(Đã dịch) Vừa Tốt Nghiệp, Có Cái Thần Hào Hệ Thống Bình Thường A? - Chương 520: Vật tới tay
An Nhược Kiệt vừa dứt lời, Thích Trâu Ngu liền khẽ che miệng cười duyên.
Cùng lúc đó, dưới lầu, trong xe, sau khi nghe những lời của An Nhược Kiệt, Tiêu Linh lập tức cảm thấy một cỗ ghê tởm, sến sẩm. Cô không khỏi buột miệng nói qua tai nghe: “Ngươi nói lời này không thấy ghê tởm sao?”
Sau khi nghe Tiêu Linh nói, khóe môi An Nhược Kiệt khẽ giật giật, chậc! Hắn quên mất rằng mọi lời mình nói lúc này, Tiêu Linh đều có thể nghe thấy! Nghĩ đến đây, An Nhược Kiệt liền cảm thấy, mình như thể bị lột trần, mọi hành động đều dưới sự giám sát của người khác! Hắn có nỗi khổ tâm khó nói.
Bất quá, An Nhược Kiệt đã nghĩ kỹ rồi, đợi lần này xong xuôi, nhất định phải đòi thưởng trước mặt tỷ phu. Chẳng hạn như, phải trừng phạt thật nặng cô tiểu ma nữ này! Nhưng hiện tại, An Nhược Kiệt không có tâm trí nào để đấu khẩu với Tiêu Linh nữa. Tốt nhất là cứ ứng phó trước những gì đang diễn ra trước mắt đã.
“An tiên sinh, đúng là một người có tư tưởng sâu sắc!” Thích Trâu Ngu vừa cười vừa nói. “Vậy trước khi bắt đầu câu chuyện, chúng ta có nên cụng ly một chén không?” An Nhược Kiệt cười nhìn Thích Trâu Ngu.
Thích Trâu Ngu nhìn thẳng vào mắt An Nhược Kiệt, rồi liền nói ngay: “Uống nhiều quá, thần trí mơ hồ thì biết làm sao? Thiếp thân là một nữ nhi yếu đuối, nhỡ đâu...” Thích Trâu Ngu nói đến đây thì ngập ngừng. An Nhược Kiệt cũng là kẻ thường xuyên lui tới chốn phong hoa tuyết nguyệt, đối mặt với tâm tư nhỏ này của Thích Trâu Ngu, sao lại không nhìn thấu? Chẳng phải Thích Trâu Ngu đang cố tình tỏ vẻ e dè, thận trọng trước mặt hắn sao?
“Câu chuyện thì muốn nghe, rượu cũng muốn uống, dù sao 'yểu điệu thục nữ, quân tử hảo cầu' mà, phải không?” Hắn bật cười ha hả.
Thích Trâu Ngu mỉm cười, lập tức đứng dậy, ghé người lên bàn trà, khoe vòng ba về phía An Nhược Kiệt. An Nhược Kiệt nhìn theo vòng ba của Thích Trâu Ngu, suýt nữa huyết mạch sôi trào. Bởi vì hắn mới phát hiện, Thích Trâu Ngu mặc bộ đồ này lại hơi xuyên thấu, có thể nhìn thấy chiếc quần lót chữ T bên trong. Nhìn đến đây, An Nhược Kiệt không khỏi cảm thán. Quả không hổ là tình nhân của vị kia. Với mảng tán tỉnh này, người này đã đạt đến trình độ lô hỏa thuần thanh.
An Nhược Kiệt đâu phải kẻ ngốc. Hắn biết, Thích Trâu Ngu cố ý làm như vậy. Bề ngoài là đang mở rượu vang, nhưng thực chất lại tràn ngập sự quyến rũ. Rất nhanh, Thích Trâu Ngu đem rượu vang mở ra, đổ vào bình chiết rượu.
Cô nhìn bình rượu vang trước mắt rồi nói: “An tiên sinh có gu thưởng thức thật tinh tế, lại là chai Romantic! Vì sao anh lại chọn chai rượu này?” Thích Trâu Ngu quay đầu, ánh mắt quyến rũ nhìn An Nhược Kiệt.
An Nhược Kiệt nghe vậy, cười đáp: “Tôi rất thích tên của nó, Romantic, nó mang ý nghĩa lãng mạn! Giờ phút này, tôi và cô, chẳng phải chúng ta đang cùng nhau tận hưởng sự lãng mạn sao?” An Nhược Kiệt khẽ mỉm cười.
Chỉ là hắn không biết, cuộc đối thoại giữa hắn và Thích Trâu Ngu, toàn bộ đều bị Tiêu Linh ngồi trong xe nghe thấy hết. Tiêu Linh nghe An Nhược Kiệt trả lời xong, cô không khỏi buột miệng nhận xét: “Tên này quả thực có tài đấy.”
Thích Trâu Ngu nghe vậy, nhìn An Nhược Kiệt với ánh mắt tràn đầy nhu tình. Trong mắt cô, An Nhược Kiệt không chỉ đơn thuần là một chàng soái ca, mà còn là một người cực kỳ lãng mạn, và là một người có cùng tần số với cô.
Hôm nay sau buổi triển lãm tranh trở về, trong đầu Thích Trâu Ngu, đều là hình bóng An Nhược Kiệt. Dưới cái nhìn của cô, cô có thể làm tình nhân của người kia. Mặc dù người kia có thể mang lại cho cô mọi thứ về v���t chất, thậm chí cả chút địa vị xã hội, nhưng rốt cuộc người kia đã già, mà cô, vẫn là một cô gái đang độ xuân sắc. Cô không thể cứ mãi làm tình nhân của hắn được. Mà sự xuất hiện của An Nhược Kiệt, tựa như đã thắp lên một đốm lửa trong trái tim khô cằn của cô. Người kia có thể có tình nhân, cớ sao cô lại không thể tìm cho mình một lang quân? Thế nên mới có chuyện Thích Trâu Ngu gọi điện cho An Nhược Kiệt vào đêm nay, và cũng có cảnh tượng này bây giờ.
“Anh An đúng là một người lãng mạn, không biết bạn gái anh sẽ hạnh phúc đến nhường nào!”
Nghe Thích Trâu Ngu nói xong, trong lòng An Nhược Kiệt cười thầm. Đây là đang thăm dò mình sao? Vậy thì tốt, cứ theo ý cô đi.
“Thích nữ sĩ, tôi đây là một tên độc thân chính hiệu mà, làm gì có bạn gái!”
Nghe vậy, trong mắt Thích Trâu Ngu chợt lóe lên một tia tinh quang. Dù nó vụt tắt ngay lập tức, nhưng vẫn không thoát khỏi ánh mắt An Nhược Kiệt.
“An tiên sinh tuấn tú lịch thiệp, tuổi trẻ tài cao, lại có thành tựu không nhỏ trong nghệ thuật, làm sao lại thiếu bạn gái được? Hay là, có phụ nữ nhưng không có bạn gái?” Thích Trâu Ngu nhìn thẳng An Nhược Kiệt hỏi.
An Nhược Kiệt tà mị cười một tiếng. “Tôi là người theo chủ nghĩa hoàn mỹ, nếu chưa gặp được người có cùng tần số, tôi sẽ không yêu đương!” “Ồ? Vậy thưa anh An, em thấy em và anh dường như là những người có cùng tần số!” Đến lúc này, Thích Trâu Ngu đã không còn muốn che giấu nội tâm mình nữa. An Nhược Kiệt nghe xong, mỉm cười, lập tức bá đạo kéo cô gái trước mặt vào lòng.
Giữa tiếng kinh hô của Thích Trâu Ngu, cô đã ngồi trên đùi An Nhược Kiệt. Sắc mặt nàng thẹn thùng, giả vờ e dè nhìn An Nhược Kiệt. “Thế nhưng là, em là một đóa hồng có gai!” “Hoa hồng có gai thì tôi biết rồi, tôi còn biết cô là con chim trong lồng, khát khao tự do!”
Nghe vậy, Thích Trâu Ngu vẻ mặt kinh ngạc, không chắc chắn nhìn An Nhược Kiệt. An Nhược Kiệt biết cô gái trước mắt đang suy nghĩ miên man, thế là hắn trực tiếp nói: “Bởi vì cô thích bức họa đó, cô và tôi là cùng một loại người!” Nghe đến đây, Thích Trâu Ngu mới thở phào nhẹ nhõm. Làm tình nhân của người kia, cô không muốn bất kỳ ai biết, nhất là An Nhược Kiệt đang ở đây.
“Cho nên, chúng ta là một loại người, càng phải thật vui vẻ chúc mừng chứ!” Nghe An Nhược Kiệt nói xong, Thích Trâu Ngu thẹn thùng gật đầu. Lập tức từ bình chiết rượu, rót đầy hai ly rượu vang. Lúc này, cô vẫn đang ngồi trên đùi An Nhược Kiệt, và đưa một ly cho An Nhược Kiệt.
An Nhược Kiệt giơ ly rượu vang trên tay lên, nhìn Thích Trâu Ngu và nói: “So với việc kể chuyện đêm nay, tôi càng muốn được tìm hiểu cô hơn, và còn muốn cùng cô chơi một trò chơi nữa!” “Em đã đồng ý rồi, vậy trò gì đây?” Thích Trâu Ngu nghi hoặc nhìn An Nhược Kiệt.
“Nghiên cứu kết cấu của chữ 'côn' chẳng hạn!” Nghe vậy, Thích Trâu Ngu lập tức đỏ mặt, ngọc thủ đánh nhẹ lên ngực An Nhược Kiệt, rồi hờn dỗi nói: “Anh đúng là đồ xấu xa! Chỉ biết trêu chọc em!” “Vậy cô thích tôi xấu, hay thích em ngoan?” An Nhược Kiệt cười nhìn Thích Trâu Ngu, nói thật, những cảnh tượng thế này, An Nhược Kiệt xử lý dễ như trở bàn tay.
Thích Trâu Ngu nghe An Nhược Kiệt nói xong, cô liền ghé sát tai An Nhược Kiệt thì thầm: “So với ngoan ngoãn, em lại thích sự xấu xa của anh hơn, cứ xấu xa với em đi!” Nghe vậy, An Nhược Kiệt khẽ mỉm cười. “Vậy thì cạn chén này!” Nói xong, hai người lập tức cụng ly.
Trong khoảng thời gian sau đó, hai người tâm sự đủ thứ chuyện trời nam biển bắc. Một chai rượu cũng gần cạn. An Nhược Kiệt đã uống thuốc giải rượu từ trước, cho nên, không hề say. Ngược lại, càng uống về sau, Thích Trâu Ngu lại say mềm, cô lôi kéo An Nhược Kiệt muốn lên giường. An Nhược Kiệt cũng vô cùng phối hợp. Chỉ là, Thích Trâu Ngu vừa chạm vào giường đã ngủ thiếp đi.
Thấy vậy, An Nhược Kiệt khẽ mỉm cười. Bình rượu này, không phải rượu thông thường, mà là An Nhược Kiệt đã thêm vào một ít thứ đặc biệt. Đợi đến khi Thích Trâu Ngu ngủ say, An Nhược Kiệt liền bắt đầu hành động. Hắn đi thẳng đến sau tủ quần áo của Thích Trâu Ngu. Dựa theo vị trí Tiêu Bắc đã nói cho hắn biết từ trước, An Nhược Kiệt rất nhanh đã tìm được cái ngăn bí mật. Bên trong có chiếc tủ sắt nhỏ. An Nhược Kiệt trực tiếp nhập mã 7758. Rất nhanh, chiếc tủ sắt liền bật mở. Bên trong là một chiếc USB và một cuốn sổ. An Nhược Kiệt không hề xem xét, mà lập tức thu vào. Giờ là lúc hắn cần rời đi.
Ngay khi An Nhược Kiệt vừa đặt mọi thứ về chỗ cũ, giọng Tiêu Linh vang lên qua tai nghe: “An Nhược Kiệt, lập tức rời đi! Tình nhân của cô ta đ�� đến rồi!”
Nội dung bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền dưới sự bảo hộ của truyen.free.