Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vừa Tốt Nghiệp, Có Cái Thần Hào Hệ Thống Bình Thường A? - Chương 697: Vui không nghĩ hàng?

Nghe thấy âm thanh vọng đến từ phía sau, Tiêu Bắc lập tức giật nảy mình. Ngay lập tức, anh buông Phương Cầm ra, rồi nghi hoặc nhìn cô. Phương Cầm vội vàng chỉnh lại y phục, vừa giận vừa xấu hổ liếc nhìn Tiêu Bắc.

Lúc này, Tiêu Bắc quay người, muốn xem rốt cuộc là ai. Miễn là anh không xấu hổ, thì người khác mới là người phải bẽ mặt.

Tiêu Bắc vừa quay người đ�� thấy một bóng dáng quen thuộc. Cô ấy mặc một chiếc váy liền màu lam nhạt, trên cổ đeo sợi dây chuyền Tiffany tinh xảo, tôn lên xương quai xanh thon gầy vô cùng quyến rũ. Làn da trắng nõn nà, mịn màng như muốn búng ra sữa! Đôi giày cao gót làm nổi bật dáng người chuẩn chỉnh không tì vết, tất cả làm nổi bật khí chất tuyệt trần của nàng.

Cô ấy đang ngồi trên ghế sofa trong phòng khách, vắt chéo đôi chân dài trắng muốt một cách tao nhã. Một tay chống cằm, cứ thế quan sát Tiêu Bắc và Phương Cầm. Người đó không ai khác chính là Quý Thanh Lam.

Vừa thấy Quý Thanh Lam, Tiêu Bắc lập tức ngây người. Nhưng chỉ một giây sau, anh nở nụ cười tươi và chạy về phía cô ấy.

"Thanh Lam bảo bối, em cũng đến rồi à!"

Tiêu Bắc vừa dứt lời đã định lao tới ôm chầm. Nào ngờ, Quý Thanh Lam đã nhanh chóng đứng dậy né tránh, khiến Tiêu Bắc vồ hụt.

Lúc này, Phương Cầm buông một câu mỉa mai: "Miệng đàn ông, lời quỷ điêu! Vừa nãy còn nói nhớ nhung, giờ chị Thanh Lam đến cái là chạy ngay về phía chị ấy?"

Tiêu Bắc gãi gãi mũi, cười hềnh hệch nhìn hai cô gái. "Hắc hắc, ừm, cái đó... sao các em đến mà không báo anh một tiếng nào vậy?"

Tiêu Bắc định đánh trống lảng, nhưng Quý Thanh Lam không hề cho anh cơ hội đó. Cô ấy nhìn Tiêu Bắc với vẻ mặt không cảm xúc, cất lời:

"À này, may mà không báo cho ai đó đấy nhé, không thì làm sao mà thấy được bộ dạng luống cuống như khỉ của ai đó đây!"

"Đúng rồi đấy, bây giờ ai đó ở Ma Đô vui quên lối về rồi còn gì!"

Quý Thanh Lam và Phương Cầm hợp sức trêu chọc Tiêu Bắc.

Nghe vậy, Tiêu Bắc chỉ cười trừ. Anh lại tiến lên, định ôm lấy Quý Thanh Lam.

Quý Thanh Lam: "Buông tôi ra, đồ phá hoại!"

Tiêu Bắc nghe thế thì hơi sững lại, chuyện gì đang xảy ra vậy?

"Bà xã nhỏ, sao vậy? Nói đi, ai bắt nạt em, anh sẽ đòi lại công bằng cho em!"

Quý Thanh Lam nhìn Tiêu Bắc, rồi thẳng thừng chỉ vào Phương Cầm: "Cô ấy bắt nạt em đấy, anh ra mặt đi!"

Tiêu Bắc liếc nhìn Phương Cầm đang đứng khoanh tay bên cạnh. Phương Cầm lúc này đang mỉm cười nhìn anh. Sau khi nhìn Phương Cầm, anh lại nhìn sang Quý Thanh Lam, rồi rụt rè nói:

"À này, bà xã nhỏ à, chuyện nội bộ của hai em thì tự giải quyết nhé, anh xin phép không nhúng tay vào đâu!"

Nói rồi, Tiêu Bắc định lùi về ghế ngồi. Anh ta đâu có ngốc, cả hai đều là vợ mình, giúp ai cũng đều không được. Mấy vấn đề thế này, phải tự nội bộ xử lý. Anh thà không tham gia còn hơn.

Nhưng Tiêu Bắc vừa mới định chuồn đi thì Quý Thanh Lam đã vươn tay ngọc, túm lấy tai Tiêu Bắc.

"A... bà xã nhỏ, không phải, đau mà!"

"Giờ mới biết đau à? Vừa nãy chẳng phải hùng hồn nói sẽ giúp tôi "dọn dẹp" sao? Miệng đàn ông đúng là lời quỷ điêu!"

Quý Thanh Lam nhìn Tiêu Bắc, vẻ mặt tức giận không chỗ nào trút.

"Bà xã nhỏ, anh sai rồi, anh sai rồi mà!" Tiêu Bắc vội vàng xin tha.

Quý Thanh Lam nhìn anh, thẳng thừng hỏi: "Sai ở chỗ nào?"

"Sai ở chỗ không nên đứng ngoài bàng quan, lẽ ra phải để hai em liên thủ đánh anh mới đúng!"

Tiêu Bắc vẫn thể hiện bản năng cầu sinh khá cao. Nhưng lần này, bản năng cầu sinh đó rõ ràng đã sai lầm.

Nghe xong, Quý Thanh Lam và Phương Cầm liếc mắt nhìn nhau. Cái tên đại phá hoại này, xem ra vẫn chưa nhận ra mình sai ở đâu! Quý Thanh Lam lập tức tăng thêm lực tay.

"Á... Bà xã nhỏ, anh đã xin lỗi rồi mà, anh sai rồi, sao còn dùng sức mạnh vậy, đau quá! Buông ra đi mà!" Tiêu Bắc oai oái kêu to.

"Anh thật sự không biết mình sai ở đâu ư?" Quý Thanh Lam không thèm để tâm lời cầu xin của Tiêu Bắc, cứ thế vặn tai anh và chất vấn.

Tiêu Bắc nghe thế, lại ngớ người ra. Không đúng rồi, kịch bản này không đúng. Trước đây, chẳng phải cứ nhận lỗi là Thanh Lam bảo bối sẽ buông anh ra ngay sao? Giờ thì sao lại thế này? Nhìn Quý Thanh Lam và Phương Cầm, cả hai đều đang nhìn chằm chằm vào anh.

Đầu óc Tiêu Bắc lập tức tỉnh táo, nhanh chóng vận hành. Anh nhanh chóng bắt lấy câu nói của Phương Cầm vừa rồi: "Vui quên lối về!" Ngay lập tức, Tiêu Bắc hiểu vì sao Quý Thanh Lam lại tức giận.

"À này, bà xã nhỏ, anh thật sự sai rồi, là lỗi của anh, không thường xuyên về Hàng Châu, để các em phải "độc thủ khuê phòng"! Đúng là lỗi của anh, anh lẽ ra phải về thường xuyên hơn! Anh không nên vui quên lối về!"

Quý Thanh Lam và Phương Cầm nghe những lời Tiêu Bắc vừa nói. Ban đầu, họ còn thầm mỉm cười trong lòng, xem ra tên đại phá hoại này đã nhận ra vấn đề của mình. Nhưng đến câu nói tiếp theo, sao lại thấy có gì đó không ổn? Họ có lý do để nghi ngờ, tên Tiêu Bắc này rõ ràng đang "lái xe", mà không phải là xe chở trẻ con đâu nhé!

Quý Thanh Lam và Phương Cầm lập tức đỏ mặt tía tai. Họ nhìn Tiêu Bắc: "Xì, cái gì mà 'độc thủ khuê phòng' chứ?"

"Đúng vậy, anh nghĩ không có anh thì chúng em không tự giải quyết được chắc?" Phương Cầm tức tối nói thẳng.

Nghe thế, Quý Thanh Lam và Tiêu Bắc đều quay sang nhìn Phương Cầm. Quý Thanh Lam lập tức đưa tay xoa trán. "Tỷ Muội Nhi, em có phải bị kích động không vậy, ở nơi này, trong hoàn cảnh như thế này mà em lại nói ra lời đó ư? Chẳng phải tên đại phá hoại này sẽ càng được nước lấn tới sao?"

Quả nhiên, đúng lúc Quý Thanh Lam vừa kịp nghĩ vậy thì mắt Tiêu Bắc lập tức sáng rực lên. Anh nhìn Phương Cầm với vẻ mặt "gian tà".

"À này, bà xã nhỏ, em vừa nói gì cơ? Em nói em có thể tự mình giải quyết ư? Em giải quyết kiểu gì vậy? Anh tò mò quá đi mất!"

Nghe Tiêu Bắc hỏi, Phương Cầm, người ban nãy còn chưa cảm thấy có vấn đề gì, lập tức ngây người. Ngay sau đó, mặt cô ấy đỏ bừng lên. Ban nãy cô ấy chỉ vì tức giận nên lỡ lời mà thôi. Giờ phút này, nhìn Tiêu Bắc với bộ dạng "Trư Bát Giới", Phương Cầm vẫn cứng miệng nói:

"Anh cứ tự suy diễn đi, chẳng phải anh là "tài xế già" rồi sao, thừa biết còn gì!"

"Cái đó, Tỷ Muội Nhi, em nhất định phải ở cái chỗ này, cùng cái tên đại phá hoại này, nói mấy lời đó ư? Em có muốn đi ăn cơm nữa không?" Quý Thanh Lam nhìn Phương Cầm, yếu ớt hỏi.

Phương Cầm nghe vậy, đang định nói gì đó thì Tiêu Bắc cười hì hì, nhìn hai cô gái.

"Sai lầm, sai lầm, tất cả là lỗi của ông xã, là anh sai rồi! Anh không nên cứ mãi ở Ma Đô mà quên mất các bảo bối của anh! Để bày tỏ thành ý của anh! Anh quyết định rồi!"

Tiêu Bắc vừa nói đến đây, Phương Cầm và Quý Thanh Lam đã liếc mắt nhìn nhau. Hai cô gái đều đỏ mặt một cách rõ rệt vì xấu hổ. Họ đồng thanh ngắt lời Tiêu Bắc:

"Im ngay, đồ khốn!"

Tiêu Bắc thấy vậy, lập tức có chút tủi thân. "Không phải mà, anh đang rất thành tâm xin lỗi mà! Anh nói là, để bày tỏ thành ý, anh sẽ mời hai em đi ăn một bữa thịnh soạn, chứ không thì các em nghĩ là gì?"

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free