Trên bầu trời Cảng Vũ trụ Alicia, chiếc Hoàng Đế Huyễn Mộng Hào khổng lồ đậu ngay cạnh Hắc Quang Hào. Khi đặt cạnh nhau, Hắc Quang Hào trông chẳng khác nào một đứa bé.

Nhưng không rõ con tàu ấy có thực sự bé nhỏ hay không, ngược lại, các Cấm quân lại cho rằng chủ nhân của nó vô cùng càn rỡ, đặc biệt là khi Hogue thản nhiên dập đầu thuốc lá ngay trên boong tàu của Hoàng Đế. Có Custodes ngấm ngầm khinh thường, không ngờ một Primarch lại là người theo trường phái truyền thống, thời đại liên hành tinh rồi, còn ai hút thuốc lá truyền thống nữa chứ? Trong khi đó, một bộ phận Custodes thân cận với Hogue lại cho rằng, đại trượng phu thì phải thế!

Thống lĩnh Custodes, Kitty, còn định dẫn đường cho Hogue, nhưng lập tức bị anh ta từ chối. Nói thẳng ra, với Hogue mà nói, chiếc Hoàng Đế Huyễn Mộng Hào này, dù nhắm mắt anh ta cũng có thể mò đường vào được. Trước kia, để tìm cách trộm kho báu của Hoàng Đế, Hogue đã tốn không ít công sức. Thậm chí, anh ta còn tổ chức một khóa huấn luyện trong Black Watch, tái tạo hoàn chỉnh cấu trúc của các kỳ hạm quân đoàn khác, chỉ để khi Black Watch đột nhập vào, có thể vơ vét vật tư một cách hiệu quả hơn.

Một cước đá văng cánh cửa lớn của phòng chỉ huy, Hogue liền cất tiếng nói ngay:

“Hoàng Bô, lão Neos nhà ngươi! Ta về lâu thế này mà ngươi không thèm đến thăm, đúng là bất hiếu mà! Ngươi còn...”

“Hả? Guilliman, sao lại là ngươi? Còn cha vàng của ta đâu rồi?”

Ban ��ầu, khi lần đầu thấy Hogue, Guilliman vô cùng mừng rỡ. Trong suốt tám năm anh ta mất tích, bà Euton ngày nào cũng chạy đến chỗ hắn, mỗi lần đều nhắc đến tên Hogue. Thế nhưng giờ đây Hogue đã được tìm về, Guilliman cảm thấy cuối cùng không cần chịu đựng sự 'bạo lực lạnh' của mẫu thân nữa. Nhưng vừa nghe những lời đại nghịch bất đạo của Hogue, hắn vẫn nhíu mày.

“Hogue, dù sao Hoàng Bô, à không phải, Hoàng Đế cũng là phụ thân của chúng ta, ngươi vẫn nên có sự tôn trọng cơ bản nhất.”

Nhìn Guilliman, kẻ sở hữu hai mươi vạn Space Marine, chiếm giữ năm trăm thế giới Macragge, người bị giang hồ gán cho biệt danh 'dã tâm bừng bừng', vậy mà chẳng có chút dáng vẻ 'loạn thần tặc tử' nào, Hogue không khỏi cảm thán, bà Euton đã dạy dỗ thật tốt. Trong khi đó, các Primarch khác phần lớn đều không có mẫu thân, còn người phụ thân duy nhất thì lại là một lão già EQ âm vô cùng.

Nhưng vừa nghĩ tới Guilliman là huynh đệ mình, mẹ hắn chẳng phải cũng như mẹ mình sao? Hogue liền thả lỏng, dù sao ai mà chẳng có mẹ, ngươi nói đúng không, Bruce Wayne?

Không rõ vì sao Hoàng Đế lại đến tìm mình, lại còn dẫn theo cả Guilliman, Hogue liền hỏi ngay để dò la tin tức.

“A Cơ à, mẹ ta vẫn khỏe chứ?”

Nghe vậy, Guilliman lại nổi giận. Cái tên chết tiệt này, trước mặt một đằng sau lưng một nẻo, lúc nào cũng nhớ đến mẹ già của mình, thậm chí còn kéo Angron và Mortarion vào để tình thương của mẹ bị chia làm bốn phần.

Nhưng ăn của người ta thì phải ngậm miệng, Hogue đã cung cấp phẫu thuật Space Marine, thành công giúp bà Euton tỏa sáng tuổi thanh xuân, hắn cũng không thể chôn vùi phần hiếu tâm 'ngớ ngẩn' này, liền đáp lời:

“Mẫu thân vẫn rất khỏe, gần đây còn mê mẩn tập thể hình, cầm bộ tạ tay nặng hơn một tấn mà múa hổ hổ sinh phong, và thường xuyên nhớ đến ngươi, muốn ngươi đến thăm.”

Nghe xong những lời đánh giá cao về mình từ bà Euton, khóe miệng Hogue méo xệch như vết đạn xé, không thể nào khép lại được. Vui vẻ đến nỗi không thể ngậm miệng, hắn liền híp đôi mắt ti hí lại, châm chọc nói:

“Nhìn người ta xem, hay nói đúng hơn, 'hàm lượng vàng' của bà Euton cứ thế tăng lên không ngừng. Đây mới chính là tấm gương hoàn hảo của bậc phụ huynh, chứ không như cái 'vỏ vàng' nào đó chỉ biết động tay động chân đánh người. Cái vỏ vàng đó mỗi lần thấy ta là y như rằng cho ta một trận đòn. Guilliman, ngươi có biết một trận 'đại bức đấu' lớn như thế, đối với ta lúc bấy giờ vẫn còn là một đứa trẻ, gây ra tổn thương sâu sắc đến mức nào không? Nếu ta nói, cái tên đó trông chẳng giống minh quân chút nào, mấy anh em chúng ta cứ nhốt nó vào lồng rồi vứt đi xem sao. Ta quen bốn tên phế vật, chúng chuyên trị cái món này, có lẽ còn đổi được ít đồ đó!”

Nghe những lời 'tìm đường chết' của Hogue, Guilliman nhìn về phía bóng dáng sau lưng Hogue. Là huynh đệ ruột thịt, hắn rất muốn nhắc nhở một tiếng, nhưng chưa kịp mở miệng, bóng dáng kia đã trừng mắt liếc hắn một cái.

Hogue vẫn tiếp tục, càng nói càng hưng phấn. Đồng thời, vì đang ở trên kỳ hạm của Hoàng Đế mà lại nói những lời ám chỉ Hoàng Đế, điều đó khiến hắn có một cảm giác kích thích khó tả. Hắn nói ra những lời 'chí lý' như “Hoàng đế thay phiên ng���i, hôm nay đến nhà ta”, điều này khiến Guilliman, người vẫn luôn bị gán mác 'dã tâm bừng bừng', đổ mồ hôi lạnh toát, liên tục đập mạnh nắm đấm xuống chỗ ngồi.

Nhưng Hogue lại vô cùng khó đỡ, cứ tưởng Guilliman muốn ngồi lên vương tọa Hoàng Đế, sợ mình không có kinh nghiệm chấp chính gì, miệng càng thao thao bất tuyệt về thân phận Khuyển Nhân Đế Hoàng của hắn:

“Không cần sợ, A Cơ, chỉ vì ngươi cũng có 'chữ lót Cơ', mẹ ta đối với ta còn tốt như vậy, ca ca ta cam đoan sẽ đẩy ngươi lên bảo tọa hoàng đế. Đến lúc đó ngươi làm hoàng đế, ta khi Tể tướng, chẳng phải quá đẹp sao? Cho dù là ngươi không có kinh nghiệm cũng không sợ, ca ca ta đã làm Hoàng Đế 88 năm đấy, ta còn từng sắc phong một War Master đấy! Nhắc đến War Master ta mới nhớ ra, hay là chúng ta sắc phong cái 'vỏ vàng' kia làm War Master đi? Cũng để cho cái lão Neos này xuất chút sức lực, kẻo hắn lại 'lú lẫn tuổi già' mất.”

“Ngươi nói rất có lý, vậy Malcador thì sao?”

Hogue, đang thao thao bất tuyệt kể chuyện, không để ý đến lời hỏi, vừa nghe đến Malcador, lập tức h��ng khởi:

“Malcador? Guilliman, ngươi còn nhớ lúc ta lần đầu tiên đến chỗ ngươi không? Lúc đó ngươi còn không tin, giờ thì tin chưa? Ta nói cho ngươi biết, Malcador khẳng định có 'gian tình' với Hoàng Đế. Khi mấy huynh đệ chúng ta chấp chưởng triều chính, ta sẽ phong Malcador làm Phu nhân War Master, để Hoàng Bô cũng hưởng thụ một phần niềm vui gia đình, coi như chúng ta tận một phần hiếu tâm.”

Đối với cái miệng này của Hogue, Guilliman lại có thêm một phần hiểu biết sâu sắc, nhưng hiện tại hắn chỉ muốn vá nó lại. Tại sao Hogue cứ liều chết mà còn muốn nhắc đến ông ấy chứ?

Ngay khi Guilliman nghĩ Hogue còn muốn tiếp tục 'tìm đường chết', một đôi bàn tay rộng lớn, ấm áp đè lên đầu chó của Hogue, khiến hắn lập tức im lặng.

Guilliman, đang ngồi đối diện Hogue, lần đầu tiên phát hiện một người có thể có biểu cảm phong phú đến thế. Chỉ trong vỏn vẹn một giây, trên mặt hắn đã hiện lên mười một loại biểu cảm khác biệt.

Cảm nhận được hơi ấm trên đầu, Hogue chậm rãi ngẩng đầu, nhìn thấy người hắn vừa phong làm War Master của Đế quốc:

“Hả? Hoàng Bô, ngươi đến khi nào vậy? Phụ thân, phụ thân, con yêu người!”

“Ba!” Cảm giác quen thuộc ập đến. Hogue cảm thấy mình đã tám mươi tám năm rồi không cảm nhận được lực độ như thế này, trong chốc lát lại có một tia hoài niệm thoáng qua. Nhưng lập tức, Hogue lại cảm nhận được một cơn đau nhói kịch liệt ập đến từ khắp cơ thể mình, điều này khiến hắn lộ ra nụ cười nịnh bợ, muốn thoát khỏi tình huống tuyệt vọng này.

“Không phải, Hoàng Bô! Quân tử động khẩu không động thủ chứ!? Ngay trước mặt Guilliman, ta đã cho ngươi chút mặt mũi rồi đó, đừng ép ta nổi giận!”

Nhưng mà, dù Hogue có gào thét thế nào, Hoàng Đế vẫn sừng sững bất động, với vẻ mặt cười mà như không cười, trừng mắt nhìn nghịch tử này, chỉ dừng lại thêm một khoảnh khắc trên chiếc khăn quàng cổ màu đỏ trên cổ hắn. Hoàng Đế càng như vậy, Hogue càng cảm thấy sợ hãi. Ngay cả Guilliman bên cạnh cũng co rúm người lại, cố gắng hết sức để thân thể cao hơn ba mét của mình trông không quá nổi bật.

Ngay khi Hogue sắp không chịu nổi nữa, Hoàng Đế lên tiếng:

“Hogue thân yêu, kẻ nắm giữ ấn tín, là War Master của Đế quốc, ta sao có thể động thủ chứ? Dù sao, ngươi còn muốn gả cho ta một Phu nhân War Master cơ mà, đúng không?”

“Để ta chết đi!”

Trong nháy mắt, ánh sáng vàng chói lòa không gì sánh bằng nở rộ trong vũ trụ. Cư dân trên hành tinh Alicia xa xôi đều chứng kiến kỳ cảnh chấn động thế gian này. Mà tất cả mọi người trên Hoàng Đế Huyễn Mộng Hào đều nghe thấy tiếng kêu thảm thiết rợn người của Hogue, trong đó còn kèm theo tiếng kêu khóc bi thống của Guilliman.

“A, Hogue, ngươi đáng chết mà!”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý độc giả có những giây phút thư giãn tuyệt vời.