Theo những tri thức mà Kiều Kiều đã học được.

Trong ba loại quái dị, xét theo cường độ linh lực trung bình, yêu quái hẳn phải mạnh hơn oán linh rất nhiều.

Thậm chí, giống như nhà kho thể dục cũ của trường Cao đẳng Nữ sinh Nagoya biến thành Tsukumogami, yêu quái còn có năng lực khống chế oán linh, thậm chí tạo ra oán linh.

Thông thường mà nói, nếu oán linh bị yêu quái phát hiện, thì kết cục của chúng đại khái là bị ăn sạch bách, không còn sót lại chút gì.

Bởi vậy, Kappa khiến Kiều Kiều vô cùng hoang mang.

"Thật không dám giấu diếm."

Kappa đại khái cũng hiểu vì sao Kiều Kiều lại nghi hoặc, bèn giải thích thêm.

"Chúng ta những yêu quái này đều là thế hệ thứ hai, thứ ba đã quy phục, từ nhỏ đã lớn lên trong thế giới loài người."

Yêu quái chân chính trông như thế nào, thì không ai hay.

Tình hình là như vậy đó.

Bọn họ, nói là yêu quái, chi bằng nói họ giống loài người với dáng vẻ khác biệt một chút thì hơn.

Đám yêu quái đã sớm quen với cuộc sống của nhân loại, tự nhiên chẳng có cách nào đối phó với oán linh.

"Ta hiểu rồi."

Kiều Kiều xoa cằm.

Dù bản thân Kiều Kiều không phải thành viên hiệp hội trừ linh sư Kyoto, song Araki Maki cùng các miko khác dù sao cũng là miko của thần xã Shimogamo, có quyền hạn xử lý các sự kiện linh dị tại đây.

Mà lại, vừa vặn lúc này.

Kiều Kiều chợt nghĩ ra, bèn gọi mấy vị miko đến, gi��i thiệu sơ lược tình hình.

Bốn vị miko kia khi nhìn thấy Kappa, vẫn còn chút run rẩy, nhưng đã tốt hơn nhiều so với lần đầu tiên.

"... Vậy nên, ta sẽ trợ giúp Kappa tiên sinh này tiến hành công tác trừ linh, các cô có thể đứng bên cạnh quan sát, coi như học hỏi."

Kiều Kiều nói.

Chẳng có bài học nào lại hữu ích hơn việc quan sát thực tế cả.

Sau khi xác định, Kappa vừa giới thiệu tình hình, vừa dẫn bảy người đi đến gần phố võ sĩ trong thôn Ánh Họa.

"Nơi đây thường xuyên có các buổi biểu diễn võ sĩ, như kiểu Sakamoto O ngựa, tân O tổ, hoặc Bản O tự."

"Vì thế, nhà kho ở đây cũng có rất nhiều đạo cụ trang phục."

"Thế nhưng gần đây, nhân viên công tác lại phát hiện, trong kho hàng thiếu mất một bộ khải giáp."

"Vào ban đêm ở thôn Ánh Họa, du khách cũng thường xuyên nhìn thấy một võ sĩ trang bị đầy đủ giáp trụ đi trên đường, không màng đến cảnh tượng người xung quanh kêu gọi."

"Gần đây hơn, thậm chí cả ban ngày cũng có thể nhìn thấy bộ khải giáp ấy."

"Vừa rồi, ngay sau khi các vị trừ linh sư đại nhân rời khỏi nhà ma, gần đây, bộ khải giáp kia lại xuất hiện."

"Chúng tôi ban đầu định mang nó về, thật không ngờ bộ khải giáp ấy lại rút kiếm ra, suýt chút nữa làm bị thương nhân viên công tác."

"Bởi vậy, tôi mới nghĩ đến các vị trừ linh sư đại nhân, hy vọng các vị có thể giải quyết vấn đề này."

Kappa vừa dứt lời, bọn họ cũng vừa vặn đi đến lối vào phố võ sĩ.

Nơi đây đã bị phong tỏa với lý do đang sửa chữa, không còn du khách nào khác.

Trên con phố hoang vắng lúc này, hệt như thời Edo thật sự.

"Để tiêu diệt oán linh, trước tiên phải xác định bản chất của nó, liệu đó là oán linh có thực thể bám víu, hay là oán linh phiêu dạt giữa thế gian."

Kiều Kiều giải thích với mấy vị miko.

"Nếu là oán linh có thực thể bám víu, thì phương pháp đơn giản nhất chính là tiêu hủy vật phẩm bị bám víu. Từ lời giới thiệu của Kappa tiên sinh, ta đoán oán linh này có thể đã bám vào bộ khải giáp."

"Khoan đã, ý là, muốn tiêu hủy bộ khải giáp kia sao?"

Kitagawa Ryoko đầu óc xoay chuyển rất nhanh, liền đặt câu hỏi.

"Trừ linh thông thường, không phải chỉ cần khiến oán linh vãng sinh là được rồi sao?"

Điều này có vẻ hơi khác với cách trừ linh mà Kitagawa Ryoko vẫn biết?

"Để oán linh vãng sinh là một thủ đoạn, nhưng có thể sẽ để lại di chứng."

Kiều Kiều nhìn con phố, thở dài nói.

"Từng có một vị trừ linh sư bằng hữu của ta, khi khiến oán linh vãng sinh đã sơ suất, không triệt để thanh trừ oán niệm trên vật phẩm, dẫn đến oán linh quay trở lại, gây nên đại họa. Bởi vậy..."

"Bởi vậy, đối với những trừ linh sư kỹ thuật chưa thành thục mà nói, ta càng đề cử phương pháp trực tiếp tiêu hủy vật phẩm mà oán linh bám víu, vừa đơn giản vừa không để lại hậu quả."

"Vậy nếu... oán linh bám vào những thứ không thể phá hủy như công trình kiến trúc, tượng đài thì sao?"

Hashimoto Kotone nghe rất chân thành, cũng suy nghĩ xa hơn.

"Không, trên đời này chẳng có thứ gì là không thể phá hủy. Nếu búa không được, hãy dùng thuốc nổ; thuốc nổ không được, có thể dùng loại thuốc nổ có sức phá hoại lớn hơn. Lịch sử tiến hóa hàng ngàn vạn năm của nhân loại chính là một bộ sử về cách làm sao để phá hủy nhanh hơn, tốt hơn."

Kiều Kiều đáp.

"?"

"Người này, hình như có chút nguy hiểm."

Ngay cả Araki Maki cũng cảm nhận được một tia không đúng.

"Đương nhiên, đôi khi, việc trực tiếp phá hủy đồ vật sẽ khiến người ủy thác cảm thấy khó xử, thế nên không thể bất chấp tất cả mà trực tiếp tiến hành trừ linh."

Kiều Kiều lại bổ sung thêm một câu.

"Xem ra vừa rồi chỉ là một thủ pháp khoa trương thôi, có lẽ hắn vẫn còn rất có thường thức."

Nghe Kiều Kiều nói, Sasaki Haruka thở phào một hơi.

Lại thấy Kiều Kiều mở miệng.

"Vậy nên, tốt nhất hãy hỏi người ủy thác xem vật đó đã mua bảo hiểm chưa. Nếu đã mua bảo hiểm, chắc hẳn công ty bảo hiểm có thể bồi thường tiền bạc để bù đắp nỗi đau mất đi vật phẩm cho người ủy thác."

Sasaki Haruka thu lại ý nghĩ vừa rồi.

"Người này, vô cùng nguy hiểm."

"Kappa tiên sinh, bộ khôi giáp kia, hẳn là đã mua bảo hiểm rồi chứ?"

Kiều Kiều nhìn sang một bên, Kappa từ nãy đến giờ vẫn ngơ ngác.

"Mua thì đã mua rồi..."

Kappa do dự đáp.

"Nhưng những buổi biểu diễn bên chúng tôi đều rất công phu, các đạo cụ sử dụng đều được làm từ vật liệu cường độ cao. Ví như bộ khải giáp kia, những vật phẩm thông thường căn bản không làm tổn hại được nó, muốn phá hủy, có chút khó khăn đấy."

Hắn cố ý dùng lời này để khuyên Kiều Kiều dùng biện pháp khác.

"Không sao, chúng ta cứ thử trước đã."

Kiều Kiều vượt qua dây phong tỏa, bước vào con phố.

"Đúng đúng đúng, trên người lão sư có rất nhiều đạo cụ trừ linh lợi hại, đừng nói khải giáp, ngay cả cao O cũng có thể phá hủy đấy."

Asano Yuriko nói bổ sung.

"?"

Araki Maki nhìn miko Asano bên cạnh đang tràn đầy phấn khởi.

Bỗng nhiên cảm thấy có chút xa lạ.

Năm vị miko của thần xã Shimogamo cùng đi theo sau lưng Kiều Kiều, bước trên con phố.

Còn về phần Kappa tiên sinh, thì ở lại bên ngoài chờ đợi.

Răng rắc ——

Rất nhanh, mấy người liền nghe thấy một tràng tiếng bước chân.

Đó là tiếng bước chân của đôi giày chất liệu cứng rắn giẫm trên mặt đất.

Ở một bên khác của con phố, một bộ khải giáp chậm rãi xuất hiện.

"?"

Khi Kiều Kiều nhìn thấy bộ khải giáp, thì ngẩn người.

Khoan đã, nơi đây chẳng phải là thôn Ánh Họa mang phong vị cổ trang thời Edo sao?

Khải giáp ở đây, lẽ ra cũng phải là kiểu dáng võ sĩ, cùng phong cách chứ.

Thế thì bộ khải giáp kiểu Trung cổ Châu Âu cầm thanh kiếm Claymore này là tình huống gì?

Nhìn bộ khải giáp một tay cầm thanh kiếm Claymore, từng bước một tiến về phía này, Kiều Kiều cảm thấy có quá nhiều điểm phi lý, nhất thời không biết nên chê trách cái nào trước.

"A, cái này là cái kia!"

Hashimoto Kotone bỗng nhiên như phát hiện điều gì, lên tiếng gọi.

"Cái kia á, các cô chẳng lẽ đều chưa xem sao? «Kịch Chiến, Bảy Võ Sĩ Châu Âu!» là tác phẩm mới nhất của đạo diễn Bạch Dã đấy!"

Nàng nói một cách tự nhiên như thể đó là một kiến thức thường thức.

"Không, hoàn toàn chưa xem."

Asano Yuriko lắc đầu.

"«Kịch Chiến, Bảy Võ Sĩ Châu Âu!» kể về việc Nobunaga thời Chiến Quốc cùng thuộc hạ xuyên không đến thời đại vua Arthur, kết giao hữu nghị với các Kỵ Sĩ Bàn Tròn, cuối cùng cùng nhau chống lại quái vật tấn công từ phía bên kia Trường Thành đấy! Đây là một tác phẩm cực kỳ nổi tiếng, vậy mà các cô chưa xem sao! ? ?"

Khi Hashimoto Kotone nói về những điều này, cô ấy như biến thành người khác, vô cùng kích động.

"Nghe cái loại kịch bản phim hạng B này... Người bình thường hẳn là sẽ không đặc biệt đi xem đâu nhỉ?"

Kitagawa Ryoko khẽ nhếch khóe môi.

Còn muốn nói gì nữa đây.

Nhưng bộ khải giáp tay cầm thanh kiếm Claymore kia đã vung lên.

Bản dịch này, một món quà tinh thần dành tặng riêng bạn đọc tại truyen.free.