(Đã dịch) Xã Hội Không Tưởng Trục Trặc (Cố Chướng Ô Thác Bang) - Chương 563 : Bài 3
Nina chống cằm, mỉm cười nhìn em trai thao thao bất tuyệt.
"À đúng rồi, tôi nghe đồng nghiệp bên kiểm duyệt mạng kể về một vụ án kỳ lạ. Gần đây, trên mạng xuất hiện một tin nhắn lừa đảo."
"Tin nhắn đó nói rằng, chỉ cần bạn đưa cho họ 20 Dogecoin, họ sẽ gửi cho bạn video Tôn Kiệt Khắc đi bán dâm. Kết quả là vẫn có kẻ ngốc tin."
Bỗng nhiên, cô cảm thấy mình thật hạnh phúc.
Cô và em trai có thể tan sở sớm, có thời gian làm những điều mình thích, lại còn được ăn thức ăn hữu cơ ngon lành trong căn phòng ấm áp và trò chuyện phiếm.
Chẳng phải bấy lâu nay cô vẫn luôn mong muốn cuộc sống như vậy sao? Giờ đây cuối cùng cũng đạt được rồi.
Và ngay bên ngoài cửa sổ, một chiếc máy bay không người lái lướt nhanh qua màn mưa, nhanh chóng hiển thị điểm số: Tỷ lệ hạnh phúc 87%.
Khi máy bay không người lái nhanh chóng bay lên cao, mọi dữ liệu của từng hộ gia đình đều được Big Data thu thập nhanh chóng và tính toán tỷ lệ hạnh phúc của từng hộ.
Tất cả dữ liệu thu thập được này sẽ được tính toán giá trị trung bình trong hệ thống thành phố, dần dần biến thành các bảng biểu xuất hiện trên giao diện hệ thống của Tôn Kiệt Khắc.
Tuy nhiên, Tôn Kiệt Khắc chỉ liếc nhanh qua những dữ liệu này rồi tắt đi ngay, chỉ vì trước mặt anh đang ngồi một người đàn ông đội mũ bảo hiểm bạc, trên ngực anh ta có logo của Phòng 3.
"Thưa ngài Tôn Kiệt Khắc, tất cả tám phòng ban của BCPD đều đã hoạt động bình thường, nhưng tại sao chỉ thiếu Phòng 3? Ngài có thể cho tôi một lý do không?" Mặc dù không thể nhìn thấy khuôn mặt vì mũ bảo hiểm, nhưng giọng điệu vẫn có thể cảm nhận được cảm xúc của anh ta.
"Lý do? Không có lý do, chỉ là thấy các người không vừa mắt, sao? Không được à?" Tôn Kiệt Khắc gác chân lên bàn làm việc, tiện tay châm một điếu thuốc.
Đối mặt với câu trả lời ngông cuồng của Tôn Kiệt Khắc, đại diện Phòng 3 đột ngột đứng dậy. "Kiệt Khắc, lẽ nào anh thực sự yên tâm như vậy, không sợ tất cả các thành phố của anh sẽ không xảy ra nổi loạn AI sao? Đừng quên bài học của kỷ nguyên trước!"
"AI thông minh tôi đã thấy nhiều rồi, tôi cũng tiếp xúc nhiều rồi, sau này tôi sẽ chuyên trách một người phụ trách mảng này, không làm phiền các người phải lo lắng."
Khi thấy thái độ như vậy của Tôn Kiệt Khắc, đối phương rõ ràng đã tức giận, anh ta đột ngột đứng dậy định nói vài lời cay nghiệt, bỗng nhiên một bàn tay từ bên cạnh vươn ra đặt lên vai anh ta, ép anh ta ngồi xuống.
Đối phương cũng đội mũ bảo hiểm bạc, nhưng mũ bảo hiểm của anh ta có hình tam giác.
Sau đó, mũ bảo hiểm tam giác kéo mũ bảo hiểm tròn ra phía sau, ngồi xuống đàm phán với Tôn Kiệt Khắc, và lúc này lời nói đã hoàn toàn khác.
"Xin lỗi, người trẻ tuổi không hiểu chuyện, ngài đừng để bụng, chúng tôi chỉ là thỉnh cầu, chứ không phải yêu cầu."
Nghe thấy sự thay đổi thái độ của đối phương, Tôn Kiệt Khắc bỏ chân xuống. "Đừng vòng vo nữa, trước khi các người đến tôi đã biết ý đồ của các người rồi, nói trắng ra, các người muốn Liên Bang Utopia bắt đầu thay thế FFP, bắt đầu nộp tiền bảo kê cho Phòng 3 của các người đúng không?"
Thấy Tôn Kiệt Khắc đoán được ý đồ của mình, đối phương thẳng thắn thừa nhận. "Đúng vậy, đây là quy định do những người sống sót của nhân loại đặt ra từ đầu kỷ nguyên này, bất kể chế độ nào, bao nhiêu người, đều phải thành lập một tổ chức riêng để phòng ngừa hành vi tái diễn của AI thức tỉnh."
"Nếu tôi không nộp thì sao?" Tôn Kiệt Khắc liếc qua dữ liệu biên lai trước đây của FFP, phát hiện đây không phải là một con số nhỏ.
Người đội mũ tròn phía sau tức giận muốn nói gì đó, nhưng nhanh chóng bị đối phương ngăn lại, "Không nộp chúng tôi sẽ không làm gì ngài, mục tiêu của Phòng 3 mãi mãi chỉ là chống lại AI thức tỉnh."
Trước khi nhận tiền, anh ta đã tâng bốc Tôn Kiệt Khắc. "Thưa ngài Tôn Kiệt Khắc, tôi đã đọc câu chuyện của ngài, ngài đã giúp tất cả mọi người đứng dậy, không còn phải quỳ gối làm nô lệ cho các nhà tư bản nữa, tôi rất kính phục ngài."
"Vì ngài là một người đại nghĩa như vậy, lẽ nào thực sự không nên suy nghĩ cho nền văn minh nhân loại sao? Nếu thực sự xảy ra khủng hoảng trí tuệ nhân tạo, tất cả những gì ngài tạo ra cũng sẽ hoàn toàn bị hủy hoại."
Tôn Kiệt Khắc đưa ngón út ra, có vẻ nhàm chán ngoáy tai, "Khủng hoảng trí tuệ nhân tạo, khủng hoảng trí tuệ nhân tạo, cái từ này tôi đã nghe đến phát ngán từ nhỏ đến giờ, sao tôi chưa từng thấy ở đâu có khủng hoảng trí tuệ nhân tạo vậy?"
"Thật sao? Ví d��� như những thứ trên trời kia thì sao?" Lời nói của đối phương khiến ngón tay đang xoay của Tôn Kiệt Khắc dừng lại, bầu không khí trong văn phòng trở nên căng thẳng.
"Hành vi hợp tác của ngài với AI để đối phó với FFP trước đây, nếu tính theo phán quyết trước đây, ngài đã cấu thành tội phản bội nhân loại." Rõ ràng Phòng 3 biết tất cả mọi thứ, chỉ là đôi khi những tin tức như vậy cần được nói ra vào thời điểm thích hợp mới có giá trị hơn.
"Là do bọn cấp cao FFP lợi dụng chúng nó trước! Tôi chỉ là dùng kế phản gián lợi dụng chúng nó một chút thôi!"
"Nhưng điều này không thể phủ nhận, ngài đã hợp tác với một số lượng đáng kể AI nổi loạn, theo quy trình, nếu bằng chứng xác thực, ngài sẽ bị tất cả các tập đoàn khác tẩy chay."
Nghe đối phương nói vậy, Tôn Kiệt Khắc cũng mệt mỏi, trực tiếp nói thẳng. "Thôi được rồi, đừng nói nhảm nữa, không phải là lợi dụng tin tức này để tống tiền tôi sao? Được rồi, tôi đồng ý, từ bây giờ Liên Bang Utopia hoan nghênh Phòng 3 trở lại, bây giờ hài lòng chưa?"
Nghe Tôn Kiệt Khắc nói vậy, đối phương khẽ mỉm cười, "Rất vui khi ngài Tôn Kiệt Khắc đứng về phía đại nghĩa của nhân loại."
"Xì, ai trả tiền cho các người thì người đó là đại nghĩa của nhân loại, nhưng đừng vui mừng quá sớm, tôi có một điều kiện, tất cả thông tin của Phòng 3 phải công khai với tôi."
"Đó là lẽ tự nhiên, bản thân Phòng 3 cũng thuộc sự quản lý của Liên Minh Thành Phố." Rõ ràng Tôn Kiệt Khắc có thể thực hiện nhiệm vụ như FFP, một số việc Phòng 3 cũng có thể thương lượng.
Đặc biệt là khi Tháp Phái, một AI thức tỉnh rõ ràng như vậy đi ngang qua, họ thậm chí còn giả vờ như không nhìn thấy, hoàn toàn làm ngơ.
Mặc dù Phòng 3 tự xưng là công tư phân minh, nhưng trong một số vấn đề không quá nguy hiểm, họ cũng không hoàn toàn không thể nhượng bộ.
"Ngoài ra, AI trên trạm không gian, các người đừng động vào chúng, bây giờ mọi người đều sống yên ổn." Tôn Kiệt Khắc chỉ tay lên trời.
"Chúng tôi phát hiện ra rằng chúng đang thu thập các mảnh vỡ cơ khí và rác thải không gian trong Vành Đai Mặt Trăng, rõ ràng chúng không chỉ hài lòng với một trạm không gian."
Tháp Phái ở bên cạnh nghe vậy, vội vàng phụ họa nói: "Vậy các người muốn sao? Muốn nổ tung trạm không gian à? Các người nổ tung chúng thì chúng sẽ không chạy sao? Có thể ngăn chặn tất cả AI thức tỉnh sao? Bây giờ chúng giống như một bãi phân, nổ tung ra là tung tóe khắp nơi."
Tôn Kiệt Khắc tiếp lời Tháp Phái: "Tôi sẽ nói chuyện rõ ràng với chúng, chúng không phải là kẻ ngốc, chúng biết lợi hại, nếu đàm phán bình thường không có tác dụng, tôi sẽ mời các người cùng đối phó với chúng."
"Chúng là bạn của ngài sao?" Người của Phòng 3 hỏi Tôn Kiệt Khắc.
Tôn Kiệt Khắc lắc đầu, "Không hẳn, chỉ là Tháp Phái nói có lý, các người Phòng 3 có khả năng giải quyết tất cả AI thức tỉnh không? Ngay cả khi các người có thể giết hết chúng, các người có thể đảm bảo rằng AI sau này sẽ không thức tỉnh không?"
"Chỉ cần chúng ta vẫn sử dụng công nghệ AI thức tỉnh, ngay cả khi cấp độ thông minh là N2, AI thức tỉnh là không thể tránh khỏi, nếu đã như vậy, thà để chúng xuất hiện công khai, thực sự muốn đối phó cũng dễ đối phó hơn."
Đối mặt với đề nghị của Tôn Kiệt Khắc, đối phương dường như không bày tỏ sự phản đối cũng không bày tỏ sự không phản đối, chỉ trực tiếp đứng dậy và quay lưng rời đi.
Và đây, chỉ là một phần nhỏ trong kho tàng dịch thuật độc đáo mà truyen.free mang đến cho quý độc giả.