Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Warhammer 40k: Lạc Tử Nhân Cứu Vớt Thế Giới - Chương 618:: Thật sự là bắt các ngươi không có cách nào

Guilliman có thể là người đứng sau chuyện này, nhưng việc hắn lại là kẻ chủ mưu thì có vẻ khó tin.

Dù sao đi nữa, Hoàng Đế cũng không thể tin rằng Guilliman, người vốn luôn ổn trọng nhất, lại có thể đưa ra một sách lược cấp tiến như vậy. Ngay cả khi có ai nói đó là Russ, ngài cũng sẽ phải suy nghĩ một chút, dù Russ vốn đã liều lĩnh hơn nhiều!

Thế nhưng, trái ngược với Hoàng Đế – một người cha khó tính, báo cáo điều tra của Lyon lại nhận được sự tán thành nhất trí từ Dorn và Magnus. Bởi lẽ, trong số các Primarch, Guilliman của binh đoàn Ultra Marine vốn được mệnh danh là “Chiến tử”.

Nói thêm một chút, vì hành vi của Hogue ngày càng quái đản, hắn thường xuyên thích ẩu đả các Primarch khác, gây ra những tổn thương tâm lý không hề nhỏ cho tất cả mọi người. Đặc biệt là Horus, người được gọi là Vĩ đại Horus, thậm chí đã lập một nhóm chat nhỏ mà duy chỉ không kéo Hogue vào.

Thậm chí, để tránh bị phát hiện, tất cả Primarch đều phải diễn kịch trong nhóm lớn có Hogue. Dưới sự dẫn dắt của Jonson – người vốn chẳng giữ nổi bí mật, họ đã diễn ròng rã suốt một vạn năm. Ngay cả khi Hogue bị Slaanesh bắt đi làm nô lệ tình dục, họ cũng chỉ cẩn thận ném vào vài người hầu tự động trả lời để đối phó.

Đừng hỏi tại sao trong nhóm chat gia đình này lại không thấy Hoàng Đế và Hogue. Bởi lẽ, xét về khía cạnh nhân cách hóa, đến cả Horus cũng phải hổ thẹn, hai tay hai chân đồng ý rằng Hogue mới là người giống Hoàng Đế nhất về tính cách. Phần vinh hạnh đặc biệt này, Horus hắn không gánh nổi.

Mặc dù luôn bị người khác chỉ trích, nhưng tất cả Primarch, bao gồm cả Jonson và Hogue, đều hiểu rõ và tự động coi Horus là đại ca của họ. Hắn đối xử với tất cả huynh đệ đều không tệ. Đương nhiên, trên đại ca còn có lão đại ca, và không ai dám tranh giành danh xưng đó với Hogue, dù sao thì họ thực sự không đánh lại hắn.

Thế nhưng, không đánh lại không có nghĩa là không thể thuyết phục Hogue. Mỗi Primarch đều sở hữu bộ não siêu việt, mặc dù đôi khi bộ não ấy không dễ sử dụng bằng sức mạnh siêu phàm, nhưng ngược lại, Primarch nào càng mạnh thì lại càng lười biếng.

Như Hogue, hai phần ba bộ não của hắn đều tự động "mò cá" (làm việc chểnh mảng), sức tưởng tượng điên cuồng khuấy động hoàn toàn không thể kiểm soát. Chỉ cần biết cách nói xuôi tai, khen ngợi đôi câu, bạn sẽ nhận được sự ủng hộ đáng tin cậy từ hắn.

Và sách lược đối phó này là do Russ, người lớn lên tại Băng Nguyên Fenris, nghĩ ra. Dù sao Fenris không có sói, nhưng lại có những chú 'husky' cực kỳ giống sói! Hoàn toàn là kiểu 'nghề' của hắn.

Cầm lấy báo cáo điều tra do Lyon đưa đến, sau khi đã loại bỏ những lời lẽ kỳ quái và bỉ ổi đặc trưng của Black Watch, lần này Hoàng Đế không chút đùa cợt, trực tiếp triệu hồi cánh tay đắc lực của ngài, người được mệnh danh là Thánh nhân Hành pháp, Saint Celestine.

Nữ tu sĩ đầu đội vầng hào quang tựa như Thiên Thần, vừa xuất hiện đã toát lên khí chất ngời ngời, đặc biệt là hiệu ứng ánh sáng âm thanh đầy uy lực. Nhìn cảnh tượng đó, Hogue – kẻ chỉ biết chém thường bằng cây rìu ba lưỡi – không ngừng ngưỡng mộ, trong lòng thầm thề: “Đại trượng phu sống trên đời cũng chỉ đến thế mà thôi, mình nhất định phải sáng tạo ra kỹ năng ngầu lòi của riêng Black Watch!”

“Vì ngài mà chiến, Chủ nhân của tôi! Giết ai? Giết bao nhiêu?”

Bỏ qua Hogue đang nhìn chằm chằm mông mình đến chảy cả nước dãi, Saint Celestine đã quá quen với việc bị người khác nhìn như vậy. Tuy nhiên, so với niềm yêu thích cuồng nhiệt của Hogue đối với khí chất phô trương, nàng – thân là Thánh nhân Hành pháp – thực ra không hề muốn phô trương đến thế. Lời nói của nàng có phần lạnh lùng và kiêu sa, trong lòng chỉ có tín ngưỡng vô bờ bến dành cho Thần Hoàng vĩ đại.

Thế nhưng, niềm tin mãnh liệt của Thánh nhân lại bất ngờ gặp một chút trục trặc nhỏ. Có lẽ là do Hoàng Đế giả dạng quá chân thật, nên dù Hogue có liều mạng bịa đặt thế nào đi nữa, nhưng vì tiếng xấu của Black Watch đã ăn sâu vào tâm trí, mọi người sẽ chỉ tin vào những gì họ muốn tin. Đặc biệt là những tín đồ này, họ luôn cho rằng Hoàng Đế là hoàn mỹ không tì vết, và sẽ chỉ nghĩ rằng “những con gián khoác áo choàng” kia lại đang nổi điên.

Nhìn cánh tay đắc lực số một trước mặt, Hoàng Đế vô cùng hài lòng. Sau khi đưa phần báo cáo cho nàng, ngài vẫy tay nhân từ, ra hiệu Saint Celestine tiến lại gần hơn, rồi thì thầm bên tai nàng:

“Hãy xử lý chuyện này cho êm đẹp, ta không muốn để người thứ ba biết!”

Quay đầu nhìn sang Hogue vẫn đang nhìn chằm chằm mông mình, rồi lại nhìn Magnus với đôi mắt lộ rõ vô hạn trí tuệ, cuối cùng Saint Celestine suy nghĩ một chút, rồi đặt ánh mắt lên người Rogal Dorn, người đứng vững như bàn thạch, tựa như đang canh gác.

“......”

“Ngươi làm gì vậy! Đây chỉ là một phép ví von thôi, ví von đó, ngươi hiểu không? Ba cái tên khốn nạn này, ngươi đánh thắng được ai? Nhanh đi làm việc đi, nhớ kỹ đừng làm tổn thương cô thực tập sinh tên là Colleen đấy.”

“Yên tâm đi, Chủ nhân của tôi! Chỉ là một cô thư ký tay trói gà không chặt mà thôi, tôi có đến mười ba loại, tổng cộng mười ba loại biện pháp để mang cô ta về cho ngài.”

Trong tiếng thở dài của Hoàng Đế, Saint Celestine tức thì truyền tống vào Warp. Dựa vào kinh nghiệm nhiều năm chạy trốn rồi phục sinh, nàng bắt đầu tìm kiếm mục tiêu nhiệm vụ mang tên Colleen.

Thời gian từng chút trôi qua. Ngay lúc Hogue đang rảnh rỗi không gây sự, kéo Dorn và Magnus lại để suy nghĩ về những kỹ năng ngầu lòi lấy u năng làm bản gốc, bầu trời đột nhiên rơi xuống từng mảnh lông vũ. Saint Celestine, người vừa rời đi không lâu, toàn thân đẫm máu bật ra khỏi hư không, đâm sầm vào lưng Hoàng Đế. Ngay sau đó, một cái đầu chó đỏ rực cứng rắn chen ra từ hư không:

“Gâu! Dám cướp con vật nuôi của Brothandel đại gia nhà ngươi, ai cho ngươi cái dũng khí đó? Thằng khốn, ngươi chán sống rồi ph��i không?!”

Lời tuyên bố ngông cuồng đến tột độ ấy, tất nhiên là của Brothandel – chủ nhân của Bầy Chó Săn Bloodhound thuộc Quân đoàn thứ Tám, một siêu chó bá đạo!

Thế nhưng, Brothandel còn chưa kịp ngông cuồng được một giây, hắn đã nhìn thấy Hoàng Đế đứng trước Saint Celestine, siết chặt nắm đấm, nhe răng cười với mình.

“Oa! Đê tiện! Thì ra là cái ông già ngón tay vàng to! Đây nhất định là cái bẫy! Colleen, mau đỡ ta một tay! Có kẻ muốn mưu hại mạng chó của ta rồi!”

Chưa kịp để Brothandel rụt đầu chó lại, hắn đã thấy một đôi bàn tay vàng khổng lồ tóm chặt lấy mình, rồi tiện thể lôi cả Colleen đang bám vào đuôi nó ra ngoài cùng một lúc.

Cảnh tượng bị ẩu đả điên cuồng cùng với ông già xấu số kia vẫn còn rõ mồn một trước mắt, Brothandel vô cùng e ngại Hoàng Đế – kẻ có vẻ ngoài vàng chóe nhưng tâm địa đen tối. Thấy “Cẩu Hoàng Đế” của mình đang đứng một bên khoác lác với người khác, Brothandel cũng như Saint Celestine, trực tiếp hộ tống Hogue đến trước mặt mình, còn rất nghĩa khí kéo Colleen về.

“Ông già ngón tay vàng to, ngươi đừng có mà ngông cuồng! Ta không phải thằng hèn đâu! Gâu gâu gâu.”

“Bốp!”

Một cái tát tai lớn giáng xuống. Trong ánh mắt kinh ngạc của Brothandel, Hogue kéo đầu chó lại, dùng ánh mắt ra hiệu hắn im miệng:

“Ngươi nói chuyện lớn tiếng vậy làm gì? Ta đâu có điếc. Đây, cho ngươi một nắm hạt dưa, ra kia mà gặm đi.”

Rồng mạnh không đấu nổi rắn rết, Brothandel với đôi mắt trong veo rụt người lại. Hắn cầm nắm hạt dưa mà “Hoàng Đế” của mình đưa cho, liền lăn ra góc, ngồi xổm cạnh một thùng carton, gặm những hạt dưa khổng lồ to bằng bàn tay người bình thường.

“Ừm, trong cái thùng này có gì vậy? Sao còn có tiếng lầm bầm, để ta xem nào.”

Ở một bên khác, bốn ông già ngón tay to thì vây lấy Colleen – cô thực tập sinh “mạnh nhất”. Họ nghiên cứu từ trên xuống dưới, suýt nữa lột sạch cô bé ngốc nghếch này đặt lên bàn thí nghiệm để giải phẫu. Đặc biệt là sau khi Hogue mở cái miệng rộng như chậu máu, thè lưỡi ra liếm một cái lên mặt nàng, dọa đến Colleen ôm đầu ngồi xổm, kêu ré lên inh ỏi.

Bằng vào đầu lưỡi nếm được giọt máu tươi kia, Hogue cẩn thận nếm thử một lát, rồi khẽ gật đầu về phía Hoàng Đế:

“Chính, chính là mùi vị này! Guilliman, cái tên chó chết nhà ngươi, mau cút ra đây cho ta!”

“Cái gì Guilliman, ta không phải Đại nhân Guilliman mà! Ta là Colleen đây, Điện hạ ngài quên rồi sao? Ta còn từng truyền tin cho ngài mà!”

Thấy nàng còn cãi chày cãi cối, Hogue ném phần chứng cứ mà Lyon thu thập được xuống đất, gõ gõ vào đầu nàng, rồi chỉ vào năm con mèo người vẫn luôn như hình với bóng bên cạnh nàng kể từ khi “Tự Đả Khoa Lâm” xuất hiện, và ép hỏi:

“Đừng trốn nữa Guilliman, nói về việc thông đồng với Xenos, trong toàn bộ Đế quốc này ai có thể sánh bằng ta chứ? Mau ra đây, nếu không ta sẽ dùng thủ đoạn đó!”

Ngay khi Hogue vừa dứt lời, Colleen vừa nãy còn khóc sướt mướt bỗng nhiên im lặng hẳn, cứ như thể biến thành một người khác vậy. Cùng với năm con mèo người, nàng đáp lại bằng giọng điệu hợp xướng của sáu người:

“Chậc, đúng là hết cách với các ngươi mà!”

Tất cả quyền đối với văn bản dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc không phát tán trái phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free