(Đã dịch) Vương Giả Thời Khắc - Chương 37: Đường biên đột phá
Trương Thừa Hạo quay người, ngắm nhìn khán đài đang náo động như vỡ tổ, cảm giác như đang dõi theo chính cảm xúc hỗn loạn của mình vào lúc này.
Những người theo dõi trận đấu từ góc nhìn tổng thể có thể thấy rõ ràng Lãng 7, sau khi phá hủy trụ đường biên thứ hai, không hề do dự nửa khắc. Bốn người họ đồng loạt tiến thẳng, điều này đủ để chứng minh đây kh��ng phải là một quyết định nhất thời, càng không phải lỗi nhịp độ, mà là một kế hoạch đã được Lãng 7 định ra ngay từ đầu. Trụ đường biên thứ hai? Đó không phải mục tiêu của họ. Mục tiêu của Lãng 7 là đẩy thẳng vào nhà chính. Đương nhiên, nếu Hoa Dung nhận ra điều này, ý đồ lên nhà chính của Lãng 7 có lẽ đã phải từ bỏ. Thế nhưng, việc bốn thành viên Hoa Dung tề tựu ở đường giữa đã vô tình tạo cơ hội cho Lãng 7 biến dã tâm của mình thành hiện thực.
Trụ giữa đầu tiên tuy giá trị cao hơn nhiều so với hai trụ đường biên thứ hai, nhưng nếu so với trụ nhà chính thì lại không cùng đẳng cấp.
Khi trụ nhà chính bị phá, điều đó có nghĩa là binh lính sẽ tràn vào như vũ bão, cổng thành mở rộng, và đối phương sẽ có ưu thế tuyệt đối về lính ở đường đó. Bởi vì một khi trụ nhà chính bị phá, khi nhà chính tiếp tục đẩy lính ra đường này, sẽ có những lính siêu cấp tiên phong, mạnh mẽ hơn cả xe pháo, gần như ngang tầm với Chúa Tể. Hơn nữa, trong trò chơi, lính sẽ liên tục được cường hóa theo thời gian, khiến ưu thế lính ở ��ường này càng trở nên khủng khiếp, ép đối thủ đến nghẹt thở. Sự mất mát hay giữ được trụ nhà chính thường xuyên là yếu tố quyết định thắng bại của một trận đấu.
Như vậy, hành động ‘mãnh như hổ nhưng lại hậm hực rời đi’ của Lữ Bố ở đường giữa mới hoàn toàn được giải thích rõ ràng. Chẳng phải Mark Paolo đã bị đẩy lùi sao? Dù điều này không thể ngăn cản Hoa Dung đẩy trụ, nhưng khi không có xạ thủ, hiệu suất đẩy trụ sẽ giảm đi đáng kể. Làn sóng giao tranh đầy chi tiết này của Lữ Bố chính là để tạo thêm chút cản trở cho Hoa Dung khi đẩy trụ, chỉ vậy mà thôi.
Thế nhưng hiện tại, trụ đường giữa này liệu có giữ được không?
Mọi người đều tự hỏi liệu trụ có giữ được không. Bởi vì xe pháo đang xông vào dưới trụ đã và đang chịu sát thương từ trụ phòng ngự, cộng thêm lượng sát thương mà Lữ Bố gây ra trước đó khiến nó đã khá yếu, trông như không thể chịu thêm mấy đòn nữa. Thế nhưng lúc này, Hoa Dung lại không còn cách nào thay tướng ra chịu trụ, chỉ có thể tận dụng thời gian gây sát thương.
Chắc là sẽ giữ được chứ? Nếu còn không đẩy xong thì chẳng phải lỗ to đến thổ huyết sao? Vô số người thầm nghĩ như vậy. Thế nhưng, về phía đội Suger, khi trợ thủ Hoắc Quan còn đang ngập ngừng nói ra câu “Chắc là sẽ giữ được”, Tô Cách lại khẽ thở dài.
“‘Chắc là sẽ giữ được’ – đó mới chính là điểm chí mạng nhất,” Tô Cách nói.
“Ồ?” Những người khác đồng loạt ngạc nhiên nhìn về phía Tô Cách, nhưng sau khi suy nghĩ một chút, lập tức hiểu ra ý nghĩa sâu xa đằng sau câu nói đó.
Nếu Lữ Bố thật sự liều chết dọn sạch đám lính này, Hoa Dung không thể đẩy đường giữa, tự nhiên sẽ nhớ đến những thành viên Lãng 7 đang hoạt động ở đường biên, và ý định lên nhà chính tại thời điểm này liền có thể dập tắt.
Hoặc giả, nếu trụ được đẩy xong một cách dễ dàng, Hoa Dung cũng sẽ nghĩ đến bước tiếp theo, tương tự sẽ tính toán xem bốn người ở đường biên kia sẽ được xử lý ra sao, liệu có nên bọc đánh, mai phục hay làm cách nào, tóm lại vẫn sẽ khiến kế hoạch lên nhà chính của Lãng 7 đổ vỡ.
Chỉ có tình huống hiện tại, khi dường như chỉ cần thiếu một đòn thôi cũng đủ để trụ bắn nát xe pháo, đẩy tình thế vào nguy hiểm, mới có thể buộc toàn bộ người của Hoa Dung phải ở lại đây dốc toàn lực đẩy trụ.
“Gã này quả thực đáng sợ thật…” Nhìn Lữ Bố vẫn đang chăm chú vào Mark Paolo trên sân, đám người Suger đồng loạt thán phục. Hành động phòng thủ trụ này của Mạc Tiện đã thực sự tranh thủ được khá nhiều thời gian cho Lãng 7.
“Đáng sợ chỉ là một mình hắn thôi sao?” Tô Cách nhìn năm người của Lãng 7 trên đài, lạnh nhạt nói.
Việc Lữ Bố quấy nhiễu và kéo dài đối phương ở đường giữa cố nhiên cực kỳ quan trọng, và cần kỹ năng, ý thức vượt trội mới có thể thực hiện, nhưng rốt cuộc đây cũng chỉ là một phần trong tổng thể kế hoạch của Lãng 7. Trong mắt Tô Cách, ý tưởng phá được nhà chính chỉ trong hơn bốn phút của Lãng 7 mới là điều đáng sợ nhất. Trong một trận đấu bình thường, ai lại dám nghĩ táo bạo như vậy? Thế nhưng, đội Lãng 7 lại có người trong trận đấu này đã nhạy bén nắm bắt được một cơ hội hiếm có, vốn dĩ không thể xuất hiện trong tình huống thông thường, tối đa hóa ưu thế và năng lực của đội mình, muốn biến điều không thể thành hiện thực.
Lữ Bố ở đường giữa cố nhiên giống một thanh đao nhọn khiến Hoa Dung khó chịu, thế nhưng, kẻ cầm chuôi dao đó mới thật sự là độc dược chí mạng!
Là vị Vương Giả nói mạnh miệng đó sao?
Ánh mắt Tô Cách không khỏi dán chặt vào Thuẫn Sơn trong hình ảnh trận đấu. Lúc này, sau khi phát hiện ý đồ của Lãng 7, ống kính đương nhiên đã chuyển đến bốn tướng đang tiến thẳng đường biên. Thuẫn Sơn đi ở phía trước với dáng đi có chút ngộ nghĩnh, đáng yêu, thế nhưng lúc này Tô Cách chẳng còn chút tâm trạng nào để cười. Kế hoạch lên nhà chính này của Lãng 7 bỗng khiến anh có cảm giác nguy hiểm. Trong khi trước đó, khi nhìn thấy thực lực cá nhân kinh người của Mạc Tiện, trong lòng anh chủ yếu là tiếc nuối và cảm giác bị đánh bại, chứ không nảy sinh nỗi lo lắng như hiện tại.
“Lãng 7… Đây là muốn lên nhà chính rồi…” Trên đài, Trương Thừa Hạo tiếp tục bình luận trận đấu, giọng nói của anh đã có phần khô khốc.
“Đội Hoa Dung dường như vẫn chưa ý thức được điều này, nhưng Ngưu Ma của Ngụy Hân Nhiên cũng sắp hồi sinh, cô ấy chắc chắn sẽ ra dọn lính ở đường này, nhưng chỉ một mình cô ấy…” Trương Thừa Hạo có phần nói không nên lời. Ngưu Ma của Ngụy Hân Nhiên lúc này đã hồi sinh, quả nhiên đang di chuyển về phía trụ nhà chính bên đó.
“Lính cứ để tôi lo, các anh cẩn thận bọn họ cắt đuôi.” Ngụy Hân Nhiên lên tiếng trong kênh thoại.
Chỉ là đám lính thôi sao?
Quan Vũ của Dương Kỳ không đi cùng Mặc Tử và Đạt Ma để đẩy trụ, mà phóng ngựa thẳng xuyên qua dưới trụ phòng ngự. Lữ Bố đang án ngữ ở đường giữa thấy Quan Vũ vọt tới cũng né sang một bên, bởi đã dùng hết tốc biến và chiêu cuối, anh ta dường như rất lo lắng sẽ bị chiêu cuối của Quan Vũ húc thẳng vào trụ phòng ngự.
Thấy vậy, Quan Vũ cũng xoay chuyển đầu ngựa, tiếp tục đuổi theo Lữ Bố đang di chuyển về phía đường sông.
Lữ Bố lại di chuyển để né tránh cú húc của Quan Vũ, nhưng không ngờ lần này Quan Vũ chỉ khéo léo điều khiển đầu ngựa, bỗng dưng vút thẳng qua bên cạnh Lữ Bố.
“Quan Vũ đến rồi!” Mạc Tiện trầm giọng nói qua kênh thoại. Lữ Bố chỉ tung một đòn tượng trưng về phía Quan Vũ khi anh ta lướt qua. Trong lúc mọi người đều nghĩ Quan Vũ sẽ lập tức quay đầu húc Lữ Bố về đường giữa rồi đẩy vào dưới trụ phòng ngự, thì Mạc Tiện đã nhìn ra dụng ý thực sự của Quan Vũ là muốn chi viện đường trên. Trong mắt người xem, hai tướng chỉ sượt qua nhau, Lữ Bố cũng chỉ tung một đòn đánh thường về phía Quan Vũ. Nhưng Mạc Tiện và Dương Kỳ, hai người trong cuộc, lại hiểu rõ khoảnh khắc lướt qua nhau ấy ẩn chứa bao nhiêu giao tranh và thăm dò. Cả hai đều cùng đi đến một kết luận: Quả là cao thủ.
Chỉ là…
“Đáng tiếc.”
“May mắn.”
Một người tiếc nuối, một người may mắn.
Tất cả chỉ vì tướng của Mạc Tiện là Lữ Bố, trong tình huống này không có khả năng giữ chân đối thủ. Nhưng nếu là một tướng có kỹ năng khống chế, sao hắn có thể dễ dàng để Quan Vũ lướt qua như vậy?
Mạc Tiện nhận ra Dương Kỳ muốn chi viện đường trên, nhưng Dương Kỳ cũng từ hành động của Mạc Tiện mà đoán được hoàn toàn ý đồ của Lãng 7.
“Bọn họ muốn lên nhà chính!” Dương Kỳ nói qua kênh thoại.
“Cái gì?” Ngụy Hân Nhiên đang trên đường đến trụ nhà chính nghĩ mình nghe nhầm, nhưng chỉ một giây sau, cô đã thấy dưới trụ nhà chính không chỉ có lính, mà còn có bốn tướng của Lãng 7 tiến vào.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.