(Đã dịch) Xã Hội Không Tưởng Trục Trặc (Cố Chướng Ô Thác Bang) - Chương 285 : Ma trận
Ma Trận. Tôn Kiệt Khắc nhìn gương mặt tinh xảo của cô ta lúc này, không còn vẻ điềm tĩnh hay thờ ơ như trước. Toàn thân cô ta căng cứng, liên tục lặp lại những mệnh lệnh cũ một cách máy móc.
Dù đã lặp đi lặp lại nhiều lần, dù biết vô ích, nhưng Ma Trận vẫn không ngừng cố gắng, mong chờ một phép màu xuất hiện.
Bởi vì trong ký ức hàng trăm năm qua của cô ta, mọi việc đều diễn ra như vậy: chỉ cần ra lệnh là có thể giải quyết mọi vấn đề. Nói cách khác, cô ta đã bị thuần hóa hoàn toàn.
Ngoài ra, cô ta không biết làm gì khác. Cách xử lý mọi vấn đề của cô ta là ra lệnh trong hệ thống.
Nghe thấy tiếng bước chân, Ma Trận quay đầu lại. Khi thấy Tôn Kiệt Khắc dẫn đám đông đến, Ma Trận gần như sụp đổ, sợ hãi lùi lại một bước theo bản năng.
Nhưng ngay sau đó, cô ta chợt nghĩ ra điều gì đó, ánh mắt lóe lên tia hy vọng cuối cùng, lao tới: "Tử Tử Chiếm! Tử Chiếm, em thực sự sai rồi! Đừng đùa nữa được không! Đưa em về Thánh Bôi đi, đưa em về đi! Em thực sự sai rồi! Chỉ cần được về, tài sản của em chia cho anh một nửa!"
Tôn Kiệt Khắc lạnh lùng nhìn người phụ nữ trước mặt, nhìn cô ta cầu xin mình một cách gần như hèn mọn.
So với trước đây, cục diện của hai người đã hoàn toàn đảo ngược. Không thể kiểm soát hàng không mẫu hạm, tài khoản không có một xu, cô ta trước mặt Tôn Kiệt Khắc chẳng khác gì tờ giấy.
Ngay khi cô ta dùng hai tay nắm lấy áo khoác gió của Tôn Kiệt Khắc, gần như muốn lao vào lòng anh, Tôn Kiệt Khắc dùng sức đẩy mạnh, trực tiếp đẩy cô ta ngã xuống vũng bùn một lần nữa.
Lúc này, cô ta toàn thân lấm lem bùn đất, hoàn toàn từ vị trí cao ngất ngưởng rơi xuống đáy vực.
Nhớ lại những hành động trước đây của kẻ này, Tôn Kiệt Khắc chuyển đổi cơ thể nhân tạo sang chế độ súng, nhắm thẳng vào Ma Trận và bóp cò.
Không có lớp bảo vệ năng lượng, viên đạn dễ dàng xuyên qua cơ thể Ma Trận, máu chảy ra, cô ta ôm vết thương rên rỉ tuyệt vọng.
Sau khi mất tất cả, cô ta thậm chí không thể gọi được trình chỉnh sửa cơn đau đơn giản nhất, chỉ có thể để cơn đau hành hạ cơ thể mình.
Khi thấy cánh tay giả của Tôn Kiệt Khắc chuyển từ nòng súng sang nòng pháo, Ma Trận hoàn toàn sợ hãi ngã quỵ xuống đất, bản năng sinh học thúc đẩy cô ta không ngừng cầu xin.
Ngay khi cô ta tuyệt vọng nghĩ rằng mình sắp chết ở nơi này, nòng pháo của Tôn Kiệt Khắc lại dừng lại cách mặt Ma Trận 30 cm.
Ngay sau đó, cô ta nghe thấy giọng nói của Tôn Kiệt Khắc vang lên bên tai: "Yên tâm, tôi sẽ không giết cô, sau này cô cứ tự lực cánh sinh mà sống ở Đại Đô Hội này đi."
Trước khi giết người phụ nữ này, Tôn Kiệt Khắc nghĩ ra một cách khác để trừng phạt Ma Trận, điều này còn đau khổ hơn là để cô ta chết một cách thoải mái.
"Nhưng cô phải nhớ, bây giờ cô không phải là người Thánh Bôi nữa, ăn uống, thuê nhà đều phải trả tiền." Tôn Kiệt Khắc nói xong liền quay lưng bỏ đi.
Nhìn số tiền gửi không thể động đến, nước mắt Ma Trận trào ra khỏi khóe mắt. Lúc này, cô ta cuối cùng cũng nhận ra hiện thực, hoàn toàn sụp đổ và khóc lóc tuyệt vọng: "Em... em hết tiền rồi, không còn một xu nào cả!"
Tôn Kiệt Khắc quay người lại, liếc nhìn cô ta một cách hả hê: "Ha ha, cô không có tiền? Cô không có tiền chẳng phải vì cô không đủ cố gắng sao?"
Sau đó, Tôn Kiệt Khắc dẫn tất cả mọi người đi qua bên cạnh Ma Trận, hoàn toàn phớt lờ tình trạng thảm hại của đối phương. Cô ta đã không còn giá trị gì nữa, thậm chí ngay cả giá trị để lấy thông tin Thánh Bôi từ cô ta cũng không còn. Ngay cả "Cách Mạng Tôn Kiệt Khắc" cũng không biết, đương nhiên cũng không biết đạo diễn Quản Tam Khắc rồi.
Thực tế, anh cũng không dám chắc những thông tin trong đầu con rối này có bao nhiêu là thật, có bao nhiêu là giả.
Linda Linda trong bộ đồ y tá bán trong suốt nhìn thấy cảnh tượng này có chút không đành lòng, nhưng Lão Lục phía sau đẩy cô ta một cái: "Đi nhanh đi, Tạ Vương đã ra lệnh rồi, cô dám chống đối? Anh ta đang nổi giận đấy, đừng chọc giận anh ta."
Khi Tôn Kiệt Khắc trở về khu phố Tượng Thần, cùng với 7 Tôn Kiệt Khắc đồng thanh lên tiếng, ngay lập tức từng thùng bia được máy bay không người lái đưa đến, bắt đầu ăn mừng chiến thắng lần này.
Tôn Kiệt Khắc ngậm hai điếu thuốc, ôm lấy những bản sao của mình, uống bia ừng ực, gào thét theo tiếng nhạc điện tử sôi động bên tai.
Tôn Kiệt Khắc không quan tâm đến sống chết của mình, nhưng anh lại sợ ngọn lửa cuối cùng còn sót lại của Mặt Trận Đồng Minh Chuột sẽ bị dập tắt trong tay mình.
Anh đã thắng, anh cuối cùng cũng thắng một lần. Người Thánh Bôi không phải là không thể đánh bại, mình vẫn còn hy vọng, mình vẫn còn hy vọng!!
Tôn Kiệt Khắc gào thét xé lòng, cố gắng giải tỏa áp lực tích tụ trong lòng suốt thời gian qua.
Anh không biết mình đã uống bao nhiêu bia. Cảnh tượng cuối cùng anh nhìn thấy là Linda Linda mặt đỏ bừng đứng trên tượng Phật khổng lồ, dùng sức xé nát quần áo trên người.
Ánh sáng chói mắt chiếu sáng cả khu phố Tượng Thần, như Ph��t quang phổ chiếu.
Xa xa, Tháp Phái đứng trên bàn, giơ tay chỉ mạnh vào Linda Linda đang phát sáng: "FUCK! Kiệt Khắc! Nhìn kìa! Phật tổ hiển linh rồi! Quang Âm Bồ Tát!!"
Không biết đã bao lâu trôi qua, Tôn Kiệt Khắc bị một giọng nói quen thuộc đánh thức: "Đại ca, đại ca!"
"Đừng làm phiền tôi, tự cô muốn uống mà!" Tôn Kiệt Khắc nhắm mắt, không ngẩng đầu lên, gạt tay AA ra.
"Đại ca, em không uống rượu mà, hôm qua em đi dọn dẹp chiến trường."
Nghe vậy, Tôn Kiệt Khắc xoa đầu đau nhức, ngẩng lên, thấy AA với hai quầng thâm dưới mắt.
Lúc này, anh đang nằm trong sảnh công ty, xung quanh nằm la liệt người.
"Trên chiến trường trước đây có rất nhiều thứ! Thậm chí có một số thứ em còn không hiểu!" AA hưng phấn không ngừng kể lể với Tôn Kiệt Khắc về những thứ mình thu hoạch được.
Hầu hết những thứ tốt mà cô ta nói đều là từ hàng không mẫu hạm bị nổ tung, dù sao những thứ khác sau khi trải qua vụ nổ hạt nhân và mưa axit cũng không còn lại bao nhiêu.
Nhìn cô ta thao thao bất tuyệt nói về những thứ mới mà mình sắp tích lũy, Tôn Kiệt Khắc lại nhìn chằm chằm vào khuôn mặt nhỏ nhắn của cô ta.
"Khoan đã, đừng nói mấy chuyện đó. Tôi hỏi cô, lão già da đen có kỹ thuật công trình giỏi hơn cô trước đây đã trở về chưa?" Tôn Kiệt Khắc ngồi dậy, dựa vào tường và châm hai điếu thuốc hút.
"Cái gì? Không có ạ, không phải anh không cho ông ấy về sao?" AA nghiêng đầu trả lời: "Nhưng sau đó em thấy ông ấy thật đáng thương, trong khủng hoảng tài chính công việc thực sự khó tìm, nên em đã mời ông ấy làm thầy của em, dạy em trực tuyến."
"Vậy sao..." Tôn Kiệt Khắc thầm gật đầu, xem ra mình có chút chim sợ cành cong rồi, AA không bị thay thế như Tứ Ái, đây chỉ là một sự cố.
"Vậy có nên để AA trở về không?"
Sau chuyện Tứ Ái trước đây, anh thực sự không dám đánh cược.
Ngay khi anh đang do dự, anh thấy một bản sao của Tôn Kiệt Khắc bước ra từ một cánh cửa bên cạnh, nghiêng đầu về phía anh.
Bản dịch này, với tất cả tâm huyết và công sức, chỉ được đăng tải hợp pháp tại truyen.free.