(Đã dịch) Xã Hội Không Tưởng Trục Trặc (Cố Chướng Ô Thác Bang) - Chương 271 : Mẹ
Trong kỷ nguyên thông tin, tin tức luôn lan truyền nhanh nhất. Một số lính đánh thuê đang thực hiện nhiệm vụ thậm chí còn vứt bỏ vũ khí và vội vã trở về nhà.
Phố Tượng Thần trong cơn mưa nhỏ, lần đầu tiên kể từ cuộc khủng hoảng tài chính, trở nên thực sự náo nhiệt. Các lính đánh thuê ngày càng đông đúc trở lại, vây quanh Ma Trận ở trung tâm, không ngừng hô hoán "Mẫu Thân", khao khát được đối phương liếc nhìn thêm một lần.
Ma Trận rõ ràng rất hưởng thụ điều này. Nàng nằm trên một chiếc giường lớn được nâng đỡ bởi bàn tay của những người đàn ông, tùy ý vung vãi Dogecoin, mỉm cười nhìn đám đông đang hân hoan xung quanh mình. "Ôi, có tiền thật phiền phức quá đi."
"Đại ca! Đại ca! Em lại kiếm được 1 triệu nữa rồi!!" AA vui vẻ nhảy múa xung quanh Tôn Kiệt Khắc. "Đại ca, anh có cần tiền không? Em cho anh một nửa nhé!"
Tôn Kiệt Khắc đưa tay xoa đầu bản sao AA, ánh mắt có chút phức tạp nhìn nàng.
Không hiểu sao, vừa nghĩ đến việc AA vì tiền mà gọi đối phương là "Mẫu Thân", Tôn Kiệt Khắc trong lòng không khỏi khó chịu, dù đối phương chỉ là bản sao.
"Anh không cần, em cứ giữ mà dùng đi."
AA nhìn chằm chằm vào khuôn mặt Tôn Kiệt Khắc, suy nghĩ kỹ lưỡng rồi gật đầu ngay lập tức. Nàng lập tức mặc bộ xương ngoài vào, liều mạng chen lấn vào trong, muốn kiếm thêm chút tiền nữa.
Hiện tại công ty của Đại ca đang trong giai đoạn khởi nghiệp, khó khăn lắm mới tìm được cơ hội kiếm tiền tốt như vậy, nhất định phải kiếm thêm nhiều tiền mới được.
Và lúc này, Tôn Kiệt Khắc nhìn mọi thứ từ xa, biểu cảm càng trở nên khó coi.
"Cứ thế này không ổn, nếu cứ tiếp diễn, công ty an ninh này rốt cuộc là của cô ta hay của mình?"
Nhưng nếu bây giờ đối đầu cứng rắn với Ma Trận, đám khốn nạn này chắc chắn sẽ không cần suy nghĩ, trực tiếp trở mặt đối phó với mình. Phải nghĩ ra một cách mới được.
Suy đi tính lại, Tôn Kiệt Khắc cuối cùng cũng nghĩ ra một cách. Hắn thông qua hệ thống, trực tiếp phát tán tin tức Ma Trận đang rải tiền lên các kênh công cộng lớn của Đại Đô Thị.
"Tôi không tin, Ma Trận có thể dùng tiền lấp đầy cả Đại Đô Thị!"
Ban đầu là cư dân xung quanh Phố Tượng Thần bắt đầu tụ tập không ngừng, nhưng rất nhanh sau đó người dân khu Phố Tây cũng biết chuyện này. Khi nhìn thấy trực thăng của kênh tin tức bắt đầu lượn lờ trên không, Tôn Kiệt Khắc biết mục đích của mình đã đạt được.
Không lâu sau, toàn bộ Phố Tượng Thần đã chật kín người, đừng nói mặt đất, ngay cả lòng bàn tay của tượng Phật tựa lưng vào Chúa Giê-su cũng đứng đầy người, kiễng chân xem náo nhiệt.
Những người này vây quanh Ma Trận, như một giáo phái tà giáo, la hét "Mẫu Thân", thậm chí còn bắt đầu nội cuốn nhau. Một số người thậm chí còn quỳ xuống đất, điên cuồng liếm đế giày da đỏ của Ma Trận.
"Rút thôi, đợi vở kịch này kết thúc rồi tính." Tôn Kiệt Khắc gọi Tháp Phái rời đi.
Tuy nhiên, ngay khi Tôn Kiệt Khắc vừa rời khỏi Phố Tượng Thần, hắn đã thấy từng chiếc xe bay của BCPD đang lao tới. Trong số đó có một khuôn mặt quen thuộc, đặc vụ đầu chó rừng, Fax.
Tôn Kiệt Khắc trực tiếp đi tới, đến bên cạnh hắn hỏi: "Sao? Ngay cả anh cũng đến gọi 'Mẫu Thân' à? Còn gọi nhiều người đến thế, sợ không chen vào được sao?"
Fax nhìn Tôn Kiệt Khắc với vẻ mặt vô cùng phức tạp, không hề tỏ ra chút ngạc nhiên nào khi Tôn Kiệt Khắc không chết. "Anh tự lo liệu đi." Nói xong, hắn ngồi trong xe bay nhanh chóng nạp đạn cho khẩu súng phóng lựu của mình.
"Đừng lạnh lùng thế chứ, dù sao đây cũng là địa bàn của tôi mà? Mấy người đông thế này định làm gì? Ngay cả Đội Đặc Nhiệm cũng xuất động, chắc không phải đến đối phó tôi đâu nhỉ?" Tôn Kiệt Khắc nhìn cỗ máy hình người cao bốn mét đang đi ngang qua.
Nghe vậy, Fax không ngẩng đầu lên nói: "Nhờ phúc anh đã phát tán tin tức, có mấy tên tội phạm truy nã đặc biệt cũng không kìm được mà chạy đến, cũng muốn kiếm một mẻ."
... Tôn Kiệt Khắc cạn lời, tội phạm truy nã đặc biệt của Đại Đô Thị cũng vô liêm sỉ đến vậy sao?
Và lúc này, trong lúc nói chuyện, BCPD lập tức từ mọi góc độ, trực tiếp bao vây toàn bộ Phố Tượng Thần. Nhìn thấy trận địa này còn lớn hơn cả khi đối phó với mình trước đây, Tôn Kiệt Khắc biết đối phương có lẽ là thật sự nghiêm túc.
"Tất cả ra ngoài! Cảnh sát đến rồi, tiếp theo e rằng sẽ có một trận đại chiến, tiền quan trọng hay mạng quan trọng?" Tôn Kiệt Khắc thông qua kênh công ty, truyền tin này cho tất cả mọi người.
May mắn thay, không phải tất cả mọi người đều bị tiền làm mờ mắt, lần lượt vẫn có không ít người đi ra, cuối cùng thậm chí cả Lão Lục cũng ra ngoài.
"Tôi không phải thật sự muốn nghe lời anh, chủ yếu là thật sự không chen vào được, đám súc vật này quá điên cuồng, toàn là những kẻ keo kiệt bị tiền làm mờ mắt!" Lão Lục quần áo xộc xệch bất bình nói xong, liền mở livestream lợi dụng lưu lượng để kiếm ăn.
Tôn Kiệt Khắc không có thời gian để ý đến hắn, lúc này hắn đang điên cuồng mua bảo hiểm cho các công trình kiến trúc ở Phố Tượng Thần. Những thứ này là khó khăn lắm mới xây dựng được, tuyệt đối không thể bị phá hủy.
Tôn Kiệt Khắc vừa nói xong khi đứng cạnh ga tàu điện ngầm, liền nghe thấy một tiếng nổ dữ dội từ Phố Tượng Thần. Khi hắn quay đầu nhìn lại, liền thấy đầu của Chúa Giê-su rơi thẳng xuống.
"Mẹ kiếp!" Tôn Kiệt Khắc nhanh chóng nhảy lên lưng Tháp Phái, "Đi nhanh! Đừng để đám này phá tan nhà của chúng ta."
Khi Tôn Kiệt Khắc bay lên không trung, bên tai không ngừng vang lên cảnh báo "Đường bay của BCPD bị chiếm giữ", liền thấy từ xa đang diễn ra giao tranh ác liệt.
Giao tranh với BCPD là một người phụ nữ đầy hình xăm trên mặt, mũi và má trái của cô ta còn đeo rất nhiều khuyên.
So với khuôn mặt, trang phục của cô ta rõ ràng rất không phù hợp.
Mặc một bộ đồ trẻ sơ sinh, miệng còn ngậm núm vú giả, vừa giao tranh với BCPD, vừa không quên gọi Ma Trận hai tiếng "Mẫu Thân".
"Thậm chí còn chuẩn bị sẵn trang phục, đúng là không có chút liêm sỉ nào." Tôn Kiệt Khắc không ngừng điều chỉnh tầm nhìn của mình, quan sát mọi thứ bên dưới.
"Chúng ta có cần giúp không?" Tháp Phái hỏi.
"Giúp cái quái gì, chúng ta chỉ cần theo dõi, lỡ bên nào đánh đến mức điên tiết, lôi ra một quả bom hạt nhân mini gì đó, chúng ta còn kịp xử lý."
Tôn Kiệt Khắc nói ra mục đích của mình, lập tức thông qua kênh công ty, ra lệnh cho tất cả lính đánh thuê chuẩn bị sẵn sàng, bất cứ lúc nào cũng có thể tham gia chiến đấu.
Khi hai bên giao tranh, tiếng nổ ngày càng dữ dội, ngoại trừ một số ít kẻ liều mạng, Phố Tượng Thần vốn không có chỗ đặt chân giờ trở nên rất trống trải.
Nhưng ngược lại, tiếng nổ và ánh lửa trên đường phố đang không ngừng tăng lên, mỗi khi tiếng nổ vang lên, trái tim Tôn Kiệt Khắc lại thắt lại.
Ngay khi Tôn Kiệt Khắc nghĩ rằng người phụ nữ đó sẽ sớm bị bắt, một Cyborg toàn thân phủ đầy hình vẽ truyện tranh đột nhiên nhảy ra từ dưới háng Ma Trận, giúp người phụ nữ đó cùng đột phá vòng vây.
Rõ ràng, những gì Fax nói trước đó không lừa mình, không chỉ có một tên tội phạm truy nã đặc biệt đến góp vui.
"Đại ca, chúng ta có nên giúp BCPD không? Cứ thế này, em thật sự sợ kho phụ tùng của em sẽ bị ảnh hưởng." Lúc này AA đã ngồi trong con nhện máy khổng lồ, thông qua liên lạc hỏi Tôn Kiệt Khắc.
Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và lòng kính trọng đối với tác giả, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.