(Đã dịch) Địa Sản Chi Vương - Chương 806 : Tuyệt cảnh
"Bố khố, bố khố..." Tiếng hô hoán vẫn văng vẳng bên tai.
Chẳng bao lâu, cánh cửa nhà đất mở toang, hai gã đàn ông tay lăm lăm AK47 xông vào, một trái một phải đứng gác hai bên nhà gỗ, hung tợn trừng mắt nhìn Lưu Kế Phong và đồng bọn.
Tiếp đó, một gã đàn ông cao lớn vạm vỡ, đeo kính đen, đầu tết bím bẩn, khoác lên mình bộ quân phục rằn ri bước vào. Bên hông trái hắn lủng lẳng một thanh đoản đao, hông phải giắt khẩu Desert Eagle, ánh mắt sắc lạnh lướt qua đám người.
Khi gã đàn ông bước vào nhà đất, tiếng hô hoán bên ngoài cũng im bặt.
Gã chính là thủ lĩnh của Pháp Khố Kỳ, Bố Khố.
Vài ngày trước, sau khi Gia Bách Quân bị tiêu diệt, Pháp Khố Kỳ đã hấp thụ tàn dư sức mạnh của đối phương, trở nên hùng mạnh hơn nhiều, và giờ đây Bố Khố đã là một tướng quân.
Đám thủ hạ vội vã kê ghế mời Bố Khố ngồi, hắn phẩy tay, luyên thuyên nói vài câu, một tên thủ hạ da đen liền lôi xềnh xệch Lưu Kế Phong, Trương Thành Ân, Trần Nhiễm từ đám cỏ dại nhếch nhác ra.
"Ai trong các ngươi biết nói tiếng Anh?" Bố Khố lên tiếng.
"Tôi biết." Trần Nhiễm đáp lời.
"Ngươi có nhận ra ta không?" Bố Khố hỏi dò.
"Nhận ra..." Trần Nhiễm vừa dứt lời, lập tức nhận ra sự sơ suất của mình, vội vàng chữa cháy: "Không nhận ra, không nhận ra, mắt tôi kém lắm, không nhìn rõ người quý quốc."
"Đừng hòng giở trò quỷ với ta, ta là Bố Khố, nhớ kỹ đấy." Bố Khố trợn mắt cảnh cáo.
"Nhớ kỹ, nhớ kỹ rồi, đại ca Bố Khố." Trần Nhiễm cố nặn ra một nụ cười.
"Gọi ta là tướng quân Bố Khố."
"Vâng, tướng quân Bố Khố." Trần Nhiễm vâng dạ.
"Ta biết, người Á Châu các ngươi lắm mưu nhiều kế, nhưng đừng tính toán với ta, đừng hòng dùng trí khôn, mưu mẹo gì, ta đều biết hết." Bố Khố giơ tay phải lên, làm động tác cắt cổ.
"Không dám tính toán, mưu trí gì, chúng tôi không dám." Trần Nhiễm vội vàng xua tay.
"Biết vì sao ta bắt các ngươi đến đây không?" Bố Khố hỏi.
"Không biết." Trần Nhiễm lắc đầu.
"Người Á Châu các ngươi có cái này." Bố Khố chìa ngón tay đen sì ra, dùng ngón cái xoa xoa ngón trỏ và ngón giữa.
"Ngài muốn tiền?" Trần Nhiễm dò hỏi.
"Đúng vậy, ta muốn tiền, rất nhiều rất nhiều tiền, chỉ cần các ngươi cho ta tiền, ta sẽ tha cho các ngươi." Bố Khố gật gù.
"Ngài muốn bao nhiêu tiền?" Trần Nhiễm hỏi tiếp.
"Các ngươi có bao nhiêu tiền?" Bố Khố vặn hỏi.
"Chỉ cần ngài chịu thả chúng tôi, chúng tôi có thể cho ngài một trăm vạn tệ." Trần Nhiễm đáp.
Bố Khố nhấc chân, đạp thẳng vào ngực Trần Nhiễm, quát: "Thằng chó chết, còn dám lừa ông, chút tiền còm đó ông đây không thèm, đừng có đem tiền giấy ra mà dối ta, ông muốn đô la, hiểu chưa?"
"Một triệu đô la, chúng tôi không có nhiều tiền như vậy." Trần Nhiễm than thở.
"Không có thì ta giết hết." Bố Khố rút con dao găm bên hông ra, hung hăng liếc nhìn đám người.
"Đừng, đừng giết người, chúng tôi không có tiền, nhưng ông chủ của chúng tôi có, chỉ cần ngài thả chúng tôi, ông chủ sẽ cho ngài tiền." Trương Thành Ân hoảng sợ, vội vàng nói bằng tiếng Hán.
"Hắn nói gì vậy?" Bố Khố hỏi.
"Hắn nói ông chủ của chúng tôi có tiền, chỉ cần ngài thả chúng tôi, ông chủ sẽ chịu chi tiền." Trần Nhiễm phiên dịch lại.
"Ông chủ của các ngươi tên gì, công ty nào, có bao nhiêu tiền, khai ra hết cho ta, dám giấu giếm ta giết ngay." Bố Khố đe dọa.
"Bọn da đen này lòng tham không đáy, đừng khai Chu Đổng có nhiều tiền quá, nếu chúng đòi giá trên trời thì chúng ta chết chắc." Lưu Kế Phong nhắc nhở bằng tiếng Hán.
"Nhỡ đâu chúng tra được thông tin của Chu Đổng, nổi giận lên thì chẳng phải chúng ta toi mạng sao?" Trương Thành Ân lo lắng đáp lại.
"Chúng có biết tiếng Hán đâu mà tra thông tin của Chu Đổng, đây đâu phải trong nước, chúng mù tịt tình hình trong nước, tin tức bế tắc lắm." Lưu Kế Phong trấn an.
"Sao lại phải mạo hiểm đánh bạc thế này?" Trương Thành Ân vẫn còn e ngại.
"Ngươi ngốc à, chúng biết Chu Đổng giàu có, nếu chúng đòi một tỷ thì chúng ta chẳng phải chỉ có đường chết sao?" Lưu Kế Phong mắng.
"Câm miệng, lũ chó chết, còn lảm nhảm gì nữa, cấm thông đồng." Bố Khố vung dao găm, đe dọa.
"Ngài đừng nóng giận, để tôi nói." Trần Nhiễm vội vàng lên tiếng: "Ông chủ của chúng tôi tên là Chu Cường, ông ấy có một công ty xây dựng, tài sản chừng hai mươi triệu tệ, chỉ cần ngài thả tôi, ông ấy nhất định sẽ cho ngài rất nhiều tiền."
"Đổi ra đô la là bao nhiêu?" Bố Khố hỏi.
"Khoảng ba triệu đô la." Trần Nhiễm đáp.
"Ta không tham lam, chỉ cần một triệu đô la, ta sẽ tha cho các ngươi." Bố Khố ra điều kiện.
Trần Nhiễm thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ gừng càng già càng cay, nếu không nhờ Lưu Kế Phong nhắc nhở, suýt nữa hắn đã khai ra tài sản thật của Chu Cường, đến lúc đó Bố Khố đòi vài trăm triệu thì chỉ có nước chờ chết.
Sợ đối phương nghi ngờ, Trần Nhiễm không dám nhận lời quá nhanh, cò kè mặc cả: "Tiền của ông chủ chúng tôi phần lớn là bất động sản, không thể xoay ngay được nhiều tiền như vậy."
"Vậy có thể cho ta bao nhiêu?" Bố Khố hỏi.
"Năm mươi vạn đô la, khoảng năm mươi vạn đô la thì không thành vấn đề." Trần Nhiễm đáp.
"Đừng có lừa ta, nếu không, ngươi và đồng bọn của ngươi sẽ chết rất thảm!" Bố Khố cảnh cáo.
"Không dám, tôi không dám!" Trần Nhiễm thành khẩn nói.
"Vậy thì tốt, ta sẽ đòi ông chủ của các ngươi năm mươi vạn đô la." Bố Khố nói.
"Ngài thả chúng tôi, ông chủ sẽ cho ngài tiền." Trần Nhiễm nài nỉ.
"Ngươi coi ta là thằng ngốc à?" Bố Khố khinh khỉnh vỗ vỗ mặt Trần Nhiễm, khiến hắn run rẩy, vội vàng lùi người về phía sau.
"Ha ha, thằng nhát gan." Bố Khố cười nhạo.
"Tướng quân Bố Khố, ông chủ của chúng tôi không gặp được người thì chưa chắc đã chịu chi tiền, hay là ngài thả một người về báo tin trước đi." Trần Nhiễm đánh bạo đề nghị.
"Ra là vậy sao?" Bố Khố hỏi.
"Đúng vậy, ngài thả một người trước, mới thể hiện được thành ý của ngài, ông chủ mới tin tưởng ngài, mới chịu trả tiền." Trần Nhiễm nói.
Bố Khố nhìn chằm chằm Trần Nhiễm, há miệng cười lớn: "Ngươi muốn được thả đi trước sao?"
"Muốn, chỉ cần ngài thả tôi trước, tôi nhất định sẽ nghĩ cách, để ông chủ trả tiền chuộc cho ngài." Trần Nhiễm lộ vẻ mong đợi, hắn đâu phải thánh nhân, đến lúc sống còn, đương nhiên phải nghĩ cho mình trước.
"No, no." Bố Khố như mèo vờn chuột, dập tắt ảo tưởng của Trần Nhiễm, nói: "Ngươi biết nói tiếng Anh, ngươi không được đi!"
Sắc mặt Trần Nhiễm trở nên khó coi, như sắp khóc đến nơi.
"Ha ha..."
Bố Khố lại phá lên cười, có vẻ rất thích thú khi nhìn thấy vẻ tuyệt vọng của Trần Nhiễm, nói: "Nói với bọn chúng, có một người có thể mang thư về báo tin trước."
Trần Nhiễm mặt không đổi sắc phiên dịch: "Trong các ngươi có một người có thể mang một bức thư về, yêu cầu tiền chuộc."
"Tôi, hãy để tôi về đi, tôi là người có chức vụ cao nhất ở công ty Bách Xuyên, hãy để tôi về thuyết phục Chu Đổng, nhất định sẽ khiến ông ấy trả tiền chuộc, cứu các anh trở về." Trương Thành Ân hô lớn.
"Tôi cũng muốn về, tôi nhớ mẹ tôi, cả cha tôi nữa." Lý Liên An khóc lóc nói.
"Tôi... tôi có một đứa con gái, tôi nhớ con bé lắm, muốn nhìn con bé tốt nghiệp, kết hôn, sinh con..." Lưu Kế Phong buồn bã nói.
Hai người vệ sĩ nhìn nhau, đều im lặng không nói, họ cũng muốn rời khỏi nơi này trước, nhưng họ không thể.
"Ba người bọn họ đều muốn về." Trần Nhiễm nói.
"Muốn thì vô dụng, phải để ta chọn." Bố Khố cười khẩy, hắn có vẻ rất hưởng thụ cái cảm giác nắm giữ vận mệnh của người khác trong tay.
"Ngươi, ngươi có thể mang thư về trước." Bố Khố chìa ngón tay đen sì ra, chỉ vào Trương Thành Ân.
"Thật là tôi sao?" Trương Thành Ân lộ vẻ mừng rỡ, hỏi Trần Nhiễm: "Hắn có phải bảo tôi về không? Hắn có phải muốn thả tôi đi không?"
"Đúng vậy." Trần Nhiễm gật đầu.
"Cảm ơn." Trương Thành Ân vui mừng khôn xiết, lớn tiếng cảm tạ Bố Khố.
Lưu Kế Phong và Lý Liên An thì lộ vẻ thất vọng, ai cũng hiểu rõ, người rời đi trước có hy vọng sống sót cao hơn.
"Quản lý Trương, nếu tôi không trở về được, xin anh chuyển lời cho con gái tôi, phải sống thật tốt, đừng vì tôi mà đau buồn, chỉ cần con bé sống tốt là tôi không còn gì hối tiếc." Lưu Kế Phong dặn dò.
"Quản lý Trương, chuyện này trước đừng nói cho bố mẹ tôi biết, nếu... tôi thật sự không thể quay về, xin anh chuyển lời tới nhị lão đừng đau buồn, là tôi bất hiếu." Lý Liên An nghẹn ngào nói.
"Xin nói với Chu Đổng, giúp chúng tôi chăm sóc người nhà." Một người trong đội bảo an nói, anh ta đã trải qua trận chiến ở Gia Bách Quân, đã sớm có giác ngộ.
"Được, các anh cứ yên tâm, tôi nhất định sẽ chuyển lời." Trương Thành Ân trịnh trọng hứa.
Bố Khố đứng bên cạnh, có vẻ hơi mất kiên nhẫn, khoát tay, ra lệnh cho hai tên thuộc hạ.
Sau đó, hai gã đàn ông da đen lôi xềnh xệch Trương Thành Ân ra ngoài.
Mọi người đều có chút ghen tị, cho rằng Trương Thành Ân sắp được thả đi, nhưng vừa ra khỏi cửa không lâu, liền vang lên tiếng kêu hoảng sợ: "Các ngươi muốn làm gì, mau thả ta ra!"
"Các ngươi không phải nói muốn thả ta về báo tin, đòi tiền chuộc sao?"
"Đừng giết ta, cầu..."
"Phốc phốc!" Một tràng âm thanh vang lên, tiếng cầu xin của Trương Thành Ân im bặt.
Những người trong lao đều kinh hãi.
Trần Nhiễm run rẩy hỏi: "Tại sao lại làm như vậy, không phải nói muốn để anh ta về báo tin sao?"
"Tin ta đi, người chết cũng có thể mang tin, mà hiệu quả còn tốt hơn." Bố Khố nghiêm mặt nói.
"Ngươi... ngươi đơn giản là..." Trần Nhiễm toàn thân run rẩy, vừa tức vừa giận, nhưng không dám chỉ trích đối phương.
Bố Khố dùng dao vỗ vỗ mặt Trần Nhiễm, nói: "Ta chưa lấy được tiền, ai cũng đừng hòng sống sót rời khỏi đây."
Số phận con người thật mong manh, liệu ai sẽ là người tiếp theo phải bỏ mạng nơi đây? Dịch độc quyền tại truyen.free