(Đã dịch) Vũ Vương - Chương 254: Đều là giả bộ đấy!
Uông Lan cau mày giận dữ, hung hăng nhìn về phía ba nam hai nữ đang kẻ xướng người họa bên kia, trong lòng thầm căm hận vô cùng.
Hắn vốn tưởng Lưu Phàm và đồng bọn đang nói về Mộ Hàn, thật không ngờ lại nói chính mình.
Tại Vô Cực Thiên Tông, Uông Lan và những người khác có quan hệ mật thiết hơn với Cung Hạo, còn Lưu Phàm và đồng bọn thì thân cận với Tiêu Tố Ảnh. Tất cả các đệ tử Thiên Cực đều biết, Cung Hạo và Tiêu Tố Ảnh đều là ứng cử viên cho chức tông chủ kế nhiệm, giữa họ vốn đã là đối thủ cạnh tranh. Bởi vậy, Uông Lan và Lưu Phàm cùng đồng bọn bình thường vốn chẳng mấy khi hòa thuận.
Hôm nay gặp phải tình huống như vậy, Lưu Phàm và những người khác làm sao mà không hả hê cho được?
"Tốt lắm! Mộ Hàn, ta muốn xem ngươi còn có thể chống đỡ được bao lâu!"
Một lát sau, Uông Lan gần như nghiến răng nghiến lợi thốt ra những lời này.
Hắn biết rõ Lưu Phàm và đồng bọn cố ý khiêu khích mình, nhưng chuyện đã đến nước này, hắn không thể nào lùi bước nữa, nếu không, danh tiếng của hắn ở Vô Cực thành sẽ hoàn toàn mất sạch.
"Đông! Đông! Đông!"
Vừa dứt lời, Uông Lan liền cắn răng đạp lên bậc thang, liên tiếp ba bước.
Áp lực không gian tăng vọt không ngừng ập đến, dồn dập tấn công linh hồn Uông Lan, khiến hắn không thể nào phân tâm để kiềm chế Mộ Hàn đang ở gần đó.
Thế nhưng, ánh mắt Uông Lan vẫn không nhịn được liếc nhìn Mộ Hàn, người vừa mới bước một chân lên cầu thang, vẻ mặt cười lạnh không ngừng. Một tu sĩ Huyền Thai lục trọng thiên mà có thể đến được đây đã là kỳ tích rồi, lại còn muốn đạp lên những bậc thang dẫn lên tầng bảy của Cực Chân các, thực sự cho rằng mình là yêu nghiệt như Tư Không Chiếu sao?
Nhưng chỉ trong nháy mắt sau đó, đồng tử Uông Lan đột ngột co rút, đôi mắt trợn tròn.
"Đông!"
Mộ Hàn nhấc chân trái lên, nhẹ nhàng đặt xuống, người đã đứng vững trên bậc thang.
Sau khi hoàn thành động tác ngắn ngủi này, toàn thân Mộ Hàn dường như thay đổi nghiêng trời lệch đất. Cứ như tảng đá vạn cân đang đè nặng trên cơ thể bỗng chốc hóa thành viên sỏi nhỏ, hơi thở bình phục trở lại, vẻ mệt mỏi và đau đớn trên mặt biến mất không còn tăm hơi, toát ra vẻ nhẹ nhõm từ trong ra ngoài.
"Đông! Đông!"
Dưới ánh mắt kinh ngạc của mọi người, Mộ Hàn liên tiếp giẫm hai bậc thang, bắt kịp Uông Lan.
"Ngươi... Ngươi vừa nãy..." Uông Lan trợn mắt há hốc mồm nhìn Mộ Hàn, ấp úng nói.
"Đều là giả bộ đấy!"
Mộ Hàn cười tủm tỉm đáp lời hắn, "Nếu không thì làm sao mà chơi trò này với các ngươi được? Diễn kịch mệt bỏ mẹ, không ngờ diễn xuất của lão tử lại xuất sắc đến vậy, chắc cũng có thể ôm tượng vàng rồi." Nghĩ đến vẻ mặt khó chịu của mình trước đó, Mộ Hàn không nhịn được thốt ra lời tục tĩu.
"Ngươi..."
Uông Lan không còn tâm trí đâu mà để ý nửa câu nói khó hi��u phía sau của Mộ Hàn. Những lời Mộ Hàn nói trước đó đã khiến hắn tức giận đến mức muốn hộc máu, gương mặt dữ tợn vặn vẹo. Đôi mắt âm tàn như rắn độc gắt gao trừng Mộ Hàn, cứ như người trước mặt có huyết hải thâm thù giết cha cướp vợ với hắn vậy.
Nếu Mộ Hàn ngay từ đầu đã tỏ ra nhẹ nhàng, có lẽ khi đến tầng thứ năm, phần lớn mọi người đã mất hứng thú. Nhưng Mộ Hàn lại diễn ra vẻ càng ngày càng suy yếu, cứ như chỉ cần thêm một chút sức nữa là có thể hoàn toàn gục ngã, dẫn dụ mọi người từng bước tiến tới, rồi kết quả từng người một đều bị kéo xuống.
Nghĩ đến việc nhóm người mình như những kẻ ngốc bị đùa cợt, Uông Lan làm sao có thể không căm hận Mộ Hàn? Thế nhưng, ngoài sự căm hận, trong lòng hắn còn dâng lên một nỗi kinh ngạc khó tả. Trên những bậc thang dẫn lên tầng bảy này, Mộ Hàn vẫn tỏ ra khá nhẹ nhàng, thần lực của hắn rốt cuộc mạnh đến mức nào?
"Bịch!"
Giữa lúc kinh sợ, tâm thần Uông Lan có chút hỗn loạn. Áp lực không gian đáng sợ thừa cơ xâm nhập, khiến linh hồn hắn run rẩy, đúng lúc đó hắn loạng choạng ngã lăn xuống bậc thang.
Tiếng va đập nặng nề này lập tức làm tỉnh ngộ Lưu Phàm và bốn người khác đang ngạc nhiên dõi theo ở khu vực trung tâm tầng sáu.
"Chậc... Thú vị thật!" Chàng thanh niên áo lam hít sâu một hơi, lẩm bẩm nói.
"Người Tiêu sư tỷ coi trọng quả nhiên không tầm thường, thật không ngờ hắn lại giả bộ y như thật." Nữ tử áo đỏ có chút thương hại nhìn mấy tên đệ tử Thiên Cực đang nằm bất động dưới đất, rồi ánh mắt lại chuyển sang Mộ Hàn, khiếp sợ thốt lên, "Cũng không biết hắn đã tu luyện thần lực thế nào mà chẳng hề thua kém chúng ta chút nào."
"Có lẽ có liên quan đến việc hắn là Đạo Văn Sư?"
"Điều đó chưa chắc. Ngao Trạch sư đệ cũng là Đạo Văn Sư, nhưng với tu vi Mệnh Tuyền tam trọng thiên của hắn, cũng chỉ có thể miễn cưỡng nán lại ở tầng sáu một lát."
"Bậc thang có 32 cấp, các ngươi nói hắn có thể đi đến bao nhiêu cấp?"
Năm người đã hoàn toàn bỏ qua Uông Lan, sự chú ý của họ đều tập trung vào Mộ Hàn đang đứng thẳng ở bậc thang thứ ba.
"Ta đã nói mà, thằng nhóc này giả bộ đấy, chẳng phải đã nói rồi sao?" Ở tầng tám Cực Chân các, một lão giả áo trắng râu tóc bạc phơ, nhưng dáng người gầy lùn như trẻ con, cười tủm tỉm nói, trên mặt hơi có chút đắc ý.
Trên bồ đoàn bên cạnh lão giả này, còn có hai bóng người khác đang ngồi khoanh chân. Một người là tráng hán thân hình cao lớn, khôi ngô; người còn lại là một nữ tử, cũng mặc áo trắng, trông chừng khoảng bốn mươi tuổi. Giữa hàng mày vẫn còn vương vấn vẻ đằm thắm, ẩn hiện nét đẹp thời trẻ.
"Thằng nhóc này giả bộ quá giống, ngay cả chúng ta cũng bị lừa." Nữ tử trung niên và tráng hán nhìn nhau, đều không nhịn được bật cười.
Việc họ có thể xuất hiện ở tầng tám Cực Chân các đương nhiên chứng tỏ họ đều là cường giả Vạn Lưu Cảnh của Vô Cực Thiên Tông.
Với thực lực Vạn Lưu Cảnh của ba người, mọi động tĩnh ở các tầng dưới không thể nào thoát khỏi cảm ứng của họ. Bốn người kia ban đầu đã gây áp lực lên Mộ Hàn, họ đã sớm phát giác. Tuy nhiên, tình huống như vậy thường xuyên x���y ra ở Cực Chân các, họ cũng không can thiệp, chỉ hứng thú theo dõi mọi động tĩnh bên dưới.
"Đáng tiếc, thằng nhóc này bắt đầu tu luyện quá muộn. Nếu không, danh sách ứng cử viên Thiếu tông chủ của Vô Cực Thiên Tông chúng ta, ngoài Tố Ảnh và Tiểu Hạo, lại phải thêm tên Mộ Hàn rồi." Một lát sau, nữ tử trung niên có chút tiếc nuối khẽ thở dài.
"Chuyện cũ rồi, không nói nữa. Hai vị, chúng ta cá cược một ván, thế nào?" Lão giả gầy lùn cười hắc hắc.
"Cá cược thế nào?" Nữ tử trung niên mỉm cười nói.
"32 bậc thang, ta cược Mộ Hàn có thể đi qua 16 bậc! Nếu ta thua, ta sẽ đem hai viên ‘Tạo Hóa thần đan‘ mà ta trân trọng cất giữ đã lâu cho vợ chồng ngươi." Thấy hai người mắt sáng rực, lão giả gầy lùn tròng mắt quay tít một vòng, cười nói một cách tinh ranh, "Nếu các ngươi thua, thì đem bình ‘Mặc Cốt Thiên Long huyết‘ đó cho ta."
"Lão già này, xem ra ngươi đã thèm thuồng bình ‘Mặc Cốt Thiên Long huyết‘ đó đã lâu rồi."
Tráng hán nghe vậy, lập tức cười lớn, "Cũng được thôi, vậy chúng ta cùng cược xem liệu thằng nhóc bên dưới có thể vượt qua nửa số bậc thang không."
"Nếu hắn vừa vặn đi tới bậc thứ 16 thì sao?" Nữ tử trung niên lại cười nói.
"Vẫn tính là ta thua."
Trên bậc thang tầng sáu Cực Chân các, Mộ Hàn chẳng hề hay biết rằng ba vị siêu cường giả trên kia đang đặc biệt chú ý đến mình. Hai tia ánh mắt ấy rơi vào Uông Lan, kẻ vừa chật vật bò dậy sau khi lăn xuống cầu thang. Dù không cất tiếng, nhưng sự mỉa mai toát ra trong ánh mắt ấy như mũi dao sắc nhọn đâm thẳng vào trái tim của vị đệ tử Thiên Cực này.
"Mộ Hàn, ta tuyệt sẽ không bại bởi ngươi!"
Uông Lan gầm lên một tiếng giận dữ, hai gò má run rẩy, rồi lại một lần nữa bước lên bậc thang.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc vui vẻ và ủng hộ.