Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vương giả Hollywood - Chương 118: 1%

Thành công chóng vánh đã khiến Trần Thiên (Justine Trần) mất cảnh giác; đây là một trong những giao ước ngớ ngẩn nhất trong lịch sử điện ảnh!

Vừa đọc xong câu cuối, Scarlett liền giơ tờ báo trên tay lên rồi ném thẳng vào thùng rác.

Những người đàn ông đang định đọc báo ở gần đó ngơ ngác nhìn nhau, trố mắt dõi theo Scarlett quẳng tờ báo vào thùng rác.

Không có nhi���u người có cùng suy nghĩ với Scarlett. Alice và Roger là một trong số ít người đó. Mặc dù họ cũng rất lo lắng về thỏa thuận giữa Trần Thiên và 20th Century Fox.

Nhưng họ vẫn kiên định tin rằng, một năm sau, Trần Thiên sẽ hoàn thành tốt tác phẩm này.

Trong lúc các phương tiện truyền thông đang chú ý đến thỏa thuận giữa Trần Thiên, David Allison và 20th Century Fox, trang web 《Yahoo Giải Trí》 bất ngờ tiết lộ tin tức Trần Thiên đã giành được quyền chuyển thể cuốn sách bán chạy 《The Devil Wears Prada》 từ tay 20th Century Fox.

Thông tin này do chính David Allison tiết lộ, và 《Yahoo Giải Trí》 đương nhiên sẵn lòng phối hợp.

"Justine Trần lại còn muốn quay 《The Devil Wears Prada》 ư? Liệu anh ta có làm được không? Chẳng phải anh ta đang chuẩn bị cho một dự án trăm triệu đô-la sao?"

"Đúng vậy, chẳng lẽ cái dự án trăm triệu đô-la đó chỉ là cái cớ để anh ta đoạt lấy 《The Devil Wears Prada》 từ tay 20th Century Fox?"

"Tiểu thuyết này quá kinh điển rồi, Justine Trần có làm được không đây? Thật sự không mong anh ta lãng phí một kịch bản hay như vậy."

"Tôi rất thích bộ phim này, không biết ai sẽ đóng vai Andy, ai sẽ đóng Miranda. Điều này rất thử thách diễn xuất, hy vọng Justine sẽ không phá hỏng cuốn sách hay này."

...

Chẳng mấy chốc, trên các diễn đàn lớn đã xuất hiện những cuộc thảo luận sôi nổi về tin tức này. Không chỉ có fan hâm mộ của cuốn sách bán chạy đình đám này, mà còn có rất nhiều người yêu điện ảnh tham gia.

Có người hoài nghi, có người ủng hộ, và cũng có người đồng tình. Việc tạo ra độ nóng cho chủ đề này chính là điều David Allison mong muốn.

"Matthew, chuyện các ông bị giành mất 《The Devil Wears Prada》 có thật không?"

"Ông nghĩ sao về chuyện này? Ông có nghĩ rằng hành động của anh ta đã vi phạm các nguyên tắc nhất định không?"

"Matthew, liệu 20th Century Fox có vì thế mà áp dụng các biện pháp trừng phạt nhất định đối với Justine Trần không? Chẳng hạn như cắt đứt mọi khả năng hợp tác trong tương lai?"

"Ông nghĩ, trong thỏa thuận trăm triệu đô-la lần này, cuối cùng ai sẽ là người chiến thắng?"

...

Matthew Bronte vừa đặt chân đến trung tâm Lincoln thì đã có không ít phóng viên xông đến bao vây.

Nhìn dàn ống kính máy ảnh và micro trước mặt, Matthew Bronte, người đã điều chỉnh lại tâm trạng sau một đêm, khẽ cười lạnh.

"Ít nhất tôi chưa từng thấy tình huống nào như thế này. Tôi nghĩ anh ta cần phải suy nghĩ kỹ lưỡng. Điều duy nhất tôi có thể nói là hy vọng anh ta sẽ làm tốt bộ phim này." Matthew Bronte không tiếp tục trả lời các câu hỏi của phóng viên mà lập tức rời đi.

Mặc dù chỉ tổn thất một kịch bản, nhưng đối với 20th Century Fox, việc kịch bản đã nằm trong tay mình bỗng chốc bị Trần Thiên và David Allison tát một vố đau điếng là điều không thể nghi ngờ.

Chưa từng có ai dám "chơi chiêu" một cách bất thường như vậy trước mặt họ. Điều này không chỉ khiến Matthew Bronte cảm thấy bị sỉ nhục mà còn làm ban lãnh đạo cấp cao của 20th Century Fox tức giận.

Trong khi Trần Thiên và Anne Hathaway cùng nhau đến quán cà phê Jackson ở Manhattan, chuẩn bị gặp tác giả của 《The Devil Wears Prada》, Lorene Weisberger, thì Fox và sáu chuỗi rạp chiếu phim lớn nhất Hoa Kỳ đã tiến hành một cuộc đàm phán mới.

20th Century Fox đã đưa ra một thỏa thuận chia sẻ doanh thu mới cho năm bộ phim sắp ra mắt cuối năm nay gồm: 《The Order》, 《Runaway Jury》, 《Master and Commander: The Far Side of the World》, 《Stuck on You》 và 《Cheaper by the Dozen》.

"Đúng vậy. Các vị không nghe lầm đâu. Chúng tôi sẽ đưa ra một thỏa thuận chia sẻ mới cho năm tác phẩm này. Tôi tin rằng các vị sẽ hài lòng." Matthew Bronte vừa nói vừa nhìn vào màn hình máy tính.

Lúc này, ông ta đang đàm phán với sáu chuỗi rạp chiếu phim lớn nhất Hoa Kỳ, và đây cũng là mệnh lệnh mà ban lãnh đạo công ty đã đưa ra sáng nay.

Trong đó, 《Master and Commander: The Far Side of the World》 là tác phẩm mà Fox kỳ vọng sẽ tranh giải Oscar vào năm tới, còn 《Cheaper by the Dozen》 thì được Fox mong đợi sẽ kết thúc năm 2003 một cách hoàn hảo và mở màn cho năm 2004.

Theo thông lệ, Fox thường chia sẻ doanh thu với các rạp chiếu phim dựa trên nguyên tắc "With-Floor-Of-70%".

Tức là, doanh thu phòng vé chưa trừ đi chi phí cố định của rạp sẽ được nhân trực tiếp với 70%. Con số này chính là doanh thu mà rạp chiếu phim chia cho Fox.

Bắt đầu t��� tuần thứ hai, cùng với số tuần phim được chiếu, tỷ lệ này sẽ dần dần giảm xuống. Tỷ lệ giảm cụ thể sẽ được quyết định dựa trên các cuộc đàm phán giữa nhà phát hành và rạp chiếu.

Các thỏa thuận chia sẻ doanh thu như vậy, sau các cuộc đàm phán năm ngoái, rất ít khi thay đổi. Vì thế, việc Matthew Bronte đột nhiên đề xuất một thỏa thuận chia sẻ mới đã khiến sáu chuỗi rạp lớn có chút dè dặt.

Universal, United Artists, AMC, Carmike, Marcus là sáu chuỗi rạp chiếu phim hàng đầu nước Mỹ hiện nay. Mặc dù trong tổng số hơn ba vạn màn hình trên toàn quốc, sáu chuỗi rạp này chỉ kiểm soát 1.4 vạn màn hình,

nhưng 45% số lượng màn hình này lại chiếm khoảng 80% tổng doanh thu phòng vé của cả nước. Điều đó cũng có nghĩa là các công ty còn lại, dù chiếm hơn một nửa số lượng màn hình, chỉ thu về gần 20% doanh thu phòng vé.

Khi họ nhìn thấy danh sách những người tham gia cuộc họp video trực tuyến, họ càng theo bản năng cho rằng đây là Fox muốn đề xuất tăng tỷ lệ chia sẻ doanh thu, nhưng kết quả lại nằm ngoài dự đoán của họ.

Những người ph�� trách đàm phán của sáu chuỗi rạp lớn có chút không tin vào tai mình. Matthew Bronte không những không yêu cầu tăng tỷ lệ chia sẻ doanh thu mà ngược lại còn đề xuất một tỷ lệ có lợi hơn.

Colin Sean, Giám đốc Marketing của AMC – chuỗi rạp lớn thứ hai nước Mỹ, đại diện cho AMC tham gia hội nghị, hỏi: "Matthew, ông vừa nói rằng tuần đầu tiên sẽ chia thêm cho chúng tôi 1%?"

"Ông chắc chứ? Ý ông không phải muốn chúng tôi nhượng lại thêm 1% sao?"

Colin Sean đã nói lên sự hoài nghi của tất cả mọi người. Matthew Bronte nở nụ cười: "Đương nhiên các vị không nghe lầm đâu, đây là một chút thiện chí từ 20th Century Fox chúng tôi."

Colin Sean và năm người còn lại đều có suy nghĩ tương tự, họ đều cảm thấy mọi chuyện không đơn giản như vậy.

Họ không tin trên đời lại có chuyện tốt "bánh từ trời rơi xuống", nhưng họ vẫn muốn nghe xem Fox có yêu cầu gì.

"Matthew, ông nói đi, có yêu cầu gì?" Colin Sean chủ động lên tiếng.

Matthew Bronte mỉm cười: "Quả thật có một chuyện nhỏ, đó là chúng tôi muốn các vị hỗ trợ một chút cho các bộ phim sắp ra mắt là 《Hard Candy》 và 《Little Miss Sunshine》."

Người phụ trách của sáu chuỗi rạp lớn chợt hiểu ra, và lập tức liên hệ chuyện này với thỏa thuận được tiết lộ ngày hôm qua, cùng với việc Fox bị Trần Thiên và anh em Allison giành mất kịch bản hôm nay.

"Tôi biết điều này có chút không phù hợp với thông lệ. Nếu được, chúng tôi sẽ nhượng bộ một chút khi phim 《Mr. & Mrs. Smith》 công chiếu."

"Và cả phim của năm sau, thậm chí những năm tiếp theo, chúng tôi có lẽ cũng sẽ nhượng bộ 1%. Đương nhiên, khi chúng tôi nhượng bộ, các vị nhất định sẽ dành cho chúng tôi nhiều suất chiếu hơn, phải không?"

Điều mà giới doanh nhân quan tâm nhất chính là lợi ích trực tiếp nhất. Và lời nói của Matthew Bronte đã khiến những người điều hành sáu chuỗi rạp lớn phải động lòng.

Bản văn này là tài sản độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free