu rồi. Quân đoàn của ta xuyên qua dòng xoáy thời không lại quá chậm, không có một hai năm thì đừng hòng chiếm được thế giới này."
"Ta bên này có thứ, hẳn là có thể giúp các ngươi tăng tốc." An Cách Liệt bình tĩnh nói.
"Ồ? Là thành quả nghiên cứu từ đống xương cốt lớn mà ngươi đã đến chỗ ta tìm lần trước sao?" Cốt Ma lập tức có hứng thú.
"Không sai." An Cách Liệt dứt khoát đáp. Lần trước hắn đến biển xương cốt, sai thuộc hạ của Cốt Ma tìm một đống lớn thi hài xương cốt của các tồn tại cường đại, đơn giản chiết xuất ra, phối hợp điều chế, tập trung tất cả huyết mạch có sinh mạng lực cường đại cùng năng lực ký sinh rất mạnh lại với nhau, lợi dụng Ác Mộng chi lực ô nhiễm, cuối cùng đã biến thành một loại bệnh khuẩn khủng bố mà ngay cả An Cách Liệt cũng không cách nào khống chế. Chỉ cần thế giới đó có liên kết với thế giới Ác Mộng, loại bệnh khuẩn này có thể thông qua thế giới Ác Mộng hấp thu lực lượng, nhanh chóng lây lan và khuếch trương.
"Vậy ta sẽ sai bộ hạ đến tìm ngươi."
"Không cần, ta tự mình đến." Trong mắt An Cách Liệt hiện lên một tia kiên định.
Năm giờ sau...
Trên không bình nguyên đỏ sậm của thế giới Ác Mộng, đám Hồng Vân khổng lồ xoay tròn thành một dòng xoáy thông đạo, chầm chậm chuyển động, chếch lên không trung, kéo dài ra xa.
Sâu bên trong dòng xoáy là một mảnh thông đạo mây đen, không nhìn rõ rốt cuộc dẫn tới nơi nào.
An Cách Liệt cấp tốc bay lượn giữa không trung, bay thẳng đến dòng xoáy đỏ.
Bay vào bên trong Hồng Vân, tầng mây hai bên chậm rãi xoay tròn, mang đến cho An Cách Liệt cảm giác như mình đang ở trong lốc xoáy, xung quanh ngoại trừ Hồng Vân quay cuồng xoay tròn, thì không còn bất kỳ vật gì khác.
Những đám Hồng Vân này càng đi sâu vào lại càng đen kịt, màu sắc càng lúc càng đậm. Chúng không ngừng sôi trào cuộn trào, phảng phất bất cứ lúc nào cũng có thể trào đến, hoàn toàn nuốt chửng An Cách Liệt.
Trong thông đạo lốc xoáy Hồng Vân, ngay cả không khí cũng bị cuốn vào xoay tròn, căn bản không cách nào hô hấp được chút khí thể nào. Nếu không ngừng thở, thậm chí khí thể trong cơ thể cũng sẽ bị lực xoáy rút ra ngược lại.
Ngột ngạt, tĩnh lặng, cảm giác bị bao vây tứ phía.
Đây là cảm giác của An Cách Liệt khi tiến vào dòng xoáy mây cuộn.
Bay một hồi lâu trong thông đạo tầng mây đen kịt, phía trước cuối cùng mơ hồ xuất hiện một quang điểm xanh biếc.
Xoẹt!
An Cách Liệt đột nhiên hóa thành một đạo hồng quang, gia tốc lao về phía quang điểm xanh biếc.
Trước mắt đột nhiên sáng bừng.
Hiện ra trước mắt An Cách Liệt, là một thế giới xanh biếc.
Bầu trời, đại địa, và cả không khí đều tràn ngập sương mù xanh biếc nồng đậm. Một thứ lục quang không biết từ đâu phát ra, chính là nguồn sáng duy nhất của thế giới này.
An Cách Liệt ngẩng đầu nhìn trời, không có mặt trời. Không có tầng mây, chỉ có một màu xanh biếc mênh mông.
Hắn lơ lửng giữa không trung, nhìn xuống dưới.
Toàn bộ đại địa là một mảnh Tịnh Lâm Xanh Tươi bạt ngàn, rừng rậm trùng điệp, trải rộng khắp nơi. Liếc nhìn không thấy giới hạn.
Điều kỳ lạ là hoàn toàn không nhìn thấy bất kỳ dấu hiệu sinh mệnh nào.
An Cách Liệt đảo mắt nhìn quanh, trên không trung không có chút dấu vết nào của Cốt Ma và đồng bọn.
Hắn một lần nữa lấy ra chiếc đầu lâu xanh biếc.
"Các ngươi đang ở đâu?"
"Ở thế giới Vực Sâu. Nơi này cảm giác thật lạ, trước kia đến cũng đâu có như thế này. À phải rồi, Ngõa Bội Lí vừa rồi truyền tin đến, nói là phát hiện một dòng xoáy thời không mới, không biết từ đâu xuất hiện. Chúng ta chuẩn bị đến đó xem. Ngươi hẳn là vẫn đang ở lối vào thông đạo ban đầu nhỉ, nơi đó cơ bản không có linh hồn sinh vật nào, chúng ta đã thiết lập một dòng xoáy thời không khác ở một chỗ khác rồi."
"Vậy thì thôi, ta sẽ xử lý xong bên này rồi quay về, các ngươi không cần bận tâm đến ta." An Cách Liệt nhíu mày, cất đầu lâu đi.
Hắn một lần nữa lấy ra từ trong gương đen chiếc hộp màu trắng giống loại đã đưa cho Nhãn Ma. Mở chiếc hộp đó ra, lại mở chiếc hộp màu đen bên trong.
Cẩn thận lấy ra dược tề song sắc đỏ lam, nhẹ nhàng bóp vỡ một mặt của ống nghiệm đã phong kín.
Rắc! Những mảnh thủy tinh vỡ vụn chầm chậm rơi xuống. Dung dịch song sắc trong ống nghiệm vừa gặp không khí, lập tức hoàn toàn hóa thành hơi nước đỏ lam, bốc hơi nhạt đi, hòa vào không khí.
An Cách Liệt cấp tốc bay lùi lại, dáng vẻ như sợ nhiễm phải loại hơi nước chất lỏng này. Đợi cho chất lỏng trong ống nghiệm hoàn toàn bốc hơi, hắn trực tiếp vứt bỏ ống nghiệm, xoay người hóa thành một đạo hồng quang bay vào dòng xoáy mây đen.
Không lâu sau khi thân ảnh An Cách Liệt hóa thành hồng quang biến mất, phía dưới thế giới tràn ngập sương mù xanh.
Vô số cây cối trong rừng rậm mênh mông trên khắp đại địa, bắt đầu chầm chậm vặn vẹo nâng cành cây, thân cây, tựa như người đang bò dậy từ trong bùn đất.
Gầm!
Một cây đại thụ lớn nhất bỗng nhiên ngửa mặt lên trời gào thét, phát ra tiếng gầm giận dữ như báo. Toàn thân bốc cháy lên ngọn lửa xanh biếc kịch liệt.
Các cây cối khác cũng nổi lên ngọn lửa xanh biếc tương tự, toàn bộ biển cây trực tiếp hóa thành một biển lửa xanh biếc.
Trên không trung, theo gió bay xuống những mảnh vi khuẩn đỏ lam nhỏ bé mà mắt thường không thể phân biệt. Những vi khuẩn này tán lạc trên thân đại thụ, lập tức lặng lẽ dung nhập vào vỏ cây đại thụ, biến mất không thấy gì nữa.
Vô số đại thụ lại lần nữa khôi phục sự bình tĩnh, hóa thành một rừng rậm yên tĩnh che giấu.
Không bao lâu sau.
Oanh!
Một cây đại thụ đột nhiên nổ tung, bên trong trực tiếp bay ra vô số sâu bọ như dòng nước đen, điên cuồng đổ về phía các đại thụ xung quanh.
Ngay sau đó, từng cây đại thụ khác cũng sắp nổ tung, trong cơ thể tuôn ra vô số sâu bọ màu đen.
Những con sâu này thân hình dài và hẹp, trông như những con giòi đen mọc cánh.
Uỳnh!
Một cây đại thụ lớn nhất đang bốc cháy ngọn lửa xanh, hung hăng vỗ một cái xuống mặt đất, vừa vặn đập trúng một đám lớn sâu bọ màu đen.
"Nunuhan lỵ ya!!!" Đại thụ lại lần nữa gầm lên giận dữ, dường như đang sợ hãi. Nó bắt đầu điên cuồng vỗ từng cái từng cái để đập sâu.
Trên mặt đất cũng xuất hiện từng cái hố lớn bị lấp đầy bởi thi thể sâu bọ màu đen.
Nhưng trong biển cây xanh biếc, theo từng cây đại thụ tuôn ra dòng sâu bọ màu đen, trong không khí, những mảnh bệnh khuẩn đỏ lam nhỏ bé mà mắt thường không thể nhận ra cũng càng lúc càng nhiều.
Rất nhanh, trong toàn bộ biển cây, dòng sâu bọ màu đen như một giọt mực nước, bắt đầu điên cuồng lan tràn khắp bốn phương tám hướng. Dần dần nhuộm đen các khu vực xung quanh.
Bản dịch này là tâm huyết của dịch giả, thuộc quyền Tàng Thư Viện.