(Đã dịch) Warhammer 40k: Lạc Tử Nhân Cứu Vớt Thế Giới - Chương 684: Sức a! Ta nhất định phải lập tức hướng Hoàng Đế dâng lên trung thành
Lời nhắc nhở của Nhị ca rất hữu ích, nhưng lúc này Hogue không có thời gian đi tìm đứa nghịch tử luôn gây rắc rối ấy.
Việc Hoàng Đế bỏ trốn có ảnh hưởng vô cùng sâu rộng, nhưng nghiêm trọng hơn chính là Malcador; Hoàng Bô chỉ là một cỗ binh khí thịt biết ăn và chờ chết, nhưng Malcador lại không hề như vậy, ngài ấy mới là người nắm giữ quyền lực thật sự.
Nếu không có Malcador trấn giữ hậu phương, việc này chắc chắn sẽ buộc một vài Primarch phải ở lại Terra, cộng thêm việc không có Hoàng Đế – chiến lực mạnh nhất của Đế quốc – Hogue ngẩng đầu nhìn Mala đang ngồi ỳ trên Hoàng Kim vương tọa, không khỏi thở dài.
“Chắc vẫn phải giữ lại hai người, kẻ ngu ngốc này có bị người ta bán đứng cũng phải tự trả tiền cho người bán.”
Có lẽ đã nhận ra hàm ý trong ánh mắt của Hogue, Mala phẩy tay nhỏ một cái, hừ hừ nói:
“Ngươi nhìn ta bằng ánh mắt gì thế? Cứ làm như ta là kẻ ngốc bị người ta bán đứng mà còn phải trả tiền cho người bán vậy, ngươi không thể tin tưởng ta một chút sao?”
Lời vừa dứt, khiến Magnus và Perturabo, những người thuộc tổ nghiên cứu khoa học công thành, cũng không khỏi thở dài. Họ thầm nghĩ, Mala thì mọi thứ đều ổn, có thể coi là một người mẹ hiền lành chơi đùa cùng con cái, chỉ có điều đầu óc hơi kém cỏi một chút.
Nghĩ đến đây, Perturabo đột nhiên ý thức được một vấn đề bị tất cả mọi người bỏ qua. Anh kéo hai người còn lại vào một góc khuất và nói:
“Hogue, Tiểu Magnus, có hay không một khả năng này: nếu Mala ngồi lên Hoàng Kim vương tọa, liệu người dân Đế quốc khi cầu nguyện Thần Hoàng có bị ô nhiễm giống như những tín đồ bị Mala hại chết, khiến gia đình tan nát không?”
“Không biết, nhưng tôi cho rằng rất có khả năng.”
Nỗi lo của Perturabo khó mà nói rõ, nhưng cả ba đều bản năng cho rằng nó sẽ trở thành hiện thực. Nếu vậy, kế hoạch cải tạo đã định trước đó nhất định phải bị lật đổ và làm lại từ đầu.
Rất nhanh, tổ nghiên cứu khoa học công thành có thêm một thành viên tài năng nữa, đó chính là Lorgar – Primarch thần bí nhất trong số các gen Primarch. Sau khi hiểu được nỗi lo lắng của các huynh đệ, Lorgar khẳng định thần sắc:
“Đừng suy nghĩ nữa, nếu tín đồ phát hiện đối tượng tín ngưỡng trên vương tọa không phải Hoàng Bô, vậy chắc chắn trong quá trình cầu nguyện sẽ bị Mala làm ô nhiễm. Thậm chí dù không phát hiện sự thật, theo thời gian trôi qua cũng sẽ tự động phát sinh ô nhiễm tín ngưỡng.
Trong khoảng thời gian các ngài không có mặt, tôi đã thực hiện vô số thí nghiệm về sức mạnh tín ngưỡng. Nếu các ngài muốn, tôi có thể mang bản ghi chép thí nghiệm đến.”
Năm phút sau, ba người trong xưởng rèn đúc Hắc Quang Hào liền nhận được một cuốn nhật ký thí nghiệm do một thành viên tài năng của Word Bearer mang tới, điều này khiến sắc mặt của vài người trở nên rất khó coi.
Tuy nhiên, biện pháp thì luôn nhiều hơn khó khăn. Ba người họ, mỗi người đảm nhiệm một công việc, trước tiên bắt tay vào chế tạo khung Dreadnought có thể tương thích với Mala. Bộ Dreadnought ban đầu được làm riêng cho Koz, với ba người họ ở đây, việc chế tạo sẽ không tốn nhiều công sức.
Đầu tiên, vật liệu được tối ưu hóa toàn diện, hoàn toàn được thay thế bằng kim loại hữu cơ có thể chứa đựng Star God. Vật liệu này có tác dụng ngăn chặn linh năng cực mạnh, có thể giảm đáng kể nỗi đau mà Mala phải chịu đựng.
Hệ thống truyền dẫn thần kinh hiệu quả hơn nhưng cũng đắt đỏ hơn đã được Perturabo lắp đặt. Magnus khắc vô số pháp trận phân tách linh năng lên khung máy, giúp cho cỗ Dreadnought này có thể di chuyển từ xa.
Còn Hogue, dưới sự chỉ đạo của Lorgar và dựa trên dữ liệu thí nghiệm trước đó, đã dùng xương cốt của mình để tạo thành các linh kiện đạt tiêu chuẩn, bổ sung vào bên trong bộ khung kim loại hữu cơ.
Hogue tin chắc một nguyên tắc: nếu máy bay không cất cánh được, đó chắc chắn là do động lực không đủ; chỉ cần công suất đủ lớn, nó có thể đưa Leman Russ lên trời, hoặc khiến Titan cấp chiến tướng thực hiện bước nhảy kép.
Một nguyên mẫu đơn giản với cuộn dây cực lớn trên đỉnh đầu nhanh chóng được tạo ra. Để đảm bảo thí nghiệm thành công ngay từ bước đầu, Magnus – Primarch có linh năng gần gũi nhất với Hoàng Đế – đã trở thành người thử nghiệm.
Khi Ogryn da đỏ mắt chói lóa bước vào, hệ thống ống dẫn trải khắp bệ đỡ ngay lập tức sáng bừng. Từng mạch thần kinh độc quyền của Iron Warrior lần lượt tiếp nhận, từng chút một hút lấy linh năng mạnh mẽ trong cơ thể Magnus.
“Tiểu Magnus, cảm giác thế nào?”
“Tôi cảm thấy linh năng của mình đang bị hấp thu, nhưng công suất này vẫn chưa đủ. Hay chúng ta thêm một sợi ăng-ten truyền linh năng nữa?”
Đề nghị của Magnus nhanh chóng được chấp nhận. Một cuộn dây linh năng to lớn nữa được cắm vào, lần này Magnus gật đầu, nhưng anh vẫn cảm thấy có chút không đáng tin cậy.
Cuối cùng, sau nhiều lần điều chỉnh lặp đi lặp lại như “thêm nước thì thêm bột, thêm bột thì thêm nước”, một cỗ Dreadnought khổng lồ cao mười mét, hình thể tương đương với cơ giáp Knight cấp hầu cận, đã được tạo ra.
Thiết bị còn được trang bị lò phản ứng nguyên tử thu nhỏ bên trong, nhưng thông thường chủ yếu vận hành dựa vào linh năng của người điều khiển. Mục đích chính là để tiêu hao linh năng mạnh mẽ của Mala, e rằng ngay cả Magnus nếu ngồi vào cũng sẽ bị rút cạn thành người khô.
Đương nhiên, là một tạo vật có sự tham gia của Hogue, khoang điều khiển của nó chắc chắn không thể thiếu kiểu tóc ngầu đặc trưng của Black Watch. Để chiều lòng cảm xúc của Mala, Hogue đã thay đổi hình dạng ăng-ten, ngụy trang thành hai tai thỏ.
Vì cỗ Dreadnought này được chế tạo dành cho Hoàng Kim vương tọa, để khiến nó trông đẳng cấp hơn một chút, Hogue đã đặt tên là Băng Phong Vương Tọa, khắc lên đó vô số phù văn màu xanh u ám, trông rất mạnh mẽ nhưng chẳng ai hiểu gì. Cộng thêm kiểu chữ đậm nét, viền vàng cùng với tổng thể hoa văn trang trí, nói nó là trùm cuối của quân đoàn tai ương cũng không ngoa.
Để tạo ra vật dẫn cho mẹ, bốn vị Primarch đã dốc hết khả năng của mình. Lorgar mặc lên bộ giáo hoàng phục do chính mình ban phát, rồi cùng một đám Word Bearer làm lễ "khai quang" tại chỗ, gắn thêm chiếc áo choàng khổng lồ tượng trưng cho sự uy nghi của nó.
Perturabo không chịu kém cạnh, cùng Magnus tạo ra những vũ khí khổng lồ phù hợp với kích thước của nó, còn có một khẩu pháo điện từ đặt vai có thể bắn ra tử quang diệt tuyệt.
Cuối cùng, không hiểu có phải do nhất thời "ngáo" hay không, bốn huynh đệ bàn bạc, vậy thì lại cho cỗ cơ giáp này mặc thêm một bộ quần áo đi. Họ kéo Hogue lại, bắt chước ngụy trang thành một chiếc váy bó sát người màu đen, hơn nữa lớp da hữu cơ này còn có thể tự biến đổi theo ý muốn.
Nhìn xem khung máy cao lớn trong xưởng, bốn huynh đệ lộ ra nụ cười hài lòng. Nhưng Hogue nhìn một hồi sau, đột nhiên phát hiện cái món đồ này, sau khi gắn pháo vai và vũ khí, có một cảm giác quái lạ. Giống như anh ta từng xem một bộ anime nào đó trong kiếp trước, gọi là AVI thì phải, nói chung là hơi "đắng lòng".
Nhưng nhìn thấy ánh mắt hừng hực của những người anh em tốt, Hogue đành từ bỏ ý định sửa đổi ngoại hình, lấy ra một chiếc tay cầm điều khiển không dây và lái cỗ Hoàng Đế Knight có vẻ ngoài "mạo hiểm" này bay ra ngoài.
Magnus thi triển một pháp thuật linh năng lên Lorgar và Perturabo, đảm bảo hai người họ có thể tồn tại trong hư không, còn Hogue da dày thịt béo thì căn bản không cần. Bốn huynh đệ ngồi an vị trên cỗ Hoàng Đế Knight có vẻ ngoài hơi kỳ quặc này, bay về phía hoàng cung.
Để đảm bảo tín đồ xem cỗ Knight này là Hoàng Đế, Lorgar khi lắp đặt áo choàng đã cố ý viết bốn chữ lớn ở phía sau: “NHÂN LOẠI CHI CHỦ!”
Gió mạnh ào ạt thổi vào cơ giáp. Nhờ đặc tính của kim loại hữu cơ và huyết nhục của Hogue, cơ giáp đã tái hiện hoàn hảo những đường cong rung động của huyết nhục, khiến vô số cư dân thành phố tổ ong phải mở rộng tầm mắt.
Nhìn xem cỗ máy kỳ dị đang phô trương khắp nơi trên bầu trời, một bé gái ở tầng cao nhất của thành phố tổ ong hỏi mẹ mình:
“Mẹ ơi, đó là cái gì vậy ạ?”
Nhìn sang đứa con gái vừa tròn năm tuổi bên cạnh, người mẹ này rất tận tình, dùng giọng hát đặc biệt ngân nga đọc lên bốn chữ lớn trên áo choàng:
“Con ngốc, đương nhiên đó là Hoàng Đế, vị Chủ Tể vĩ đại của nhân loại chúng ta! Con nhìn bốn chấm đen nhỏ phía trên kia xem, chẳng phải là các Primarch của Đế quốc ta đó sao?”
Cái đầu nhỏ bé, chứa đựng một sự nghi ngờ lớn. Quan điểm của bé gái đã có một chút thay đổi nhỏ, bé cảm thấy có gì đó lạ lùng nhưng chưa nói ra được là gì, chỉ có thể ngửa mặt nhìn lên cỗ máy đó, rồi nói với mẹ:
“Oa! Thảo nào bố mang con đi tắm rửa thì mình lại lên lầu hai, hóa ra bố không nói dối con, là thật sự đi Hiếu Trung Thần Hoàng ạ! Kẻ khổng lồ này giống hệt kẻ đã đưa bố lên lầu hai đó.”
Trẻ con không hiểu chuyện, nhưng người lớn thì không ai ngu ngốc cả. Nghe vậy, người mẹ quay đầu nhìn sang người chồng đang lấm tấm mồ hôi lạnh bên cạnh:
“Tom! Đây chính là cái mà anh nói là dâng hiến lòng trung thành cho Thần Hoàng đấy hả?”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và đã được tạo nên với tâm huyết để lan tỏa câu chuyện đến độc gi��.