Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Trụ Vô Hạn Thực Đường - Chương 296: Thổ lộ

Yêu Đương Não còn đang rối rắm không biết phải làm sao để bắt đầu câu chuyện đầu tiên, kết thúc khoảng thời gian lúng túng trước bữa ăn, thì không ngờ Cô Độc Mỹ Nam Tử đã chủ động nghĩ ra cách giải quyết.

Đánh Vương Giả! Đây quả là một đề nghị tuyệt vời.

Phải biết rằng, trước đây họ chính là quen biết nhau qua trò chơi này, và buổi hẹn hò gặp mặt trực tiếp đầu tiên cũng bắt đầu từ đây, đây chẳng phải là điềm tốt hay sao!

Yêu Đương Não vui vẻ đồng ý, rồi lấy điện thoại di động ra, cùng Cô Độc Mỹ Nam Tử lập đội chơi game.

Mã Lục lúc này cũng từ nhà bếp đi ra, đứng cách Yêu Đương Não không xa, chờ mang thức ăn lên, và từ khoảng cách này, cô có thể thấy rõ những gì nàng đang chơi.

Yêu Đương Não trước đó nói mình là tay mơ, Mã Lục còn tưởng nàng khiêm tốn, không ngờ nàng thật sự là gà mờ, hơn nữa còn là loại gà mờ đến thảm không nỡ nhìn.

Bị truy đuổi đến sắp chết, vẫn quanh quẩn tại chỗ, gặp đồng đội đang hợp sức, nàng không xông lên hỗ trợ mà ngược lại chạy vào nhà, khi đánh quái rừng thì lại không hiểu sao dùng chiêu tốc biến.

Những pha thao tác ngớ ngẩn liên tiếp khiến huyết áp đồng đội tăng vọt, chơi chưa đầy 5 phút, ba đồng đội còn lại đều đồng loạt chửi bới nàng trên màn hình, có người dứt khoát không chơi nữa mà treo máy ngay tại nhà chính.

Chỉ có Cô Độc Mỹ Nam Tử vẫn kiên trì chiến đấu, cố gắng thông qua những pha xử lý thần sầu để cứu vãn tình thế.

Tuy nhiên, Mã Lục nhìn một lúc, phát hiện Yêu Đương Não cũng không phải hoàn toàn gà mờ, nàng thật ra có ý thức khá tốt, cũng sẵn lòng nghe theo chỉ huy.

Vấn đề nằm ở thao tác của nàng, chính xác hơn là ở đôi tay của nàng, ngay cả khi chơi Vương Giả Vinh Diệu, nàng cũng không tháo găng tay ra.

Cho dù có găng tay và đã bật chế độ điều khiển cảm ứng nâng cao, nàng vẫn thường xuyên chạm nhầm, lướt nhầm, đây cũng là lý do vì sao những thao tác phi lý của nàng liên tiếp xảy ra.

Nhưng có thể thấy được Yêu Đương Não thật sự rất thích chơi trò này, dù phải chịu một hiệu ứng bất lợi kinh thiên động địa như vậy, nàng vẫn chơi rất say sưa.

Mà Cô Độc Mỹ Nam Tử quả thực là người gánh đội, dù phải mang theo đồng đội gà mờ như heo, cùng với đồng đội treo máy, cuối cùng vẫn dựa vào một pha đẩy lén trụ để khó khăn lắm mới giành được chiến thắng.

Hơn nữa, trong suốt quá trình, hắn không hề than phiền hay chỉ trích một lời nào, tính tình tốt này quả thực có thể sánh với thánh nhân Gandhi.

Chờ đến khi họ chơi xong game, Mã Lục đốt nến, sau đó bưng lên hai đĩa khai vị nguội, một đĩa củ cải muối, một đĩa thịt muối.

Thịt muối được dùng là đùi sau của Khiêu Khiêu Thử, đương nhiên, cân nhắc đến việc trong số khách tối nay có người bình thường, Mã Lục tuyên bố với bên ngoài rằng đó là đùi bồ câu.

Tiếp theo là một phần súp gà nấm, chỉ số độ ngon đã tăng từ ★★☆ lên ★★★☆.

Sau đó là một món trứng Thứ Túc Tiên Chu chiên giòn.

Trong lúc mang thức ăn lên, Mã Lục vẫn luôn quan sát biểu cảm trên mặt Cô Độc Mỹ Nam Tử, kết quả phát hiện dù là những món ăn có tạo hình hơi khoa trương, trên mặt hắn cũng không lộ ra quá nhiều ngạc nhiên.

Đối với những cái tên món ăn bịa đặt của Mã Lục, hắn cũng không hề bày tỏ bất kỳ nghi ngờ nào, vừa dùng bữa vừa mỉm cười trò chuyện cùng Yêu Đương Não.

Hắn không nói nhiều, bởi vậy phần lớn chủ đề đều xoay quanh Yêu Đương Não, không khiến người ta cảm thấy khó chịu, đồng thời đáp lời rất kịp thời, cho thấy hắn vẫn luôn chăm chú lắng nghe, hiển nhiên khả năng nắm bắt nhịp điệu cuộc trò chuyện của hắn rất tốt, EQ cực kỳ cao.

Còn về Yêu Đương Não, sau khi cùng nhau chơi game, nàng đã thả lỏng hơn rất nhiều, cuối cùng cũng mở lòng, như một thiếu nữ mới biết yêu, ước gì có thể chia sẻ tất cả mọi thứ của mình với bạn trai.

Từ chuyện mẹ nàng quản rất chặt, bình thường không cho phép nàng tùy tiện đi ra ngoài, đến chuyện hàng xóm nuôi mèo con.

Vào lúc này, Mã Lục đã bưng món chính là Trứng Hầm Địa Long Xếp lên.

Trong đó, phần thịt để tiện lợi, đã dùng thịt Địa Long của ngày hôm nay, bộ phận được chọn là thịt gáy Địa Long.

Chỗ này tương đương với phần thịt thăn bò mắt sườn (ribeye), lượng mỡ nhiều, phân bố đều đặn, có vân mỡ phong phú, chất thịt mềm mọng nước, rất thích hợp để chiên nướng. Còn một bên, Lão Vương thì xào đảo cà rốt, ớt chuông màu và tỏi băm.

Thêm muối, thì là, cà chua, nấm Khẩu Bắc, sốt cà chua và nước, hầm mềm 20 phút rồi đập thêm hai quả trứng gà vào, sau đó đậy nắp hầm thêm 3 phút. Lúc này, nước sốt đã trở nên đặc quánh, trứng gà cũng đạt trạng thái lòng đào, Lão Vương lại thái thịt thăn Địa Long đã xắt sẵn thành sợi và xếp lên, rắc ngò tây thái nhỏ, là có thể ra món.

Khi lên bàn, dùng dao nhỏ rạch trứng, chấm thịt thăn Địa Long với nước sốt và lòng trứng để ăn, sẽ có một hương vị độc đáo.

Sự chú ý của Cô Độc Mỹ Nam Tử vẫn luôn đặt ở Yêu Đương Não, hắn là một trong số ít người Mã Lục từng thấy không mấy động lòng trước mỹ thực, mấy món ăn trước đó, hắn cũng chỉ nếm thử vài miếng theo phép lịch sự.

Hắn cũng không xuýt xoa khen ngợi như những vị khách khác, nhưng khi món Trứng Hầm Địa Long Xếp được mang lên, hắn rõ ràng cũng có chút không cưỡng lại được, ăn hết hơn nửa đĩa chỉ trong một lúc, thế nhưng ngẩng đầu lên lại phát hiện Yêu Đương Não hoàn toàn chưa động đũa.

Trên thực tế, từ nãy đến giờ Yêu Đương Não vẫn chưa ăn chút gì, chỉ là đầy hứng khởi nói chuyện không ngừng với Cô Độc Mỹ Nam Tử.

Cô Độc Mỹ Nam Tử kinh ngạc nói, "Sao em không ăn gì vậy, món ăn ở đây không hợp khẩu vị của em sao?"

"Không không không không, ở đây có một vị... ừm, đầu bếp rất tài ba đứng bếp, hẳn là nhà hàng ngon nhất trong thành, nhưng mà bụng em không đói, hắc hắc hắc hắc, trước khi ra ngoài lỡ ăn quá nhiều đồ ăn vặt mất rồi."

Cô Độc Mỹ Nam Tử nghe ra Yêu Đương Não rõ ràng đang nói dối, bởi vì đồ ăn vặt không thể nào so sánh với hương vị tuyệt vời ở đây.

Tuy nhiên, hắn vẫn giữ phong độ không vạch trần lời nói dối của Yêu Đương Não, chỉ tiếp tục mỉm cười nói, "Vậy nên, em chọn nơi đây là để đặc biệt mời tôi ăn tối sao?"

"Ưm." Yêu Đương Não hơi thẹn thùng, không lập tức thừa nhận.

Nhưng biểu hiện của nàng đã nói lên tất cả.

"Em thật là một cô gái hiền dịu và tốt bụng." Cô Độc Mỹ Nam Tử dùng khăn ăn lau khóe miệng, dịu dàng nói.

"Em, em chỉ đang làm những gì một người bạn gái nên làm thôi." Yêu Đương Não nắm chặt vạt váy của mình, "Thật ra em vẫn chưa đủ tốt, nhưng em sẽ học hỏi, cố gắng sớm trở thành một người vợ đủ tư cách."

"Tôi tin em nhất định sẽ làm được." Cô Độc Mỹ Nam Tử khẳng định bằng giọng điệu chắc chắn.

"Cảm ơn anh, nghe anh nói vậy, em cũng có thêm lòng tin vào bản thân mình rồi."

Trong lúc hai người đang trò chuyện, Mã Lục đã bưng món bánh pudding bơ caramel quả mọng chua ra, sau đó nháy mắt với Yêu Đương Não.

Yêu Đương Não biết khoảnh khắc quyết định đã đến.

Nàng nhìn chằm chằm Cô Độc Mỹ Nam Tử, nhìn hắn dùng thìa múc bánh pudding cho vào miệng mình, nhai vài lần rồi nuốt xuống.

"Cái đó..." Yêu Đương Não dưới gầm bàn thì đang vò vò chân, "Em, em có một vấn đề muốn hỏi anh, ừm, thật ra cũng không phải em muốn hỏi, là mẹ em muốn hỏi, từ khoảnh khắc đầu tiên gặp anh, em đã biết đáp án rồi."

Cô Độc Mỹ Nam Tử dường như cũng đã nhận ra điều gì đó, hắn đặt thìa xuống, ngồi thẳng người, giữ thái độ lắng nghe.

"Em, em chỉ muốn hỏi anh một chút, anh, anh có thật lòng thích em không? Và nữa, em trông hơi xấu xí, anh có bận tâm không?"

Yêu Đương Não hỏi xong, hồi hộp nhìn chằm chằm vào đôi mắt người đàn ông đối diện.

Chỉ có tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh và trau chuốt nhất của thiên truyện này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free