(Đã dịch) Vũ Vương - Chương 690: Ăn trộm gà không thành còn mất nắm gạo
"Ba ức một nghìn vạn?"
Nhìn thấy dòng chữ hiển thị trên Công Huân Thạch, Cầu Khang và Đường Hồng đều ngây người.
Trước đó, bọn họ vẫn đinh ninh Mộ Hàn chỉ có một ức bảy nghìn vạn công huân, nào ngờ số công huân thực sự hắn sở hữu lại gần gấp đôi con số ấy.
Gần trăm đệ tử tiên phủ đứng cạnh đó cũng ngẩn người. Một đệ tử phân tông mới nhập tiên phủ ba tháng, vậy mà lại đạt được ba ức công huân! Tính cả toàn bộ đệ tử tiên phủ, công huân của Mộ Hàn thậm chí có thể xếp vào top mười. Tốc độ thu thập công huân của pháp sư Mộ Hàn này đúng là quá nhanh.
Mộ Hàn lãnh đạm cười nói: "Sau khi luyện thành bảy kiện thánh khí đó, bảy vị sư huynh kia thấy ta vất vả nên đã cho thêm chút công huân gọi là 'tấm lòng', thịnh tình khó chối từ, ta đành phải nhận."
"Cho thêm hai nghìn vạn?"
Mọi người trợn tròn mắt.
Tính ra, thù lao Mộ Hàn nhận được khi luyện chế bảy kiện thánh khí là ba nghìn vạn cho mỗi món. Thế mà còn được cho thêm hai nghìn vạn, bảo là 'ý tứ', rõ ràng là cướp bóc trắng trợn!
Sau khoảnh khắc kinh ngạc, mọi người lại càng thêm căm ghét Mộ Hàn. Số công huân này đều là đoạt từ tay các đồng môn của họ. Bảy vị sư huynh đồng môn kia tân tân khổ khổ, trải qua bao năm sống chết, vất vả lắm mới tích góp được vài nghìn vạn công huân, cuối cùng lại thành vật trong tay tên khốn trước mắt này.
Mộ Hàn không thèm để ý đến ánh mắt xung quanh, chỉ chăm chú nhìn Cầu Khang và Đường Hồng, cười như không cười nói: "Hai vị nghi trượng, không biết số công huân này liệu có đủ để đổi ba nghìn 'Thái Tố Tiên Khí' không?"
"Đủ rồi!"
Cầu Khang và Đường Hồng đều cảm thấy mặt nóng ran. Công huân của hai người bọn họ cộng lại cũng không bằng ba phần mười của Mộ Hàn. Nhìn nhau, Cầu Khang mở lời: "Theo quy tắc của Vạn Tượng Cốc, tất cả tu sĩ ra khỏi cốc đều phải thả mở tâm cung, mời hai chúng ta kiểm tra một lượt, Mộ Hàn, ngươi. . ."
"Kiểm tra tâm cung ư? Hai vị nghi trượng cứ tự nhiên."
Không đợi Cầu Khang nói hết lời, Mộ Hàn cười nhẹ, mi tâm khẽ động, tâm cung liền thả mở. Tâm thần của Cầu Khang và Đường Hồng lập tức tràn vào.
Vừa tiến vào tâm cung của Mộ Hàn, hai người đã kinh hãi. Không gian tâm cung của tu sĩ Dương Hồ tứ trọng thiên này lại còn rộng lớn hơn cả của họ. Phải mất một lúc lâu, hai người mới hoàn hồn từ sự chấn động tột độ, bắt đầu nhanh chóng lục soát bên trong không gian tâm cung của Mộ Hàn.
Trong không gian của Mộ Hàn, ngoài một kiện siêu phẩm đạo khí, vài bình đan dược cùng quần áo và những thứ linh tinh khác, còn có một đống "Thái Tố Tiên Khí" đang bị phong ấn.
Không hơn không kém, đúng ba nghìn!
Hai người Cầu Khang vốn định tìm xem trong tâm cung của Mộ Hàn liệu có vật phẩm nào không thuộc về hắn không, nhưng đáng tiếc là sau hai lần tìm kiếm vẫn không thu được gì, đành phải rút lui.
"Mộ Hàn, ngươi có thể đi rồi!"
Nhanh chóng thao tác trên Công Huân Thạch, khấu trừ ba ức công huân, Cầu Khang liền nghiêm mặt hừ lạnh một tiếng rồi ném thẻ ngọc thân phận cho Mộ Hàn.
"Xin cáo từ!" Mộ Hàn không nói thêm lời nào, chỉ chắp tay rồi bay thẳng xuống chân núi. Khi xoay người đi, khóe môi hắn thoáng hiện một nụ cười lạnh.
"Kẻ tiếp theo!"
. . .
Không lâu sau, gần trăm tu sĩ tiên phủ kia hoặc rời đi, hoặc trở lại Vạn Tượng Cốc, điện phủ lại khôi phục sự yên tĩnh. Cầu Khang và Đường Hồng gần như đồng thời thở phào nhẹ nhõm.
"Cuối cùng cũng ứng phó xong." Hai người đều cảm thấy may mắn.
"Hình như có gì đó không đúng. . ."
Một lát sau, hai người gần như đồng thời lẩm bẩm. Nghe thấy tiếng của đối phương, cả hai đều giật mình, trong lòng dấy lên một tia bất an mơ hồ, nhưng lại không thể nói rõ nguyên nhân của cảm giác ấy. Nhíu mày suy nghĩ một hồi, cả hai đột nhiên tách ra một luồng tâm thần, nhảy vào trong cốc.
Chỉ trong khoảnh khắc, hai luồng tâm thần đã đến sâu bên trong Vạn Tượng Cốc.
Thế nhưng, khi hình ảnh từ đó thông qua tâm thần hiện ra trong đầu, Cầu Khang và Đường Hồng đều như bị sét đánh, nhất thời ngây như phỗng.
Sâu bên trong sơn cốc hình chậu kia, ngay cả một bóng dáng 'Thái Tố Tiên Khí' cũng không thấy. Theo lý mà nói, hai nghìn mấy trăm đạo 'Thái Tố Tiên Khí' còn lại kia dù đã được giải phong, cũng sẽ lởn vởn quanh đây. Thế nhưng bây giờ thì ngược lại, hơn hai nghìn tiên khí ấy lại biến mất không còn tăm hơi.
Nếu chỉ là như vậy thì cũng thôi đi, đằng này khu vực gần nơi vốn đặt 'Thái Tố Tiên Khí' lại xuất hiện một khoảng không rộng đến cả cây số.
Trước đó, khu vực đó trôi nổi đủ loại vật phẩm, lên đến hơn ngàn kiện.
"Chắc là trôi dạt đi xa rồi!"
Hai người vừa kinh ngạc vừa ngờ vực, tự an ủi một phen, ngay sau đó, tâm thần bao trùm cả tòa Vạn Tượng Cốc, nhanh chóng tiến hành thống kê. Nửa ngày sau, kết quả thống kê cuối cùng cũng có, nhưng kết quả ấy lại khiến hai người mặt mày trắng bệch, cả người áo xiêm đẫm mồ hôi lạnh.
Tổng cộng có năm nghìn bảy trăm sáu mươi đạo 'Thái Tố Tiên Khí'. Sau khi trừ đi ba nghìn đạo Mộ Hàn đã đổi, lẽ ra phải còn hai nghìn bảy trăm sáu mươi đạo. Thế nhưng, tất cả chúng đều biến mất không dấu vết.
Ngoài 'Thái Tố Tiên Khí', tổng cộng có tám vạn ba nghìn ba trăm hai mươi chín loại vật phẩm trong Vạn Tượng Cốc. Hiện tại chỉ còn tám vạn hai nghìn ba trăm loại, một nghìn không trăm hai mươi chín loại cùng với hai nghìn mấy trăm đạo 'Thái Tố Tiên Khí' kia đều biến mất, cứ như thể chúng đã bốc hơi khỏi Vạn Tượng Cốc này vậy.
Cảnh tượng hơn hai nghìn tiên khí được giải phong rồi lao về phía Mộ Hàn trước đó trong cốc, hai người họ vẫn còn nhớ rõ mồn một. Nhưng tình trạng sau khi chúng lao về phía Mộ Hàn thì họ lại hoàn toàn không hay biết gì.
Khi đó, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì ở đây?
Hơn hai nghìn tiên khí và hơn một nghìn kiện vật phẩm, tại sao lại đột nhiên biến mất?
Chẳng lẽ Mộ Hàn đã trộm chúng đi?
Ý nghĩ này vừa nảy ra trong đầu, đã bị hai người phủ nhận. Họ đã cẩn thận dò xét tâm cung của Mộ Hàn, mặc dù bên trong cũng có không ít vật phẩm, nhưng ngoài ba nghìn 'Thái Tố Tiên Khí' kia ra, không hề có món nào thuộc về Vạn Tượng Cốc. Hơn nữa, trong tâm cung của Mộ Hàn cũng không có bất kỳ tiểu không gian cách ly nào khác.
Chẳng lẽ chúng bị cổ lực lượng kia hủy diệt rồi?
Trong vô thức, Cầu Khang và Đường Hồng đột nhiên nhớ tới cổ lực lượng khủng bố đã hủy diệt tâm thần hai người họ. Càng nghĩ, họ càng thấy điều đó có khả năng.
"Mất những gì và trị giá bao nhiêu công huân?" Im lặng hồi lâu, Cầu Khang cuối cùng cũng cất tiếng hỏi, giọng khàn khàn.
"'Thái Tố Tiên Khí' trị giá hai ức bảy nghìn sáu trăm vạn, còn hơn một nghìn loại vật phẩm khác, giá trị không kém ba ức. Tổng cộng lại, chắc khoảng sáu ức." Đường Hồng vẻ mặt chua xót.
"Sáu ức. . ."
Nghe con số như vậy, Cầu Khang có cả ý muốn chết.
Nhiều công huân đến thế, dù mấy trăm năm cũng chưa chắc đã kiếm được. Hắn không phải không nghĩ đến việc vu oan giá họa cho Mộ Hàn, nhưng nếu không thể tìm thấy những thứ kia trên người Mộ Hàn thì dù có vu oan giá họa cũng vô ích. Nếu sự việc làm lớn chuyện, hắn và Đường Hồng cũng sẽ phải chịu hình phạt nặng.
Thật sự là 'ăn trộm gà không thành còn mất nắm gạo', không những không giáo huấn được Mộ Hàn mà còn tự mình rơi vào cái bẫy lớn.
Cầu Khang khóc không ra nước mắt. Không biết bao lâu sau, trên mặt hắn mới gượng ra một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc: "Trong Thiên Thư Lâu, Vạn Tượng Cốc và Đại Khí Điện (Châu báu điện) ở Phi Tiên Sơn, Vạn Tượng Cốc này là nơi kém danh tiếng nhất... chắc sẽ không bị phát hiện đâu nhỉ. . ."
Bản dịch văn học này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.