Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Warhammer 40k: Lạc Tử Nhân Cứu Vớt Thế Giới - Chương 356: Ngõ hẹp gặp nhau, dũng giả thắng!

Nếu Leon Johnson là kẻ dã man đội lốt văn minh, thì Leman Russ lại cam tâm hóa thân thành một con sói tinh ranh giữa bầy dã thú.

Ngay từ khi trở về Quân đoàn của mình, Leman Russ đã nhận thấy những vấn đề nội bộ của Đế quốc, và luôn giữ khoảng cách với trung tâm quyền lực, hoàn toàn tuân theo mệnh lệnh của Hoàng Đế, chẳng màng đến những chính khách phàm tục kia.

Là Qu��n đoàn hiến binh đúng nghĩa, Space Wolf luôn là cánh tay đắc lực của Hoàng Đế trong việc giải quyết những chuyện đen tối, và lần nào cũng hoàn thành nhiệm vụ một cách hoàn hảo.

Khác với First Legion, nơi đâu cũng ẩn chứa những bí mật nhỏ, khi hành tinh của ngươi xảy ra phản loạn, nếu gặp Dark Angel, có lẽ ngươi còn có thể giữ được mạng nhỏ; nhưng nếu là Space Wolf kéo đến, thì tốt nhất hãy cầu nguyện cho kiếp sau được yên ổn đi!

Tương tự, qua phong cách làm việc của Quân đoàn, ta có thể dần dần nhận ra tính cách của Primach: Leman Russ chính là một kẻ trung khuyển đúng nghĩa, một lòng một dạ, hoàn toàn không bận tâm đến những đánh giá của bên ngoài dành cho mình.

Nhìn sinh vật kỳ dị đang ngồi đối diện bàn ăn với vẻ mặt ngơ ngác, lòng Leman Russ khẽ giật mình, luôn có cảm giác như đang soi gương, nảy sinh một thứ thiện cảm khó hiểu.

Nhưng nhìn thấy tầng da thịt sinh vật trông như dầu hỏa trên người người trước mặt, Leman Russ vẫn nâng cao cảnh giác, không rời mắt khỏi nàng, ngược lại cùng Mortarion giám sát chặt chẽ.

“Ngươi tên là gì? Từ đâu tới đây? Tới đây làm gì?” Như thể thẩm vấn phạm nhân, Leman Russ trực tiếp tung ra ba câu hỏi liên tiếp, bắt đầu cuộc chất vấn tuy không quá gay gắt nhưng đầy dồn dập của mình.

Nghe được Lang Vương hỏi thăm, Goliath mặt không cảm xúc, dùng ánh mắt như nhìn một kẻ ngốc, nhìn Leman Russ với phong cách quái dị, nguệch ngoạc trước mặt, rồi giễu cợt đáp:

“Ngươi bị mù à! Không thấy tên ta được in trên bình dưỡng khí kia sao? Bà đây tên là Goliath, là dòng dõi thần linh chính tông, thuần huyết.

Trời mới biết ta đến được đây bằng cách nào, ngươi nghĩ ta muốn đến cái nơi quỷ quái này à? Vừa mở mắt đã thấy cái thứ đồ chơi như ngươi, thì không thể tả hết sự xúi quẩy này.

Nếu biết điều, thì mau chóng mang đồ ngon ra tiếp đãi ta đi, bằng không, đợi cha ta đến, ngươi sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu!”

À này!

Không cần hỏi, Leman Russ đã biết cha của người này là ai. Với cái phong cách quái dị đặc thù như vậy, ngoại trừ tên huynh đệ lùn tịt kia, chắc chắn không thể là ai khác.

Mà sự thật cũng là như thế, Mortarion đưa cái bình dưỡng khí suýt chút nữa khiến hắn vỡ đầu sứt trán tới, chỉ vào dòng chữ nhỏ bên dưới biểu tượng Black Watch rồi lẩm bẩm:

“Đưa ta sắp ra đời cường đại dòng dõi Goliath, phụ thân vĩnh viễn yêu ngươi! —— Hogue Menethil.”

“Nhìn thấy không? Cái chữ viết xấu xí đến vậy chắc chắn là của đại ca ta, người khác muốn giả mạo cũng không làm được. Ngươi còn lo lắng cái quái gì nữa!

Chỉ cần liên hệ với đại ca, tên béo chết tiệt kia cũng chẳng thành vấn đề. Còn không mau bảo cái đám Phong Bão Tiên Tri của ngươi ra tay đi, linh năng chẳng phải thứ kỳ diệu nhất sao?”

Không đợi Leman Russ phản bác rằng Psyker của mình được gọi là Phù Văn mục sư, chứ không phải Phong Bão Tiên Tri nhà Khan, Mortarion liền bị Goliath một quyền quật ngã, đoạt lại từ tay hắn cái bình dưỡng khí có ấn chúc phúc của Hogue.

Uổng công chịu một cú đấm, Mortarion hoàn toàn ngớ người, nghĩ thầm mình đâu có chọc giận ngươi đâu, ngươi đánh Russ thì được, tại sao lại đánh ta? Và hắn cũng thật sự hỏi như vậy:

“Ngươi đánh ta làm gì?”

“Làm gì?” Lau chiếc bình dưỡng khí, Goliath nắm chặt nắm đấm, tầng da thịt sinh vật quanh thân nàng thuận thế vươn lên, dung hợp thành một khẩu pháo sinh học, nhắm thẳng vào tên tiểu tử thối, nói:

“Đối với cha đã là vô lễ, ngươi còn dám nói cha ta chữ xấu? Ta không một phát nã pháo sập ngươi đã là may mắn lắm rồi, còn dám hỏi ta vì sao đánh ngươi ư? Có người chú như ngươi, ta thật sự là xui xẻo tám đời rồi.”

Lời vừa nói ra, hai người liền hiểu ra Goliath đúng là một đứa nhóc ngỗ nghịch, đồng thời cũng giống như tên Ogryn đầu trọc kia, hoàn toàn là một kẻ cuồng cha. Trong mắt nàng, Hogue là tất cả những gì tốt đẹp, điểm trừ duy nhất có lẽ chỉ là chiếc nhẫn ngựa của cá nhân ông ấy.

Vừa nghĩ tới Hogue – kẻ 'cha hiền con thảo' này – lại có thể tạo ra một dòng dõi hiếu thuận đến thế, Leman Russ liền oán trách ông trời bất công, đúng là có mắt như mù. Nếu mình có đứa con như vậy thì tốt biết bao.

Thông qua gói tài nguyên mà Hogue đã truyền vào đầu nàng, kết hợp với những thông tin hai vị chú vừa nói, Goliath đã hiểu được tình cảnh hiện tại của bọn họ: căn bản chính là một đám đạo tặc bị phát hiện sau khi trộm đồ và đang bị truy sát.

Mà kẻ đuổi giết bọn họ, có thể là một trong những kẻ kinh khủng nhất trên thế giới này. Vừa mới ra đời đã đối mặt hiểm cảnh như vậy, Goliath nội tâm hoảng loạn tột độ, nhưng vẫn cố tỏ ra bình tĩnh hỏi:

“Tên Ogryn thùng cơm nói đúng đấy, ngươi cái tên Ogryn ngốc nghếch này, vì sao không để Phong Bão Tiên Tri liên hệ với cha? Có cha ở đây, chúng ta nhất định sẽ an toàn mà!”

Chẳng buồn bận tâm vì sao Goliath vừa ra đời đã gọi mình là Ogryn ngốc nghếch, Leman Russ cũng rõ ràng kêu gọi cứu viện là lựa chọn tốt nhất. Nhưng nếu hắn có thể gọi được thì đã gọi từ sớm, vấn đề bây giờ là tin tức linh năng căn bản không thể truyền ra ngoài.

Có Tà Thần – nguồn ô nhiễm mạnh mẽ này – ở đây, chỉ cần Psyker vừa sử dụng linh năng, lập tức sẽ bị Tà Thần hủ hóa tại chỗ, hủ hóa đến mức không thể cứu vãn. Hơn nữa, điều quan trọng nhất là:

“Hai tên hỗn xược kia, ta đã nói bao nhiêu lần rồi, những Psyker của Space Wolf được gọi là Phù Văn mục sư, chứ không phải cái bọn Phong Bão Tiên Tri đáng ghét đó!”

“Xì! Ta đã biết linh năng không đáng tin cậy mà!” Cả hai đồng thanh.

Đã Psyker không đáng tin cậy, là dòng dõi của Hogue, Goliath lập tức nghĩ đến u năng. Nhưng nàng chưa kịp nói hết liền bị Mortarion ngắt lời:

“Đừng suy nghĩ, mạng lưới Kara nhất định phải truyền tín hiệu qua các trạm cơ sở. Mặc dù ta không rõ khi ngươi đến đây đã trải qua bao nhiêu năm, nhưng ta có thể khẳng định nói cho ngươi biết, trong Warp căn bản không có bất kỳ trạm cơ sở Nila nào được thiết lập.”

Bị Mortarion nhắc nhở như vậy, Goliath lòng như tro nguội, nghĩ thầm mình ngay cả cha một lần cũng chưa gặp mặt, lại sắp bị chôn vùi tại cái hố phân này sao?

Giống như War Master Horus, cũng như Hoàng Đế, Goliath để có thể trở về bên cạnh cha, lập tức vận dụng cái đầu nhỏ của mình, muốn tìm kiếm cách phá giải từ những thông tin Hogue đã truyền cho nàng.

Có lẽ là lần đầu tiên chế tạo Primach, khi truyền thông tin, Hogue đã không ngừng tay, nhồi nhét đủ thứ lộn xộn vào đó, thậm chí còn bao hàm những mánh lới vặt vãnh khi chơi game.

【 Chơi game, phải rồi! 】

Phát hiện ra mấu chốt, Goliath vỗ mạnh xuống bàn, nói với Mortarion:

“Không đúng, trong Warp vẫn có trạm cơ sở Nila. Thông qua thông tin cha đã truyền cho ta, ta phát hiện ông ấy thường xuyên chơi game với một sinh vật Warp tên là Cẩu Đầu Nhân. Nếu tên Cẩu Đầu Nhân này ở trong Warp, thì chắc chắn bên cạnh hắn có tín hiệu mạng lưới Kara.

Chỉ cần tìm được tên Cẩu Đầu Nhân đó, chúng ta liền có thể truyền tin tức qua mạng lưới Kara, để cha mang đủ binh mã đến cứu chúng ta rồi!”

Trong lúc Goliath đang dương dương tự đắc với ý nghĩ của mình, nàng phát hiện Leman Russ và Mortarion lại chẳng hề hưng phấn vì tìm thấy lối thoát, ngược lại mặt mày đầy vẻ xoắn xuýt. Cuối cùng vẫn là Lang Vương nói ra nguyên nhân:

“Goliath, không cần tìm tên Cẩu Đầu Nhân đó đâu, chúng ta đều biết hắn là ai, đồng thời còn biết hắn đang ở đâu.”

“Hắn?”

“Không sai!” Mortarion tiếp lời ngay, truyền lệnh qua hệ thống liên lạc nội bộ: “Toàn thể hạm đội thay đổi phương hướng, kích hoạt toàn bộ động cơ, mục tiêu: Khorne Ma Vực.”

Nghe được mệnh lệnh, Goliath đứng phắt dậy. Giờ đây nàng rốt cuộc biết Cẩu Đầu Nhân là ai, nhưng vẫn không hiểu hành vi tự sát này của Mortarion, hốt hoảng nói:

“Không phải, chúng ta còn có thể nghĩ cách khác mà! Đến đó thì khác gì tự tìm cái chết đâu?”

Nhìn người trẻ tuổi trước mắt rốt cục không còn mạnh mẽ và bình tĩnh như lúc nãy, Mortarion cũng không trách cứ sự lỗ mãng của nàng, với quầng thâm dưới mắt, trấn an nói:

“Nhóc con, nếu Hogue đã ban cho ngươi sức mạnh, vậy hãy để hai chúng ta, những bậc trưởng bối này, trợ giúp ngươi hoàn thành nốt vòng cuối cùng đi! Đối mặt kẻ thù, chúng ta chỉ có một lựa chọn.”

Leman Russ cười lớn: “Ngõ hẹp gặp nhau, dũng giả thắng!”

Truyen.free hân hạnh mang đến những câu chuyện đầy kịch tính, bản quyền thuộc về chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free