Điểm tập kết mà Samuel chọn là vài quảng trường trung tâm ở thủ đô Mạc Địch An, nơi các chiến sĩ tinh nhuệ đang tụ họp. Theo phán đoán của Liên Trường, Tứ Hoàng sẽ tập trung binh lực tại đó. Để chứng tỏ mình xứng đáng làm chiến đoàn trưởng hơn Bố Tạp Ước, Samuel quyết định đích thân dẫn đội đi tiêu diệt Tứ Hoàng. Tin tức tình báo của chiến đoàn có nhắc đến ý chí sắt đá và phòng tuyến kiên cố của người Mạc Địch An, nhưng trong mắt Liên Trường, những điều đó chẳng đáng bận tâm. Samuel tin tưởng, hắn và các chiến sĩ của mình có thể đánh tan người Mạc Địch An. Dù phải trả một cái giá đắt, điều đó cũng xứng đáng.

Trước khi bước vào khoang nhảy dù, Liên Trường đóng kênh chỉ huy của chiến đoàn, rồi hạ lệnh qua kênh chỉ huy cá nhân: “Hành động! Mục tiêu chém đầu: Tứ Hoàng Mạc Địch An!”

Khoang nhảy dù đen tuyền kéo theo vệt sáng chói mắt, lao nhanh xuống Ngõa Nam Đức Kéo. Hệ thống phòng ngự thủ đô Mạc Địch An vận hành hết công suất, đạn đạo và tên lửa bay vút lên không trung, pháo phòng không gầm thét, chặn đứng những vì sao băng chói lọi đang lao xuống từ không trung.

Oanh!

Tốc độ rơi của khoang nhảy dù cực nhanh, hỏa lực phòng không của người Mạc Địch An khó lòng bắn trúng. Chỉ huy trưởng phòng không thủ đô lập tức điều chỉnh chiến lược, tập trung hỏa lực và đồng thời tấn công bao trùm nhiều mục tiêu. Khoang nhảy dù đầu tiên bị nhiều tên lửa phòng không bắn trúng đồng thời, một tiểu đội Bóng Ma Trật Tự bị xé nát.

Trên quỹ đạo, Hắc Ám Lĩnh Chủ nhìn thấy ba khoang nhảy dù bị phá hủy trong quá trình hạ cánh. Đôi mắt đen của hắn tràn ngập lửa giận; hỏa lực phòng không dày đặc của thủ đô Mạc Địch An khiến việc đổ bộ xuống Ngõa Nam Đức Kéo là ngu xuẩn, và tấn công các công sự phòng ngự lại càng ngu xuẩn hơn. Cảm nhận được sự phẫn nộ của hắn, Mèo Cường Não của hắn cũng căng thẳng toàn thân.

Bố Tạp Ước cầm lấy bộ đàm trên đài chỉ huy, lạnh giọng hỏi qua kênh chỉ huy: “Samuel, ta còn chưa hạ lệnh, ngươi dám tự tiện hành động sao?” Đáp lại hắn chỉ là sự im lặng trên kênh liên lạc. Bố Tạp Ước nặng nề đặt bộ đàm trở lại.

Hắc Ám Lĩnh Chủ chợt bình tĩnh lại từ cảm xúc phẫn nộ, bắt đầu suy tính sách lược đối phó. Kế hoạch tác chiến của hắn bị Liên Trường cố ý hành động trước thời hạn phá hỏng, cần phải lập ra chiến lược mới. Bố Tạp Ước quyết định tận dụng cuộc tấn công bất ngờ của Samuel để triển khai thế công mới. Dữ liệu chiến trường dồn dập đổ về trong đầu hắn: quét toàn bộ để nắm bắt bố trí hỏa lực địch, năng lực chiến đấu của Li��n đội Một, trạng thái tấn công xung quanh kim tự tháp... Mèo Cường Não đẩy nhanh tốc độ phân tích tình hình chiến sự của hắn. Sau khi tổng hợp thông tin, Hắc Ám Lĩnh Chủ hạ lệnh: “Liên đội Hai và Liên đội Bốn lập tức tấn công Ngõa Nam Đức Kéo, thu hút hỏa lực của quân đồn trú.”

Hắc Ám Lĩnh Chủ dẫn đội cận vệ tiến về phía khoang nhảy dù. Mặc dù Samuel đã ngu xuẩn phát động tấn công, nhưng hắn vẫn là một chiến binh mạnh mẽ. Liên đội Một của hắn chắc chắn sẽ gây thương vong nặng nề cho địch. Bố Tạp Ước sẽ tận dụng cơ hội hắn tạo ra, trong khi nhiệm vụ của bốn liên đội còn lại là thu hút sự chú ý của quân đồn trú.

Samuel khi rơi xuống mặt đất, phát hiện mình đã lọt vào biển phòng ngự của quân đồn trú. Người Mạc Địch An dựa vào các công sự phòng ngự ba chiều đã xây dựng: những tay súng bắn tỉa trên tháp cao nhắm bắn chính xác từ trên xuống, lực lượng phòng thủ bắn ra mưa đạn dày đặc, quân địch trong lô cốt liên tục đánh lén... Họ chia cắt chiến trường thành các đơn vị độc lập, ngăn không cho tiểu đội của Liên đội Một tập hợp lại. Tia laser đỏ rực bắn ra từ thành lũy của binh sĩ Mạc Địch An, trút xuống như mưa tầm tã, khiến các Bóng Ma Trật Tự không còn không gian để né tránh.

Khi Samuel tìm thấy một thành viên khác của đội vệ binh Không Giới, hắn đã trúng đạn bốn lần vào giáp đùi, giáp chân, giáp ngực và mũ giáp. Liên Trường may mắn, chùm tia sáng không xuyên qua bộ lọc kính. Ngay sau đó, hắn giương súng lục đạn nổ bắn về phía kẻ địch. Một binh lính Mạc Địch An trúng đạn, lực xung kích cực lớn khiến hắn xoay tròn tại chỗ. Samuel xông vào một lô cốt, đạn bắn bật ra khỏi lớp giáp dày đặc của hắn. Cưa rìu trong tay hắn gầm lên, mỗi nhát chém đều là đòn tấn công đoạt mạng không thể cản phá.

Liên Trường nhận ra rằng các đòn tấn công của người Mạc Địch An khó lòng địch lại sức mạnh của Astartes, nhưng họ lại không hề nao núng trước những đòn tấn công hung bạo của các chiến binh áo đen. Họ dựa vào công sự phòng ngự để kháng cự ngoan cường. Người Mạc Địch An đã hy sinh lớn, nhưng cũng đạt được hiệu quả: các thành viên đội vệ binh đi theo hắn lần lượt ngã xuống. Samuel kinh ngạc nhận ra, hai tiểu đội địch đã hạ gục ba Astartes.

[Phụ Thân Gen đã chọn Mạc Địch An làm thế giới tuyển quân cho Chiến đoàn Ba, quả nhiên có tầm nhìn độc đáo. Việc Bố Tạp Ước không muốn tiến hành chiến đấu đường phố cũng có lý do hợp lý.]

Dù kinh ngạc, Liên Trường không còn đường lui. Hắn đã cãi lệnh chiến đoàn trưởng, hắn cần phải nắm lấy cơ hội để chứng tỏ bản thân. Samuel mở miệng nói trên kênh chỉ huy cá nhân: “Báo cáo vị trí mục tiêu.” Trợ lý chiến thuật của Liên Trường tức thì nhìn thấy hai phù văn đánh dấu sáng lên trên mũ giáp, một cái từ Phó quan, một cái khác từ đội trưởng tiểu đội đột kích. Samuel nhận ra, hai mục tiêu đó cách hắn lần lượt 2.5 km và 3.6 km. Liên Trường lập tức lao tới mục tiêu được đánh dấu. Trên đường đi, hắn tập hợp tổng cộng tám tiểu đội với 71 Astartes, phát động hành động "chém đầu" về phía mục tiêu.

Giữa Samuel và mục tiêu là những chiến sĩ Mạc Địch An mặc quân phục xanh lam. Họ dùng thân mình làm lá chắn, cản bước tiến công của các chiến binh áo đen. Nhưng Liên Trường và Phó quan đã tập hợp hơn một trăm Astartes. Khi họ bắt đầu tấn công, không gì có thể cản được các chiến binh siêu nhân này. Samuel làm gương cho binh sĩ, đảm nhiệm mũi nhọn tiên phong. Các Astartes còn lại tạo thành một ngọn giáo dài sắc bén. Liên Trường dẫn đội hung bạo phá vỡ phòng tuyến địch, máu thịt văng tung tóe lên mũ giáp. Tuy vậy, hắn cố gắng kìm nén khát khao giết chóc.

Samuel dẫn hai đội vệ binh nhảy vào tòa tháp kim tự tháp cao chót vót, để lại các tiểu đội khác giữ đường rút lui. Các thành viên đội vệ binh yểm hộ hắn tiến bước, ngăn chặn bất kỳ kẻ thù nào có ý đồ bao vây hắn. Liên Trường bước lên đỉnh công trình kiến trúc kim tự tháp. Hắn nhìn thấy mục tiêu mặc bộ giáp chiến màu xanh lam lộng lẫy. Samuel biết, đó chính là một trong Tứ Hoàng. Hắn tạm thời đặt tên cho mục tiêu là Hải Hoàng, mặc dù Mạc Địch An không có biển rộng. Nhưng điều đó không quan trọng, bởi vì hắn sẽ sớm trở thành một cái xác không hồn.

Cưa rìu xoay tròn gầm rú, xé nát những cận vệ cản đường. Liên Trường nghe thấy Hải Hoàng gầm lên phẫn nộ, giọng nói chứa đầy căm hận. Hắn lờ mờ nhận ra ý nghĩa của một vài từ: “...Chúng ta... cùng chết...” Samuel thầm nghĩ không ổn. Hắn thấy Hải Hoàng giơ tay trái lên, nhấn nút kích nổ trong tay. Cả tòa kim tự tháp rung chuyển, đổ sụp ầm ầm như núi lở. Đá vụn và gạch ngói đổ xuống, Liên Trường cố gắng giữ thăng bằng. Samuel hô lớn "Chạy!", rồi tứ chi cùng lúc bò qua tòa kim tự tháp đang sụp đổ. Hắn hết sức nhảy, bám lấy một cạnh tương đối vững chắc.

Khi Liên Trường lăn lộn rơi xuống đất, hắn nhìn thấy vài chiến binh áo đen bị vùi lấp trong đống đổ nát. Mắt Samuel ngay lập tức đỏ bừng. Sự phẫn nộ bùng nổ, áp chế khát máu. Hắn nhìn thấy một đội quân màu đỏ, rồi sải bước lao về phía kẻ địch. Hoàng giả Mạc Địch An mặc giáp chiến đỏ rực, giương súng laser tinh xảo trong tay, bắn ra chùm tia sáng nóng bỏng về phía chiến binh áo đen. Tia laser xuyên qua kính bảo vệ mắt, rồi bắn thẳng vào mắt phải của Liên Trường.

Nhìn thấy thi thể Samuel nặng nề đổ xuống đất, Bố Tạp Ước có cảm xúc phức tạp: vừa nhẹ nhõm vì không còn phải phiền não với cấp dưới ngang bướng khó bảo, lại vừa có chút bi thương vì cái chết của một chiến hữu. Mắt Hắc Ám Lĩnh Chủ lóe lên. Đôi con ngươi gần như đen kịt của Mèo Cường Não đồng thời chớp động, những gợn sóng vô hình lan tỏa. Toàn bộ chiến trường như thể bị sợi tơ kéo lại, bị Mèo Cường Não "đóng băng thời gian" trong một khoảnh khắc. “Đêm Khuya Thi Nhân” giương súng đạn nổ, bắn những viên đạn nổ về phía hoàng giả áo đỏ. Những gợn sóng vô hình biến mất. Khi thời gian chậm rãi nhảy sang giây tiếp theo, vụ nổ xé toạc đầu và cổ của hoàng giả áo đỏ.

Bố Tạp Ước nhanh chóng xông đến trước mặt một thành viên đội vệ binh của Liên Trường, người đang chật vật đứng dậy từ đống đổ nát, cơ thể tê dại vì thuốc giảm đau. Hắn gầm lên nói: “Ô Liệt Khắc Xan Đơ, hắn là kỵ sĩ phụng sự quân vương. Tuân theo mệnh lệnh của Phụ Thân Gen, hắn tạm thời đảm nhiệm Liên Trường.”

Một lát sau, Bố Tạp Ước cuối cùng cũng đưa Liên đội Một trở lại phạm vi chỉ huy. Cuộc tấn công lỗ mãng và đầy tham vọng của Samuel đã phá vỡ phòng tuyến của quân đồn trú Mạc Địch An. Thương vong của Astartes đã đổi lấy cái chết của h��ng trăm, hàng ngàn binh sĩ Mạc Địch An. Bố Tạp Ước liên tục phát động hai đòn 'chém đầu', kết thúc thời đại của Tứ Hoàng Mạc Địch An.

Những con tàu vận chuyển từ Hải Chi Nôi sau đó đã đến. Lần đầu tiên sau hàng ngàn năm, người Mạc Địch An không còn phải lo lắng về thiếu thốn lương thực. Khi Hắc Ám Lĩnh Chủ tái thiết lập trật tự, sàng lọc và chiêu mộ trẻ em đến tuổi trưởng thành, Ninh Lục đã dẫn hạm đội đến Phân Tư Tinh Hệ.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, được kiến tạo bởi tâm huyết của người viết.