Trên sườn núi, người đàn ông đeo kính râm nằm sấp trên mặt đất. Trước mặt hắn là một khẩu súng ngắm.

Lúc này, hắn đang hơi hoảng hốt, đôi mắt giãn to, ánh nhìn tan rã. Hắn... có phải đã nhìn nhầm rồi không?

Vừa lúc trước khi nổ súng, gã trai trẻ người Hoa kia lại liếc mắt về phía này, cứ như thể đã nhìn thấy hắn vậy. Nhưng làm sao có thể chứ? Cách nhau hơn mấy trăm m��t, hơn nữa xung quanh tối đen như mực, lại còn có lùm cây che khuất. Làm sao gã trai trẻ kia có thể phát hiện ra hắn chứ?

Tiếp đó, chuyện càng quái dị hơn xuất hiện. Ngay khoảnh khắc hắn nổ súng, gã trai trẻ kia lại khẽ nghiêng đầu, không lệch một li nào, vừa vặn né tránh viên đạn. Viên đạn bay sượt qua, mà gã trai trẻ kia vẫn mặt không đổi sắc. Cứ như thể... gã đã sớm lường trước được phát đạn này, đồng thời thản nhiên tránh né.

Chưa kể gã trai trẻ kia làm sao lại phát hiện ra, đây là súng ngắm cơ mà! Súng ngắm đó! Ai mà né tránh được chứ? Hơn nữa, lại còn điềm nhiên như vậy! Cái gã này... rốt cuộc có phải là người không?!

"Gã trai trẻ đó là một con quái vật!"

Giờ khắc này, lời của tên đại thúc bỉ ổi kia đột nhiên hiện lên trong đầu hắn. Trong khoảnh khắc, toàn thân hắn nổi da gà, một luồng khí lạnh thấu xương chạy thẳng lên đỉnh đầu.

Không sai! Tên đại thúc đó nói không sai, đây đúng là một con quái vật!

Hắn thở hổn hển, trong đêm lạnh lẽo thế này mà vẫn vã mồ hôi. Tay chân cứng đờ, hắn cố gắng trấn tĩnh lại, rồi ghì chặt đôi mắt vào ống ngắm để nhìn rõ tình hình, muốn xác nhận liệu những gì vừa xảy ra có phải chỉ là ảo giác hay không.

Nhưng khi nhìn kỹ, hắn suýt chút nữa hồn bay phách lạc. Gã trai trẻ kia vẫn đứng đó, đang nhìn thẳng về phía hắn!

"Anh không có việc gì chứ?"

Phía trước xe, Đường Nguyệt Dao ngẩng đầu lên, nhất thời ngạc nhiên. Nàng cứ ngỡ phát đạn này đã trúng, xong đời rồi. Nhưng khi nhìn kỹ, người kia vẫn lành lặn, không thiếu một sợi tóc nào. Bắn trượt sao? Đâu ra một tay bắn tỉa hạng ba thế này!

"Ở bên kia!"

Diệp Mặc mỉm cười với nàng, đưa tay chỉ về một hướng.

"Được rồi! Anh mau trốn đi!"

Đường Nguyệt Dao lên tiếng, kéo hắn tới sau xe. Sau khi anh đã trú ẩn an toàn, nàng mới rút súng, lao như bay về phía bên phải. Nàng bắn một phát về phía tay súng bắn tỉa kia trước, rồi khóe mắt lại liếc thấy trong bóng tối có người đang mượn lùm cây rậm rạp nhanh chóng xông tới. Nàng ngắm chuẩn một tên, lập tức một phát súng quật ngã hắn.

"Người từ đâu tới thế!"

"Mau lên! Mau trốn đi!"

Bên cạnh xe, Takeda Yuuji cùng những người khác vội vàng ẩn nấp, rồi lại hướng về phía bóng tối bắn loạn mấy phát để đáp trả.

"Thằng phế vật này, thế mà cũng bắn trượt được!"

Cô gái kia cũng bị kéo lại, trốn ra sau xe. Nàng cúi đầu, liếc mắt nhìn về phía trước, thấy gã trai trẻ người Hoa kia vẫn ổn.

"Cũng tốt, tự mình ra tay giải quyết hắn, khỏi cần chia tiền thù lao!"

Ánh mắt nàng lóe lên một tia vui mừng, nhưng rất nhanh lại che giấu đi, giả vờ như bị tiếng súng làm cho hoảng sợ, rồi chạy về phía trước. Giữa hai ngón tay phải của nàng đã kẹp một cây kim. Trên mũi kim này có tẩm kịch độc, chỉ cần dính máu và xâm nhập vào cơ thể, đối phương sẽ nhanh chóng chết không toàn thây.

"A!"

Nàng bịt tai, kinh hoàng kêu lên, nhanh chóng tiếp cận mục tiêu. Với cái tuổi và vẻ ngoài hiền lành đáng yêu của nàng, sẽ chẳng ai nghi ngờ. Ngay cả những kẻ đã chết dưới tay nàng trước đó, đến lúc nhắm mắt vẫn không thể tin nổi một cô gái yếu đuối như nàng lại chính là một sát thủ.

"Cái khuôn mặt này, đúng là đẹp trai th��t đấy! Chỉ tiếc, sắp phải chết rồi!"

Trong bụng nàng khẽ cười khẩy một tiếng. Khi ngồi xổm xuống cạnh mục tiêu, tay phải nàng nhanh chóng vung lên, kẹp chặt cây kim độc, định đâm thẳng vào gáy đối phương. Trong mắt nàng, đã hiện lên vẻ mừng như điên.

Một trăm triệu đô la Mỹ cơ mà! Có số tiền đó, nàng có thể mặc sức làm mọi thứ, tiêu xài khắp nơi, mua bất cứ món đồ nào mình thích.

Nhưng khoảnh khắc sau đó, ánh mắt nàng đột ngột cứng đờ. Cổ tay nàng bị giữ chặt, đối phương bình tĩnh nhìn nàng, thậm chí còn có chút giễu cợt, cứ như thể đã sớm nhìn thấu bộ mặt thật của nàng vậy. Nhưng điều này, làm sao có thể chứ?

"Anh... làm đau em!"

Nàng hất cây kim độc đi, ủy khuất kêu lên. Đòn này không thành, nàng định lừa gạt qua loa rồi đợi lát nữa tìm cơ hội khác.

"Đừng giả vờ nữa, cô làm gì tôi biết tỏng rồi. Tôi thậm chí còn biết tên thật của cô, người ở đâu, đã giết bao nhiêu người. Cô có thể lừa được người khác, nhưng không lừa được tôi! Cây kim trên tay cô lúc nãy, là độc cá nóc phải không? Cô còn rất nổi tiếng trên mạng ngầm, biệt danh là Số Sáu!"

Diệp Mặc nheo mắt nhìn nàng, châm chọc nói. Cô gái lập tức ngây người.

Tên này làm sao mà biết được chứ? Tên thật của nàng ngay cả bản thân cũng sắp quên rồi, vậy mà hắn lại biết được? Nhìn vào đôi mắt sâu thẳm kia, nàng thoáng hoảng hốt, rồi sau đó là cảm giác toàn thân lạnh toát, như rơi vào hầm băng. Chẳng lẽ tên này có khả năng đọc suy nghĩ sao? Có thể dò la được mọi bí mật tận sâu trong lòng nàng ư!

"Buông ra!"

Nàng mạnh mẽ lấy lại tinh thần, hét lớn một tiếng. Một tay khác thoăn thoắt vươn xuống dưới váy, rút ra một con dao găm, hung hăng đâm tới.

Nhưng khoảnh khắc sau đó, lưỡi dao sắc lạnh đã bị hai ngón tay thon dài kẹp chặt. Nàng lại một lần nữa ngây người, há hốc mồm kinh ngạc.

"Thật... đúng là một... quái vật!"

Nàng thì thào một tiếng, rồi "đông" một cái, một bàn tay vươn tới, nắm lấy đầu nàng, gõ mạnh vào cửa xe. Nàng trợn ngược mắt, ngất lịm đi.

"Ơ ơ! Diệp tiên sinh, anh đang làm gì thế?"

Đối diện, Takeda Yuuji vừa mò mẫm bắn mấy phát đ�� rụt đầu lại, rồi nhìn về phía này, liền ngây người ra.

"Đó là một sát thủ!"

Diệp Mặc nhặt con dao găm trên đất lên, quơ quơ.

"Cái gì?"

Takeda Yuuji kinh hô một tiếng, khó mà tin được. Một cô gái trung học mặc đồng phục JK, còn rất xinh đẹp, lại là một sát thủ sao?

"Giới trẻ bây giờ nghĩ gì không biết! Thế mà lại đi làm sát thủ!" Hắn lẩm bẩm một tiếng, rồi ló đầu ra ngoài, lại bắn thêm mấy phát.

"Muốn chạy trốn sao? Hừ!"

Chạy một lát, Đường Nguyệt Dao đã nhìn rõ tay súng bắn tỉa kia. Đối phương thấy nàng tới gần, liền vứt bỏ súng ngắm, đứng dậy bỏ chạy, còn tiện tay rút ra một khẩu súng lục, vội vàng bắn mấy phát về phía nàng.

"Người phụ nữ này, cũng là quái vật sao?"

Người đàn ông đeo kính râm vừa chạy, vừa điên cuồng gào thét trong lòng. Người phụ nữ kia, tốc độ nhanh đến không thể tin nổi. Hắn căn bản không bắt được bóng dáng, hơn nữa, ngay trong lúc đang chạy vội, nàng tiện tay một phát súng đã có thể quật ngã một người. Quả đúng là một xạ thủ tài ba! Hắn chưa từng thấy người phụ nữ nào đáng sợ như vậy!

Đàn ông là quái vật, phụ nữ cũng thế, họ là một cặp sao?

"Nàng đâu rồi?"

Chạy một lúc, hắn quay người nhìn lại, không thấy bóng dáng nàng đâu. Hắn lập tức hoảng hốt, quay đầu lại, định chạy về một hướng khác.

Pằng!

Ngay lúc đó, tiếng súng nổ vang. Thân hình hắn cứng đờ, giữa trán xuất hiện một lỗ máu, rồi "ầm" một tiếng ngã xuống.

"Đúng là đồ phế vật!"

Một bóng người chạy tới, liếc nhìn qua, rồi nhanh chóng lướt đi, xông đến các mục tiêu khác.

"Hòa thượng ư? Trên núi Koya sao?"

"Kiếm khách ư? Thuộc môn phái nào?"

Cơ bản là cứ thấy một tên, nàng một phát súng là có thể hạ gục. Duy chỉ có hai người tránh thoát được viên đạn của nàng. Một người là một hòa thượng to con, khôi ngô. Rõ ràng rất cường tráng, nhưng lại cực kỳ nhanh nhẹn. Còn một kẻ khác, thì dường như lợi hại hơn một chút, lại dùng thanh đao trong tay chặn được viên đạn của nàng. Hiển nhiên không phải kiếm khách tầm thường.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, được trau chuốt từng câu chữ để mang đến trải nghiệm chân thực nhất.