(Đã dịch) Vương giả Hollywood - Chương 227: 8 9 ức
Anh em nhà Weinstein vừa rời đi, mấy phóng viên phỏng vấn lập tức bán đi những tin tức vừa phỏng vấn được.
Ban đầu còn không được chú ý, nhưng rất nhanh đã được xới tung lên.
Việc các minh tinh hoặc đạo diễn tự lập công ty riêng thực ra không ít. Phần lớn các công ty này thực ra không có quy mô vận hành và chức năng toàn diện đến vậy. Không ít trường hợp, họ thành lập chỉ để phục vụ một hoặc vài bộ phim, nhằm nhận được chính sách ưu đãi từ chính quyền địa phương, từ đó thu về nhiều lợi nhuận hơn.
Trong số những công ty điện ảnh nổi tiếng nhất do đạo diễn và diễn viên thành lập hiện tại, không thể nghi ngờ là DreamWorks Studio.
DreamWorks thành lập vào tháng 10 năm 1994, do ba tên tuổi lừng danh là đạo diễn Steven Spielberg, Jeffery Katzenberg và David Geffen liên danh sáng lập. Hơn nữa, họ đã dùng tên viết tắt của ba người để tạo nên chữ cái đầu cho tên DreamWorks, thể hiện phương hướng kinh doanh của công ty. Các sản phẩm của họ bao gồm điện ảnh, phim hoạt hình, chương trình truyền hình, video giải trí gia đình, đĩa nhạc, sách, đồ chơi và các sản phẩm tiêu dùng khác.
Vào những ngày đầu thành lập DreamWorks, ba nhà sáng lập từng nuôi hoài bão lớn lao muốn biến nó thành một điểm sáng mới của Hollywood, và trên thực tế họ đã từng làm được. Thế nhưng những năm gần đây, DreamWorks chịu áp lực không nhỏ. Một số tin đồn cho rằng studio phim hoạt hình Pixar trực thuộc DreamWorks sắp bị bán cho Disney để giảm bớt áp lực tài chính cho DreamWorks.
Mà Scarlett Johansson sẽ đóng chính trong tác phẩm mới 《The Island》 của đạo diễn lừng danh Michael Bay, là dự án hợp tác đầu tư giữa DreamWorks và Warner, trong đó DreamWorks giữ phần lớn quyền lợi. DreamWorks đặt nhiều kỳ vọng vào bộ phim 《The Island》 này. Thế nhưng, Trần Thiên – người nắm rõ tương lai – lại biết rõ sự tự tin của DreamWorks đối với 《The Island》 cuối cùng sẽ bị thực tế tàn khốc đánh đổ. Thậm chí DreamWorks, vì thất bại kép cả về doanh thu phòng vé lẫn danh tiếng của 《The Island》, đã dẫn đến bờ vực phá sản.
Hiện tại, Trần Thiên vẫn còn một khoảng cách rất xa so với Spielberg, dù là về danh tiếng đạo diễn, mức độ nổi tiếng hay sức ảnh hưởng. Nhưng khi tin tức này được công bố, Trần Thiên đã trực tiếp được đẩy ra trước công chúng toàn nước Mỹ.
Việc mua lại Miramax chỉ cần nghĩ đến là đủ biết sẽ cần một khoản tài chính khổng lồ, mà Trần Thiên vẫn quyết định thử sức.
“Tin tức quan trọng. Thật không thể tin được, Justine Trần muốn tự lập công ty riêng.”
“Đúng vậy, hơn nữa, một khi họ mua lại Miramax thành công, Miramax mới có lẽ sẽ trở thành một thế lực không thể xem thường trong ngành điện ảnh Hollywood.”
“Justine có nhiều tiền đến vậy sao? Nhưng mà, anh em nhà Ellison thì rất giàu.”
“Quan hệ rộng rãi của anh em nhà Weinstein thì không cần phải bàn cãi. Nếu Justine hợp tác với họ, thì sau này Justine sẽ là một gương mặt quen thuộc tại lễ trao giải Oscar.”
...
Trên mạng tràn ngập những cuộc thảo luận. Eric Loomis cũng nhìn thấy tin tức này, nhưng anh ta không hề cảm thấy phiền muộn chút nào. Không phải anh ta không muốn tiếp tục hợp tác với Trần Thiên, mà là bản thân anh ta không thể hợp tác được nữa.
Mặc dù hiện tại truyền thông đang dồn sự chú ý vào Universal và Miramax, thì Metro-Gold, công ty từng vướng vào tin đồn phá sản và khả năng bị mua lại từ năm ngoái, hiện đang ở trong một hoàn cảnh vô cùng chật vật.
Eric Loomis đã không thể chờ đợi thêm. Những quyền lợi có hạn của anh ta đều đã bị đóng băng. Khi anh ta nhìn thấy kế hoạch mua lại Miramax của Trần Thiên trên mạng, ngay lập tức có một ý tưởng khác.
Nguyên lai, ban đầu khi mới gia nhập Metro-Gold, Eric Loomis đã quyết định sẽ cống hiến hết mình tại đây. Nhưng sau trận động đất ở Metro-Gold, anh ta trở thành quản lý bộ phận phát hành. Hơn nữa, sau khi anh ta có một số đóng góp nhờ Trần Thiên, cấp trên bắt đầu liên tục can thiệp vào công việc của anh. Hiện tại, lòng người nội bộ công ty đã hoang mang, tin đồn phá sản của Metro-Gold đã sớm lan truyền xôn xao khắp công ty.
“Justine!” Eric Loomis điều chỉnh lại tâm trạng.
Trần Thiên cho rằng Eric Loomis đến để nói về việc anh ta muốn có được công ty riêng, qua đó từ bỏ hợp tác với Metro-Gold.
“Eric, xin lỗi, không phải tôi không muốn hợp tác với Metro-Gold. Nhưng hiện tại, tôi đã suy nghĩ rất nghiêm túc và mới đưa ra quyết định mua lại này. Mong anh thông cảm, Eric!”
Bên đầu điện thoại, Eric Loomis đột nhiên nở nụ cười: “Justine, tôi nào có quyền trách cứ cậu. Tôi muốn rời Metro-Gold, không biết cậu có chào đón không!”
“Anh phải rời Metro-Gold?”
“Đúng vậy, tôi sẽ rời Metro-Gold. Metro-Gold bây giờ đã không còn là Metro-Gold ngày nào nữa, có thể bị mua lại bất cứ lúc nào. Chẳng bao lâu nữa, tin tức này sẽ không còn là tin tức nữa.”
Trần Thiên và Eric Loomis đã tiếp xúc và quen biết nhau một thời gian dài. Đối với năng lực của Eric Loomis, Trần Thiên rất có lòng tin. Hơn nữa, cách đối nhân xử thế của Eric Loomis, trong lòng Trần Thiên, còn đáng tin hơn Tom Oldenburg nhiều.
Một khi mua lại Miramax thành công, thì cần phải có những sự thay đổi về một số vị trí. Mà Eric Loomis chính là người sẽ đảm nhiệm vị trí quản lý bộ phận phát hành của công ty trong tương lai.
“Eric, chỉ cần anh nguyện ý, chỉ cần chúng ta mua lại thành công, thì nhất định sẽ có một vị trí cho anh trong công ty!” Trần Thiên dành cho Eric Loomis một lời hứa.
Những tin đồn về việc Trần Thiên liên thủ với anh em nhà Ellison để mua lại Miramax càng lúc càng nhiều và trở nên đáng tin cậy hơn. Bất quá, Trần Thiên không hề vội vàng đáp lại, mà đang ở New York tiến hành những cảnh quay cuối cùng của 《The Devil Wears Prada》.
Trong khi đó, anh em nhà Ellison và anh em nhà Weinstein đang tiến hành đàm phán gay gắt với Disney tại Los Angeles. Disney biết rằng việc ngăn cản Miramax bị mua lại là điều không thể. Điều họ cần làm là nâng giá lên mức cao nhất có thể, để thu về nhiều lợi nhuận nh���t. Hai bên trao đổi qua lại, cuộc đàm phán chỉ có những tiến triển mang tính đột phá khi đoàn làm phim 《The Devil Wears Prada》 đóng máy.
“Cảm ơn mọi người đã vất vả cống hiến trong suốt hơn hai tháng qua. Justine tôi sẽ luôn ghi nhớ từng người trong số các bạn. Không có mọi người, sẽ không có sự ra đời của 《The Devil Wears Prada》, và tất cả chúng ta đều là những người chứng kiến sự ra đời của nó.” Trần Thiên quét mắt nhìn toàn bộ nhân viên đoàn làm phim.
Hôm nay là ngày 28 tháng 4, 《The Devil Wears Prada》 chính thức đóng máy, Trần Thiên mới thực sự thở phào nhẹ nhõm. Trần Thiên đặt trọn niềm tin vào 《The Devil Wears Prada》. Hiện tại, Trần Thiên cần làm là tiến hành xử lý hậu kỳ và cắt dựng, sau đó kiên nhẫn chờ đợi tin tốt về cuộc đàm phán cuối cùng.
Chỉ cần kết quả đàm phán được công bố, Trần Thiên nhất định phải giúp Miramax mới đứng vững ngay từ đầu tại Hollywood. Mà 《The Devil Wears Prada》 chính là phát súng đầu tiên mà Miramax mới khai hỏa tại Hollywood.
《Miramax chính thức đổi chủ với giá 890 triệu đô la》 – đây là tin tức Yahoo giải trí đã công bố vào hai giờ chiều ngày 6 tháng 5. Mặc dù trong hơn một tháng qua, những tin đồn về cuộc đàm phán giữa Trần Thiên, anh em nhà Ellison và anh em nhà Weinstein (những người sáng lập Miramax) để mua lại Miramax chưa bao giờ ngắt quãng, nhưng lần này thì khác.
Miramax đã hoàn toàn được Disney bán đi trong đợt này. Với mức giá 890 triệu đô la, Miramax chính là khoản tiền cuối cùng mà Disney kiếm được. Ngay lập tức, trang web của Miramax đã cập nhật và công bố rằng 《The Devil Wears Prada》 cùng 《Flipped》 sẽ sớm được công chiếu. (còn tiếp...)
Bản dịch văn học này được độc quyền bởi truyen.free.