(Đã dịch) Vừa Tốt Nghiệp, Có Cái Thần Hào Hệ Thống Bình Thường A? - Chương 124: Cho ngươi một bộ mặt?
Một tiếng "Oanh!" vang lên.
Tiêu Bắc vừa dứt lời, Chu Bưu còn chưa kịp phản ứng thì Tần Phái đã đứng bật dậy, đi đến trước mặt Tiêu Bắc, cúi rạp người.
"Tiêu thiếu, không ngờ lại là ngài. Lần này đúng là hiểu lầm, chúng tôi xin phép đi ngay!"
Nghe Tần Phái nói vậy, Chu Bưu sững sờ. Ánh mắt hắn nhìn Tiêu Bắc đã lộ rõ vẻ sợ hãi. Nếu đến nước này mà hắn vẫn không nhận ra người đàn ông trước mặt là ai, thì đúng là hắn lăn lộn vô ích rồi.
Không chỉ ba người trong phòng ngủ, giờ phút này, ba cô gái cũng kinh ngạc không kém.
Họ biết Tiêu Bắc có gia thế không tầm thường, nhưng không thể ngờ lại mạnh đến mức này. Chỉ cần nhìn thấy cái cách mà người đàn ông đi cùng Chu Bưu cúi đầu nhận lỗi như vậy, các cô ấy liền trực tiếp cảm nhận được thế lực đáng sợ của Tiêu Bắc.
Ở một bên khác, Hứa Linh nhìn thấy Tần Phái – một người có thực lực không kém Chu Bưu – đột nhiên cúi rạp người trước Tiêu Bắc, liền sửng sốt. Sắc mặt nàng tái mét.
Trong lòng nàng lúc này sóng trào biển động. Rốt cuộc Tiêu Bắc là ai chứ?
"Linh Linh à, vừa nãy đã bảo cậu đi rồi mà, haizz!"
Hồ Duyệt nhìn Hứa Linh đang tái nhợt mặt mày bên cạnh, bất đắc dĩ thở dài một tiếng. Hứa Linh lúc này đã cứng họng, không biết nói gì.
"Đi à? Chốn của Tiêu Bắc này, muốn đến thì đến, muốn đi thì đi dễ dàng vậy sao?"
Tiêu Bắc nhấp một ngụm rượu, thần sắc vẫn điềm tĩnh, ngữ khí bình thản nói. Thế nhưng, những lời Tiêu Bắc vừa nói ra lập tức khiến Tần Phái và Chu Bưu căng thẳng tột độ.
Hai tay Chu Bưu run rẩy, hắn hung hăng lườm Hứa Linh đang ngồi đối diện. "Đều tại con tiện nhân này!"
"Tiêu thiếu, tôi thật sự không biết là ngài. Nếu biết, tôi tuyệt đối sẽ không dám đến gây sự với ngài đâu!"
Lúc này, Chu Bưu cũng đứng dậy, cúi đầu nói với Tiêu Bắc.
"Ngươi thì có thể đi, còn hắn thì không."
Tiêu Bắc nhìn Tần Phái rồi lại đưa mắt sang Chu Bưu.
"Ngươi không phải muốn chơi sao, được thôi, ta sẽ chơi cùng ngươi!"
Giọng Tiêu Bắc vẫn rất bình thản, nhưng ẩn chứa sự kiên quyết không thể nghi ngờ. Trong lòng Tần Phái lúc này khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Chu Bưu nghe vậy, biết rõ hôm nay mình khó thoát khỏi. Thế là hắn trực tiếp ngẩng đầu, cắn răng một cái. Hắn nghĩ đến anh rể của Hoàng Thánh. Hoàng Thánh là đại ca của hắn, chắc chắn sẽ bảo vệ hắn. Có lẽ Hoàng Thánh không phải đối thủ của Tiêu Bắc, nhưng còn anh rể của Hoàng Thánh thì sao?
Nghĩ đến đây, hắn lập tức như được tiếp thêm sức mạnh.
"Tiêu thiếu, đúng là ngài có thực lực rất mạnh, nhưng anh Thánh của tôi cũng chẳng phải dạng vừa đâu."
"Vậy thế này đi, hôm nay mọi chi phí của ngài, tôi sẽ lo liệu, xem như để tạ lỗi với ngài!"
Trong giọng Chu Bưu rõ ràng mang theo một tia uy hiếp, nhưng hắn vẫn không muốn làm lớn chuyện.
"Ngươi muốn Hoàng Thánh đứng ra cho ngươi à?"
Ti��u Bắc nhìn Chu Bưu, lại nhấp một ngụm rượu. Trong lòng cũng có chút phẫn nộ. "Mẹ kiếp, tượng đất còn có ba phần tính, thật sự coi Tiêu Bắc ta là quả hồng mềm mà bóp nặn rồi sao?"
Nghe Chu Bưu nói vậy, hôm nay Hoàng Thánh cũng có mặt ư? Vậy tốt quá rồi, giải quyết một lần là xong luôn. Bằng không thì bất cứ đứa mèo mả gà đồng nào cũng có thể trèo lên đầu ngồi xổm.
"Tiêu thiếu, tôi không phải muốn anh Thánh đứng ra cho tôi, chỉ là, thật sự không đáng vì một tiểu nhân vật như tôi mà phải động chạm đến nhiều thứ đâu!"
Chu Bưu nói từng câu từng chữ. Kỳ thực Chu Bưu cũng có chút gan dạ.
"Vậy thế này đi, ngươi đừng nói ta bắt nạt ngươi. Trò chơi là do ngươi muốn, thì cứ chơi cho tốt. Ngươi cứ đi đi, ta sẽ không truy cứu gì cả!"
Lúc này, Chu Bưu đã không còn nhịn nổi nữa. Hắn trực tiếp trừng mắt hung ác nhìn Tiêu Bắc. "Tiêu Bắc, mày muốn cá chết lưới rách đúng không? Được, cứ đợi đấy!"
"Ta đợi. Ngươi cứ đi gọi Hoàng Thánh của ngươi đến đây đi!"
"Nếu đến cả kẻ dưới không biết điều còn không quản được, thì ta không ngại thay hắn dạy dỗ một chút!"
Tiêu Bắc nói xong, trực tiếp hắt thẳng ly rượu trên tay vào đầu Chu Bưu. Lúc này, ai nấy đều biết, Tiêu Bắc đã thực sự nổi giận. Một Tiêu Bắc vốn dĩ hiền hòa, nay lại lần đầu tiên làm một chuyện khác người đến vậy.
Ba cô gái nhìn sang Chương Trí Bác và những người khác. Hồ Tích Long đưa cho ba cô gái một ánh mắt trấn an.
Lúc này Hứa Linh đã không dám hé răng thêm lời nào. Nàng giờ phút này mới biết, cái tên "đồ nhà quê" mà mình khinh thường kia, lại chính là một đại nhân vật đến Chu Bưu hay thậm chí là Hoàng Thánh cũng không dám trêu chọc. Rốt cuộc mình đang làm cái quái gì thế này? Lại đi đắc tội một đại lão như thế này! Lòng nàng lúc này hối hận khôn nguôi!
Bị Tiêu Bắc dội rượu ướt đẫm, Chu Bưu cũng không thèm che giấu sự tức giận của mình.
"Được lắm, Tiêu Bắc, mày có gan đấy! Tao chỉ mong lát nữa mày vẫn còn ngông cuồng được như thế!"
Nói rồi, Chu Bưu lập tức quay người dẫn Tần Phái rời đi. Còn Hứa Linh, lúc này ai còn bận tâm đến cô ta nữa.
Sau khi bọn họ đi khỏi.
Uông Vĩ lên tiếng: "Lão Tứ, cậu không sao chứ? Xem bộ dạng là đi tìm cứu binh rồi!"
Chương Trí Bác cũng lo lắng nói: "Lão Tứ, Hoàng Thánh không phải dạng vừa đâu, cậu..."
"Không sao. Hôm nay có ta ở đây, ai đến cũng đừng hòng!"
Tiêu Bắc thản nhiên nói, rồi lập tức mở một chai rượu, rót vào chén.
Ngay lúc này, điện thoại di động của Tiêu Bắc nhận được một tin nhắn. Là của lão ca Tiêu Nam.
Tiêu Nam: Anh còn 5 phút nữa là đến, ở vị trí nào?
Tiêu Bắc: Phòng khách VIP 410
Tiêu Nam: OK, anh đến ngay.
Đặt điện thoại xuống, Tiêu Bắc nhìn về phía Hứa Linh. Hứa Linh bị ánh mắt của Tiêu Bắc nhìn chằm chằm, toàn thân run bắn. Nàng biết, hôm nay mình e rằng khó mà thoát thân toàn vẹn. Vì mình mà Chu Bưu đã đắc tội Tiêu Bắc, chắc chắn hắn sẽ tìm mình tính sổ. Mà bên này, Tiêu Bắc lại là người mà mình đã đắc tội. Ban đầu nàng không cảm thấy có gì, nhưng giờ đây khi đã biết thân phận đáng sợ của Tiêu Bắc, lúc này, Hứa Linh như rơi vào hầm băng!
Thế là nàng suy nghĩ một lát, rồi chầm chậm đứng dậy, bước đến bên cạnh Tiêu Bắc. Nàng khom người nói: "Tiêu thiếu, là tôi có mắt không tròng, đã đắc tội ngài. Tôi xin nhận tội!"
"Nhận tội? Định bồi thường thế nào đây?"
Tiêu Bắc dựa vào ghế sofa, nhìn Hứa Linh, khóe miệng khẽ cong lên. Suy nghĩ một chút, Hứa Linh nhìn thấy chai XO bên cạnh. Thế là nàng trực tiếp nói: "Tiêu thiếu, tôi biết một đại nhân vật như ngài sẽ khinh thường nói chuyện với người như tôi, cũng khinh thường sự tạ lỗi của tôi! Nhưng tôi vẫn muốn tạ tội. Vậy thế này đi, tôi sẽ một hơi uống cạn chai Remy Martin này!"
Nói xong, không đợi Tiêu Bắc lên tiếng, Hứa Linh trực tiếp bưng chai Remy Martin lên, dốc thẳng vào miệng. Ực! Ực! Ực! Nàng tu ừng ực.
Lúc này, ba cô bạn cùng phòng của Hứa Linh cũng ngây người. Hồ Duyệt vẫn còn chút lo lắng. Thế là nàng suy nghĩ một lát, rồi nói với Tiêu Bắc: "Tiêu ca, hay là... hay là anh bỏ qua cho Linh Linh đi. Cô ấy cũng chỉ là bị thói xa hoa phù phiếm che mắt thôi!"
"Ồ?"
Tiêu Bắc nhìn Hồ Duyệt. Lúc này Hồ Duyệt nhìn Hứa Linh đang uống rượu trong nước mắt mà nói: "Tiêu ca ca, trước kia Linh Linh không phải là người như vậy. Chính là từ khi bị Chu Bưu rủ rê đi chơi bời, cô ấy mới thành ra thế này. Trước đây cô ấy đối xử với chúng em tốt lắm!"
Nói xong, Hồ Duyệt vừa lo lắng nhìn Hứa Linh, vừa khẩn cầu nhìn Tiêu Bắc. Tiêu Bắc nghe vậy, bất đắc dĩ cười khẽ.
"Được rồi, ngươi không cần uống nữa. Từ nay về sau, đừng bao giờ xuất hiện trước mặt ta!"
Tiêu Bắc thản nhiên nói. Nếu không phải Hồ Duyệt đã cầu xin giúp nàng, Tiêu Bắc thật sự định bắt nàng uống cạn hết.
Không vì lý do gì cả. Sai thì phải phạt!
"Thở phào!"
"Cảm... cảm ơn Tiêu thiếu!"
Hứa Linh cảm kích nhìn lướt qua Hồ Duyệt, rồi quay sang nói với Tiêu Bắc. Tiêu Bắc nhìn Hứa Linh, nhàn nhạt nói: "Nhớ kỹ một câu, vòng tròn có lợi hại đến mấy cũng không phải của ngươi. Muốn ra oai trước mặt người khác, thì trước hết hãy tự mình trở nên ưu tú đã!"
Sau khi xử lý xong chuyện của Hứa Linh, Tiêu Bắc liền thấy một đám người đang tiến về phía mình. Người dẫn đầu chính là Hoàng Thánh. Hoàng Thánh mang vẻ mặt tươi cười đi đến hàng ghế dài nơi Tiêu Bắc đang ngồi.
"Tiêu thiếu, không ngờ ngài cũng ở đây!"
"Vừa rồi thằng Bưu không biết là ngài. Chi bằng nể mặt tôi, chuyện hôm nay cứ đến đây là xong nhé?"
Bản dịch này là một sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.