Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Sản Chi Vương - Chương 85 : Thiên vị

Thế kỷ 21, công ty quản lý văn phòng.

Một nữ tử hơn hai mươi tuổi, mặc áo sơ mi trắng tuyết, váy ngắn đen, tóc dài đen nhánh cột thành đuôi ngựa, dáng đi nhẹ nhàng, toát lên vẻ già dặn.

"Trần ca, anh gọi em." Nữ tử này chính là Lỗ Giai của công ty Thế Kỷ 21.

"Ngồi đi." Trần Bá Vũ chỉ vào chiếc ghế đối diện.

"Trần ca, anh gọi em tới, có gì phân phó ạ?" Lỗ Giai tuy mới đến làm chưa lâu, nhưng cô rất xinh đẹp, lại khéo ăn nói, sống hòa đồng với mọi người trong công ty, nên Trần Bá Vũ cũng chiếu cố cô hơn.

"Tiểu Lỗ, anh muốn hỏi em một chút về chuyện căn biệt thự số 1703 ở Long Vịnh." Trần Bá Vũ rít một hơi thuốc, đi thẳng vào vấn đề.

"Trần ca, chẳng phải hai hôm trước anh đã dẫn khách đi xem căn đó rồi sao?" Lỗ Giai có chút nghi hoặc, Trần Bá Vũ đã tự mình xem qua phòng, còn hỏi cô để làm gì.

"Em hiểu sai ý anh rồi." Trần Bá Vũ dừng lại một chút, tiếp tục nói: "Vừa rồi, anh gọi điện cho Lưu Phương, người mua biệt thự, thái độ của cô ta rất lạnh nhạt, sau đó anh hỏi thăm mới biết, cô ta cảm thấy căn biệt thự đó có vấn đề, thậm chí còn giận chó đánh mèo sang công ty mình, nếu chuyện này không giải quyết được, sau này chắc cô ta không đến công ty mình xem phòng nữa đâu."

"A, nghiêm trọng vậy sao?" Lỗ Giai lộ vẻ kinh ngạc, nghi ngờ nói: "Trần ca, cho dù căn đó có vấn đề, mình dẫn khách xem căn khác là được mà, sao khách lại giận chó đánh mèo sang công ty mình?"

"Khách hàng cảm thấy căn phòng đó có tranh chấp, hơn nữa còn cho rằng mình biết chuyện này từ đầu, chỉ là cố tình giấu diếm không nói, nên sinh nghi về thành ý của mình." Trần Bá Vũ giải thích.

"Nhưng mà, căn phòng của Tử Ứng này đâu có tranh chấp gì, em chưa từng nghe chủ nhà nói đến." Lỗ Giai khẽ cắn môi đỏ mọng, có chút ấm ức nói.

"Em có thể chắc chắn, căn phòng này không có tranh chấp?" Trần Bá Vũ chất vấn.

"Trần ca, em hơi khó hiểu, anh chỉ rõ tranh chấp cụ thể là gì được không?" Lỗ Giai hỏi.

"Anh cũng không rõ, khách hàng không nói rõ với anh." Trần Bá Vũ nói.

"Nếu nói vậy, chẳng phải khách hàng quá võ đoán sao, biết đâu là khách hàng hiểu lầm thì sao?" Lỗ Giai nói.

"Trong giới bất động sản, khách hàng vĩnh viễn không sai, nếu khách hàng không hài lòng, chỉ có thể nói mình làm chưa tốt, hơn nữa, trong vấn đề thành tín, khách hàng mãi mãi võ đoán, chỉ cần khách hàng nghi ngờ mình, không cần chứng minh đúng sai, họ sẽ không mua nhà ở chỗ mình nữa, hiểu chưa?" Trần Bá Vũ nói.

"Quản lý, vậy mình phải làm gì bây giờ?"

"Em còn liên lạc với nghiệp vụ viên của công ty Trung Vĩ, người dẫn em đi xem phòng không?" Trần Bá Vũ trầm tư một lát, dập tắt điếu thuốc.

"Vừa rồi, em gọi điện cho anh ta để xem phòng, nói muốn xem thêm vài căn, lúc đầu anh ta đồng ý rất sảng khoái, kết quả mãi không liên lạc lại với em, có lẽ anh ta phát hiện ra điều gì rồi, nên không liên lạc nữa." Lỗ Giai nói.

Nghe xong, Trần Bá Vũ gật đầu, nói: "Không chủ động liên lạc với anh ta là đúng, một nghiệp vụ viên không chủ động liên lạc với khách hàng, hoặc là đã ký hợp đồng, hoặc là cảm thấy khách hàng không đáng tin, chắc anh ta đã nghi ngờ em rồi."

"Trần ca, vậy ý anh là, việc khách hàng Lưu tỷ thay đổi thái độ, là do công ty Trung Vĩ có liên quan?" Lỗ Giai suy đoán.

"Khả năng này rất lớn, dù sao, phòng vốn là từ công ty Trung Vĩ giành được, đối phương đã nghi ngờ em không phải khách hàng thật, làm ra hành động gì cũng không lạ." Trần Bá Vũ nói.

"Trần ca, vậy mình phải làm sao bây giờ, mới có thể vãn hồi khách hàng?" Lỗ Giai hai tay xoắn vào nhau, nếu vì cô mà vụ này hỏng, chẳng phải cô sẽ thành tội đồ của công ty sao.

"Hiện tại thông tin mình có quá ít, khách hàng cũng không nghe điện thoại của anh, hoàn toàn chỉ là suy đoán, anh cũng không có manh mối gì..."

Trầm mặc hồi lâu, Lỗ Giai mở miệng, xung phong nhận việc: "Hay là, em liên lạc lại với nghiệp vụ viên của công ty Trung Vĩ, xem có thể moi được tin tức gì không?"

...

Chung cư Kinh Hinh, cửa hàng Trung Vĩ.

Vương Đông Nguyên từ văn phòng đi ra, rót một chén trà, ngồi xuống ghế sofa bên cạnh cửa, ánh mắt đảo qua mấy nghiệp vụ viên trong cửa hàng, với tư cách quản lý của công ty Trung Vĩ, anh tuy có văn phòng riêng, nhưng không thể cứ ở lì trong đó được.

Một phần là vì, một mình trong văn phòng chán, quan trọng hơn là, đôi khi nghiệp vụ viên trong cửa hàng lười biếng, không tập trung làm việc, hoặc xem web, hoặc xem trộm video, Vương Đông Nguyên ra ngoài một lát, đám người kia còn biết thu liễm, hiệu suất công việc cũng cao hơn.

Ngay lúc Vương Đông Nguyên có chút thất thần, Chu Mạnh đi tới, ngồi xuống ghế sofa bên cạnh, nói:

"Vương ca, em có chút việc, muốn ra ngoài một chuyến, tối có thể không về, báo với anh một tiếng."

"Đi đâu, hẹn hò với bạn gái?" Vương Đông Nguyên liếc đối phương một cái.

"Anh còn chưa giới thiệu cho em ai đâu, em hẹn hò với ai?" Chu Mạnh cười nói.

"Cái thằng này mồm mép cũng dẻo đấy, tự tìm một em đi chứ, còn chờ anh giới thiệu cho." Vương Đông Nguyên lắc đầu cười nói.

"Được, vậy tối nay em ra ngoài, thử làm quen xem sao." Chu Mạnh phụ họa.

"Đi đi, kẻo em không lấy được vợ, lại oán trách anh." Vương Đông Nguyên cười mắng.

"Vương ca, em không đùa với anh, hôm nay em có buổi họp lớp, em học ở Bắc Kinh, nhiều bạn học là người trong thành phố, cũng đến tuổi kết hôn rồi, em xem có lừa được một hai khách hàng không." Chu Mạnh nghiêm mặt nói, xin phép nghỉ thì được, nhưng phải giải thích rõ ràng với lãnh đạo, nếu không lãnh đạo tuy đồng ý, trong lòng cũng không thoải mái.

"Ừm, mình làm môi giới, dựa vào chính là quan hệ, loại tụ tập này nên tham gia nhiều." Vương Đông Nguyên gật đầu, thái độ cũng thân thiện hơn, vỗ vai Chu Mạnh.

"Vương ca, vậy em đi trước nhé." Chào hỏi xong, Chu Mạnh thu dọn một chút, rồi rời khỏi cửa hàng Trung Vĩ, anh và bạn học đã hẹn trước, sẽ có người đến đón ở cổng khu chung cư.

Sau khi Chu Mạnh rời đi, mấy nghiệp vụ viên còn lại trong cửa hàng đều lộ vẻ hâm mộ, nghề môi giới không tốn sức, cũng không tính là vất vả, chỉ có một khuyết điểm là thời gian làm việc dài, quá mệt mỏi.

Chu Mạnh đi họp lớp, bọn họ lại phải đợi đến hơn chín giờ đêm, trong lòng khó tránh khỏi có chút bất công, Lâm Giai thở dài một hơi, thầm nói: "Người mở được đơn lớn, khác hẳn với nghiệp vụ viên nhỏ bé như mình, muốn đến thì đến, muốn đi thì đi, thật tiêu sái."

"Trong tay thằng nhóc đó còn có một khách mua biệt thự, có thể không oai sao?" Lưu Toàn cười cười, giọng nói có chút trách móc.

"Hừ."

Vương Đông Nguyên hừ một tiếng, liếc xéo hai người, nói: "Nghề môi giới, cái gì cũng là hư, có thể mở đơn, tạo lợi nhuận cho công ty, mới là quan trọng, các cậu mà mở được một đơn lớn, cho các cậu nghỉ cả tuần cũng được, giấy phép nghỉ trong tay tôi còn nhiều lắm, ai có bản lĩnh, thì cứ đến đổi!"

Lời Vương Đông Nguyên vừa dứt, cả phòng im lặng, hiện tại thị trường bất động sản ảm đạm, muốn bán một căn nhỏ cũng không dễ, chỉ cần chưa ký hợp đồng, ai dám nói mình chắc chắn bán được nhà?

Cũng chỉ có Chu Mạnh, gần đây đã mở được hai đơn, trong tay còn nắm một đơn hàng lớn mua biệt thự, nâng cao toàn bộ công trạng của cửa hàng, Vương Đông Nguyên không thiên vị anh ta, thì thiên vị ai?

Dịch độc quyền tại truyen.free, mỗi con đường thành công đều trải đầy mồ hôi và nỗ lực.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free