(Đã dịch) Vương Giả Thời Khắc - Chương 160 : Thắng phương vinh hạnh đặc biệt
"Chỉ là nhà chòi thôi sao?"
Tùy Khinh Phong vốn đang thất thần, thờ ơ trước đội 6, nghe Lệnh Tiền nói vậy xong, bỗng nhiên phối hợp thì thầm lại một tiếng.
"Cũng không đến mức khoa trương như vậy chứ." Hà Ngộ nói.
Tùy Khinh Phong nhìn về phía Hà Ngộ.
Một tuyển thủ hỗ trợ, trong ba trận đấu vừa kết thúc, hắn gần như không có giao phong gì với người trấn giữ đường đối kháng. Thế nhưng, một người vốn ít khi chạm mặt nhau trong hạp cốc như vậy, lại vì được các chiến đội chuyên nghiệp ưu ái mà bị Tùy Khinh Phong coi là đại địch số một.
Hắn luôn muốn chứng minh mình càng ưu tú hơn, càng xứng đáng được ưu ái. Nhưng dù có làm được, thì sẽ thế nào đây? Các chiến đội tuyển chọn tài năng đều có nhu cầu rõ ràng về vị trí, trừ phi là loại tân binh vượt trội, áp đảo toàn trường, sẽ khiến chiến đội liều lĩnh tuyển chọn ngay mà không màng vị trí, ưu tiên suy nghĩ trước tiên. Chiến đội Nhất Thời Quang đã bồi dưỡng hắn, làm sao có thể trong đợt tuyển chọn tài năng lại long trọng chọn một người đi đường rừng về chứ?
Trận đấu huấn luyện trẻ, là để thể hiện cá nhân, giúp các chiến đội chuyên nghiệp nhìn thấy năng lực của tuyển thủ, như vậy là đủ rồi.
Còn về thứ hạng, đó chỉ là một danh xưng mỹ miều, ý nghĩa quan trọng hơn của nó là thiết lập trật tự, là duy trì sự cân bằng sức mạnh giữa các chiến đội trong liên minh đến mức tối đa.
Thứ nhất, thứ hai, thậm chí rất nhiều vị trí phía sau nữa, đợi khi gia nhập KPL, trở thành một thành viên của chiến đội, mọi người cơ bản sẽ trở lại vạch xuất phát như nhau. Việc giành được thứ hạng trong giải huấn luyện trẻ căn bản không phải là thành tích gì đáng để tự hào cả đời.
Sự cố gắng của các tuyển thủ trong giải huấn luyện trẻ, mục đích quan trọng nhất, thực ra chính là để được nhìn thấy, được công nhận, vậy là đủ rồi.
Còn Tùy Khinh Phong thì sao, những tân binh của đội chuyên nghiệp như bọn họ, khi được chiến đội mời vào trại huấn luyện, thực ra đã được nhìn thấy rồi. Khi được đề cử tham gia tuyển chọn tài năng, thực ra đã được công nhận rồi. Thế mà hắn vẫn muốn ở đây cùng các tân binh khác cạnh tranh từng chút.
Hiếu thắng là phẩm chất tốt của một tuyển thủ chuyên nghiệp, nhưng đặt vào trường hợp này, lại trở thành vẽ vời thêm chuyện. Huống hồ, sự hiếu thắng mà nghề nghiệp mong muốn, cũng không phải là việc tính toán và theo đuổi thành tích cá nhân.
"Nhà chòi" là một ví von khoa trương, nhưng chính ví von này đã khiến Tùy Khinh Phong cuối cùng cũng hiểu ra, trong cái gọi là cạnh tranh ở giải huấn luyện trẻ, mình đã cố gắng quá mức. Cuộc cạnh tranh ở đây, hoàn toàn không cần gay gắt đến thế.
"Sau này rồi tính." Hắn bỗng nhiên nói.
"Hả?" Mọi người đều không theo kịp câu nói cụt ngủn của hắn.
"Trên sàn đấu chuyên nghiệp, chúng ta kiểu gì cũng sẽ gặp lại nhau." Tùy Khinh Phong nhìn Hà Ngộ nói.
"Cũng khó nói lại là đồng đội thì sao?" Hà Ngộ nói ra khả năng này.
Khóe mắt Tùy Khinh Phong giật giật.
"Hy vọng không phải thế." Hắn nói.
"Ha ha ha." Lệnh Tiền cười lớn, vỗ vai Tùy Khinh Phong. Trong lòng thiếu niên cuối cùng vẫn kiên trì chút khó chịu đó, càng muốn đối đầu với Hà Ngộ.
"Được rồi." Hà Ngộ bất đắc dĩ nói.
"Ngươi chắc chắn không đi?" Lệnh Tiền nhìn về phía Mạc Tiện.
"Không đi." Mạc Tiện nói.
"Được thôi." Lệnh Tiền không giống nhiều người khác tỏ vẻ không hiểu hay bất đắc dĩ, mà trông rất vui vẻ, "Đối với chúng ta mà nói, đây thật ra là chuyện tốt."
"Ta ngược lại hy vọng..."
"Được rồi, đừng giật nữa, đi thôi." Lệnh Tiền chặn lời Tùy Khinh Phong vừa nói được một nửa, trực tiếp cùng đội 6 cáo biệt.
"Gặp lại." Hà Ngộ nói.
"Sau này sẽ thường xuyên gặp nhau." Lệnh Tiền vươn tay ra, bắt chặt tay Hà Ngộ.
"Thật ra... hướng chúng ta đang muốn đi bây giờ là giống nhau mà?" Hà Ngộ nói.
Ai nấy đều phải rời đi, đều trở về chỗ ở, hoàn toàn cùng một hướng, cùng một con đường. Sau khi bị Hà Ngộ nói toạc ra, nghi thức cáo biệt bỗng trở nên vô vị.
"Bên thua đi trước, bên thắng có thể đứng trên đài thêm một lúc để hưởng thụ vinh dự đặc biệt, đây là tập tục." Lệnh Tiền nói, rồi phẩy tay áo, hai người đội 2 cùng quay người rời đi.
Năm người đội 6 đứng tại chỗ nhìn theo họ rời đi, sau đó ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi. Cảm giác đứng trong hành lang hưởng thụ cái vinh dự đặc biệt của người thắng này thật sự ngu ngốc hết sức.
"Đi thôi." Mấy người nói, cũng bắt đầu rời đi, nhưng vài bước sau.
"Cao Ca?" Bốn người quay đầu, thấy Cao Ca vẫn đứng tại chỗ xuất thần không nhúc nhích.
"À." Cao Ca lập tức hoàn hồn, mấy bước đuổi theo.
"Đi thôi." Nàng nói.
Trận đấu của ngày thứ hai đếm ngược cứ thế kết thúc.
Thắng thua, thắng bại, giờ đây chỉ còn nhân viên tổ huấn luyện trẻ đang cẩn trọng thống kê số liệu. Còn các nhân sĩ chuyên nghiệp, chỉ còn lại hai người cần thực hiện phát lại cho hai ngày thi đấu cuối cùng.
Rồi đến ngày thi đấu cuối cùng, thắng bại lại càng trở nên vô nghĩa, ngay cả các tuyển thủ tham gia cũng không còn đặc biệt quan tâm. Từ khi trận đầu tiên kết thúc, hành lang đã càng lúc càng đông người. Đối với họ mà nói, mười lăm ngày này thực ra là một kỳ đại khảo trong đời họ, giờ đây cuối cùng đã kết thúc, tất cả mọi người cuối cùng cũng có thể buông lỏng sợi dây cung vốn luôn căng cứng. Sự nhẹ nhõm này, khiến thành bại cũng không còn quá quan trọng nữa.
Tiếp đó, là những lời tạm biệt.
Mười lăm ngày thi đấu, gần ba tuần sớm tối ở bên nhau. Đồng đội, đối thủ, rất nhiều người đều vì thế mà trở thành bằng hữu. Mọi người lưu lại phương thức liên lạc của nhau, ước hẹn rằng dù tương lai thế nào, tình hữu nghị này cũng không cần phải tan vỡ.
Về phía đội 6, vì đều là bạn cũ nên ngược lại không có quá nhiều cảm xúc như vậy. Tuy nhiên, với thành tích toàn thắng trong giải huấn luyện trẻ, một đội chưa từng thua một ván nhỏ nào, ngay cả Đông Hoa Sơn sau trận đấu vẫn đến thăm hỏi họ. Đây chắc chắn là một thành tích sẽ được ghi vào sử sách giải huấn luyện trẻ. Đông Hoa Sơn thậm chí bắt đầu hoài nghi liệu sau này có ai bắt chước đội 6, rèn luyện thành quân từ trước, rồi đến giải huấn luyện trẻ để thử sức lập thành một đội hay không.
Tuy nhiên, cách làm như vậy thực ra không có nhiều ý nghĩa lắm.
Đông Hoa Sơn trong lòng hiểu rõ, tính gắn kết tổng thể của đội 6 đã đảm bảo họ bất bại trong giải huấn luyện trẻ, nhưng tính gắn kết tổng thể của đội họ thực ra không có nhiều ý nghĩa trong mắt các đội chuyên nghiệp đang tuyển chọn. Điều họ chú ý cuối cùng chỉ là cá nhân, tính gắn kết tổng thể của đội 6 thậm chí còn khiến họ bối rối, bởi vì loại đội ngũ có thể tạo ra hiệu quả một cộng một lớn hơn hai này thường che giấu đi rất nhiều vấn đề cá nhân, điều này thực ra không phải thứ họ mong muốn xảy ra. Họ hy vọng trong giải huấn luyện trẻ, những tân binh có thể phát huy bản thân, đồng thời cũng bộc lộ chính mình. Ưu điểm, khuyết điểm, họ vẫn hy vọng có thể nhìn thấy ngay lập tức.
Tại hành lang náo nhiệt, Đông Hoa Sơn đã trò chuyện đơn giản với nhiều đội ngũ và tuyển thủ. Đêm đó, sau buổi phát lại tóm tắt, Đông Hoa Sơn bước lên bục, chính thức cáo biệt các tuyển thủ, đồng thời tuyên bố giải huấn luyện trẻ kỳ này đã kết thúc tốt đẹp. Đối với đội đứng đầu bảng điểm giải huấn luyện trẻ, vẫn còn có một nghi thức trao giải ngắn gọn, với những chiếc cúp nhỏ được thiết kế riêng. Mỗi tuyển thủ đội 6 đều có một chiếc trong tay, xếp thành một hàng trên bục, rạng rỡ cười.
Bản dịch chương truyện này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn vẹn bản quyền phát hành.