Bố Tạp Ước đứng trong sân huấn luyện, bên cạnh là hai phó quan, họ đều là "Không Miên Giả". Nam tước Hắc Tước Vương Đình dùng tiếng Austronesia ra lệnh cho hai kỵ sĩ: "Sau khi trận chiến bắt đầu, các ngươi lập tức xung phong, lần lượt đánh bại hai tên người hầu cầm súng Plasma của hắn. Sau đó, hợp sức đánh bại kỵ sĩ cơ giáp." Trên vai trái của hai Trật Tự Bóng Ma bên c��nh hắn có vẽ ký hiệu của Đệ Tam Chiến Đoàn – hình trăng tròn đen tuyền. Trong mắt người thường, vầng trăng đen nhánh kia gần như không thể nhận ra trên bộ giáp đen. Hai phó quan, những người thường xuyên mơ thấy chiến đoàn trưởng của mình trong thời gian gần đây, ngay lập tức hiểu ý và cất tiếng đáp lời: "Tuân mệnh, Hắc Ám Lĩnh Chủ." Là một Hắc Ám Quyến Giả, "Hắc Ám Lĩnh Chủ" là danh xưng độc đáo hắn tự đặt cho mình, nhằm phân biệt với các lĩnh chủ khác. Đôi mắt đen nhánh của "Bóng Đè" hướng về phía kỵ sĩ cơ giáp đối diện, ánh mắt đen của hắn chợt hóa thành vực sâu thăm thẳm. Đồng thời, linh tính của hắn lan tỏa ra, sử dụng năng lực phi phàm lên kỵ sĩ – "Thao Tác Giấc Mơ", kéo mạnh y vào giấc mộng.

Ward Hi Đặc Kéo đang chờ đợi lệnh bắt đầu quyết đấu từ Kỵ Sĩ Vương, bên tai y vang vọng những tiếng ồn ào: "Ward, hôm nay chính là lúc ngươi đại triển hoành đồ, gia tộc Hi Đặc Kéo chúng ta đã nhiều đời phụng sự gia tộc Đức Hạ, giờ đây ngươi cuối cùng đã có cơ hội. Chỉ cần giành được chiến thắng, trở thành kỵ sĩ mạnh nhất ngoài Kỵ Sĩ Vương, ngươi nhất định sẽ nhận được sự ưu ái của hắn, giúp gia tộc Hi Đặc Kéo vượt lên trên Đức Hạ. Ward, ngươi nhất định phải thắng. Vì vinh dự của ngươi, vì gia tộc Hi Đặc Kéo, vì Duy Khắc Tư Thôi Khắc Tư." ... Ward nghe những lời khích lệ từ các anh linh tiền bối, chiến ý càng thêm dâng cao, y đầy tự tin đáp lại: "Ta nhất định sẽ giành chiến thắng!" Đúng lúc này, mí mắt y đột nhiên nặng trĩu, tiếng ồn ào xung quanh dần nhỏ lại. Suốt mấy ngày liên tục, vì đối phó thú triều, y không có thời gian nghỉ ngơi, nên sự mệt mỏi ập đến y ngay khoảnh khắc này. Ward cố vực dậy tinh thần, ý chí mạnh mẽ y rèn luyện ngày qua ngày có thể chiến thắng sự mệt mỏi của cơ thể. Nhưng y lại cảm thấy quá đỗi thoải mái, giống như trong một mùa hè oi bức, y nằm trên giường, tận hưởng làn gió mát lạnh lướt qua. Trong sự thoải mái không cưỡng lại được, y ngáp một cái, đầu từ từ gục xuống. "Ngươi, tiểu tử kia, sao quyết đấu sắp bắt đầu mà ngươi còn mệt mỏi vậy?" "Tỉnh táo lên! Dùng ý chí của ngư��i mà chiến thắng mệt mỏi!" ... Những âm thanh phiền nhiễu trong đầu Ward đột nhiên biến mất, cảnh tượng trước mắt y đột nhiên thay đổi. Kỵ Sĩ Vương Đạt Khắc Tác Tư Vinh Diệu Hào biến mất khỏi tầm mắt, các hắc giáp chiến sĩ cũng đồng thời biến mất, toàn bộ đấu trường không còn thấy đâu. Ward không có người hầu đi theo, cũng không mặc kỵ sĩ cơ giáp, một mình cô độc đứng giữa rừng rậm mờ mịt. Kỵ sĩ ngơ ngác nhìn bốn phía, cả khu rừng tăm tối như thể đều bị bao phủ bởi một lớp sương mờ mịt. Rừng Đạt Khắc Tác Tư rất nguy hiểm, với những chuột người Light Lâm hèn hạ, và cả những tê giác một sừng màu xanh lam nguy hiểm. Sau khi nhận ra điều này, Ward lập tức đưa tay sờ bên hông. Y cảm thấy mình như vừa nằm rất lâu, giống như cảm giác trì trệ rõ rệt khi y lần đầu tiên thử điều khiển cơ giáp. Y giống như những người máy chiến đấu của quân đội Thần Giáo Máy Móc, đã hàng trăm, hàng ngàn năm không khởi động. Từ bên hông, y chậm rãi, nặng nề rút ra thanh trường kiếm quý tộc, với các khớp chi rỉ sét. Là một kỵ sĩ, hu��n luyện vũ khí cũng là môn bắt buộc. Trường kiếm đã trong tay, Ward tức khắc lấy lại tự tin. Y nhìn quanh bốn phía, sau khi chọn được hướng đi, liền sải bước tiến lên. Đi được vài chục bước, đột nhiên hơn mười con chuột người Light Lâm cầm súng xuất hiện trong tầm mắt. Kỵ sĩ phản ứng nhanh lẹ, y lập tức lăn một vòng tại chỗ, trốn sau một thân cây. Y không dừng lại, không cho lũ chuột người Light Lâm thời gian bao vây và tấn công từ xa. Y xung phong "Cấp Tốc", xông thẳng về phía con á nhân gần nhất. Ward cảm thấy mình không ở trạng thái tốt nhất, may mắn thay, con chuột người Light Lâm kia cũng ngơ ngác không kịp phản ứng, bị y chém chết bằng một nhát kiếm. Kỵ sĩ không dừng lại, y một chân đá văng xác chết, sau khi rút kiếm ra, lập tức xông về phía một con chuột người Light Lâm khác.

Bên ngoài giấc mơ, Campbell lớn tiếng tuyên bố luật lệ cuối cùng: "...Kẻ bị đánh bại, được xem là thất bại." Sau khi dừng lại một chút, hắn quát lên: "Quyết đấu, bắt đầu!" Ngay sau đó, hắn nhìn thấy hai tên kỵ sĩ hắc giáp cực nhanh xông lên, chỉ trong chớp mắt đã xuất hiện trước mặt hai tên người hầu của kỵ sĩ, tung ra một cú đấm. Hai phàm nhân đã trải qua một chút cải tạo máy móc lập tức bị đánh bay, bay ra ngoài như diều đứt dây, miệng không ngừng trào ra máu tươi. Khóe môi Campbell khẽ giật: "Tên hắc giáp chiến sĩ ngu xuẩn, lại đặt mục tiêu vào người hầu, thật quá ngu xuẩn." Khoảng thời gian này đủ để Ward vung tay, dùng cú đấm đầy uy lực hạ gục hai tên hắc giáp chiến sĩ. "[Hả? Vinh Quang Thắng Lợi Hào sao vẫn chưa hành động?]" Kỵ Sĩ Vương tức giận, lập tức thông qua kênh liên lạc, mắng chửi kỵ sĩ: "Ward, ngươi đang làm cái quái gì vậy, mau hành động, đánh bại kẻ địch!" Campbell căng thẳng nhìn về phía tên hắc giáp chiến sĩ còn lại, thấy hắn cũng ngây người đứng yên tại chỗ, không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Không biết rằng khi "Bóng Đè" sử dụng "Thao Tác Giấc Mơ", y cũng không thể hành động, cần đồng đội tấn công hắn. Campbell thầm may mắn trong lòng: "[Thật may, tên chiến đoàn trưởng kia cũng làm điều ngu xuẩn, vẫn còn cơ hội.]" Campbell thấy kỵ sĩ cơ giáp vẫn chưa có động thái nào, hắn tức giận gào lên: "Ngu xuẩn! Ngươi ngủ gật rồi sao? Khốn kiếp! Mau chóng nhúc nhích cho ta!" Kỵ Sĩ Vương quên hết lễ nghi quý tộc, chửi ầm ĩ lên. Đáp lại hắn vẫn là tiếng xẹt xẹt tĩnh lặng trong kênh liên lạc, và Vinh Quang Thắng Lợi Hào vẫn đứng sừng sững tại chỗ, không hề nhúc nhích. "Chết tiệt, Ward, ta muốn giết ngươi!" Hắn giận dữ và bất lực kêu lên, vì hắn đã nhìn thấy hai tên hắc giáp chiến sĩ lao về phía kỵ sĩ cơ giáp. Hắn vừa khó hiểu vừa bất lực nhìn, không ai ngăn cản hai tên Trật Tự Bóng Ma, chúng trong chớp mắt đã tiếp cận Vinh Quang Thắng Lợi Hào từ hai bên, tấn công vào kỵ sĩ cơ giáp. Kỵ sĩ cơ giáp không được khởi động hệ thống động lực, chẳng qua chỉ là một khung kim loại cao gần 10 mét, liền trực tiếp bị hai cỗ chiến xa kim loại tốc độ cao đánh đổ. "Ta thua..." Campbell ấm ức nhận thua với Ninh Lục, ngay sau đó, hắn không thể kiềm chế cơn giận, sải bước xông thẳng vào sân huấn luyện.

Cùng lúc đó, Ward trong giấc mơ đã anh dũng chém giết hơn mười con chuột người Light Lâm. Kỵ sĩ thở hổn hển, dùng cánh tay lau mồ hôi trên trán. "Đây là một chiến thắng không mấy vinh quang, nhưng đáng để nhắc đến. Ta đã dùng trường kiếm chém giết cả một đội chuột người Light Lâm mà không hề hấn gì." Hắn mang theo sự thỏa mãn, thoát ra khỏi giấc mơ. Ngay sau đó, bên tai y vang lên những tiếng mắng chửi giận dữ: "Ward, vinh dự của gia tộc Hi Đặc Kéo đã bị ngươi làm ô uế." "Ward, ta không có đứa cháu như ngươi." ... "Chuyện gì đã xảy ra?" Ward vừa tỉnh dậy từ trong mộng, khó hiểu hỏi. Chưa kịp nhận được câu trả lời từ các anh linh tiền bối, y đã thấy một thân ảnh cao lớn giận dữ xuất hiện trước mặt. "[Đó là Đạt Khắc Tác Tư Vinh Diệu Hào,] Ward nhận ra kỵ sĩ cơ giáp của Kỵ Sĩ Vương. [Sao mình lại nằm trên mặt đất thế này?]" "[A! Quyết đấu...]" Y vừa định nhận trách nhiệm của mình, ngay lập tức nhìn thấy một nắm đấm khổng lồ hung hăng giáng xuống. "Kỵ Sĩ Vương, ta..." Cùng với tiếng kêu thảm thiết chói tai, khoang điều khiển bị đập nát, Ward bị giáng một đòn nặng nề, hôn mê bất tỉnh. Dù đã đánh cho tên kỵ sĩ đang mộng du kia bất tỉnh, cơn giận của Campbell vẫn không hề nguôi ngoai. Hắn ấm ức đi về phía Ninh Lục, bất mãn nói: "Ta sẽ thần phục ngươi. Kỵ Sĩ Vương tuân thủ lời hứa, nhưng trận chiến vừa rồi vừa quỷ dị vừa ngu xuẩn, khiến hắn hoàn toàn không thể hiểu nổi. Nhưng thất bại vừa rồi là do kỵ sĩ ngu xuẩn của ta gây ra, ta vẫn muốn quyết đấu với ngươi. Ta muốn biết, ngươi, một gien nguyên thể, có thực sự mạnh mẽ như lời tên hắc giáp chiến sĩ của ngươi nói hay không."

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free và các biên tập viên.