Ngay lúc này, tại Đế Đô, trong Tiêu gia.

Sau khi Tiêu nhị gia về đến nhà, ông liền đi thẳng đến thư phòng của lão gia tử.

Vào lúc này, trong thư phòng lão gia tử, toàn bộ thế hệ thứ hai của Tiêu gia đã tề tựu đông đủ.

Lão gia tử đang cùng Tiêu Thiên đánh cờ.

Tiêu nhị gia bước tới, ngồi vào một bên. Ông không lên tiếng ngay lập tức, mà chỉ lặng lẽ quan sát hai người đánh cờ.

Lão gia tử vừa đánh cờ, vừa nhấp một ngụm trà. Rồi ông hỏi đầy ẩn ý: "Người đi rồi sao?" Tiêu Địa đáp lời: "Đi rồi, phụ thân!" Nghe vậy, Tiêu lão gia tử mỉm cười nói: "Tịch lão, hiện giờ ông ấy khá kiêng kỵ mấy nhà ta đấy nhỉ!" "Thiên Nhi, con nghĩ ván cờ này nên phá thế nào?" Tiêu lão gia tử nhìn về phía Tiêu Thiên, bình thản nói. "Lão gia tử, binh đến tướng chắn, nước đến đất chặn!" "Tạm thời tránh mũi nhọn, từ từ sẽ xưng vương!" Sau khi nghe Tiêu Thiên nói vậy, Tiêu lão gia tử ngạc nhiên nhìn đại nhi tử của mình. Đây là lần đầu tiên ông thấy ở cậu ta một khí thế mãnh liệt đến nhường này. "Chẳng lẽ con đang trách Tịch lão?" "Phụ thân, họ làm như vậy đều có lý do của riêng họ!" Tiêu Thiên đưa ra một câu trả lời lập lờ nước đôi. Tiêu lão gia tử mỉm cười, không nói thêm gì nữa.

Ở một diễn biến khác, Tiêu Bắc dưới sự dẫn dắt của vệ sĩ đã đến nơi.

Xe vừa mới dừng lại, người vệ sĩ liền đến bên cạnh Tiêu Bắc và tháo miếng bịt mắt của cậu. "Tiêu Bắc tiên sinh, mời vào trong, Tịch lão đã chờ anh ở trong rồi!" Nghe vậy, Tiêu Bắc mỉm cười gật đầu. Cậu liền chỉnh trang lại y phục, rồi nhanh chóng bước về phía Tứ Hợp Viện.

Vừa bước vào Tứ Hợp Viện, Tiêu Bắc liền cảm nhận được khắp nơi đều có ám vệ. Về điều này, trong lòng Tiêu Bắc hơi kinh ngạc. Không hổ là Tịch lão!

Rất nhanh, Tiêu Bắc đi vào sảnh trong, xuyên qua đó, rồi đến một ban công lộ thiên. Ở bên cạnh ban công, có một lão già đang ngồi đó, lặng lẽ ngắm nhìn hồ nước bên ngoài.

Khi nhìn thấy người này, trong lòng cậu run lên. Người này, ngay cả ở kiếp trước, cũng là một sự tồn tại mà tất cả mọi người trong Hạ quốc đều ngưỡng vọng.

Tiêu Bắc điều chỉnh lại tâm trạng của mình, rồi từ từ bước tới, đi đến sau lưng lão già. "Tịch lão, Tiêu Bắc của Tiêu gia Đế Đô, xin kính chào ngài!" Sau khi nghe lời nói từ phía sau, vị lão giả này mang theo nụ cười hiền hậu, quay người nhìn về phía Tiêu Bắc. "Đến rồi! Ngồi!" Nói rồi, ông liền ngồi xuống, Tiêu Bắc cũng ngồi đối diện. Tịch lão nhìn Tiêu Bắc, vẻ mặt hiền lành. Nhưng Tiêu Bắc biết rằng, nếu ai thực sự nghĩ như vậy, người đó sẽ mắc sai lầm lớn. Những người như Tịch lão đã đạt đến cảnh giới hỉ nộ bất lộ, lòng dạ rất sâu. Chỉ cần sơ suất một chút, Tiêu Bắc cảm thấy mình e rằng hôm nay sẽ không thể rời đi được.

"Anh rất căng thẳng?" Tịch lão nhìn Tiêu Bắc, chậm rãi hỏi. Tiêu Bắc nghe vậy, hơi sững người, rồi mỉm cười nói: "Tịch lão, tiểu tử này chưa trải sự đời, huống chi là được gặp ngài!" "Thật ra, không phải căng thẳng, mà là kích động thì đúng hơn!" Tiêu Bắc chậm rãi nói. Đúng vậy, cậu có căng thẳng, nhưng cũng cố gắng hết sức để giữ bình tĩnh. Cùng nhân vật như vậy nói chuyện, nhìn như đang tán gẫu. Trên thực tế, chỉ cần trả lời không khéo, e rằng cái chết đã không còn xa!

Nghe vậy, Tịch lão kinh ngạc nhìn Tiêu Bắc. Rồi mỉm cười nói: "Đường xa vất vả, uống chén trà trước đã nhé?" "Khách theo chủ liền!" Tịch lão vẫy tay, mấy người phục vụ liền đến ngay và rót trà trước mặt hai người. Tịch lão cầm lấy một chén, nhẹ nhàng nhấp một ngụm. Đặt chén trà xuống, thấy Tiêu Bắc còn chưa uống, ông bèn cười hỏi: "Sao vậy, chê trà của tôi không ngon, hay là cho rằng trong đó có độc?" Tiêu Bắc nghe vậy, mỉm cười. Không nói gì thêm, mà trực tiếp nâng chén trà lên, nhấp một ngụm. Tịch lão thấy thế, trong lòng lại càng đánh giá cao Tiêu Bắc, người trẻ tuổi này. Không hổ là con cháu Tiêu gia! Cũng không hổ là một thanh niên tài tuấn có thể xoay vần cả thế hệ trẻ Đế Đô trong lòng bàn tay!

"Anh biết vì sao tôi gọi anh đến đây không?" Tịch lão hỏi. Tiêu Bắc nghe vậy, hơi sững người, rồi lắc đầu nói: "Con không biết, xin Tịch lão giải đáp hộ con!" Đương nhiên, lúc này Tiêu Bắc chắc chắn sẽ nói là không biết. Nếu nói là biết, thì đâu cần tiếp tục nói chuyện nữa. Kẻ ngốc cũng biết cậu đã có chuẩn bị từ trước. Đây chính là lý do vì sao, vừa xuống máy bay, nhị thúc đã đến đón cậu ngay, hoàn toàn không cho cậu cơ hội về nhà. Tất cả đều đã được sắp xếp. Họ muốn chính là khiến Tiêu Bắc không kịp trở tay!

Tịch lão nhìn Tiêu Bắc, chậm rãi nói: "Anh rất thông minh, cũng rất khôn khéo!" "Cứ tưởng rằng cuộc tranh giành của thế hệ này sẽ thuộc về thằng nhóc nhà họ Trương kia, ai ngờ anh lại xuất thế một cách bất ngờ!" "Tịch lão, ngài quá lời rồi, chắc hẳn ngày trước ngài còn ưu tú hơn con rất nhiều!" Nghe vậy, Tịch lão khẽ cười một tiếng. "Trước hết, chúc mừng anh đã hoàn thành cuộc khảo nghiệm giữa những người cùng thế hệ!" "Nhưng..." Nói đến đây, Tịch lão nhìn Tiêu Bắc, đặc biệt là ánh mắt của cậu. Bởi vì những lời ông sắp nói ra, ông muốn xem phản ứng của Tiêu Bắc. "Nhưng, phần thưởng đó, vẫn chưa thể trao cho anh được!" Nghe vậy, ánh mắt Tiêu Bắc lập tức sững lại, rồi lộ ra vẻ không cam tâm và khó chịu. Tịch lão vẫn chăm chú nhìn vào mắt Tiêu Bắc. Khi nhìn thấy ánh mắt của Tiêu Bắc, khóe miệng ông khẽ cong lên thành nụ cười. Đây mới là phản ứng tự nhiên, nếu Tiêu Bắc vẫn cứ bình tĩnh như không, thì điều đó chứng tỏ người này có lòng dạ thâm sâu khó lường. Loại người như vậy, có hai loại kết quả: một là trung thành tuyệt đối, hai là loại thà phụ cả thiên hạ, chứ không để thiên hạ phụ ta! "Tại sao?" Tiêu Bắc cố ý giả vờ nghi ngờ hỏi. Nghe Tiêu Bắc hỏi xong, Tịch lão không nói gì, mà bình tĩnh nhìn về phía mặt hồ. "Anh nhìn cái hồ này, có suy nghĩ gì không?" "Mặt hồ rất lớn, nước rất trong, và mặt hồ đang tĩnh lặng!" "Đúng thế, mặt hồ đang tĩnh lặng. Hôm qua nó vẫn còn sóng nước lăn tăn, giờ lại tĩnh lặng rồi. Vậy nếu giờ ném một hòn đá vào trong thì sao?" Tiêu Bắc nghe vậy, sao lại không nghe ra được ý Tịch lão đang nói: Tiêu gia vừa mới phá vỡ cục diện yên bình, giờ đã ổn định trở lại. Việc có nên phá vỡ cục diện bế tắc một lần nữa hay không, ông ấy, hay nói đúng hơn là nhóm cố vấn sau lưng Tịch lão, đều không dám chắc! Bởi vì Tiêu Bắc chính là viên đá mà họ không thể nắm bắt được! "Anh nói, hồ nên ở trạng thái nào?" Lúc này, Tịch lão hỏi lần nữa. "Hồ ở trạng thái nào, là do người nhìn hồ quyết định!" Tiêu Bắc cười đáp lại. "Ồ? Anh nói thử xem?" "Mặt hồ vào lúc này, tựa như việc đọc sách, một ngàn độc giả sẽ có một ngàn Hamlet! Nhìn hồ cũng giống như vậy, ngài cho rằng nó nên bình tĩnh, nhưng con cho rằng nó nên khi thì sóng gió, khi thì tĩnh lặng!" Nghe vậy, Tịch lão lập tức ánh mắt chợt đanh lại, nhìn sâu vào Tiêu Bắc. "Vậy viên đá này, khi ném xuống tạo ra gợn sóng, bao lâu thì có thể ổn định lại?" "Thật ra, không nhất thiết phải ném đá, có lẽ một con lươn sẽ tốt hơn thì sao? Dù sao, lớp bùn đất tích tụ lâu ngày dưới đáy hồ đã hình thành, đã đến lúc cần động chạm một chút rồi! Bởi vì bùn đất dưới đáy hồ tĩnh lặng thì mặt nước mới tĩnh lặng được, phải không?"

Bản dịch này là tài sản thuộc sở hữu của truyen.free.