Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Warhammer 40k: Lạc Tử Nhân Cứu Vớt Thế Giới - Chương 670:: Nghiện net Necron Zarasusa

Alla Kel ngơ ngác hồi lâu, tay sờ lên chiếc đầu kim loại méo mó của mình.

Là một bá chủ hùng mạnh của Necron, Alla Kel không thể nào hiểu nổi, và cũng chưa từng ngờ tới, kẻ từng dùng trận liệt Tinh Hỏa đánh tan Tinh Thần Zarasusa, lại biến thành bộ dạng thảm hại này.

Phẩm giá của một quý tộc còn đâu? Phong độ của một quý tộc ở chỗ nào?

Hệ thống tự sửa chữa của vị bá chủ cấp cao đã vận hành ổn định, chiếc đầu làm từ kim loại hoạt tính đã khép lại từ lâu, nhưng tổn thương về thể xác chẳng thấm vào đâu so với tổn thương tinh thần to lớn.

Vung trường kích năng lượng của mình, Alla Kel chặn đứng cú đấm nặng nề, nóng bỏng từ Zarasusa, đồng thời đá thẳng vào người hắn, gầm lên:

“Zarasusa, tên khốn này đang làm gì? Chẳng lẽ thời gian đã khiến ngươi trở nên ngu muội đến nỗi không phân biệt được địch ta nữa sao?

Chúng ta là Necrontyr, không phải những tế bào ung thư mang tên loài người bé nhỏ đang lan tràn khắp ngân hà.”

Tiếng quát lớn của đồng tộc khiến Zarasusa khựng lại một thoáng, nhưng hắn không dừng lại, ngược lại như một kẻ điên bằng sắt thép lao đến:

“Kẻ cần tỉnh lại là ngươi! Chúng ta đã chết, đã chết trong cuộc Chiến tranh Thiên giới đáng nguyền rủa 65 triệu năm trước. Hiện tại đã không còn Necrontyr, chỉ còn lại những cỗ máy đáng thương mang tên Necron.”

Cú đấm tưởng chừng đơn giản mang theo sức mạnh khổng lồ, giáng xuống người Alla Kel. Đối v���i một Necron cấp cao mà nói, đòn tấn công thô thiển như vậy không thể gây ra tổn hại gì, nhưng Người Lữ Hành cũng đành bất lực không thể vung trường kích của mình lên nữa.

“Không tương lai, không phục hưng, Alla Kel, ngươi tới đây làm gì? Tất cả mọi thứ đều là hư ảo. Ngươi nói cho ta biết, tại sao ta phải hưởng ứng lời hiệu triệu của ngươi? Cái tên Szarekh đáng nguyền rủa đó có thể khiến chúng ta một lần nữa khôi phục nhục thể, trở thành một chủng tộc thực sự sao?

Là hắn khiến chúng ta giao chiến với Old Ones, là hắn ra lệnh chúng ta chui vào cái cỗ máy chuyển đổi sinh thể đáng nguyền rủa đó, cũng chính hắn ra lệnh cho chúng ta lâm vào giấc ngủ đông. Là thần tử, ta không hề phản bội vương triều, kẻ thực sự phản bội Necrontyr chính là hắn! Là cái tên Vương đã dệt nên một giấc mộng hão huyền đáng buồn cho chúng ta.”

Nhặt chiếc mũ nhung của mình, Zarasusa ngồi chồm hổm trên người bạn già, chẳng còn chút dáng vẻ bá chủ nào, mà như một kẻ mất trí cuồng loạn.

Về phần Alla Kel cũng bị phun cho á khẩu, không sao đáp lại được. Khi Necron vẫn còn là Necrontyr, hắn và Zarasusa có mối quan hệ thân thiết nhất, còn cùng vài kẻ nghịch ngợm lập thành đoàn thám hiểm, khắp nơi săn tìm di tích của chủng tộc người chó.

Họ cùng nhau học tập, cùng nhau mạo hiểm, cùng nhau kế thừa gia nghiệp, trở thành bá chủ, cuối cùng cùng nhau bước vào cái bẫy mang tên cỗ máy chuyển đổi sinh thể.

Mọi lời nói đều trở nên nhợt nhạt, vô lực. Người Lữ Hành không còn phản bác nữa, chỉ nằm trên mặt đất, há miệng và nhắm mắt, dõi theo người bạn cũ đã bước đi xa.

Cảnh tượng kỳ dị này được những Bất Hủ Giả đi cùng Alla Kel chứng kiến tận mắt. Hốc mắt vốn màu xanh u tối của họ chợt rung động, lóe lên thứ ánh sáng đỏ mờ khó nhận ra, lặng lẽ quan sát tất cả.

Nhưng Zarasusa vẫn không ngừng trút giận, từ thời Necrontyr mới xuất hiện cho đến khi Chiến tranh Thiên giới kết thúc, ngay cả những Necron vô cảm nhất cũng có thể cảm nhận được sự bất mãn tột độ trong lòng hắn.

“Ta đếch quan tâm cái hội nghị Tam Thánh của các ngươi là cái gì, kẻ nào đến ta đánh kẻ đó! Mặc kệ ngươi là Tĩnh Mặc Vương nào, kẻ nào tới ta sẽ giật nát khăn trùm đầu của hắn! Dù cho ta, Zarasusa, có bị mất trí, có bị siêu tân tinh thiêu thành tro bụi, ta cũng không nghe lời các ngươi nửa câu!

Ta sẽ chỉ ở nhà canh chừng, quan sát cuộc đại loạn đấu của ngân hà. Với sự tồn tại của mạng lưới Kara, ta chẳng cần đi đâu cả.”

Nghĩ tới đây, Zarasusa giơ cánh tay lên, lại tát Alla Kel một cái, giật lấy món trang sức hoa lệ của hắn và ép hỏi:

“Ngươi đến đây một cái là ngắt kết nối mạng của ta. Nói thật cho ta biết đi, có phải ngươi đã cắt đứt mạng lưới Kara của ta không? Ta đã gần ba ngày không được 'phun' với cư dân mạng rồi, cảm giác như có lũ thánh giáp trùng bò khắp người. Rốt cuộc có phải là ngươi làm không?”

Vô duyên vô cớ bị đổ một chậu cứt lên đầu, Alla Kel ngơ ngác, hắn thậm chí còn chẳng biết mạng lưới Kara là cái gì. Từ khi thức tỉnh đã chạy khắp ngân hà, nhằm đánh thức những Necron đang ngủ say bấy lâu, hắn nào ngờ!

Nhờ vào trận liệt khớp nối mạnh mẽ hơn của một Necron cấp cao, dù là một bộ xương khô kim loại, Alla Kel cũng ngay lập tức hiện rõ vẻ nghi hoặc trên khuôn mặt.

Thấy tên khốn này không thể nói được lời nào, Zarasusa cũng chẳng buồn để ý đến hắn nữa, liền tập hợp thuộc hạ và đi thẳng vào hành lang. Nhưng trước khi đi, hắn vẫn khuyên một câu:

“Có thời gian hãy dành thời gian tiếp xúc nhiều hơn với những điều mới mẻ đi. Giờ đây ngân hà đã thay đổi rất nhiều rồi. Nếu muốn đi thì đi nhanh lên, đừng có mang con quái vật trên đầu ta đến đây. Đây chính là một Tinh Thần hoàn chỉnh, ngươi không đấu lại đâu.”

Có lẽ là giọng điệu của Zarasusa dịu xuống, khiến Người Lữ Hành cảm thấy mọi chuyện có chuyển biến. Hắn cũng chẳng thèm để ý đến thái độ chán ghét của đối phương, tiến lên một bước, túm chặt lấy áo ngủ của Zarasusa:

“Ngươi nói là tên Tinh Thần quái dị đang chiếm giữ mặt đất hành tinh này phải không? Không cần lo lắng an nguy của ta. Necron có thể đánh bại chúng lần thứ nhất, thì cũng có thể đánh tan chúng lần thứ hai. Mà nói đến, ngươi có biết Trazyn, Leinster và Imotik đang ở đâu không?

Phần lớn Necron ta đều đã đánh thức rồi. Ba người này rõ ràng đã nhận được triệu hồi của Tĩnh Mặc Vương, nhưng khi ta đến thế giới ngủ say của vương triều họ thì nơi đó đã vắng tanh không một bóng người. Thậm chí cả những chiếc đồng hồ kim loại dùng làm vật trang trí trong thế giới lăng mộ cũng đã bị vét sạch.

Ta nghi ngờ rằng ba người họ chắc chắn đã gặp chuyện không may, hoặc là cái tên nghịch thần Bão Tố Vương muốn tạo phản, đồng quy vu tận với họ. Ngươi có tin tức gì về họ không?”

Zarasusa nói không biết, nhưng Bão Tố Vương quả thực đã tìm đến hắn, nói là muốn tái thiết Necron gì đó, nhưng cuối cùng đã bị hắn từ chối. Lần xuất hiện gần nhất là cách đây 77 năm, khiêu chiến với Tinh Thần Hogue đang lơ lửng trên đầu.

Còn về kết quả thế nào, chắc là đã chết rồi!

Thấy Alla Kel còn như một kẻ si mê bám lấy chiếc áo ngủ của mình không chịu buông, Zarasusa liền giật chiếc áo ngủ xuống tại chỗ và vứt đi, rồi đi thẳng vào khu vực trung tâm lăng mộ của mình.

Nhìn chiếc áo ngủ lông tơ thêu hình đầu chó đang cười trong tay, dù không có thân xác bằng xương bằng thịt, Alla Kel vẫn ngổn ngang trăm mối cảm xúc. Hắn hét gọi người bạn cũ đã đi vào hành lang:

“Ta nhất định sẽ trở lại, và đến lúc đó, Necrontyr chắc chắn sẽ phục hưng một lần nữa.”

Không nhận được hồi đáp như mong muốn, nhưng Alla Kel cũng không nản lòng. Tĩnh Mặc Vương đánh thức các Necron là để chống lại mối họa thịt xương mang tên Tyranid. Đợi đến khi diệt sạch đám côn trùng đó, họ sẽ có cơ hội phục hưng lần nữa.

Gõ gõ vào những binh lính Bất Hủ Giả đi theo mình, Alla Kel ra hiệu cho họ cứ thế rời đi, đừng quấy rầy người bạn già của hắn nữa.

Giống như lúc đến, sau khi tiêu diệt một đám Kẻ Lột Da không biết sống chết, đội ngũ của Người Lữ Hành đi tới lối vào cổng đá lăng mộ. Nhưng ngay khi hắn chuẩn bị bước ra khỏi cánh cổng, Alla Kel phát hiện, không hiểu sao, cánh cổng vĩ độ vốn màu xanh u tối lại đột nhiên phảng phất có chút ửng hồng.

“Có lẽ là dưới sự bào mòn của thời gian, trận liệt năng lượng nguyên bản đã gặp trục trặc.”

Không chút do dự, Alla Kel bước thẳng ra khỏi cánh cổng đá lăng mộ. Hắn còn chưa kịp thoát khỏi nhiễu loạn điện tử do việc xuyên qua vĩ độ mang lại, mười mấy nòng súng lạnh lẽo đã chĩa thẳng vào người hắn. Một chiếc đế giày kim loại lấm lem bùn đất nhanh chóng phóng đại trong tầm mắt hắn:

“Ta hình như nghe thấy có ai đó đang bàn tán về ta. Có phải ngươi, tên chó chết này, đang nói xấu ta không?”

Truyen.free hân hạnh giới thiệu bản chuyển ngữ này đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free