(Đã dịch) Warhammer 40k: Lạc Tử Nhân Cứu Vớt Thế Giới - Chương 486: Huynh đệ, ngươi thật giỏi!
Có những việc mà ngay cả ác ma cũng không thèm làm, không phải vì chúng không có khả năng, mà vì chúng cho rằng những chuyện đó quá vô liêm sỉ.
Dù sao, ngay cả ác ma Warp cũng có những mối quan hệ xã giao của riêng chúng; miễn là sinh vật có trí khôn, thì những phiền phức xã giao vĩnh viễn là một chuyện khó chịu.
Tạm thời không nhắc đến chuyện trước kia, trong chuyến du hành gần đây, Guilliman trời xui đất khiến biến thành một con mèo xanh béo ú. Sau đó, thú tính trỗi dậy, hắn chìm đắm trong sự dịu dàng của mèo cái, cuối cùng đạt được thành tựu "sáng tạo chủng tộc Gió Rít".
Nếu Guilliman là kẻ cặn bã thì đã đành, nhưng hắn lại là một trong số ít Primarch chính trực và trung thực. Bị bầy mèo Cường Não tìm đến tận cửa, làm sao hắn có thể giả vờ ngây ngốc được chứ?
Đến đây, có lẽ sẽ có người thắc mắc: chẳng phải chỉ là một lũ mèo thôi sao? Ngươi, Guilliman, gia đại nghiệp đại, danh xưng chủ nhân của 500 thế giới Ultramar, cho dù mèo thông minh nhất ngân hà cũng kéo đến, liệu chúng có thể làm khó dễ được ngươi không?
Nhưng thực tế lại khác xa với những gì chúng ta tưởng tượng, bởi vì tộc đàn mèo Cường Não này, được Slan thiết kế dựa trên nguyên mẫu Catliman từ trước. Chúng căn bản không phải mèo bình thường, mà là một loại sinh vật đặc hóa linh năng.
Với tư chất linh năng của mèo Cường Não, chúng trời sinh đã nắm giữ rất nhiều phép thuật linh năng. Có lẽ không thể so với Psyker chân chính, hiệu quả thi triển ra cũng chỉ giống như vài trò ảo thuật linh năng vặt vãnh, nhưng tối thiểu cũng đủ để áp đảo hoàn toàn toàn bộ đội Black Watch, những kẻ không có chút linh năng nào (Muggle).
Trong số những phép thuật thiên phú đó, mỗi con mèo đều sở hữu một kỹ năng cơ bản tên là "kết nối linh năng". Thứ này có thể tăng cường mạnh mẽ cường độ tinh thần của Psyker, được coi là một loại buff tăng cường hoàn toàn vô hại. Một số con mèo thông minh còn có thể thông qua kết nối này để giao tiếp bằng tâm linh, thậm chí nói tiếng người.
Hơn nữa, điều khéo léo hơn là, hầu hết mèo Cường Não đều rất thông minh, tương đương với một đứa trẻ 8 tuổi của nhân loại, ít nhất có thể đếm từ một đến một trăm, khiến lão Ogryn to xác hàng xóm phải ghen tị đến phát khóc.
Là một Psyker, mỗi ngày khi sử dụng linh năng, họ đều lén lút như ăn trộm. Khi sử dụng sức mạnh, họ đều lo sợ linh năng của mình mất kiểm soát, hoặc thu hút sự chú ý của ác ma trong Warp.
Và vào lúc này, có một con mèo đáng yêu có thể chia sẻ áp lực với ngươi, tăng cường tinh thần, và khi rảnh rỗi còn có thể trò chuyện phiếm cùng ngươi, thật sự là đáng giá ngàn vàng!
Đây cũng là lý do vì sao, ngay cả trong Đế quốc Loài người cực kỳ phản đối Xenos, mèo Cường Não cũng không bị xếp vào loại Xenos, bởi vì những con mèo này thực sự hữu ích đối với Psyker.
Nhưng đám mèo Cường Não mà Hogue đang thấy trước mắt lại không giống như vậy, dù sao, có con mèo bình thường nào lại mặc quần áo, rồi còn đi bằng hai chân cơ chứ!
Nhìn đám mèo đang đứng cạnh Ultra Marine chờ được phát đồ hộp, Hogue cũng thấy đau đầu. Tiện tay cầm lấy một hộp đồ hộp xem thử, hóa ra lại là đồ hộp thịt ba ba do chính ông ta sản xuất.
Không cần Guilliman nói nhiều, Hogue cũng hiểu sự phức tạp trong chuyện của hắn, chỉ vì đám mèo Cường Não này quá nhân cách hóa, hoàn toàn khác biệt so với những con mèo Cường Não khác. Nhìn là biết ngay đây chính là mầm họa mà Guilliman đã để lại từ trước.
Nghĩ đến những lời trêu chọc Guilliman trước đây vậy mà lại thành sự thật, có cả một đám "mèo con trai", "mèo cháu" tới nhận thân, nếu là Hogue thì cũng thấy tê cả da đầu.
“Hogue, ngươi là người anh em trong số chúng ta thân cận với Xenos nhất, mau nghĩ giúp ta một cách đi. Nếu để Mẫu thân biết, nàng nhất định sẽ giết ta mất.”
Có lẽ là gần đây áp lực quá lớn, Guilliman móc ra điếu thuốc thơm, liền ngồi xổm xuống đất hút lia lịa, ánh mắt tràn đầy sự xoắn xuýt và phiền muộn.
Liên tưởng đến việc trong Đế quốc còn tồn tại chủng tộc á nhân Miêu Nhân, lại thêm nhị ca hướng nội của họ, Roland, dưới trướng cũng có một đám mèo cái, Hogue đề nghị:
“Hay là, chúng ta cứ gọi chúng là Miêu Nhân khi đối ngoại, dù sao cũng đều là mèo mà.”
Đề nghị của Hogue không làm Guilliman hài lòng. Hắn chỉ vào con mèo Cường Não gần họ nhất và nói: “Ngươi nghĩ ta không muốn sao? Nhưng ngươi mở mắt ra mà xem, chiều cao của chúng tối đa cũng không đến một mét, toàn thân trên dưới đều là lông mèo. Ngoài việc có thể đứng thẳng và đi lại, chúng hoàn toàn chỉ là những con mèo biết đứng lên.
Miêu Nhân của nhị ca ta ít nhất cũng là á nhân, ngoài những đặc điểm mèo trên cơ thể, chúng không khác gì người bình thường, thậm chí có thể sinh sản bình thường!”
“Lại thêm những tai tiếng mà Fulgrim đã tiết lộ trước đó, ai cũng có thể liên tưởng đến lai lịch của chúng. Đời ta thật sự là bị hai người các ngươi hại thảm rồi.”
Chuyện nào ra chuyện đó, nếu là bình thường, Hogue chắc chắn sẽ không nhận cái tội này. Nhưng việc này đúng là do hắn mà ra, đành phải ở lại giúp hắn nghĩ cách.
Guilliman buồn rầu không giống như giả vờ, nhưng dù trước đó hắn nói thế nào đi nữa, Hogue cũng chưa từng nghe ra ý muốn loại bỏ vĩnh viễn hậu họa từ miệng hắn. Rất rõ ràng là hắn muốn bảo vệ đám mèo này.
Nhìn những con mèo người đang nhảy nhót qua lại trước mắt, bộ não chó của Hogue quay cuồng, trí tuệ kinh người bắt đầu vận hành quá tải, mà còn thực sự khiến hắn nghĩ ra một ý kiến.
Cầm lấy gói thuốc lá trong túi Guilliman, hắn rút một điếu một cách nhẹ nhàng và đưa cho Guilliman, sau đó lại nhét nửa gói còn lại vào túi của mình. Theo sau hai làn khói thuốc bốc lên, Hogue thần bí nói:
“Huynh đệ, ta có một ý tưởng! Ngươi có muốn làm Hoàng đế không?”
Một tay bịt miệng Hogue, ngắm nhìn xung quanh, thấy không có người ngoài, Guilliman mới nhỏ giọng hỏi: “Không được đâu, tuy ta lúc đầu cùng Angel và những người khác thành lập Đế quốc thứ hai, nhưng đó là bất đắc dĩ. Bây giờ Phụ thân còn chưa băng hà, ta làm sao có thể chiếm lấy vị trí của người chứ? Nếu chuyện này mà truyền ra, chẳng phải danh tiếng của ta sẽ tiêu tan hết sao?”
“Cái gì?”
Hogue nghĩ thầm: Ta đâu có bảo ngươi làm Hoàng đế Đế quốc, sao ngươi lại nghĩ đến chuyện đó chứ? Chẳng lẽ ngươi thật sự dã tâm bừng bừng vậy sao? Sao đến cả ngươi, lão 13 mày rậm mắt to này, cũng làm phản rồi?”
“Huynh đệ, ta thấy ngươi thật sự là đói khát rồi! Ngươi không thấy ta cũng chẳng còn nói Hoang Vu không giống minh quân, đáng lẽ ra nên để ta ngồi ngôi vị hoàng đế nữa sao? Ngày trước còn được, chứ bây giờ vị trí đó chính là một cái hố trời. Ở lãnh địa của mình làm thổ hoàng đế không tốt hơn sao? Đáng gì mà phải chịu cái tội chết tiệt đó.”
“Ý của ta là, ngươi có muốn làm Hoàng đế Miêu Nhân không, giống như Đế quốc Khuyển Nhân của ta vậy.
Theo ta phân tích, tiềm lực của đám mèo người này không hề nhỏ. Mặc dù không thể sánh bằng nhóm Khuyển Nhân ta từng gặp trước đây, nhưng tối thiểu cũng là tạo vật của Old Ones. Chỉ cần tiến hành cải tạo sinh vật, cắt ghép lại bộ gen của chúng lần hai, dung hợp kỹ thuật chế tạo Space Marine vào... blah blah, tóm lại là ta hoàn toàn có năng lực tạo ra cho ngươi một nhóm siêu mèo xanh uy mãnh.”
Nghe Hogue nói thế, Guilliman thấy đầu óc có chút choáng váng, hoàn toàn không hiểu Hogue đang nói gì, đành phải hỏi lại: “Ngươi có thể nói rõ hơn một chút được không?”
“Ta đang nói những kiến giải uyên thâm, sáng suốt đây mà. Nói chuyện với tên Ogryn ngốc nghếch như ngươi đúng là tốn sức. Đế quốc Miêu Nhân hiểu không? Chính là giống như Khuyển Nhân vậy.”
Những kiến thức sinh vật chuyên nghiệp đó Guilliman hoàn toàn không hiểu một câu nào, nhưng hắn lại nhớ rõ câu nói cuối cùng đó. Hắn liền ôm lấy đùi Hogue, mặt mày hớn hở nịnh nọt nói:
“Huynh đệ ngươi giỏi quá! Ta muốn cái đó!”
Truyen.free giữ mọi quyền đối với nội dung bản dịch này.