Theo tiếng kêu thê lương thảm thiết từ sảnh chính sự cạnh bên vọng lại, đoàn người Hogue xông thẳng đến đại môn hoàng cung, gặp Perturabo đang chờ sẵn.

Nhìn người đã dạy dỗ mình hơn mười năm đang trừng mắt nhìn, Dorn nội tâm thấp thỏm lo âu, cảm thấy một nỗi sợ hãi vô hình xâm chiếm. Những lời chuẩn bị sẵn bỗng dưng nghẹn lại, hắn chỉ biết đứng sững s�� tại chỗ:

“Perturabo, ta...... Ta!”

“Ngươi ta, ta, ta, ta cái đầu ngươi ấy!” Một cú đá văng kẻ nhát gan này, Hogue chỉ vào cô gái không đầu kêu lên:

“Bội Bội, ta khuyên ngươi đừng cản đường ta. Chờ ta xử lý xong tên vỏ vàng kia rồi ta sẽ giúp ngươi tái tạo thân thể, nối lại cái đầu. Mau mau dắt cái thứ đồi phong bại tục bên cạnh ngươi tránh ra đi. Làm trò này giữa thanh thiên bạch nhật, mất mặt quá! Đến ta còn phải làm trong bóng tối nữa là!”

Vốn dĩ tính tình đã chẳng tốt lành gì, lại bị Hogue huấn một trận xối xả, Perturabo ngớ người ra. Nhưng rất nhanh, một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu, nàng vui vẻ chỉ vào Ferrus bên cạnh cười nói:

“Nghe thấy không, huynh đệ ngươi nói ngươi là thứ đồi phong bại tục, còn bịp ta rằng ngươi ở bên kia địa vị rất cao, là dòng dõi kiêu ngạo nhất của Hoàng Đế. Ferrus à Ferrus, ngươi kém quá đấy.”

Bị vạch trần thân phận, Ferrus co rúm người lại. Nhưng dù hắn có động tác thế nào đi nữa, cơ thể Thiên Thần cực lạc này cũng toát ra một cảm giác chua chát khó tả. Nghĩ đến Ferrus bản thân là một gã nam nhi cường tráng, vạm vỡ, cảnh tượng này khiến Hogue và những người khác cảm thấy ghê tởm.

“Đồ chó chết nhà ngươi! Chúng ta tốn bao công sức, lãng phí chừng ấy thời gian chỉ để tìm ngươi, vậy mà ngươi thì hay rồi, lại ở đây chơi trò hóa trang! Ngươi xứng đáng với Fulgrim sao? Sớm biết thế, chúng ta đã khuyên Tam Tỷ thay đổi rồi.”

“Ấy chết! Đừng mà! Các ngươi nghe ta giải thích, ta cũng không muốn biến thành cái bộ dạng này, đều là lỗi của Hoàng Đế! Chính hắn đã dụ dỗ ta đến đây. Thân thể Titan của ta ban đầu tốt đẹp như thế, không phải hắn nhét ta vào đây thì sao? Ta mới chính là kẻ bị hại!”

Nghe nói như thế, mấy người càng thêm tức giận. Trong số đó, Mortarion liền lên tiếng quát lớn:

“Ngươi nếu biết chúng ta tới tìm ngươi vì sao không đến tìm chúng ta? Chúng ta mới là ngươi chân chính huynh đệ.”

Bị phản bác, Ferrus ấp úng nói rằng hắn căn bản không thể đi được, chờ các ngươi vào hoàng cung sẽ biết.

Hogue chẳng màng Ferrus đã trải qua những gì. Dù sao thì nhiệm vụ chính tuyến tìm kiếm huynh đệ tốt đã hoàn thành, tiếp theo chính là tính sổ với cái khối thịt thối phù thủy kia.

Có lẽ là cảm ứng được sự hiện diện của mấy người, đại môn hoàng cung tự động mở ra, như miệng một con cự thú dữ tợn há to, chờ đợi con mồi tự dâng đến cửa.

Không một chút vàng son lộng lẫy nào bao phủ hoàng cung, cũng không có phàm nhân tôi tớ canh gác. Cả hoàng cung yên tĩnh vô cùng, khiến Hogue rùng mình.

Hogue kiên quyết không thừa nhận mình đã sợ hãi. Sau một hồi do dự, hắn cuối cùng bước vào đại môn hoàng cung, nhưng sau đó lại lập tức nhảy lùi lại, chỉ nghe bên trong hoàng cung vọng ra một tiếng thở dài:

“Ngươi rốt cuộc đã đến!”

Tiếng nói kia dọa người đến chết khiếp. Mặc dù là Primarch cao quý, không sợ bất cứ quỷ thần nào, nhưng âm thanh của Hoàng Đế cứ như của một cái xác chết, nghe xong liền khiến người ta rùng mình run rẩy khắp cả người.

Biểu hiện của Hogue và mọi người khiến Perturabo chế giễu một trận. Nhưng rất nhanh, nàng cũng không cười nổi nữa, chỉ vì Hogue vô cùng thất đức, từ phía sau tóm lấy áo giáp của nàng, biến cô gái không đầu thành lá chắn thịt.

Có cái lá chắn sống này che chắn phía trước, Hogue lập tức cảm thấy khá hơn nhiều. Koz và những người trước đó núp sau cánh cửa cũng lại lần nữa kiên cường theo sau lão đại ca tiến vào sâu hơn trong hoàng cung.

Theo đại môn địa cung mở ra, Hogue và mọi người lập tức bị tro tàn phun ra từ bên trong s��c sụa vào mặt. Trong cơn ho sặc sụa, họ nhìn thấy vị Hoàng Đế nhân loại đã hóa thành xương khô kia.

Dù trước đó có oán khí trong lòng, Hogue cũng bị cảnh tượng trước mắt làm cho sững sờ. Toàn bộ bên trong hoàng cung, khắp nơi tung bay những hạt tro tàn trắng bệch, và nguồn gốc của chúng chính là bộ xương khô trên ngai vàng.

Theo ngọn lửa linh năng màu vàng sẫm cháy bùng, những hạt tro cốt nhỏ li ti từ thân thể Hoàng Đế bay ra, cuối cùng phủ kín cả đại sảnh. Và vị Hoàng Đế bị ngọn lửa thiêu đốt ấy, trong sự luân phiên giữa tái sinh và hủy diệt, phải chịu đựng sự tra tấn lặp đi lặp lại.

Mọi oán hận dường như đều trở nên vô nghĩa. Hogue và mọi người bị cảnh tượng trước mắt làm cho chấn động đến không nói nên lời, nhất là khi nghĩ đến tên vỏ vàng của mình vẫn còn đang vui vẻ nhảy nhót tưng bừng, lại còn thảnh thơi offline mở hộp chơi game, càng cảm thấy bi ai vô hạn.

Theo sau hai tiếng giòn vang, Guilliman và Dorn bị xiềng xích trói chặt xụi lơ trên mặt đất. Khi nhìn thấy những vết thương loang lổ trên bộ xương khô của Hoàng ��ế, họ càng không kìm được nước mắt tuôn rơi:

“Không, phụ thân, rốt cuộc con đã làm gì thế này? Con chưa từng muốn làm hại người, chỉ là muốn người quan tâm chúng con nhiều hơn một chút, chứ không phải là dồn toàn bộ sự chú ý vào Horus.”

Guilliman khóc lóc đau khổ, Dorn trầm mặc. Nhưng cả hai đều toát lên vẻ hối hận vô bờ, hối hận vì đã gây ra trận Đại Phản Loạn năm xưa, hối hận vì đã khiến phụ thân phải chịu đựng đau khổ và hành hạ ròng rã một vạn năm chỉ vì họ.

Phủi đi một mảng tro cốt bám trên người, Hogue xoa xoa hai lòng bàn tay. Hắn luôn cảm thấy có điều gì đó bất thường, như thể mình đã bỏ qua một điều gì đó quan trọng, nhưng lại không kịp phản ứng.

Nhờ vào chút kiến thức linh năng cằn cỗi của mình, Hogue có thể cảm nhận được trong những hạt tro cốt này ẩn chứa tạp chất tín ngưỡng, giống hệt với tro cốt sinh ra dưới ngai vàng của Lão Hán Hoàng. Linh năng còn sót lại trong đó cũng giống mùi của Hoàng Đế, nhưng hắn vẫn ôm một mối hoài nghi.

Khi mới đến thế giới này, Hogue và Thiên Sứ đã từng chịu một trận đòn đau nhừ tử. Mặc dù có thể cảm nhận được Hoàng Đế đang chịu đựng thống khổ, nhưng cũng không đến mức nguy kịch, kiểu sắp chết đến nơi thế này!

Quay đầu nhìn Perturabo phía sau, mấy người hy vọng nàng đưa ra một lời giải thích.

“Đừng nhìn ta, từ sau Đại Phản Loạn, thân thể phụ thân càng ngày càng suy yếu. Mặc dù 6000 năm trước có một lần khả năng đứng dậy trở lại, nhưng khi tín ngưỡng ngày càng tích tụ nhiều, ông ấy chỉ có thể dùng Hoàng Kim Vương Tọa để áp chế phần sức mạnh to lớn kia. Những hạt tro cốt này chính là tạp chất bị ông ấy bóc tách ra.”

Ferrus cũng tiếp lời một cách chân thành nói rằng:

“Đó cũng là lúc ta đi đến bên này. Chỉ bất quá tương đối không may, ta lại đâm thẳng vào Eye of Terror, bị Fulgrim phá hỏng thân thể. Ròng rã 3000 năm trôi qua, ta suýt chút nữa chết. May mắn là, linh hồn của ta đã được Ferrus bên này cứu ra, cuối cùng dẫn dắt Iron Hands đóng quân trong Webway.”

“Bởi vì thân thể còn nằm trong tay Fulgrim, chỉ cần ta rời khỏi phạm vi Webway và hoàng cung, sẽ bị Slaanesh để mắt đ��n. Sau khi thương lượng với huynh đệ tốt của ta, chúng ta quyết định ta sẽ thay hắn bồi dưỡng quân đoàn, còn hắn tiếp tục trấn giữ cổng Eye of Terror. Đây chính là lý do vì sao ta không thể tìm các ngươi.”

Ferrus sẽ không lừa dối mình, lời Perturabo nói cũng không giống giả tạo, tạp chất tín ngưỡng trong tro cốt cũng là thật, nhưng Hogue vẫn cảm thấy có điều gì đó bất thường.

Không chỉ Hogue có ý nghĩ tương tự, mà còn có ba vị nguyên lão của liên minh hiếu tử là Angron, Mortarion, Koz.

Bốn người nhìn nhau gật đầu, đều cảm thấy chuyện có điều kỳ lạ. Bước qua hai gã họ hàng còn đang khóc lóc sướt mướt, kêu than thảm thiết phía trước, bốn huynh đệ đi thẳng đến trước ngai vàng, quan sát kỹ khối thịt phù thủy này. Mortarion, cái thùng cơm này, thậm chí còn lè lưỡi liếm thử tro cốt.

“Ân? Đại ca, vị này không đúng rồi, tại sao ta cảm giác đây là bột mì?”

“Không sai, đây chính là bột mì!”

Một giọng nói từ phía trước truyền đến. Hogue bỗng cảm thấy một sức nặng đè lên vai, sau đó hắn đã thấy bộ xương khô trước mắt đang mỉm cười với mình, và một cánh tay đang đặt trên vai mình.

“Bắt được ngươi.”

Bạn đang đọc bản dịch độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.