Tuổi thơ bất hạnh cần cả đời để chữa lành, nhưng nếu ngay cả ký ức về tuổi thơ cũng không có, thì biết chữa lành bằng cách nào?

Perturabo là một người như thế. Dù người khác đặt cho hắn biệt danh "ông trùm du côn", nhưng biệt danh đó lại khắc họa một trái tim tàn nhẫn, vô tình, rất giống với việc hắn đã học được từ Hoàng Đế mười một cách giết người.

Nếu ví Primarch như loài vật, thì "ông trùm du côn" này không nghi ngờ gì là một con cá nóc vĩnh viễn giận dữ. Cơn giận đó vừa làm tổn thương người khác, vừa bóp méo chính bản thân hắn.

Nhưng kể từ khi Hogue, tựa như một vì sao băng, va vào và phá vỡ thế giới của hắn, "ông trùm du côn" trước kia đã tan biến hoàn toàn. Thứ duy nhất còn sót lại là cái tên thân mật mà gen nguyên trong cơ thể hắn đã công nhận là hảo huynh đệ: Bội Bội.

Phải thừa nhận rằng, dù kinh nghiệm giáo dục của Hogue tệ hại vô cùng, nhưng điều đó còn tùy thuộc vào đối tượng so sánh. Một tên Ogryn cầm kiếm vô danh nào đó còn chẳng đáng một cọng lông của lão tiên Hogue.

Thế giới này, sau khi bị nhiễm "virus sa điêu" (virus ngớ ngẩn), chắc chắn sẽ không còn đen tối và tàn khốc như dòng thời gian gốc. Perturabo chính là một ví dụ rõ ràng nhất.

Kể từ khi trải qua liệu pháp "giảm mẫn cảm" của Hogue, Perturabo dần biểu hiện những đặc điểm mang tính người hơn, đặc biệt là sự khoan dung khác thường đối với những đứa trẻ loài người.

Nghe cậu bé trả lời với vẻ nghịch ngợm, Perturabo lại nghiêm mặt gật đầu, chấp nhận việc cậu bé sử dụng biệt danh "Perturabo nhỏ", rồi với vẻ mặt vô cùng nghiêm túc nói:

“Khi đã mang cái tên này, sau này con đừng làm hổ danh bốn chữ đó. Đây không chỉ là một vinh dự, mà còn là một gánh nặng to lớn, ta không muốn con bị nó đè bẹp.”

Tiểu Perturabo thông minh lanh lợi bỗng chốc ngây người, rồi lại ghé sát vào cái đầu to của Perturabo, cười khì khì:

“Ưm, con biết rồi. Cha đang quan tâm con sao?”

Câu nói thẳng thắn, ấm áp lòng người ấy khiến Perturabo, người vốn đang phiền muộn vì tình cảnh khó khăn của quân đoàn, bật cười thành tiếng, tâm trạng cũng theo đó tốt hơn.

Nhưng vị Chủ nhân Sắt Vĩ đại, dù không bị những lời lẽ tầm phào này làm lay động, vẫn tiếp tục tiến bước trong khu rừng rậm rạp che kín cả bầu trời. Chỉ có khóe miệng hắn khẽ nhếch lên, điên cuồng như một viên đạn vừa bật khỏi nòng, không tài nào kìm nén được.

Nếu Hogue trông thấy cảnh tượng này, hẳn sẽ thốt lên: “Cái lũ tsundere lì lợm kia giờ đã chịu lùi bước, sự thẳng thắn mới là chân lý!”

Càng đi sâu, Perturabo càng nhận ra điều bất thường. Hắn cảm thấy khu rừng này tựa như có ý thức riêng, dù bọn họ đi thế nào cũng không thể thoát ra.

Nhận thấy không thể rời đi nhanh chóng, Perturabo liền chậm lại bước chân, bắt đầu tìm kiếm thức ăn trong rừng. Hắn cho rằng đây sẽ là một cuộc chiến dai dẳng.

Về kinh nghiệm chịu đựng áp lực, trừ hai kẻ ngốc là Rogal Dorn, Perturabo vẫn chưa có đối thủ. Hắn liền lập tức bắt đầu tìm kiếm mọi tài nguyên có thể tận dụng ngay tại chỗ.

Tiểu Perturabo, người vốn quen thuộc với điều kiện rừng rậm, cũng không hề nhàn rỗi. Theo sau "người cha lớn" mới nhận, cậu bé nhanh chóng tìm được một đống lớn quả mọng ăn được.

Nhìn những quả mọng màu tím căng mọng nước trong tay, Perturabo càng thêm nghi hoặc. Bởi vì loại quả này, hắn biết ở Olympia cũng có, và chúng còn được xuất khẩu đi khắp nơi trong Đế chế.

【Đây chắc chắn là một nơi nào đó trong lãnh thổ Đế chế, có lẽ là một thế giới nông nghiệp. Nhưng tại sao ta lại không ngửi thấy mùi phân bón hóa học? Thật quá kỳ lạ.】

Không thể lý giải được, Perturabo dần gạt bỏ suy nghĩ của mình. Hắn biết rõ, trong trạng thái không mục đích này mà suy nghĩ quá nhiều sẽ chỉ tạo ra áp lực tâm lý không cần thiết. Với những loại quả mọng này, ăn cũng được.

Cứ thế, hai Perturabo, một lớn một nhỏ, khát thì uống sương, đói thì ăn quả mọng. Thỉnh thoảng họ còn bắt được vài con thú rừng để ăn, rồi cứ thế, nhắm một hướng mà tiến tới.

Dựa theo tính toán từ đồng hồ sinh học của mình, sau ba tháng ròng rã di chuyển, trước mắt Perturabo rốt cuộc không còn là rừng rậm xanh biếc nữa, mà là một ngọn núi cao sừng sững chắn lối.

Nhưng khi ngọn núi tới gần hơn, mặt đất bắt đầu rung chuyển. Những sợi cáp điện rối bời, lóe lửa từ trong rừng trỗi dậy, tựa như những con quái vật vặn vẹo xé toạc mặt đất, lao về phía họ.

Thấy tình hình như vậy, Perturabo nắm lấy đứa con trai bé bỏng, lao đi như bay, kịp thời đến chân núi trước khi những sợi cáp chạm tới họ.

Không cần nói thêm lời nào lãng phí thời gian, ba tháng chung sống đã khiến hai người tâm ý tương thông. Tiểu Perturabo như một chú gấu koala ôm chặt lấy cổ Perturabo, dùng Primarch làm "cỗ máy leo núi" của mình, bắt đầu phi tốc trèo lên.

Cùng lúc đó, hạm đội Iron Warriors thành công thoát khỏi Warp, tiến vào khu vực rìa Mắt Quỷ (Eye of Terror), đáp xuống một hành tinh tên là Tạp Địa Á.

Để đánh thức người cha đang hôn mê, các Iron Warriors đành phải tạm thời tuân theo mệnh lệnh của Vashtorr, mang theo thân thể người cha của họ, đi đến một vùng thung lũng trên hành tinh này.

Những người ở trong thung lũng chỉ cần ngẩng đầu lên là có thể nhìn thấy Mắt Quỷ (Eye of Terror) đang tỏa ra ánh sáng tím ma mị. Một "địa điểm tốt" như thế càng khiến Vashtorr vô cùng hài lòng.

Vừa nghĩ đến thiên thời, địa lợi, nhân hòa đều đang ở phía mình, Vashtorr liền phấn khích đến đỏ bừng cả mặt, quay sang nói với Symbian, người luôn đi theo hắn:

“Mau đưa bản vẽ cổng dịch chuyển đó ra đây! Những thuộc hạ tương lai của ta sẽ kiến tạo nó một cách hoàn hảo.”

Symbian, người đang gánh vác nhiệm vụ mật, đương nhiên không dám chậm trễ. Hắn liền lấy ra bản vẽ kiến trúc mang tên "Cánh Cổng Hắc Ám" và trình lên. Rất nhanh sau đó, các Iron Warriors bắt đầu thực hiện công việc quen thuộc của mình.

Các vách đá hai bên thung lũng được dùng làm mỏ đá, và một lượng lớn máy móc công trình bắt đầu gầm rú. Dù bị ép lao dịch, các Iron Warriors vẫn nhanh chóng và chính xác bắt tay vào công việc khai thác.

Nhìn thấy cổng lớn cao 60 mét này bắt đầu được xây dựng, Vashtorr, với tư cách Chủ nhân Lò Rèn, không khỏi cảm thán: Quả nhiên, Quân đoàn Rực Lửa (Burning Legion) thật phi phàm, có thể thiết kế ra một cổng dịch chuyển ổn định đến vậy.

Cứ như thể đã đoán trước được cảnh tượng sau khi Cánh Cổng Hắc Ám hoàn thành: Quân đoàn Rực Lửa giáng lâm thế giới hiện thực, và hắn, được vô số đồng minh hộ vệ, thành công thăng lên hàng thần thánh. Vashtorr cảm thấy mọi thứ đã "ổn áp".

Vừa nghĩ đến tâm nguyện ấp ủ bấy lâu cuối cùng có thể thành hiện thực, ngay cả Vashtorr cũng không kìm được sự kích động. Hắn nói với Symbian ở bên cạnh:

“Quả nhiên, giữa ma tộc cũng có tình cảm chân thật! Giá như ta sớm gặp được các ngươi thì tốt rồi. Đại nguyện thăng thần của ta không thể thiếu sự trợ giúp của các ngươi. Nhưng xin ngươi hãy chuyển lời tới vị đại nhân đó rằng: Vashtorr này luôn giữ lời hứa. Chỉ cần ta thành công thăng thần, ta lập tức sẽ gia nhập Quân đoàn Rực Lửa và cống hiến chút sức mọn cho Chủ nhân Hắc Quang.”

Symbian, vốn rất thâm hiểu nghệ thuật xu nịnh, đương nhiên không thể bỏ lỡ cơ hội này. Hắn liền khiến đôi mắt quỷ dữ tợn của mình ứa ra nước mắt, sáu dòng nước mắt tuôn rơi như suối, và trong giọng nói còn vương chút nghẹn ngào:

“Hảo huynh đệ, đó đều là việc chúng ta nên làm mà. Quân đoàn Rực Lửa chắc chắn sẽ là hậu thuẫn vững chắc của ngươi, quyết không để bất kỳ kẻ vô dụng nào dám mạo phạm ngươi vào khoảnh khắc thăng thần.”

Vashtorr, một ác quỷ cũng biết rung động trước tình cảm, không nói nhiều lời. Nhưng trong lòng hắn đã coi Symbian là huynh đệ. Hắn liền trực tiếp vung những sợi cáp điện phía sau đầu ra phía trước, phát ra một tiếng gầm vang dội đầy kiên cường:

“Triệt!!!”

Khi Vashtorr tiến lại gần, vô số sợi cáp điện từ người hắn lan ra, chạm vào khung cổng Cánh Cổng Hắc Ám. Giữa hai cột nham thạch, một màn sáng màu xanh lục dần kết nối.

Ngay khoảnh khắc Cánh Cổng Hắc Ám khởi động, một bóng hình cao lớn, toàn thân phủ giáp chitin, sau lưng mọc lên đôi xương cánh dữ tợn, chậm rãi bước ra từ màn sáng. Phía sau hắn là vô số ác quỷ với đôi mắt đỏ tươi chói lòa.

Vừa thấy Quân đoàn trưởng giáng lâm, Symbian lập tức lật đật chạy tới như một tên chó săn, sẵn sàng chờ cấp trên tổng duyệt mọi việc.

Nhìn cấp dưới đã lập được đại công này, Shafrin thuận miệng hỏi:

“Kế hoạch thế nào rồi?”

“Đại ca cứ yên tâm, Vashtorr đã nhận tôi làm huynh đệ rồi. Hiện giờ hắn vô cùng tin tưởng Quân đoàn.”

Nghe vậy, Shafrin phá ra tiếng cười lớn sảng khoái, mái tóc bạc phơ rung nhẹ theo từng đợt. Hắn vỗ vai Symbian, trêu chọc:

“Hắn đã là huynh đệ thân tình, chân tay của ngươi, liệu ngươi có tiếc nuối không đây?”

Nhưng Symbian chỉ lắc đầu, kiên định đáp:

“Đại ca, được cống hiến cho Quân đoàn là vinh hạnh của hắn. Nhưng tình huynh đệ tôi thì không thể quên được đâu nhé – thế nên, thêm tiền!”

Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này được bảo hộ bởi truyen.free và không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.