Không cần Matthew Bronte phân phó, bộ phận PR và tuyên truyền đã tự biết mình phải làm gì.

Họ tận dụng scandal của Trần Thiên và Natalie Portman để giảm mức độ chú ý của truyền thông và công chúng vào vụ việc của Brad Pitt và Angelina Jolie.

Nhờ vậy, họ không chỉ cứu vãn được tác động tiêu cực mà scandal đã gây ra cho bộ phim 《 Mr. & Mrs. Smith 》, mà còn có thể giáng một đòn mạnh mẽ trực tiếp vào đối thủ cạnh tranh 《 Wanted 》.

Một cơ hội ngàn vàng như vậy, đến Thượng Đế cũng không thể ngờ tới, nhưng lại thực sự hiện hữu ngay trước mắt, khiến tình thế trở nên khẩn trương tột độ.

Giờ phút này, trên diễn đàn Yahoo, công chúng vẫn tích cực thảo luận trên mạng, không hề bị ảnh hưởng bởi giờ làm việc.

"Natalie khiến tôi quá đỗi thất vọng, vậy mà cô ấy lại qua lại với Justine. Justine kia lại là người đàn ông của Scarlett Johansson, anh ta đã có vợ rồi!"

"Chuyện này nhất định là do Trần Thiên gây ra. Người này từ khi ra mắt đã thường xuyên vướng vào scandal với các nữ minh tinh, chắc chắn là hắn chủ động ve vãn Natalie. Phải biết rằng, phụ nữ rất khó cưỡng lại một người đàn ông vừa tài hoa lại vừa ưa nhìn, huống hồ người đàn ông này còn trẻ mà vô cùng giàu có. Cả thế giới đều biết tài sản của Trần Thiên sẽ vượt quá mười tỷ trong vòng mười năm nữa."

"Mười tỷ sao? Tôi nghĩ là đánh giá quá thấp. Nhưng đó không thể trở thành lý do cho những hành vi sai trái của hắn. Mặc dù thế giới tình cảm của người nổi tiếng vốn dĩ là một mớ hỗn độn, nhưng lần này Natalie đã khiến tôi thất vọng rồi. Hơn nữa, Scarlett còn bay đến London, tôi thậm chí không nghi ngờ cảnh tượng xấu hổ nhường nào khi họ chạm mặt nhau."

"Scarlett là người bị hại, cô ấy còn trẻ như vậy đã lựa chọn con đường hôn nhân của mình. Thế mà lại gặp phải một tên cặn bã. Dù phim ảnh của Trần Thiên quả thực không tệ, nhưng tôi cảm thấy chúng ta cần phải tẩy chay hắn."

...

Rất nhiều người tham gia thảo luận về chuyện này. Nhưng trong số hàng vạn người thảo luận, chỉ có rất ít người đưa ra những ý kiến lý trí.

"Thôi đi, thế giới tình cảm của ai ở Hollywood mà thuần khiết chứ? Có lẽ chuyện này không ghê gớm như chúng ta tưởng tượng."

Tuy nhiên, những luận điệu như vậy nhanh chóng bị nhấn chìm trong làn sóng chỉ trích. Dưới sự dẫn dắt có chủ đích của một số người, Trần Thiên lần này tựa như kẻ tội đồ tày trời.

Các phương tiện truyền thông càng không chịu thua kém. Chưa đầy ba giờ sau khi vụ việc xảy ra, đủ loại tiêu đề giật gân, thu hút đã ồ ạt xuất hiện.

Là công cụ tìm kiếm lớn nhất toàn cầu, trang giải trí của Yahoo giật tít lớn: 《 Natalie tạm thời chưa phản hồi, nghi vấn cam chịu 》.

"Sau ba giờ vụ việc xảy ra, phóng viên của chúng tôi chỉ liên hệ được với mẹ kiêm người đại diện của Natalie Portman, Sherry Stevens, một lần duy nhất. Sau khi nhận được câu trả lời không rõ ràng, điện thoại của bà ấy vẫn liên tục tắt máy. Miramax cũng từ chối đưa ra bất kỳ phản hồi nào về nụ hôn gây xôn xao dư luận này. Trong khi đó, mẹ kiêm người đại diện của Scarlett Johansson, Melanie Sloan, công khai bày tỏ sự tin tưởng rằng Trần Thiên và Natalie Portman không hề có bất kỳ vấn đề gì."

...

So với 《 Yahoo Giải Trí 》, trang web 《 TNT 》 của Mỹ, mới ra mắt chưa đầy một năm nhưng đã nhanh chóng nổi tiếng nhờ những tin tức lá cải, tin tức nóng hổi về người nổi tiếng một cách nhanh chóng và không hề chịu trách nhiệm, đã trực tiếp làm hẳn một chuyên đề trên trang chủ của mình.

Chỉ cần nhấp vào trang web là lập tức sẽ bật ra một cửa sổ pop-up. Trên cửa sổ, Scarlett Johansson và Natalie Portman đứng riêng biệt ở hai bên. Còn ở chính giữa cửa sổ là Trần Thiên, trên người anh có hình chữ "PK" to đùng – 《 Scarlett PK Natalie, London trình diễn cuộc chiến của hai nữ thần 》.

Nhấp vào tiêu đề, một bài đưa tin dài dằng dặc hiện ra.

Từ khi Trần Thiên ra mắt, tất cả những tin tức lá cải của anh đều được khai quật toàn bộ, và tất cả những đối tượng scandal lần lượt bị phơi bày. Tiếp đó, không chỉ toàn bộ tình hình của Natalie Portman và Scarlett Johansson được trình bày, mà mối quan hệ phức tạp giữa ba người càng được cường điệu hóa và thêu dệt một cách đáng kể, dựa trên những sự thật ít ỏi đáng thương.

So với sự cường điệu hóa và chi tiết của TMZ, chuyên mục giải trí trên MSN thuộc sở hữu của Microsoft đăng tải tiêu đề tin tức là 《 Natalie, Scarlett, Trần Thiên: Tình tay ba, ai là người đau khổ nhất? 》.

Ban biên tập các tờ báo in chính thống cũng bận rộn lạ thường. So với truyền thông Internet, tin tức trên báo giấy của họ trong thời đại này không nghi ngờ gì là chậm một nhịp. Nếu không có tin tức độc quyền, họ chỉ có thể lấy nội dung đã được người khác đưa tin để gia công lại.

"Liên hệ phóng viên đang làm việc ở London, lập tức đến khách sạn phỏng vấn tại chỗ!" Chủ biên chuyên mục giải trí của 《 The New York Times 》, Luther Cruise, lớn tiếng nói vào điện thoại.

"Khách sạn Langham! Khách sạn Langham! Nhanh nhất có thể, tôi cần tin tức chính xác và nhanh nhất!"

"Chết tiệt, dừng hết mọi việc đang làm! Quan trọng nhất bây giờ là... diễn biến tại khách sạn Langham! Tôi cần biết được thông tin mới nhất về họ. Nếu không có được tin tức mới nhất thì anh có thể từ chức!"

...

Khi truyền thông Mỹ đang vội vã tìm kiếm những tin tức nóng hổi đầu tiên, Natalie Portman sau khi trả lời vài câu hỏi đã tự mình chặn một chiếc taxi rời đi.

Bình tĩnh và ung dung, cô ấy dường như đang dùng hành động thực tế để nói cho mọi người biết rằng, thực ra tấm hình kia chỉ là một bức ảnh, cái gọi là sự kiện scandal ồn ào chỉ là sự phóng đại của truyền thông và công chúng mà thôi.

"Chẳng lẽ chúng ta thật sự sai rồi?" Một phóng viên không khỏi tự hỏi một cách hoài nghi.

"Làm sao có thể? Ai cũng biết chỉ số thông minh và tình thương của Natalie Portman đều vượt trội hơn người. Cô ấy là sinh viên ưu tú của Harvard kia mà. Đây nhất định là một chiêu trò PR và biện hộ. Chúng ta cần phải bám theo." Lập tức có phóng viên phản bác, sau đó vẫy ngay một chiếc taxi: "Theo sát chiếc xe đằng trước!"

Một nửa phóng viên lựa chọn bám theo, nửa còn lại thì lựa chọn ngồi lại chờ đợi.

Scarlett xoay người, từ ban công đi trở vào, nhìn Trần Thiên đang ngồi trước máy tính xem trang web: "Natalie đã rời đi rồi. Chúng ta bây giờ cần liên lạc với cô ấy, đó mới là điều quan trọng nhất."

"Chúng ta không thể cứ mãi im lặng, điều đó chỉ sẽ khiến mọi chuyện trở nên tồi tệ hơn. Lần này chắc chắn có người đứng đằng sau chuyện này. Mẹ đã nói với con những gì cần nói rồi, còn lại chủ yếu là phụ thuộc vào các con."

"Nếu không đoán sai thì đúng là có người đang kích động!" Trần Thiên nhìn chằm chằm trang web trên màn hình máy tính. Dù trong quá khứ, địa vị của anh ấy trong giới giải trí không cao, nhưng anh ấy vẫn biết rất nhiều quy tắc ngầm của ngành này.

Hiện tại, chuyện của anh và Natalie Portman tiếp tục leo thang là do sự chú ý thật sự từ công chúng và bởi thân phận của cả hai. Nhưng giờ phút này, dù là diễn đàn hay truyền thông đều mơ hồ xuất hiện những thế lực đang kích động.

Khi scandal của anh ta càng lúc càng nóng, thì tin tức của Brad Pitt và Angelina Jolie lại dần biến mất. Dù tin tức của họ được phơi bày từ lâu hơn và có độ gây sốc lớn hơn, việc nó biến mất vào thời điểm này rõ ràng đi ngược lại lẽ thường.

"Manning, những gì cậu nói không sai chút nào!" Trần Thiên cầm điện thoại lên, anh cần liên lạc với Miramax, đồng thời cần sự giúp đỡ của Mark Zuckerberg.

Trong đầu anh đã hình thành một kế hoạch hoàn chỉnh, điều cần làm là thực hiện nó.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác mà không có sự cho phép.