Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Trụ Vô Hạn Thực Đường - Chương 69: Quá hardcore

Trong phòng trực tiếp, một cô gái trẻ trong bộ đồng phục JK màu trắng đang nhảy múa cuồng nhiệt, đôi chân dài miên man của nàng gần như chiếm trọn một nửa màn h��nh.

Điều này thu hút vô số đại ca nhao nhao khen ngợi, quà tặng bay tới không ngừng. Chỉ có một vài ID ít ỏi chú ý đến Mã Lục và lão Vương đang làm nền phía sau, cổ của họ đã gần như dài ra như cổ hươu.

Bên phải cô gái, ba chú ếch xanh võng hồng đang đại chiến một đầu tuyết vương, hai bên đánh nhau túi bụi, đến nỗi một chú ếch xanh đã bị đánh lệch đầu 180 độ.

Phía bên kia của trận đấu hẹn hò, một đại ca cởi trần đang dốc bình rượu đế tu ừng ực, dưới chân hắn đã chất ba vỏ chai 750ml.

Uống cạn một bình, hắn lập tức khui chai khác. Đại ca này rất hào phóng, sau khi mở nắp chai, hắn đổ một chút rượu ra tờ giấy trắng, dùng bật lửa đốt cháy để chứng minh mình uống là hàng thật, rồi mới ngửa cổ rót vào họng.

Cách đó năm bước, một cô gái trông chưa đến 90 cân đang móc họng nôn thốc nôn tháo bên lề đường. Nàng vừa mới bỏ ra 540 đồng để mua 30 phần Nữ vương chip, rồi nuốt chửng hết trước ống kính.

Bên kia đường, hai cậu trai đầu nhuộm đủ màu sắc đang vừa trình diễn Slickback vừa rap.

"Lửa! Lửa! Lửa! Hoắc hoắc hoắc hoắc! Xúc xích nướng ở đây nè, phun lửa! Là lửa lửa lửa lửa, không phải hoắc hoắc hoắc hoắc! Yeahman!"

Thẩm Nguyệt không biết từ đâu lôi ra một chiếc ghế, ngồi sang một bên, vừa cắn hạt dưa vừa xem đến say sưa.

Mã Lục lườm nàng, "Ngươi không đi học sao?"

"Nguyên lý hóa chất đâu vui bằng chỗ ngươi được." Thẩm Nguyệt nhả vỏ hạt dưa vào chiếc thùng rác nhỏ Mã Lục mang đến.

"Mẹ nó, có con ếch đực bị cướp kìa, ha ha ha, lên đi, ba đứa các ngươi đâu, đúng rồi, cứ thế mà cưỡi nó!"

Thẩm Nguyệt lại cắn vỡ một hạt dưa khác, "Ta có cảm giác mình bị ảo giác không, sao cứ thấy yêu ma quỷ quái trong thành đều hội tụ về chỗ ngươi thế này."

"Bởi vì hiện tại chỗ ta đang có lưu lượng lớn đó mà."

Mã Lục thò tay từ trong túi Thẩm Nguyệt lấy một nắm hạt dưa. Quá trình làm Nữ vương chip không cần hắn giúp, hơn nữa quán ăn vặt số một vũ trụ làm ăn phát đạt, đến cả khâu ôm khách cũng không cần nữa, khiến hắn cũng rảnh rỗi, cùng Thẩm Nguyệt cắn hạt dưa.

"Võng hồng vốn sinh ra vì lưu lượng, tự nhiên cũng phải theo đuổi lưu lượng. Uống rượu cũng được, đóng vai xấu cũng chẳng sao, chỉ cần không bị lưu lượng bỏ rơi là tốt."

Mã Lục vừa nói vừa chú ý tới một bóng người đã đứng yên rất lâu bên cạnh quầy ăn vặt.

Đó là một nữ sinh, nhìn tuổi tác chừng mười tám mười chín, nhưng không phải sinh viên Hàng Đại. Nàng mặc một bộ trang phục cosplay rẻ tiền.

Có lẽ để mình trông trưởng thành hơn, nàng còn trang điểm, nhưng kỹ năng trang điểm rất tệ. Lớp phấn nền quá dày, màu mắt không tán đều, kẻ mắt thì quá thô, còn màu son môi lại quá đậm.

Nếu nói dung nhan ban đầu của nàng được 7 điểm, thì sau khi trang điểm thế này, chỉ còn lại 5 điểm.

Nhìn nàng do dự ở đó gần mười phút, Mã Lục chủ động mở lời, "Tohsaka Rin."

Cô gái không kịp phản ứng ngay rằng Mã Lục đang gọi mình, quay đầu nhìn xung quanh, thấy không ai lên tiếng, lại quay sang nhìn Mã Lục.

"Đúng vậy, chính là ngươi đó."

Cô gái nghe vậy theo bản năng lùi lại hai bước, vội vàng xin lỗi, "Xin lỗi, xin lỗi, tôi không cố ý chắn ở đây làm phiền việc l��m ăn của ngài, tôi sẽ đi ngay đây."

"Đến rồi thì ở lại đi, chưa phát sóng mà đã đi rồi sao?" Mã Lục chỉ vào chiếc gậy tự sướng ba chân trong tay cô gái, "Ngươi là streamer à."

"À." Cô gái nghe vậy có chút xấu hổ, đứng tại chỗ tiến không được, lùi cũng không xong.

"Ngươi có tài năng gì?" Thẩm Nguyệt khoanh chân hỏi, hệt như một vị đạo sư trong chương trình Sing! China.

"Vậy, vậy tôi nhảy một bài vậy." Cô gái rất căng thẳng, như thể một người bình thường đến tham gia vòng sơ tuyển.

"Được."

Nàng luống cuống mở nhạc trong điện thoại, rồi theo nhạc bắt đầu xoay chuyển cơ thể, nhảy một bài được cho là vũ điệu trạch mang tên "Khoái Hoạt Hợp Thành Khí".

Chưa nói đến việc "Khoái Hoạt Hợp Thành Khí" đã thịnh hành từ mười năm trước, vũ đạo của nàng cũng không được tốt lắm, như một tân binh mới học chưa được hai ngày, luôn chậm nửa nhịp, động tác cũng không mấy chuẩn xác.

Nhảy xong một bài, thấy Thẩm Nguyệt nhíu mày, nàng hỏi Mã Lục, "Ngươi nói trước hay ta nói trước?"

"Ngươi nói trước đi."

"Lộn xộn cả lên." Thẩm Nguyệt đánh giá không chút nể nang, "Thứ nhất, ngươi trang điểm rất tệ, khiến ngươi trông quê mùa. Ừm, tuy cũng có đại gia thích gái quê, nhưng ngươi lại hóa trang thành Tohsaka Rin. Đúng rồi, tại sao lại là Tohsaka Rin, ngươi là Nguyệt trù sao?"

"Tôi không biết Nguyệt trù là gì, cũng không biết Tohsaka Rin là ai," cô gái yếu ớt nói, "chủ yếu là bộ này khá rẻ, chỉ 50 đồng, ông chủ nói người trẻ tuổi đều thích."

"Người trẻ tuổi không có tiền," Thẩm Nguyệt nghe vậy lắc đầu liên tục, "các đại ca trung niên lớn tuổi mới là đại ca thực sự, sẵn lòng tặng quà cho ngươi. Điều kiện tiên quyết là ngươi phải biết dỗ dành họ, miệng phải ngọt, biết làm nũng, có thể thỏa mãn hư vinh và ý muốn bảo hộ của họ, lúc họ tâm trạng không tốt còn phải an ủi họ nữa.

"Việc xin quà cũng có kỹ xảo. Rất nhiều người xem thường streamer, cảm thấy ai cũng làm được, nhưng làm thế nào để đại ca chịu bỏ tiền mà không khiến họ cảm thấy bị lợi dụng lại là một môn học vấn không thua gì cao số.

"Đương nhiên, nếu ngươi cảm th���y khó mở miệng với thế hệ chú bác, thực sự muốn kiếm tiền từ người trẻ tuổi cũng không phải là không được. Dân otaku rất sẵn lòng chi tiền, nhưng họ lại có yêu cầu cao về độ chính xác khi cosplay của ngươi.

"Bộ đồ này của ngươi quá nghiệp dư, hơn nữa, trò chuyện phải nói về hoạt hình, trò chơi họ yêu thích. Ngươi có kiến thức dự trữ về mảng này không? Phân biệt được Ultra Seven và Ultraman Ace không? Biết Nilou nên phối đội hình, vũ khí và di vật như thế nào không? Nếu đại ca bảng một của ngươi là fan Genshin, bảng hai là fan Arknights, khi họ tranh cãi, ngươi biết làm thế nào để hòa giải, tiện thể kiếm thêm tiền không?"

Không đợi cô gái mở miệng, Thẩm Nguyệt lại giơ ngón tay thứ hai, "Thứ hai, thôi bỏ đi, ta nói thẳng vấn đề lớn nhất của ngươi nhé. Nhảy không giỏi, quần áo không chọn đúng, đó đều là chuyện nhỏ. Nhưng ngay cả cái rìa cũng không rõ ràng, có chút quá không tôn trọng cái nghề này.

"Trước đây ngươi hoàn toàn không có chút cơ bản vũ đạo nào sao? Động tác nhập môn jazz dance như uốn hông hình chữ U tại sao cũng có thể làm cứng nhắc đến thế? Lau kính sáng bóng còn chuyên nghiệp hơn cả cô chú lao công, eo và hông cứ như dính chặt vào nhau, hoàn toàn không cảm nhận được chút mị lực nào, quá 'hardcore'."

Thẩm Nguyệt phê bình một hơi xong, sau đó lại cầm một nắm hạt dưa, nhìn về phía Mã Lục, "Ngươi còn gì muốn bổ sung không?"

"Ngươi quên phát trực tiếp rồi." Mã Lục chỉ vào điện thoại của cô gái, tốt bụng nhắc nhở, "Vừa rồi phí công nhảy."

"Thật xin lỗi, thật xin lỗi." Cô gái mặt đỏ bừng, trông như sắp khóc, "Tôi... tôi sẽ về nhà luyện tập chăm chỉ."

"Hoặc ngươi cũng có thể cân nhắc tìm lớp học." Thẩm Nguyệt đề nghị.

"Tôi, tôi trước đây làm chuyên viên thể dục ở nhà máy điện tử, đắc tội với quản đốc, bây giờ ra ngoài làm chủ kênh phát sóng, chờ tích đủ tiền sẽ đi học pha cà phê, tôi muốn trở thành một barista." Cô gái vừa nói vừa sụt sịt mũi.

Thời tiết lúc này đã có chút se lạnh, bộ Tohsaka Rin 50 đồng kia rõ ràng cũng chẳng giữ ấm được bao nhiêu.

Mã Lục nói, "Ngươi muốn phát sóng thì cứ phát sóng thôi, dù sao ở đây đã có rất nhiều người phát sóng, không thiếu ngươi một người. Hơn nữa con đường này cũng đâu phải do ta mở, ngươi không cần để ý thái độ của ta."

Cô gái vội vàng xua tay, "Tôi đến là để cọ độ hot của hai vị, đương nhiên phải được sự đồng ý của hai vị," nói rồi nàng lại cung kính cúi đầu ba cái, "Cảm ơn ông chủ, cảm ơn bà chủ, sau này tôi sẽ cố gắng."

"Ta không phải bà chủ," Thẩm Nguyệt móc mũi nói, "ta chỉ là quần chúng nhiệt tình đến xem náo nhiệt thôi. Ngươi... Ai, thôi được rồi, ngày mai ta sẽ tìm ngư���i chỉ dạy ngươi cách trang điểm nhé."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho quý độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free