(Đã dịch) Warhammer Black Emperor (Chiến Chuy Chi Hắc Hoàng Đế) - Chương 52: Chương 52 Kẻ Vô Lại
Kiviol-2 tiến đến Nimrod và nói:
"Thay mặt tất cả các tế đàn của Vostoria, ta chấp nhận yêu cầu của ngươi. Chúng ta sẽ ủng hộ ngươi trở thành Vua của Vostoria."
"Xin hãy hành động ngay lập tức và thanh tẩy những kẻ dị giáo phạm thượng."
Rosicky và Woicheh trao đổi một cái nhìn ngạc nhiên. Thật không thể tin được rằng Hiền nhân đã chấp nhận yêu cầu của Nimrod.
Sau cú sốc ban đầu, họ trấn tĩnh lại và hiểu rằng Kiviol-2 không còn lựa chọn nào khác.
Đội cận vệ Mechanicus và nhiều gia tộc trong tổ ong đã chịu tổn thất nặng nề trong trận chiến chống lại Xén sinh. Vostoria thiếu vắng những cỗ máy thần thánh huyền thoại, và trước sự bùng phát đột ngột của dị giáo, thực sự không còn giải pháp nào tốt hơn.
Nếu họ không đồng ý với các điều kiện của Nimrod, Vostoria sẽ phải chịu một thảm họa.
Hiền nhân đã cân nhắc kỹ lưỡng. Sự tha hóa của Piyantek và Kapustka đã làm xói mòn niềm tin của ông vào các gia tộc hoàng gia này.
Ông nhanh chóng thao tác trên bảng điều khiển, đưa ra lời hứa bằng ngôn ngữ công nghệ và tiếng Vostorian Low Gothic, rồi ký điện tử bằng những xúc tu cơ khí của mình.
Nimrod xem xét tài liệu và gật đầu hài lòng.
"Như ngài muốn, tôi sẽ đi ngay lập tức."
Nimrod nói, sải bước ra ngoài, Maria và những người khác nhanh chóng theo sau.
Jorginho, đang chờ đợi, liền vội vã tập hợp quân lính của mình để theo sau gã khổng lồ.
Sau khi đi được vài km, nhóm chạm trán với một bầy quái thú có sừng.
Đoàn người chưa đến trăm người lao thẳng vào bầy quái vật đông đảo, nhưng không một ai tỏ vẻ sợ hãi dù chỉ một chút.
Họ nhìn thấy Vua Nimrod, người đang theo sát phía sau, lao vào bầy quái vật trước tiên. Mỗi lần hắn vung vũ khí, hàng chục con quái thú giống chim bị chém đứt làm đôi, và hàng trăm con khác bị hất văng lên không trung.
Jorginho hét lên: "Xông lên!"
Anh là người đầu tiên bóp cò cây thương laser Vostoria, thứ mà anh đã cải tạo trong chuyến hành trình, nhắm thẳng vào mắt phải của một con quái vật; tia sáng xuyên thủng đầu con quái thú giống chim.
[Cây thương này thực sự mạnh mẽ, tốt hơn nhiều so với những cây mà chúng ta có được từ các chuyến giao thương đường biển trước đây.] Piyantek chém đôi những vệ binh hoàng gia đang bỏ chạy chỉ bằng một nhát chém, rồi ngước nhìn gã khổng lồ bất khả kháng.
Đầu óc hắn quay cuồng; những lời thì thầm trong nghi lễ thiêng liêng, khi cơ thể hắn bị nỗi đau xé nát, lại vang vọng trong tâm trí.
“Piyantek Sividelsky, ta ban cho ngươi sự giác ngộ; ngươi đã đạt được một dạng trí tuệ cao quý.”
“Ngươi sẽ đảm nhận nhiệm vụ thiêng liêng mà ta đã ban cho ngươi. Hãy đi!���
“Hãy sử dụng sức mạnh mà ta đã ban cho ngươi để chứng tỏ bản thân; hãy tấn công hắn!”
Hình ảnh vị thần trí tuệ xuất hiện trước mắt hắn trùng lặp với hình ảnh của gã khổng lồ.
Cơ thể Piyantek run rẩy; hắn nhớ lại lời của v��� thần trí tuệ.
“Hãy dùng lưỡi kiếm trong tay ngươi đâm xuyên qua da hắn và khiến hắn chảy máu!”
“Hãy khiến hắn chảy máu, và ngươi sẽ được tôn vinh, phục vụ ta mãi mãi!”
Đôi mắt Piyantek sáng lên; hắn cảm nhận được tiếng gọi của vị thần trí tuệ, cảm nhận được sự ưu ái của số phận.
Những lời Zelinsky từng nói với họ vang vọng trong tâm trí hắn.
“Các ngươi đã hoàn thành sự biến đổi thiêng liêng của mình. Từ khoảnh khắc này trở đi, các ngươi gắn bó chặt chẽ với số mệnh. Các ngươi có thể cảm nhận theo bản năng ngay cả dấu vết nhỏ nhất của số mệnh, giống như một con thú hoang đánh hơi thấy con mồi trong gió.”
Hắn khác với những kẻ không thể chịu đựng được những món quà của Thần Trí tuệ trong buổi lễ thiêng liêng, trở nên giống như những con thú hoang dại.
Hắn đặc biệt; hắn hiểu ý nghĩa của nó rõ hơn: số mệnh mà hắn cảm nhận được chắc chắn sẽ diễn ra, giống như hắn đã giết chết tên Kapustka ngu xuẩn chỉ bằng một đòn, và giống như hắn sắp hoàn thành nhiệm vụ mà Thần Trí tuệ giao phó.
Zelinsky hú lên một tiếng chói tai và lao về phía Nimrod.
Cùng lúc đó, Zelinsky cũng chú ý đến Nimrod khổng lồ đang quét sạch lũ thú có sừng như thể chúng là rác rưởi. Trong mắt hắn, Nimrod như một vật hiến tế sống cho Thần Trí tuệ, sẽ giúp hoàn thành nghi lễ biến hình của mình. Ánh mắt hắn sâu thẳm, không khỏi nghĩ thầm:
[Nếu ta có thể điều khiển một sinh vật hùng mạnh như vậy, chắc chắn ta sẽ hoàn thành Khai sáng.
Sau đó, bằng cách hiến tế nó cho chúa tể của ta, ta sẽ nhận được những phước lành vĩ đại hơn nữa.] Nghĩ vậy, Zelinsky lập tức giơ cây gậy lên, truyền sức mạnh được Thần Trí tuệ ban cho. Một luồng sức mạnh to lớn nâng hắn lên, đôi cánh xòe ra và xuyên qua lớp áo choàng xanh.
Nimrod vừa vung cây kích thì cảm thấy một luồng ý thức sắc bén như ngọn lao phóng thẳng vào mình.
Hắn mỉm cười khinh bỉ; ý chí của Nguyên Thần vốn đã vượt xa phàm nhân, lại được “Luật sư” và “Man di” củng cố, khiến nó trở nên cứng rắn như đá. Vậy mà lại có kẻ dám tấn công tinh thần hắn.
Nimrod nhìn theo hướng luồng ý thức và thấy Zelinsky đang lơ lửng giữa không trung.
Hắn, vẫn mang khuôn mặt người, giờ đã chuyển sang màu tím xanh, rồi ngã nhào xuống đất.
"Giao hắn cho ta,"
Malena thản nhiên nói, tay vung lên. Vài con thú có sừng run rẩy dữ dội trước khi bị "phát nổ" bởi luồng năng lượng sinh học đang dâng trào.
"Tốt."
Nimrod hướng mắt về phía Piyantek, kẻ đang lao về phía hắn. Piyantek to lớn gấp mấy lần so với những con thú có sừng khác, là sinh vật lớn nhất mà hắn từng thấy, ngoại trừ bạch tuộc.
Piyantek đột ngột đổi hướng trong lúc lao tới, đầu tiên lao về bên phải, rồi quay người và lao sang trái sau khi đi được hai bước.
Đây là cơ hội của số phận; chỉ bằng cách này, hắn mới có thể hoàn thành nhiệm vụ mà Thần Trí tuệ giao phó và lấy được máu của gã khổng lồ.
Ngay khi lưỡi kiếm chỉ còn cách bộ giáp đen một cánh tay, hắn thấy một tia sáng đen lóe lên.
Ngay sau đó, Piyantek cảm thấy đau nhói ở bụng; hắn bị đánh bay và nôn ra máu.
"Không! Số phận đã mách bảo ta; ta sẽ thành công; ta sẽ hoàn thành nhiệm vụ của Thần Trí tuệ!"
Hai tiếng nói vang lên cùng lúc bên tai hắn. Một giọng nói như thì thầm, là lời chế nhạo của vị thần trí tuệ.
Giọng nói còn lại đến từ gã khổng lồ Nimrod, hắn ngay lập tức xuất hiện trước con thú có sừng, dùng cây kích đập nó quỵ xuống đất.
Nimrod biết rằng ngay cả những nhà tiên tri quyền năng nhất cũng không thể nhìn thấu hết những bí ẩn của số phận, huống chi con thú có sừng chỉ được Tzeentch ban tặng một chút bản năng mơ hồ về vận mệnh.
Hơn nữa, kẻ đó thậm chí còn không biết số phận mình thoáng thấy là thật hay giả, hay đó chỉ là thứ Tzeentch hay một con quỷ nào đó đang bày trò để mua vui.
Nimrod rút cây kích nặng nề của mình ra. Hắn thấy Jorginho đang chỉ đạo quân lính tấn công dọc theo sườn trái của đội hình, tiến lên đều đặn.
Phía bên kia là Maria và hai người bạn đồng hành của cô, sự phối hợp của họ ngày càng liền mạch, mỗi người đều sử dụng thuốc chiến đấu vào những thời điểm thích hợp.
Hắn lại nhìn về phía trước; Malena đã hoàn toàn áp đảo Zelinsky. Dù Zelinsky liên tục phản công dữ dội, các đòn tấn công tinh thần của hắn vẫn không thể xuyên thủng hàng phòng ngự vững chắc của pháp sư.
Nimrod tin rằng ngay cả khi ở trạng thái tốt nhất, Zelinsky cũng không thể xuyên thủng tâm trí Malena; vị pháp sư là người có ý chí kiên định nhất mà hắn từng thấy.
[Kết thúc rồi.] Trong lúc đầu óc Nimrod đang xoay chuyển, Malena giơ bàn tay nhợt nhạt lên và đẩy về phía trước.
Một tia sét, to bằng ngón tay, bắn thẳng vào mặt Zelinsky.
Giữa những tiếng la hét, tên tín đồ Tzeentch, mặt bị cháy đen vì bị sét đánh, ngã xuống đất.
Thiếu đi sự lãnh đạo của Zelinsky và Piyantek, lũ quái thú của Tzeentch, với bản chất dã thú trỗi dậy, nhanh chóng rơi vào hỗn loạn và bị tiêu diệt.
Nimrod ra lệnh cho Jorginho tái tổ chức lực lượng còn lại của tổ ong Mikhailovsk và cùng với những người khác chiếm lấy tháp tổ ong vô chủ.
Bản thân hắn cũng tranh thủ thời gian này để xuống tổ ong phía dưới, săn lùng một con rết và bắt thêm năm con khác, đặt chúng vào một không gian mà hắn đã tạo ra ở tầng hai của “Vùng Đất Hỗn Loạn”, mô phỏng môi trường của tổ ong phía dưới.
Trở lại tổ ong phía trên, hắn quay lại cung điện trong tháp tổ ong để pha chế loại thuốc "Sát Thủ".
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin được giữ nguyên giá trị nguyên bản.