Thông qua mạng lưới liên kết tinh thần, Hogue đã quan sát toàn bộ quá trình diễn ra hành động này.

Đối với đoàn quân vận tải, những người vốn chỉ là phàm nhân, bảy đặc công U Hồn chỉ mất chưa đầy hai phút để tiêu diệt toàn bộ kẻ địch, đồng thời cắt rời thủ cấp của Kor Phaeron và Erebus.

Mà khoảng thời gian hai phút đó cũng chỉ là để mô phỏng sức chiến đ��u của người thường, cố tình làm chậm tốc độ xuống.

Đối với một Space Marine, những phản ứng thần kinh đã được cường hóa khiến họ nhìn động tác vung đao của người thường chẳng khác nào xem một đoạn trình chiếu chậm (PPT). Với kinh nghiệm chiến đấu và tố chất chiến thuật dày dặn qua nhiều cuộc chinh chiến, việc giết chết một đám phàm nhân căn bản không tốn đến 2 phút.

Một tiểu đội chiến thuật tiêu chuẩn của Black Watch gồm 12 người, chỉ mười hai người này thôi đã có thể thu phục một khu vực thủ đô bị Xenos kiểm soát; tất nhiên, thời gian thu phục sẽ không thể quá nhanh.

Với hành động lần này, Hogue đã phái bảy người đi, trong đó có một Đại đội trưởng của quân đoàn. Điều này cho thấy sự ảnh hưởng của hai kẻ kia quả thực không hề nhỏ.

Cảm giác mình đã loại bỏ được hai mối họa lớn, Hogue cảm thấy tinh thần sảng khoái hẳn lên, rũ bỏ được nỗi muộn phiền trong lòng. Ngay cả việc nhìn những tín đồ đang quỳ lạy mặt trăng xung quanh cũng trở nên dễ chịu hơn phần nào, dù hắn vẫn không tài nào hiểu nổi hành vi của những người này.

Dù cho Black Watch có tín ngưỡng giáo phái Hắc Quang, nhưng mọi người cũng chỉ mang tâm lý "có thờ có thiêng, có kiêng có lành" mà thôi. Ngay cả tộc Eldar cũng chỉ là tín ngưỡng để ngăn ngừa sự hủ hóa của Slaanesh.

Sau khi huyết dịch cường hóa G301 khuếch tán, Hogue cũng đã nói rõ với Jacques về khả năng tùy ý khống chế sự biến mất của linh hồn mình. Dù sao, đối với người thân thiết thực sự, Hogue vẫn khá là cởi mở.

Nhưng những người Colchis thì khác hẳn các tín đồ Hắc Quang, họ thực sự rất thành kính; ánh mắt nóng bỏng ấy khiến Hogue cảm nhận được rằng họ có thể hy sinh tính mạng vì tín ngưỡng của mình.

Ngay cả những lão thợ máy cuồng tín Omnissiah cũng phải thành kính với họ, trong khi bản thân các lão thợ máy ấy vẫn còn có điều cầu xin.

Hogue không tài nào hiểu nổi tình huống này. Nếu là vì một mục tiêu hùng vĩ, ví dụ như viễn chinh, giải phóng toàn nhân loại chẳng hạn, thì còn có thể xem là bình thường.

Nhưng chỉ vì một vị thần hư vô mờ mịt mà hành động như vậy, chỉ có thể nói là bệnh hoạn. Huống hồ, đây vẫn là vũ trụ Warhammer, nơi những tín ngưỡng viên thực sự có thể tạo ra thần linh, chỉ có điều, những thần linh như vậy thường không phải thứ gì tốt đẹp.

Dưới ánh trăng, khoảng đất trống đầy ắp những người hành hương vây quanh. Cư dân Colchis có những tôn giáo phức tạp, có lẽ mặt trăng cũng là một trong số đó.

Trong phòng, Horus vẫn đang phổ cập kiến thức về Đế quốc cho Lorgar; tiếng nói vọng ra từ cửa phòng cho Hogue biết rằng anh ta đang giảng về chân lý của Đế quốc, còn Lorgar thì thỉnh thoảng đưa ra ý kiến riêng của mình, xem ra hai người trò chuyện khá hợp ý.

Lôi ra chiếc đầu lâu của Carlos, thứ đã sớm được hắn mài nhẵn bóng loáng, Hogue, không muốn tốn công suy nghĩ, dự định biến luôn thủ cấp của Erebus và Kor Phaeron thành vật trang trí. Biết đâu một ngày nào đó hắn còn có thể mở một cửa hàng trưng bày nữa chứ.

“Thiên sứ đại nhân, đây là để ăn sao?”

Một giọng nói trong trẻo thu hút sự chú ý của Hogue, đó là cô bé gầy yếu lúc nãy. Mở to đôi mắt màu tím nhạt, cô bé chăm chú nhìn vào chiếc đầu lâu trong tay Hogue, mặt mày đầy vẻ tò mò hỏi.

“Ăn? Cái này không thể ăn được đâu, con không tiêu hóa nổi đâu.”

“Mau về nhà ăn cơm đi! Đừng giống mấy đứa ngốc này mà đứng canh ở đây, canh chừng ta thì có ích lợi gì chứ.”

“Thế nhưng là đại nhân, trong nhà không có gì ăn cả!”

“À, cái này!”

Trong khoảnh khắc ấy, Hogue ngay lập tức tưởng tượng ra hàng chục cảnh đời bi thảm của cô bé, khiến hắn cảm thấy mình thật tồi tệ. Với lòng áy náy, Hogue quyết định đền bù cho cô bé một chút, nhưng chỉ có thể là một sự đền bù nho nhỏ.

Chiếc túi không gian chuyên dùng chứa đồ ăn được hắn mở ra, nhưng đồ vật bên trong thì người thường căn bản không thể ăn được. May mắn thay, cuối cùng hắn tìm thấy một phần bánh cuốn nguội ở một góc, đây là thứ Hogue thắng cược từ quân phụ trợ!

Vận dụng thứ nguyên thiểm điện làm ấm nhẹ, chiếc bánh cuốn thơm phức được đưa cho cô bé. Món ngon chưa từng thấy lập tức chinh phục vị giác của cô bé, khiến nàng ăn ngấu nghiến.

Nhìn cô bé ăn, Hogue cũng thấy đói bụng. Hắn lấy ra bữa ăn dinh dưỡng mà Emilia đã chuẩn bị cho mình, rồi ngồi xổm dưới mái hiên bắt đầu ăn.

Ánh trăng trong vắt chiếu sáng hai bóng người, một lớn một nhỏ, khiến cái bóng của họ hòa vào nhau trên bức tường phía sau, mang đến một tia ấm áp cho thế giới vốn chẳng hề tốt đẹp này.

Ăn xong bánh cuốn, cô bé còn cẩn thận dùng hạt cát rửa tay, rất lễ phép nói lời cảm ơn Hogue:

“Cảm ơn thức ăn của ngài, Thiên sứ đại nhân.”

“Đừng gọi ta thiên sứ, cứ gọi ta Hogue là được. Lúc nãy ta chỉ đùa con thôi mà.”

“Nhưng con tận mắt thấy ngài bay từ trên trời xuống, nếu ngài không phải thiên sứ thì chính là thần linh.” Cô bé lại gán cho Hogue danh hiệu thần linh.

“Cái đầu nhỏ của con thì biết gì chứ? Dù con đã biết rõ ta không phải thiên sứ, thì ta cũng không phải thần. Hiểu chưa?”

Lời phản bác của Hogue dường như khơi dậy lòng hiếu thắng của cô bé. Trong thế giới quan của cô bé, Hogue vĩ đại (cao 2m2), mỹ lệ (không nói lời nào), mạnh mẽ (cầm thức ăn) chính là một vị thần linh.

“Ngài chính là thần, ngài có thể biến hạt cát thành thức ăn. Mẹ con từng nói với con, ai có thể biến hạt cát thành thức ăn thì đó là thần linh. Sa mạc lớn là thử thách của thần linh, chỉ khi vượt qua thử thách, hạt cát mới biến thành thức ăn.”

Bị làm phiền, Hogue không thèm để ý đến việc cãi lý với một đứa trẻ con nít:

“Mẹ con lừa con rồi. Ta có thể lấy ra thức ăn là vì ta ngầu, ta có túi không gian. Ta không phải thần, nếu có cái loại thần linh chó má nào tồn tại thì cũng chẳng phải thứ tốt đẹp gì. Hạt cát tuyệt đối không thể ăn! !”

Lời nói của Hogue kích thích tinh thần cô bé, nàng trực tiếp nhào tới định cào Hogue. Nhưng vì gầy yếu, cô bé liền bị Hogue tóm gọn trong tay, miệng vẫn không ngừng la lên: “Thần linh là có thật, mẹ nói đúng mà.”

Cuộc cãi vã của hai người thu hút sự chú ý của Horus và Lorgar. Horus đẩy cửa ra thì thấy Hogue đang bắt nạt trẻ con, điều này khiến hắn có nhận biết rõ ràng hơn về giới hạn của Hogue.

“Buông nàng ra Hogue, chúng ta là Primarch cao quý, là hậu duệ đáng tự hào của phụ thân. Ngươi không thể làm hại một dân thường Đế quốc tay không tấc sắt, vả lại, ngươi lớn như vậy rồi mà đi bắt nạt trẻ con thì thật quá sỉ nhục.”

Nhìn đám đông tụ tập vì tiếng ồn, Lorgar, với thân phận tế tự, đã khuyên đám đông giải tán và đưa Hogue trở lại căn phòng nhỏ của mình.

Hogue vừa định buông tay ra thì lại bị cô bé ghì chặt lấy cánh tay, khiến Hogue cứng đờ người. Cộng thêm ánh mắt 'nhìn rác rưởi' của Horus và Lorgar, Hogue cảm thấy mình cần phải giải thích đôi chút.

“Các ngươi nhìn cái gì vậy, ta oan uổng mà! Ta còn cho con bé ăn đây này! Con ranh con, buông ta ra! Mau nói với bọn họ là ta cho con ăn rồi, là con tự nhào lên đấy chứ!”

Hai người, một lớn một nhỏ, cãi vã ồn ào cuối cùng nhờ sự giúp đỡ của Lorgar mới khiến cô bé chịu buông tay. Nhưng hai vị Primarch vẫn rất ngạc nhiên không hiểu vừa rồi đã xảy ra chuyện gì.

Hogue, một bụng ấm ức, giải thích: “Ta nói với nó trên đời này không có thần, cái con bé ranh con này liền xông vào đòi cào ta, các ngươi thấy có buồn cười không chứ!”

Nhưng Lorgar nghe lời Hogue nói lại phản bác rằng: “Huynh đệ, trên thế giới này là có thần, phụ thân của chúng ta chính là thần linh.”

Hogue nở nụ cười bất đắc dĩ, cuối cùng hắn cũng đã phát hiện ra vấn đề ở đâu. Cả Colchis không hề có một người bình thường nào.

“Horus ta hỏi ngươi chuyện này, đánh Primarch có tính là bắt nạt trẻ con không?”

“Hả?”

“Chết tiệt, Lorgar ăn ta một quyền.”

Bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.