Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Trụ Cấp Đại Phản Phái - Chương 215: Hoa tiền nguyệt hạ(Chúc mừng Hyenhau, hoangluu phát tài phát lộc)

Đỉnh Tân

Đêm trăng như nước, chiếu rọi mặt đất.

Triệu Y Linh ngồi trong nhà, chống cằm ngẩn ngơ nhìn Tù tinh và Quân tinh trên bầu trời, trong đầu nàng chỉ quanh quẩn hình bóng Nhạc Tiểu Hiên, cái gã có khí chất có phần lưu manh ấy.

"Tiểu thư, có người gửi cho người một gói đồ." Một tỳ nữ mặc đồ đen đem một hộp quà được gói ghém tinh xảo đặt trước mặt Triệu Y Linh.

"Ai gửi cho ta vậy!?"

Triệu Y Linh tò mò mở hộp quà, nhưng giây sau nàng sửng sốt, bởi vì nhìn thấy trong hộp là một chú thỏ trắng tinh, mặc một bộ lễ phục đuôi tôm màu đen, đội chiếc mũ ảo thuật, tay cầm một cây gậy nhỏ. Điều khó tin nhất là nó lại đi bằng hai chân.

"Đây chẳng phải chú thỏ lưu manh kia sao!? Hình như tên nó là Tiểu Bạch." Hai mắt cô gái mặc đồ đen sáng rỡ. Lần trước ở buổi yến tiệc, nàng đã vô cùng ấn tượng với chú thỏ lưu manh này rồi, chắc hẳn cô gái nào cũng muốn có một chú thỏ cưng như thế.

Tiểu Bạch nhảy ra khỏi hộp quà, nhấc mũ lên, cúi chào theo kiểu quý tộc, lễ phép hỏi: "Mỹ nữ, đêm nay có rảnh không? Có thể nào cho chút thể diện, cùng Bản Bảo Bối thỏ này ngắm trăng được không ạ!?"

"Khúc khích... Là hắn gọi ngươi tới?"

Triệu Y Linh bị chọc cười khúc khích không ngừng, vật nhỏ này thực sự quá đáng yêu.

"Ừm, là Nhạc Tiểu Hiên bảo Bản Bảo Bối thỏ đến đây." Tiểu Bạch liên tục gật đầu, rồi vẻ mặt thâm trầm nói: "Tuyệt đại có giai nhân, u cư tại không cốc... Phi, không phải bài này. Là 'Mỹ nhân đã say, má hồng ửng nhẹ...', hình như cũng không đúng. Là 'Dương gia có cô gái mới lớn, nuôi ở khuê phòng người chẳng hay...', mà hình như vẫn không phải..."

Triệu Y Linh nhìn Tiểu Bạch gãi đầu bứt tai, gương mặt xinh đẹp của nàng chợt lạnh đi. Những bài thơ này rõ ràng không phải để hình dung nàng, nhất định là Nhạc Tiểu Hiên dùng để tán tỉnh mấy con hồ ly tinh trước kia.

Cũng có nghĩa là, chiêu dùng thỏ đưa tình này, tên hỗn đản kia đã dùng không chỉ một lần rồi.

"Đúng rồi, Bản Bảo Bối thỏ nhớ ra rồi, lần này không có thơ đâu!" Tiểu Bạch hớn hở kêu lên.

"Không có thơ ư?!" Sắc mặt Triệu Y Linh tối sầm lại, chẳng lẽ nàng còn không bằng mấy người phụ nữ kia sao?!

"Tiểu thư, bớt giận, ta lập tức đi bắt Nhạc Tiểu Hiên tới!" Cô gái mặc đồ đen liên tục khuyên nhủ.

Lúc này, Tiểu Bạch lôi ra từ chiếc mũ ảo thuật mười mấy con người máy nhỏ bằng ngón tay cái, mỗi con đều cầm một nhạc cụ trên tay. Đơn giản là một dàn nhạc phiên bản cao cấp.

"Nó lấy ở đâu ra những người máy này vậy!?" Triệu Y Linh và cô gái mặc đồ đen sững sờ cả người. Nhiều người máy như v���y mà cũng có thể lôi ra từ trong chiếc mũ ảo thuật kia sao?!

Khi Tiểu Bạch lấy ra chiếc micro, tiếng ca nhẹ nhàng vang lên: "Anh hỏi em yêu anh sâu bao nhiêu, em yêu anh được mấy phần? Tình của em là thật, yêu của em cũng thật, trăng kia đại diện cho lòng em..."

Gương mặt xinh đẹp của Triệu Y Linh đỏ bừng lên. Nhạc Tiểu Hiên này đúng là khắc tinh của phụ nữ, không chỉ dùng thỏ để mang thơ, mà còn sai thỏ hát hò, hắn đúng là lắm chiêu mới nghĩ ra được thế này.

Cô gái mặc đồ đen nghe xong nổi hết cả da gà, lời bài hát này đúng là quá thẳng thừng!

Đồng thời, cô gái mặc đồ đen có chút lo lắng nhìn Triệu Y Linh, không biết Triệu Y Linh, người từ trước đến nay chưa từng yêu đương, liệu có chống lại được thủ đoạn của tên lãng tử tình trường này không.

Khi Tiểu Bạch hát xong bài hát, nó vuốt mồ hôi trên trán, rồi phán một câu: "Lần này biểu diễn chẳng những không theo kịch bản, mà còn mệt chết đi được. Cũng may đây là lần cuối cùng, chứ nếu có thêm lần nữa, Bản Bảo Bối thỏ này thật sự chịu không nổi đâu."

Nghe vậy, Triệu Y Linh càng xấu hổ cúi gằm mặt xuống, ngọn lửa giận vừa định bùng lên trong lòng nàng bỗng chốc tan biến sạch sẽ.

Cô gái mặc đồ đen nhìn Tiểu thư Triệu Y Linh lúc này lại như một thiếu nữ e ấp, thực sự không biết nên nói gì cho phải. Từ lời của Tiểu Bạch không khó để nhận ra, Nhạc Tiểu Hiên kia có vẻ như muốn "rửa tay gác kiếm", nên chiêu trò cũng thay đổi, còn nói đây là lần cuối cùng nữa.

Nhưng loại lãng tử tình trường này, thật sự có thể tin tưởng được sao!?

Bất quá nàng hiện tại nói gì cũng đều vô ích, đại tiểu thư nhà mình hình như đã hoàn toàn chìm đắm rồi.

"Đúng rồi, mỹ nữ, người xem Bản Bảo Bối thỏ này đã hát cả buổi rồi, có thể nào cho một củ cà rốt không ạ!?" Tiểu Bạch chớp chớp mắt nhìn Triệu Y Linh với vẻ mong đợi.

Triệu Y Linh che miệng nở nụ cười, nàng phát hiện nàng đã yêu chú thỏ cổ linh tinh quái này.

"Để ta đi lấy!" Cô gái mặc đồ đen cung kính lui xuống.

Sau khi cô hầu gái rời đi, Tiểu Bạch nhảy lên vai Triệu Y Linh. Thừa dịp Triệu Y Linh vẫn còn chìm đắm trong bể tình ngọt ngào, nó đặt một con nhện con vào mái tóc của Triệu Y Linh. Từ bên ngoài nhìn vào sẽ không thể thấy được con nhện nhỏ đó.

"Vật nhỏ, ngươi nói cho ta nghe, Nhạc Tiểu Hiên rốt cuộc có bao nhiêu cô gái khác bên ngoài!?" Triệu Y Linh nhẹ giọng hỏi.

"Ừm... Vấn đề này khó thật đó!" Tiểu Bạch nhíu mày, suy nghĩ mãi cũng không nói được gì.

"Cái đồ lưu manh này!" Triệu Y Linh tức đến phồng má, trong lòng thề nếu như Nhạc Tiểu Hiên dám bội bạc nàng, thì nàng nhất định sẽ xé hắn ra làm tám mảnh.

"Tiểu thư, cà rốt đây ạ." Cô gái mặc đồ đen bưng một đĩa cà rốt đến.

"Cà rốt!" Tiểu Bạch hai mắt sáng rực lên, nhảy tới ôm lấy cà rốt gặm ngay. Nhưng vừa ăn một miếng, lập tức liền phun ra.

"Phi phi phi, khó ăn chết đi được..." Tiểu Bạch vẻ mặt ghét bỏ ném cà rốt xuống đất. Cà rốt này hoàn toàn không cùng đẳng cấp với cà rốt thường ngày nó ăn.

Phải biết, cà rốt Tiểu Bạch ăn thế nhưng là do Vương Hạo mua từ trong hệ thống, mỗi củ cần 100 điểm Phản Phái. Ăn không chỉ giúp ích cho tu vi, mà còn tăng cường trí thông minh của Tiểu Bạch, nếu không làm sao một chú thỏ lại có thể hát, có thể nhảy, còn lợi hại hơn cả thiếu niên mười mấy tuổi chứ.

"Khó ăn ư!?" Cô gái mặc đồ đen đơ người ra, cầm lấy cà rốt cắn một miếng, đâu có khó ăn đâu!?

"Không ăn nữa, Bản Bảo Bối thỏ này vẫn nên về nhà thì hơn!" Tiểu Bạch thất vọng thu người máy vào trong chiếc mũ ảo thuật.

"Tiểu gia hỏa, ngươi cứ thế mà đi sao?" Triệu Y Linh có chút luyến tiếc nhìn Tiểu Bạch. Vật nhỏ này không chỉ đáng yêu, mà còn tinh quái, làm người ta thích thú.

"Ở đây làm gì? Chẳng có gì để ăn, chẳng lẽ ngồi chờ chết đói à!" Tiểu Bạch liếc trắng mắt, sau đó lại chui vào trong hộp quà.

"Vậy ngày mai hẵng đi được không? Ngươi không phải vừa bảo muốn cùng ta ngắm trăng sao? Chúng ta cùng nhau "hoa tiền nguyệt hạ" được không!?" Triệu Y Linh cầu khẩn nhìn Tiểu Bạch, nàng đêm nay vô cùng muốn ôm chú thỏ lông xù này đi ngủ.

Tiểu Bạch cảnh giác nhìn Triệu Y Linh: "Dưới ánh trăng thì được, còn việc 'tiền' thì ngươi mơ đi! Bản Bảo Bối thỏ này tuyệt đối sẽ không bị ngươi làm cho hồ đồ, rồi sau đó chi tiền mua nào mỹ phẩm, nào quần áo đẹp cho ngươi đâu..."

Triệu Y Linh đứng sững tại chỗ, cách tư duy của chú thỏ này đúng là kỳ lạ ghê! "Hoa tiền nguyệt hạ" lại bị nó hiểu thành "chi tiền dưới ánh trăng", dù sao thì vẫn đáng yêu quá thể.

Tiểu Bạch gọi một tiếng với cô gái mặc đồ đen: "Lát nữa đưa Bản Bảo Bối thỏ này về nha. Ngủ một giấc đã, ngáp..."

Nói xong, nó trực tiếp đóng hộp quà lại, bắt đầu ngủ khò khò.

Cô gái mặc đồ đen lắc đầu ngao ngán, đúng là thỏ do Nhạc Tiểu Hiên nuôi, tính cách y hệt hắn, không chỉ biết tán tỉnh mà còn biết giở trò lưu manh, chẳng trách người ta gọi là thỏ lưu manh.

Sau khi cô gái mặc đồ đen mang theo hộp quà rời đi, Triệu Y Linh vẫn chìm đắm trong bể tình ngọt ngào.

Nếu như trước kia nàng còn cần cân nhắc xem thiên phú võ đạo của Nhạc Tiểu Hiên mạnh đến mức nào mới có thể chấp nhận, thì sau khi Quách Vân Tử nói rằng Nhạc Tiểu Hiên chỉ cần ổn định tâm thần tu luyện, chắc chắn sẽ lĩnh ngộ Thiên Nhân Hợp Nhất ở tuổi đôi mươi, nàng liền không còn bận tâm đến vấn đề đó nữa.

Trong suy nghĩ của nàng, người này chính là một nam nhân văn võ song toàn. Chỉ cần hắn từ bỏ cái thói hoa tâm, thì sẽ là người hoàn hảo nhất.

Mà Triệu Y Linh không hề cảm giác được, con nhện con đã hóa thành người máy tí hon mà mắt thường không thể nhìn thấy, đã bám vào mái tóc nàng...

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, với mong muốn lan tỏa những câu chuyện thú vị đến độc giả Việt Nam.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free