(Đã dịch) Warhammer Black Emperor (Chiến Chuy Chi Hắc Hoàng Đế) - Chương 170: Kraken Slope
Đôi mắt ngọc bích của Lang Vương chợt lóe, lần so đấu này, hắn muốn loại bỏ hoàn toàn mọi yếu tố may rủi. Gien nguyên thể trong nháy mắt đã vạch ra kế hoạch săn bắn.
“Cuộc so tài vẫn sẽ được tiến hành với ba trận. Trận đầu tiên, mục tiêu săn bắn là Lôi Lang trong số các loài Lang Phân Tư, nhưng không phải giết chết, mà là giành được sự công nhận của chúng. Nếu ngươi thành công, sẽ có được một đồng đội mạnh mẽ.” Lê Mạn · Lỗ Tư liếc nhìn Cường Não Miêu đang ở bên chân Ninh Lục, nói: “Đồng đội chiến đấu thực sự đáng tin cậy, không phải những con vật cưng chỉ biết chơi trò ảo thuật hay xiếc. Ai có được đồng đội vĩ đại nhất, người đó sẽ giành chiến thắng trong trận so tài đầu tiên.”
Ánh mắt đầy tính xâm lược của Lang Vương khiến Cường Não Miêu cảm thấy bất an, bộ lông màu vàng nghệ của nó dựng đứng, đôi mắt đen láy gườm gườm Lang Vương. Sau khi Ninh Lục thông qua kết nối tâm linh trấn an Cường Não Miêu, anh bình tĩnh nói: “Một đồng đội mạnh đến mức khiến người khác phải run sợ ư?” Anh lờ đi ánh lửa giận dữ trong đôi mắt xanh lam của Lang Vương, nói gọn một tiếng: “Được.”
Ninh Lục biết Lê Mạn · Lỗ Tư nói không sai chút nào, Lôi Lang là loài phụ nổi tiếng nhất trong số các loài Lang Phân Tư. Loài phụ lớn nhất trong các loài Lang Phân Tư là Hắc Tông Lang, có thể lớn đến mức tương đương một chiếc xe tăng chuyên chở binh lính của Tê Giác. Lôi Lang nhỏ hơn Hắc Tông Lang một chút, nhưng lại cường tráng hơn, thậm chí có thể trở thành tọa kỵ chiến đấu cho những dã lang vũ trụ được trang bị đầy đủ vũ khí.
Lang Vương nhìn chằm chằm bộ hắc giáp trên người Sanchez, hắn mở miệng nói: “Săn bắn theo kiểu Phân Tư là một thử thách dành cho dũng sĩ chân chính, không phải hành động co rúm trong áo giáp của kẻ yếu đuối. Ngươi, đứa nhóc, có dám cởi bỏ lớp áo giáp đen mà tham gia săn bắn không?”
Ninh Lục biết Lê Mạn · Lỗ Tư thường trưng ra hình tượng người dã man để che giấu bản tính xảo trá của loài sói. Hắn đang dùng ngôn ngữ thô lỗ để khiêu khích mình, nhằm làm suy yếu tối đa những yếu tố mà hắn cho là không công bằng. Việc Ước Lâm chưa tiếp nhận phẫu thuật cải tạo là điều không thể tránh khỏi, nhưng vẫn có thể loại bỏ lợi thế phòng ngự từ bộ giáp động lực của Sanchez.
Gien nguyên thể chưa kịp nói gì, Sanchez đã mở miệng trước: “Đương nhiên, tôi nguyện cởi bỏ áo giáp, chỉ mang theo một thanh chiến đao, tham gia săn bắn theo tập tục của Phân Tư.”
Ba khắc sau, Sanchez cởi bỏ bộ giáp động lực Mark II, khoác lên mình một bộ giáp nhẹ, tay cầm một thanh đoản đao dài như trường kiếm của phàm nhân, cùng thợ săn Phân Tư Ước Lâm bước vào màn phong tuyết. Bóng Ma Trật Tự và người Phân Tư đều bị cuộc so tài săn bắn thu hút sự chú ý, đến nỗi ngay cả rượu mạnh và mỹ thực cũng trở nên tẻ nhạt vô vị.
Ninh Lục nói chuyện xong với lão Hán Hoàng, liền dẫn các Bóng Ma Trật Tự rời đi. Nhóm “Thợ Săn” được hắn phái đi săn bắn nơi hoang dã. Còn hắn, mang theo Tư Trạch Tư Ni, Nhược Nhật Ni Áo cùng 28 phi phàm giả khác của con đường “Bạo Quân”, lần lượt bước lên pháo hạm, bay về phía Biển Gió Lốc.
Trước đó, khi Ninh Lục sử dụng năng lực phi phàm danh sách 1 “Trinh Sát Tà Ác”, đã xác định được vài nơi tập trung nguyên liệu ma dược. Mục tiêu đầu tiên của anh là hang ổ Hải Long. Hải Long là một loài săn mồi bò sát biển khổng lồ đáng sợ ở Phân Tư, thường tuần tra khắp Biển Gió Lốc. Mặc dù đối với người Phân Tư, Hải Long là sinh vật cực kỳ đáng sợ và đầy đe dọa, nhưng chúng cũng là nguồn nguyên liệu sinh tồn của cư dân quần đảo. Người Phân Tư không tiếc mạng sống để săn giết chúng, dùng da và vảy cứng rắn của chúng để xây dựng thuyền rồng đi biển và nhà cửa trên đảo nhỏ.
Ninh Lục xác định hang ổ này là một hang động đá vôi lớn dưới đáy biển, xung quanh có rất nhiều tôm cá Phân Tư, thu hút vô số sinh vật biển. Chúng đều là nguồn thức ăn của Hải Long, vì vậy hơn mười con Hải Long đã lập hang ổ tại đây.
Khi đến vùng biển phía trên hang động đá vôi dưới đáy biển, Ninh Lục hạ lệnh cho nhóm Bóng Ma Trật Tự, những người đã cởi bỏ bộ giáp động lực và thay bằng chiến giáp mỏng nhẹ: “Xuống nước, săn lùng những kẻ săn mồi bò sát dưới biển sâu.”
Tư Trạch Tư Ni lập tức nhảy ra khỏi khoang thuyền, lao mình xuống Biển Gió Lốc, thoải mái như cá về với nước. “Bạo Nộ Chi Dân” với toàn thân sảng khoái, không hề quên mệnh lệnh của quân vương, lập tức lao mình xuống biển.
Thân hình “Bạo Nộ Chi Dân” linh hoạt như cá, cơ quan thị giác đặc biệt giúp anh ta có thể nhìn rõ trong ánh sáng yếu, chỉ mất hơn mười giây để xác định mục tiêu. Con cá đang nuốt tôm cá bị một con Cá Xé Rách hình thoi nuốt chửng trong một ngụm. Cá Xé Rách còn chưa kịp nếm được vị tươi ngon của thịt cá trong miệng, Hải Long đã há cái miệng rộng ngoạm lấy, nuốt chửng nó vào bụng.
Hải Long đang uốn lượn thân mình, chợt cảm thấy có luồng nước lướt qua trên đầu. Kẻ săn mồi bò sát hung ác ngẩng đầu nhìn lại, nó thấy một nhân loại có làn da màu đồng cổ, lại dám một mình xông về phía nó. Hải Long lập tức vọt lên, há to miệng rộng, lộ ra những chiếc răng nhọn hoắt, táp về phía Tư Trạch Tư Ni.
“Bạo Nộ Chi Dân” đột nhiên vặn mình, mu bàn tay hiện lên từng vệt vảy cá ảo ảnh, cánh tay phồng lên, trong cơn phẫn nộ giáng một quyền vào Hải Long. Cú “Phẫn Nộ Một Kích” như đạn pháo giáng xuống thân Hải Long, lực lượng cuồng bạo khiến kẻ săn mồi bò sát choáng váng.
Ninh Lục hạ lệnh cho các phi phàm giả lục soát và săn bắn xung quanh, sau đó mang hai con Hải Long về “Quốc Gia Thất Tự”, ra lệnh cho Viên Hầu Vũ Trụ điều chế ma dược cho “Bạo Nộ Chi Dân” thăng cấp danh sách 7 “Hàng Hải Gia”. Anh lại triệu tập Tư Trạch Tư Ni và Nhược Nhật Ni Áo quay về pháo hạm, để họ thăng chức “Hàng Hải Gia”.
Ninh Lục không ngừng nghỉ tiến đến địa điểm tiếp theo. Trên Phân Tư, ngoài A Tát Hải Mỗ, còn có một địa danh vĩnh cửu không nhiều khác – Kraken Tiêm Sườn Núi. Khác với A Tát Hải Mỗ một chút, tuy là một địa điểm vĩnh cửu, nhưng nó cũng thường xuyên chìm dưới mặt biển. Khi đó, nơi đây trở thành mộ địa của Kraken – quái vật chí mạng dưới lòng đại dương Phân Tư.
Vào mùa hè của Lửa, khi vỏ Trái Đất của Phân Tư vận động dữ dội, đôi khi sẽ đẩy khối đảo đá khổng lồ này cùng với những ngọn núi lửa khác lên khỏi mặt biển. Kraken Tiêm Sườn Núi nổi lên là một cơ hội ngàn năm có một đối với cư dân bộ lạc quần đảo. Trên đảo rải rác vô số xương cốt Kraken, chúng là di hài của Kraken đã trầm tích dưới nước hàng ngàn năm. Khi Phân Tư bước vào mùa đông, Kraken Tiêm Sườn Núi cũng đang chậm rãi chìm xuống. Muốn nắm giữ khối tài sản này, cần phải tranh thủ thời gian.
Khi pháo hạm còn cách Kraken Tiêm Sườn Núi hơn mười kilomet thì, Gien nguyên thể nhờ thị lực siêu phàm đã nhìn thấy trong biển đang diễn ra một trận hỗn chiến đẫm máu. Trong “Thị Giác Á Không Gian”, hai con Kraken với ánh sáng sinh mệnh ảm đạm đã phát động tấn công những nhân loại tham lam dám đến gần mộ địa của chúng. Máu tươi nhuộm đỏ khắp hải vực, những tấm ván gỗ vỡ vụn, da Hải Long cùng những tàn chi đứt đoạn trôi nổi trên mặt biển.
Một con Kraken nhỏ hơn, dài chừng tám, chín trăm mét, lao thẳng vào thuyền rồng, đâm nát nó thành một đống mảnh vụn. Con lớn hơn là Kraken Vảy Sắt, dài gần năm kilomet, nơi nó đi qua để lại một vùng xương cốt. Người Phân Tư hướng con Kraken nhỏ hơn bắn ra những mũi tên dày đặc và ném trường mâu. Con Kraken bị thương phát ra từng tiếng gầm giận dữ. Già nua, nó không hề e ngại cái chết, chỉ muốn xé nát những người Phân Tư đã quấy rầy sự bình yên của chúng. Những đòn tấn công của người Phân Tư gần như không gây ra bất kỳ tổn hại nào cho Kraken Vảy Sắt. Mũi tên bắn vào vảy sắt của nó lập tức bật ngược trở lại, ngẫu nhiên có trường mâu xuyên qua lớp vảy, nhưng cũng không đủ lực để đâm thủng lớp vỏ xương cứng rắn.
Ninh Lục nói với Tư Trạch Tư Ni và Nhược Nhật Ni Áo: “Các ngươi vừa mới thăng cấp ‘Hàng Hải Gia’, thiếu thuyền thì có người mang thuyền đến, lại còn là thuyền rồng.”
“Đi thôi, giết hai con Kraken kia.”
Nhóm phi phàm giả con đường “Bạo Quân” nhảy ra khỏi pháo hạm, dưới sự dẫn dắt của Tư Trạch Tư Ni và Nhược Nhật Ni Áo, vây công hai con Kraken.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ vẹn nguyên tinh thần câu chuyện.