(Đã dịch) Địa Sản Chi Vương - Chương 680 : Từng bước ép sát
Vân Sơn thị, Tiểu Đê Thôn.
Tiểu Đê Thôn nằm ở vùng ngoại thành Vân Sơn thị, tình hình tai họa không quá nghiêm trọng, chính phủ Vân Sơn thị thuê rất nhiều nhà cửa ở Tiểu Đê Thôn để an trí quan viên và gia quyến, tuy điều kiện không bằng trước kia ở đại viện thị ủy, nhưng chắc chắn tốt hơn nhiều so với ở lều bạt.
Tám giờ tối, một chiếc Audi A6 màu đen dừng trước một nhà dân ở Tiểu Đê Thôn, dân làng đã không còn ngạc nhiên, nhìn biển số xe là biết xe của chính phủ, đoán chừng chức vụ cũng không thấp.
"Cha, ngài về rồi." Kiều Thần An đứng ở cổng đón.
"Con đứng ở cổng làm gì?" Kiều Ngạn Sơn hỏi.
"Chẳng phải nghe thấy tiếng xe, con ra đón ngài sao." Kiều Thần An cười nói.
"Ha ha, mặt trời mọc đằng tây à." Kiều Ngạn Sơn nói.
"Cha nói gì vậy." Kiều Thần An lẩm bẩm, rồi nói: "Cha, bạn con biếu ít thịt dê non, con thấy trong sân có chỗ, hay là tối nay mình nướng ăn, hai cha con mình làm vài chén."
"Con bận rộn hơn cả ta, tiệc tùng cũng nhiều, hôm nay sao lại muốn uống rượu với ta?" Kiều Ngạn Sơn hỏi.
"Cha muốn nghe thật hay nghe dối?" Kiều Thần An nháy mắt.
"Vân Sơn thị tan hoang rồi, chắc con cũng chẳng có chỗ nào đi chứ gì." Kiều Ngạn Sơn nói.
"Người ta nói con hơn cha là nhà có phúc, đúng là vậy, mấy chỗ ăn chơi của đám tai to mặt lớn ở Vân Sơn thị giờ sập hết rồi, chỗ nào còn mở cửa thì toàn mấy cái nông gia lạc ở ngoại ô, ồn ào, vệ sinh thì kém, nhà xí cũng bẩn, thà nướng thịt dê ở nhà còn hơn." Kiều Thần An nhún vai.
"Mẹ con đâu?" Kiều Ngạn Sơn hỏi.
"Đang muối thịt với dì Trần trong bếp, ngoài thịt dê ra còn có cánh gà, sò, tôm hùm, cua hoàng đế, hàu sống, thêm hai chai bia nữa thì hết sẩy." Kiều Thần An nói.
"Giờ là thời kỳ đặc biệt, đừng lãng phí quá, chú ý một chút." Kiều Ngạn Sơn nói.
"Có đáng là bao, ngoài tôm hùm với cua hoàng đế đắt một chút ra thì mấy thứ kia đâu có bao nhiêu tiền." Kiều Thần An nhún vai.
"Bao nhiêu người dân đang phải ăn mì tôm, ta là thị trưởng Vân Sơn thị mà lại trốn trong nhà ăn tôm hùm cua hoàng đế thì còn ra thể thống gì." Kiều Ngạn Sơn hừ một tiếng.
"Cha, đây đâu phải do thị trấn cung cấp, cũng đâu phải nhờ quan hệ của cha mà có, là con trai tự kiếm tiền mua đấy chứ, con trai hiếu kính cha thì ai dám nói gì, với lại dạo này cha bận trước bận sau, có ăn được bữa nào ra hồn đâu, chẳng phải con muốn bồi bổ cho cha để cha còn phục vụ nhân dân tốt hơn sao." Kiều Thần An nói.
"Lần sau không được như vậy nữa." Kiều Ngạn Sơn xua tay, rồi đi rửa mặt thay quần áo.
Chẳng bao lâu sau, đồ nướng đã chuẩn bị xong, vợ Kiều Ngạn Sơn phụ trách nướng rau, Kiều Thần An nướng thịt, Kiều Ngạn Sơn thì lo hải sản, cả nhà ba người xem như vui vẻ hòa thuận, còn dì Trần thì rất biết ý tránh mặt, có người ngoài ở đó thì nói chuyện cũng không tiện.
"Hai cha con uống ít bia thôi, ăn hải sản với bia không tốt đâu." Vợ Kiều Ngạn Sơn nhắc nhở.
Vợ Kiều Ngạn Sơn tên là Trương Hân, dáng người cao ráo, tóc ngắn ngang vai, làm ở cục công thương, giờ ký túc xá cục công thương cũng sập rồi, mọi người đều bận cứu tế, cục công thương lại thành ra nhàn rỗi.
"Không sao đâu mẹ, mình đâu phải dân vùng biển, cả tháng mới ăn có mấy lần." Kiều Thần An nói.
"Hải sản thỉnh thoảng ăn thì được, ăn nhiều cũng ngán." Kiều Ngạn Sơn nói.
"Tại mình là dân tỉnh lẻ quen ăn thịt đỏ, không quen hải sản thôi, chứ dân ven biển ăn từ bé thì cũng vậy thôi." Kiều Thần An nói.
"Cua hoàng đế này ăn thì tiện, toàn thịt ở mấy cái chân dài." Trương Hân nói.
"Mẹ thích ăn thì con mua cho mẹ ăn thường xuyên." Kiều Thần An nói.
"Cua thì tháng ăn một hai lần là được rồi, ăn nhiều mẹ cũng ngán." Trương Hân nói.
"Hì hì, hai người đúng là biết tiết kiệm tiền cho con trai." Kiều Thần An nói.
"Con chỉ biết cắm đầu làm, kiếm được mấy đồng." Kiều Ngạn Sơn khẽ nói.
"Cha đừng coi thường con, con dù sao cũng là thạc sĩ, đến đâu mà chẳng kiếm được bát cơm." Kiều Thần An nói.
"Năm nay đừng nói là thạc sĩ, tiến sĩ muốn vào chính phủ còn khó, cứ từ từ mà xếp hàng đi." Kiều Ngạn Sơn nói.
"Làm quan kiếm được mấy đồng, lại mệt chết, con thà làm ăn còn hơn, chẳng dại gì đi đường quan lộ." Kiều Thần An nhún vai.
Kiều Ngạn Sơn nhếch mép, bụng bảo dạ, nếu không nhờ bố làm quan thì ai thèm làm ăn với con.
"Cha, chiều nay cha bận gì mà tối thế mới về?" Kiều Thần An hỏi.
"Bận thì đương nhiên là có việc." Kiều Ngạn Sơn nói qua loa.
"Chiều nay cha đi họp đúng không?" Kiều Thần An hỏi.
Kiều Ngạn Sơn nhíu mày, nói: "Tống bí thư nói với con?"
"Dạ con gọi điện bảo cha về sớm ăn cơm, Tống bí thư bảo cha đang họp, quan trọng lắm, không biết khi nào mới xong." Trương Hân nói.
"Đúng là quan trọng, là Phùng bí thư triệu tập." Kiều Ngạn Sơn nói.
"Phùng bí thư họp thì nói những gì?" Kiều Thần An truy hỏi.
Kiều Ngạn Sơn liếc con trai một cái, lau miệng rồi nói: "Chủ yếu vẫn là chuyện an trí dân và tái thiết sau tai họa."
"An trí thế nào, các cơ quan chính phủ sau này làm việc ở đâu?" Trương Hân hỏi.
"Chính phủ sẽ bỏ vốn xây một loạt nhà tạm, các cơ quan cũng sẽ được bố trí đến đó làm việc." Kiều Ngạn Sơn nói.
"Thế thì bất tiện quá." Trương Hân nói.
"Dù sao cũng phải nhanh chóng khôi phục hoạt động của các cơ quan chính phủ để Vân Sơn thị trở lại quy củ." Kiều Ngạn Sơn nói.
"Vân Sơn thị chưa được tái thiết mà đã phải ở nhà tạm rồi, dân chúng bao giờ mới ổn định được." Kiều Thần An nói.
"Dù sao cũng phải từng bước một, dân không thể cứ ở lều mãi, học sinh cũng phải sớm đi học lại, dù cuộc sống có khổ một chút nhưng cũng tạm ổn định được dân." Kiều Ngạn Sơn nói.
"Thế kế hoạch tái thiết sau tai họa thế nào, cha kể cho con nghe được không?" Kiều Thần An cười hì hì, lộ vẻ mong đợi.
"Tái thiết là một công trình lớn, chỉ dựa vào tỉnh hỗ trợ thì không đủ, còn phải nhờ trung ương cấp vốn, nên con đừng có mà nghĩ lung tung." Kiều Ngạn Sơn nói.
"Vậy là trung ương sẽ phái người xuống chủ trì công việc?" Kiều Thần An ngạc nhiên.
"Quốc Vụ Viện đã thành lập tổ tái thiết Vân Sơn thị để giúp tỉnh ủy phụ trách vấn đề này, từ quy hoạch địa điểm tái thiết đến thời gian đều phải được Quốc Vụ Viện phê duyệt." Kiều Ngạn Sơn nói.
"Chẳng lẽ cha là thị trưởng mà cũng không được nhúng tay vào?" Kiều Thần An hỏi.
"Đừng nói là ta, ngay cả lãnh đạo tỉnh ủy cũng phải nghe theo sự sắp xếp của Quốc Vụ Viện." Kiều Ngạn Sơn nói.
"Vậy tổ tái thiết Vân Sơn thị của Quốc Vụ Viện quan trọng lắm?" Kiều Thần An nói.
"Còn phải hỏi à?" Kiều Ngạn Sơn nói.
"Haizz, Vân Sơn thị vừa có người của tỉnh phái xuống, vừa có người của tổ tái thiết, sau này tình hình phức tạp quá." Kiều Thần An thở dài.
"Biết phức tạp thì liệu mà ăn ở, đừng để người ta bắt được thóp, nếu không thì ta cũng không bảo vệ được con." Kiều Ngạn Sơn khẽ nói.
"Cha yên tâm, con hiểu ý cha, con sẽ không làm bậy, nhưng ý con là cha dù sao cũng là thị trưởng Vân Sơn thị, dù không có chức to bằng họ nhưng cũng là người địa phương, khi họ họp bàn thì cũng phải hỏi ý cha chứ, coi như cha không quyết được thì cũng là người biết quyết định đầu tiên, thỉnh thoảng cha hé lộ cho con một chút thông tin thì con cũng được nhờ, hì hì." Kiều Thần An nói.
"Đúng đấy ông nó, chỉ cần không phạm pháp loạn kỷ thì thỉnh thoảng cho con trai biết một chút thông tin cũng đâu có sao, giờ thương nhân nào mà chẳng đi cửa sau, có tin tức thì mới kiếm được tiền." Trương Hân khuyên nhủ.
"Đạo lý này ta hiểu, ta chỉ sợ nó tham quá, lấy danh nghĩa của ta đi mưu lợi, nếu bị trên kia bắt được thì đừng nói nó xui xẻo, ngay cả ta cũng bị liên lụy." Kiều Ngạn Sơn nói.
"Nghe cha con nói chưa, tái thiết Vân Sơn thị có nhiều lãnh đạo cấp cao đến, con đừng có làm bậy, kiếm chút tiền nhỏ thôi thì hơn." Trương Hân nói.
"Phải đấy, chỉ cần con đừng quá đáng thì con là con trai ta, kiếm chút tiền lẻ ở Vân Sơn thị thì cũng chẳng ai làm gì con." Kiều Ngạn Sơn nói.
"Con nhớ rồi." Kiều Thần An đáp lời, còn trong lòng nghĩ gì thì chỉ mình cậu ta biết.
"Ta biết con vẫn nhớ chuyện địa điểm tái thiết Vân Sơn thị, nhưng chuyện này liên quan đến nhiều thứ, phức tạp lắm..." Kiều Ngạn Sơn ngập ngừng.
"Cha, phức tạp thế nào, cha nói cho con nghe đi." Kiều Thần An mắt sáng lên, truy hỏi.
Kiều Ngạn Sơn liếc nhìn con trai.
"Trong cuộc họp đâu chỉ có cha, cha không nói thì người khác cũng nói, rồi chuyện cũng sẽ lộ ra thôi." Kiều Thần An nói.
"Địa điểm tái thiết còn chưa quyết định, giờ ta nói cho con cũng chẳng có ý nghĩa gì." Kiều Ngạn Sơn nói.
"Vậy khi nào thì quyết định ạ?" Kiều Thần An nói.
"Cái đó ta biết thế nào được, cuối cùng vẫn phải chờ Quốc Vụ Viện phê duyệt." Kiều Ngạn Sơn nói.
"Đợi có tin chính xác thì cha cho con biết nhé." Kiều Thần An nói.
Kiều Ngạn Sơn không trả lời thẳng mà chỉ khẽ gật đầu.
Nhìn thái độ của cha, Kiều Thần An cảm thấy không yên lòng, bụng bảo dạ, lợi nhuận từ đất đai tuy lớn nhưng chưa chắc chắn, vẫn là kinh doanh vật liệu xây dựng ổn thỏa hơn... Xem ra phải cố gắng thêm chút nữa.
...
Ronnie á.
Trang viên La Bỉ Đặc.
Hôm nay thời tiết đẹp, Chu Cường ngồi trong sân xem tin tức trong nước, anh ta quan tâm nhất vẫn là tình hình Vân Sơn thị, phần lớn tài sản của anh ta đều đầu tư ở đó.
"Đinh linh linh..." Chuông điện thoại di động reo lên, Chu Cường cầm điện thoại lên xem, trên màn hình hiện số của Lưu Kế Phong, Chu Cường không khỏi nhíu mày, Phương Húc gọi cho anh ta chưa bao lâu thì đã xảy ra chuyện này, bảo là sự việc không liên quan đến Phương Húc và con trai vị thị trưởng kia thì Chu Cường không đời nào tin.
"Alo." Chu Cường nhấn nút trả lời.
"Chu tổng, có làm phiền ngài không ạ." Đầu dây bên kia vọng lại tiếng của Lưu Kế Phong.
"Anh đang ở đâu đấy? Ồn ào quá." Chu Cường nói.
"Tôi vừa từ xưởng ra, để tôi tìm chỗ nào yên tĩnh rồi nói chuyện với ngài." Lưu Kế Phong nói.
"Người của cục giám sát chất lượng lại đến gây sự?" Chu Cường truy hỏi.
"Không phải cục giám sát chất lượng, hôm nay lại đổi người, là người của cục công thương." Lưu Kế Phong nói.
"Người của cục công thương? Họ đến xưởng thép làm gì?" Chu Cường hỏi.
"Bảo là thuế má của mình có vấn đề, muốn kiểm toán, còn bắt mình đưa hết chi tiêu tài chính gần đây và danh sách hàng xuất kho cho họ kiểm tra đối chiếu." Lưu Kế Phong nói.
"Bọn này đúng là không từ thủ đoạn để gây khó dễ cho công ty thép Vân Kiến." Chu Cường khẽ nói.
"Ai bảo không phải, trước động đất thì có thấy họ nhiệt tình thế đâu, giờ động đất xảy ra, những việc còn tồn đọng ở Vân Sơn thị chưa giải quyết xong thì họ lại đến xưởng thép kiểm toán, bảo không phải gây sự thì là gì." Lưu Kế Phong nói.
"Lần trước anh gặp Phương Húc, hắn ta nói gì?" Chu Cường hỏi.
"Nghe ý hắn thì có hai người muốn góp vốn mua cổ phần công ty thép Vân Kiến của mình, mà hai người kia có vẻ không tầm thường, chắc là có chút bối cảnh, tôi cũng thấy hai vụ này có thể là do họ làm ra." Lưu Kế Phong suy đoán.
"Anh định đối phó thế nào?" Chu Cường hỏi.
"Bọn này rõ ràng là đến gây sự, nói lý cũng không được, chỉ có thể kéo dài thời gian, nhưng muốn giải quyết triệt để thì vẫn phải nhờ ngài ra mặt." Lưu Kế Phong nói.
"Ừm." Chu Cường đáp lời.
"Chu tổng, ngài tốt nhất là nhanh lên, tuy có công nhân nhà máy ngăn cản nhưng nhà máy vẫn chưa bị niêm phong, thép vẫn đang được sản xuất, nhưng dù sao cũng gây hoang mang, ảnh hưởng đến sĩ khí công nhân, lâu dần chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến hoạt động của xưởng." Lưu Kế Phong nói.
"Tôi sẽ sớm xử lý." Chu Cường nói xong thì cúp máy.
Cúp điện thoại, Chu Cường đứng dậy, chậm rãi đi dạo trong sân, anh ta không có quan hệ rộng ở Vân Sơn thị, cũng không có bối cảnh mạnh, muốn giải quyết chuyện này bằng con đường quan trường thì nhất thời thật sự không nghĩ ra cách.
Trước đó Chu Cường cũng đã hỏi ý kiến Mã Bình, theo cô ta nói thì thị trưởng Vân Sơn thị Kiều Ngạn Sơn đúng là có con trai, mà Kiều Ngạn Sơn chấp chính ở Vân Sơn thị nhiều năm nên uy vọng rất cao, anh họ của Mã Bình tuy cũng là phó thị trưởng Vân Sơn thị nhưng trước mặt Kiều thị trưởng cũng không dám nói gì, nhưng nếu Chu Cường muốn gặp Kiều Thần An thì cô ta vẫn có cách giúp liên hệ.
"Haizz..." Chu Cường thở dài một hơi, anh ta đang ở nước ngoài nên làm việc cũng không tiện, nếu ở trong nước thì còn có thể đi lại nhờ vả quan hệ, nhưng giờ anh ta căn bản không dám về nước, những người khác thì không đủ tầm, nhất thời cũng không nghĩ ra cách nào hay.
Nhưng bảo anh ta nhượng lại cổ phần cho đám Phương Húc thì Chu Cường lại không cam tâm, nếu dễ dàng bị người ta lừa gạt như vậy thì đợi có người nhòm ngó đến những mảnh đất màu mỡ hơn thì anh ta phải làm sao?
"Đinh linh linh..." Đúng lúc này, chuông điện thoại di động lại vang lên, Chu Cường cầm điện thoại lên xem, trên màn hình hiện số của Phương Húc, anh ta không khỏi chửi thầm: "Mẹ kiếp, còn dám gọi điện đến, tưởng tao dễ bắt nạt lắm à?"
Dịch độc quyền tại truyen.free