(Đã dịch) Vũ Vương - Chương 42: Xích Luyện Ma Tích
Vừa bước vào Hắc Ma Cốc, Mộ Hàn đã có cảm giác như lạc vào một thế giới hoàn toàn khác.
Ánh mặt trời xuyên qua kẽ lá và cành cây, khi rọi xuống từ trên cao đã trở nên nhạt nhòa, u ám. Trong khu rừng rậm của sơn cốc này, càng có nhiều nơi ánh nắng không thể chiếu tới, những chỗ đó càng tối tăm, âm u đến rợn người, tựa hồ ẩn chứa vô số Si Mị Võng Lượng chực chờ nuốt chửng con người.
Mặt đất phủ kín lớp lá mục dày đặc, mỗi bước chân đạp xuống, gần như nửa bắp chân đều ngập sâu.
Trong lớp lá mục này rất có thể ẩn chứa vô số côn trùng, rắn rết kịch độc. Mộ Hàn chỉ đi trên mặt đất được chừng hai ba mươi mét, đã nhanh nhẹn như vượn leo lên một cây đại thụ cao mấy chục mét. Sau đó, thân hình anh bay vút lên không trung, nhẹ nhàng nhảy xuống một cây đại thụ khác cách đó không xa.
Cứ thế liên tục không ngừng, Mộ Hàn rất nhanh chóng tiến sâu vào Hắc Ma Cốc.
Hắc Ma Cốc chỉ có phần cửa vào là địa hình sơn cốc, còn lại là núi non trùng điệp, khe suối chằng chịt, tối thiểu chiếm trọn không gian rộng cả trăm dặm.
Trong khu vực khổng lồ này, vô số hung thú sinh sống.
Hung thú khác với dã thú; ở Thái Huyền Thiên Vực, chỉ những loài thú có khả năng dẫn động linh khí trời đất để tu luyện bản năng mới được gọi là hung thú. Thực lực thấp nhất của những hung thú này cũng có thể sánh ngang với tu sĩ Nội Dưỡng Cảnh. Nhưng kỳ lạ là, chúng hiếm khi rời khỏi vùng đất u tối này.
Ngay cả khi thỉnh thoảng du đãng ra ngoài Hắc Ma Cốc, chúng cũng sẽ nhanh chóng quay về.
Những nơi như Hắc Ma Cốc có đến hàng trăm ngàn chỗ trong toàn bộ Thái Huyền Thiên Vực. Xét về diện tích lớn nhỏ, Hắc Ma Cốc này xếp vào hàng đếm ngược từ dưới lên.
"Vút!"
Thân hình Mộ Hàn vút đi, nhanh như đạn ra khỏi nòng súng, đáp xuống cành cây to lớn đối diện. Tính toán sơ bộ, lúc này anh đã thâm nhập Hắc Ma Cốc được mười dặm, bốn phía hiện ra cảnh vật càng thêm âm trầm và kỳ dị.
Nhanh chóng trèo lên ngọn cây, ánh mặt trời chiếu vào mắt khiến Mộ Hàn chợt cảm thấy hơi khó chịu, vô thức nheo mắt lại. Cây đại thụ anh đang đứng cao tới mấy chục mét, chỉ cần đảo mắt là anh có thể thu trọn địa hình xung quanh vào tầm nhìn. Sau đó, anh lấy từ trong lòng ra một tấm bản đồ.
Khi biết Mộ Hàn muốn đến Hắc Ma Cốc để ma luyện, Mộ Thanh Long đã từng khuyên can một phen. Cuối cùng, thấy Mộ Hàn kiên quyết không đổi ý, ông mới đưa cho anh một tấm bản đồ Hắc Ma Cốc.
Cùng với bản đồ, còn có một cuốn sách giám định hung thú Hắc Ma Cốc. Đây đều là những tài liệu vô cùng quý giá mà các cao thủ võ đạo của Đạo Tiên Lâu đã tốn rất nhiều thời gian và công sức điều tra, ghi chép lại, vốn không dễ dàng truyền ra ngoài.
Có được những vật này, Mộ Hàn cảm thấy tự tin hơn nhiều.
Mộ Hàn tuy quyết định tới Hắc Ma Cốc ma luyện, nhưng cũng không muốn mất mạng ở đây. Lúc ban đầu, anh chỉ tính toán tìm kiếm hung thú ở khu vực biên giới Hắc Ma Cốc để chiến đấu, tìm kiếm cơ hội đột phá. Nhưng hôm nay, cho dù đã tiến sâu vào Hắc Ma Cốc, Mộ Hàn vẫn có nhất định nắm chắc có thể toàn mạng trở ra.
Đối chiếu với bản đồ, Mộ Hàn liền xác định được phương vị của mình.
Nhanh như chớp trượt theo thân cây xuống, nhảy xuống cành cây của đại thụ, Mộ Hàn tiếp tục dùng phương pháp cũ để di chuyển. Mấy chục mét sau, Mộ Hàn đột nhiên cảm thấy xung quanh có chút không thích hợp. Trên đoạn đường phía trước, dù chưa nhìn thấy hung thú, anh vẫn liên tục nghe thấy tiếng gầm gừ của chúng.
Nhưng tại khu vực này, lại yên tĩnh dị thường, phảng phất là một vùng đất chết không hề có dấu hiệu sự sống.
"Nguy hiểm!"
Trong lòng Mộ Hàn bỗng dâng lên sự cảnh giác. Thân hình anh chuyển động, nhảy vọt sang cây đại thụ bên phải. Đúng vào khoảnh khắc anh vừa rời khỏi chỗ cũ, một dải ánh sáng đỏ sậm liền bắn tới như điện. Một tiếng "ầm" vang dội, dải sáng đó trượt khỏi mục tiêu, lại găm chặt vào thân cây cứng rắn.
Mộ Hàn đang lơ lửng giữa không trung, ánh mắt đã liếc xéo qua.
Mượn vài luồng ánh sáng len lỏi xuống từ không trung, Mộ Hàn phát hiện dải ánh sáng đỏ sậm đó chính là chiếc lưỡi dài vài mét. "Xoẹt" một tiếng, gỗ vỡ văng tung tóe, chiếc lưỡi đỏ sậm rút ra khỏi thân cây, sau đó giống như lò xo bị kéo căng hết cỡ bỗng chốc buông ra, rồi lại đột nhiên rụt nhanh trở lại.
Ngay sau đó, một thân ảnh khổng lồ bò ra từ trong bóng tối của hốc cây. Bộ dáng nó giống như một con thằn lằn khổng lồ được phóng đại vô số lần, dài tới sáu, bảy mét. Trên chiếc đầu hình tam giác có sáu chiếc gai xương sắc nhọn dựng đứng ngay ngắn, sắc bén như kiếm. Toàn thân nó phủ kín vảy đen, phía trên cơ thể nó, một đường vân huyết hồng chạy dài từ đầu xuống tới cái đuôi hơi thô ngắn.
"Xích Luyện Ma Tích!"
Thân hình vững vàng đáp xuống cành cây, trong đầu Mộ Hàn lập tức hiện ra hình ảnh trong cuốn hung thú đồ giám. Xích Luyện Ma Tích là một loại hung thú khá mạnh trong Hắc Ma Cốc. Con Xích Luyện Ma Tích trước mắt, với chiều dài cơ thể như vậy, thực lực của nó có lẽ đã cực kỳ gần với tu sĩ Yên Hà Cảnh.
Thảo nào không có lấy một tiếng động, thì ra có một con Xích Luyện Ma Tích đang rình rập ở đây!
Mộ Hàn không ngờ rằng hung thú đầu tiên mình gặp phải sau khi vào Hắc Ma Cốc lại mạnh mẽ đến vậy, thần sắc anh lập tức trở nên nghiêm trọng.
"Ti!"
Bỗng dưng, con Xích Luyện Ma Tích hét lên một tiếng. Bốn chi như móc sắt dùng sức đạp mạnh, thân hình nó liền phóng vọt về phía Mộ Hàn. Cái lưỡi dài cũng đồng thời bắn ra, một luồng khí tức đỏ sậm lớn bằng nắm tay từ đầu lưỡi nó phun ra, rồi sau đó khuếch trương dữ dội, quét về phía Mộ Hàn đối diện.
Mộ Hàn nheo mắt lại. Căn cứ theo giới thiệu trong hung thú đồ giám, luồng sương đỏ đó chính là chân khí mà Xích Luyện Ma Tích hấp thu linh khí trời đất rồi cô đọng thành. Chân khí này ẩn chứa kịch độc của Xích Luyện Ma Tích, chỉ cần dính phải, ngay cả tu sĩ Đại Thông Cảnh cũng khó giữ được tính mạng.
"Rầm rầm rầm! Rầm rầm rầm!"
Mộ Hàn hai nắm đấm đồng loạt vung ra, sáu tiếng Lôi Âm chấn động liên tiếp vang lên. Một luồng sức mạnh cuồng bạo được chân khí cuốn theo bùng nổ ra. Chỉ trong tích tắc, tại hai nắm đấm của Mộ Hàn như nổi lên hai cơn lốc nhỏ. Luồng sương đỏ kia chỉ vừa chạm đến, đã bị cuốn ngược trở lại về phía Xích Luyện Ma Tích.
"Hô!"
Hầu như không ngừng nghỉ, Mộ Hàn liền lao ra, một tay tóm chặt lấy cái lưỡi dài của Xích Luyện Ma Tích. Xích Luyện Ma Tích bị đau, cái miệng đầy máu rộng hoác, cái lưỡi đỏ sậm co rút mãnh liệt. Trong chớp mắt, nó đã kéo Mộ Hàn về phía mình, hai cái chân trước sắc bén hung hăng vồ tới lồng ngực Mộ Hàn.
Thấy thế, Mộ Hàn liền buông cái lưỡi trơn tuột ra, ngay lập tức vận chuyển "Lôi Cực Âm Cương". Hai nắm đấm lần nữa giáng xuống, quyền lực bá liệt vô cùng. Nơi quyền thế lướt qua, Lôi Âm vang dội, không gian chấn động.
"Phanh! Phanh!"
Trong khoảnh khắc cực nhanh, nắm đấm của Mộ Hàn va chạm với hai móng của Xích Luyện Ma Tích. Giữa những tiếng va đập dữ dội, kình khí cuồn cuộn như sóng triều lan ra bốn phía, tàn phá dữ dội trong không gian vài mét xung quanh. Xích Luyện Ma Tích hét lên một tiếng, thân hình bay ngược ra xa.
"Con Xích Luyện Ma Tích này lực lượng rất mạnh!"
Mộ Hàn hơi kinh ngạc, sau hai lần va chạm, quả đấm của anh đều có chút đau nhức tê dại. Dưới lực xung kích của kình đạo, thân hình đang lơ lửng giữa không trung của anh cũng bị đẩy mạnh xuống đất.
Khu vực có Xích Luyện Ma Tích sinh sống, rắn rết, côn trùng nhỏ đều khó lòng tồn tại, sẽ bị nó quét sạch. Mộ Hàn cũng không cần lo lắng bị chúng tấn công, có thể dồn toàn bộ sự chú ý vào con Xích Luyện Ma Tích kia. Chiến đấu với một hung thú như vậy, anh không thể không cẩn trọng.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.