Ngày 1 tháng 9.

Mặc dù nhiều trường học đã khai giảng vào hôm nay, nhưng đối với Arai Shinnosuke, một kẻ xã súc (người làm công ăn lương đến mức kiệt sức) như cậu ta mà nói, hôm nay chỉ là một ngày Chủ Nhật bình thường.

Cậu ta đã hơi không nhớ nổi tối qua mình đã chìm vào giấc ngủ như thế nào.

Sau khi xem buổi phát sóng trực tiếp như vậy, Arai Shinnosuke cảm thấy toàn thân mình như bùng cháy.

Cái khí thế một đi không trở lại, cùng ý chí muốn phá vỡ mọi thứ để tiếp tục tiến lên này.

Khiến Arai Shinnosuke nhớ lại những rung động khi còn nhỏ xem các bộ anime nhiệt huyết.

Nhớ lại lần đầu chơi game RPG, cái cảm giác hồi hộp, phấn khích khi đối mặt trùm cuối.

Chính bản thân cậu ta đã được những tác phẩm ưu tú như vậy truyền cảm hứng và khích lệ, mới muốn dấn thân vào ngành nghề này, để tạo ra những tác phẩm tương tự!

Sau khi oán linh Hakubai Louise tiêu tán, khán giả trong phòng phát sóng đã nhìn thấy Hakubai Louise thật sự.

Một cô thiếu nữ tóc vàng, khuôn mặt luôn tươi cười, mang đến động lực cho mọi người.

Nàng đang dần tan biến, hóa thành tinh quang rực rỡ.

"Quả nhiên, VTuber là không có biểu cảm khóc lóc nào cả."

Ngay lúc đó, Arai Shinnosuke cảm thấy thất vọng và mất mát.

Nhưng đồng thời, cũng vui mừng vì Hakubai Louise cuối cùng đã thoát khỏi lời nguyền.

Sau đó, Arai Shinnosuke muốn xem lại một chút các video trước đó.

Nào ngờ lại phát hiện bất ngờ, chức năng xem lại đã vô hiệu.

Và khi đó, các bản ghi hình của người xem, sau đó mọi người trao đổi trên các nền tảng mạng xã hội mới phát hiện ra, những video này cũng không thể phát lại được.

Nói cách khác, buổi phát sóng trực tiếp gây chấn động lòng người vào tối ngày 31 tháng 8 năm đó, đã không thể tái hiện.

Chỉ còn lại vài ảnh chụp màn hình rải rác, lưu truyền trên internet.

Rất nhanh, trên đường phố đã xuất hiện đủ loại truyền thuyết liên quan đến buổi phát sóng trực tiếp hôm đó.

Có người cho rằng đó là do trừ linh sư ra tay, cũng có người lại tin rằng đó là ý chí của mọi người đã chiến thắng oán linh.

Trong sự kiện lần này, có lẽ người hưởng lợi lớn nhất chính là công ty game đã cung cấp bản thể trò chơi kia.

Ban đầu, trò chơi dự kiến sẽ chính thức bán ra vào ngày 13 tháng 9, nhưng lượng đặt trước trực tuyến đã tăng gấp ba lần.

Có lẽ là mọi người đã nhìn thấy sự tận tâm của trò chơi này.

Đương nhiên, công ty game cũng đã ra thông báo, cho biết cảnh tượng phát sóng trực tiếp lúc đó có thể đã chịu ảnh hưởng của linh lực, và không hoàn toàn trùng khớp với trải nghiệm trò chơi thực tế.

Thế nhưng những điều này, đối với Arai Shinnosuke mà nói, đã không còn quan trọng nữa.

Sở dĩ cậu ta quan tâm đến các VTuber, chỉ là vì muốn hấp thu động lực tiến lên từ những cô gái đầy sức sống này, an ủi tâm hồn cô độc của mình.

Hiện tại, cậu ta đã có được động lực như vậy.

Mặt khác, mặc dù đây không phải là trọng điểm.

Nhưng VTuber mỹ thiếu nữ lâm thời xuất hiện tối hôm đó, lại là một VTuber có giọng nam tính, Asano Kiều Kiều, lại bất ngờ được rất nhiều người yêu thích.

Có lẽ là do hình tượng một trạch nam quân sự nghiêm túc, cùng với kỹ năng chơi game cực đỉnh, tạo nên sự tương phản lớn, khiến mọi người cảm thấy rất thú vị.

Rất nhiều người đã nhắn tin riêng (PM) cho Asano Alice, hy vọng được gặp lại vị VTuber này.

Hắt xì ——

Sau khi lễ khai giảng kết thúc, Kiều Kiều hắt hơi một cái.

"Bị cảm rồi sao?"

Sakamoto Kazuya đi bên cạnh Kiều Kiều, vừa nhìn điện thoại vừa hỏi.

"Không, có lẽ chỉ là đơn thuần bị ánh nắng kích thích thôi."

Kiều Kiều lắc đầu.

"Oa, cô gái này trông có vẻ đáng yêu ghê, phải không?"

Sakamoto Kazuya vừa xem Twitter, vừa đưa cho Kiều Kiều xem một bức ảnh.

Trong ảnh, chính là hình ảnh Asano Kiều Kiều xuất hiện trong buổi phát sóng trực tiếp hôm qua, được người ta chụp lại màn hình.

"Hình như tên cô ấy cũng là Kiều Kiều đó, yêu yêu."

"Sakamoto-san, cậu đã xem buổi phát sóng đó rồi sao?"

Kiều Kiều khẽ nhếch khóe miệng, hỏi.

"Hả? Đâu có, làm sao tôi có thời gian để ý mấy thứ hai chiều này chứ, nhưng mà mỹ thiếu nữ thì chú ý một chút cũng không tệ."

Sakamoto Kazuya cười nói.

Kiều Kiều không phá vỡ ảo tưởng của cậu ta về mỹ thiếu nữ hai chiều.

Hai người trở lại phòng học.

"Hình như chuyến du lịch học tập năm nay vào tháng 10 đó, nghe nói là đi huyện Shimane?"

"Ai? Sao lại đi bên đó, tôi còn tưởng có thể đi Okinawa hoặc Hokkaido chứ."

"Huyện Shimane chắc có suối nước nóng chứ?"

"Suối nước nóng thì ở đâu cũng có mà."

"Nhắc đến huyện Shimane, nơi đó chính là nơi khởi nguồn của văn hóa cổ đại Wa Quốc (Nhật Bản cổ), mà rất nhiều danh nhân văn hóa từng sống ở đó, trong đó nổi tiếng nhất không ai khác chính là Koizumi Yakumo..."

"Ôi, Yamaguchi bạn học trông thế này, cứ như một otaku vậy."

"Tôi đâu phải otaku, tôi chỉ là một người yêu thích văn hóa lịch sử mà thôi!"

Những cuộc thảo luận như vậy, trong phòng học đâu đâu cũng có.

Học kỳ hai sau kỳ nghỉ hè, đối với học sinh cấp hai mà nói tương đối nhẹ nhàng, nếu nói về thi cử thì giữa chừng còn có kỳ nghỉ đông để học bù, hơn nữa các hoạt động như lễ hội học viện tháng 9, chuyến du lịch học tập tháng 10, đều được sắp xếp vào học kỳ này, trông rất thư thái.

"Huyện Shimane à, tôi nhớ Kiều-san từng nói cha mẹ cậu đang làm việc ở đó phải không?"

Sakamoto Kazuya ngồi xuống, tay vẫn còn xoay bút.

"Ừm."

"A ~"

Sakamoto Kazuya xoay bút hai vòng, rồi như nhớ ra điều gì mà lên tiếng.

"Nhắc mới nhớ, Kiều-san trước đó rõ ràng nói kỳ nghỉ hè muốn vừa làm việc vừa học tập, kết quả không những đi Kyoto, còn đi Hawaii, thật sự khiến tôi kinh ngạc."

"Đó cũng coi như là một phần công việc mà..."

Kiều Kiều đang định giải thích.

Chợt nhớ ra, hình như mình chưa từng nói với Sakamoto Kazuya những chuyện này thì phải?

Kiều Kiều cũng không có thói quen đăng nhật ký du lịch lên mạng xã hội, theo lý mà nói, Sakamoto Kazuya lẽ ra không nên biết những điều này mới phải.

Thế nhưng cậu ta chợt nghĩ lại.

Nếu là Sakamoto-san, biết thì hình như cũng không có gì to tát.

...

Ngày đầu tiên khai giảng về cơ bản chỉ có lễ khai giảng, không có gì khác.

Kiều Kiều dọn dẹp đồ đạc, cưỡi chiếc xe máy nhỏ, trước tiên đến chi nhánh Shinjuku của Hiệp hội Trừ linh sư.

"Chào buổi chiều, Sakura tiểu thư."

"Chào buổi chiều, à, hôm nay là ngày nhập học của Kiều-san nhỉ."

Sakura tiểu thư đang ngồi trước máy vi tính, dừng tay đang gõ bàn phím, nhìn về phía Kiều Kiều.

"Vâng, đã xử lý xong rồi ạ."

Kiều Kiều khẽ gật đầu, đưa một tập tài liệu cho Sakura tiểu thư.

"Đây là báo cáo sự kiện hôm qua."

"Cậu vất vả rồi~"

Sakura tiểu thư mỉm cười nhận lấy, rồi lật xem vài trang.

"Biểu hiện hôm qua của Kiều-san, bất ngờ nhận được rất nhiều lời khen ngợi trên Twitter đấy."

Nàng cố ý nhắc một câu.

"Khụ khụ, mong cô bỏ qua cho tôi về quan điểm này."

Kiều Kiều hắng giọng.

"Thế nhưng, Thành Lại Tuyết Tử nói là sự thật sao?"

Sakura tiểu thư lại hỏi.

"Vâng, cô ấy quả thực muốn bắt đầu lại từ đầu với một thân phận khác, không còn là VTuber Senrinanana, mà là ca sĩ Thành Lại Tuyết Tử."

Kiều Kiều khẽ gật đầu.

Trước khi chuẩn bị buổi phát sóng, Kiều Kiều đã trao đổi vài câu với Thành Lại Tuyết Tử.

Nguyện vọng ban đầu của cô ấy, thật ra là trở thành ca sĩ.

Từ thời trung học, Thành Lại Tuyết Tử đã cover một số ca khúc của Vocaloid (V-House) và gửi bản demo lên Niconico, nhưng đều không mấy nổi bật.

Sau đó, trời xui đất khiến cô ấy lại vào trường đào tạo seiyuu (diễn viên lồng tiếng), trở thành một seiyuu không mấy tên tuổi.

Mặc dù khi phát sóng trực tiếp cũng có ca hát, nhưng so với giọng hát, mọi người vẫn chú ý đến bản thân cô ấy nhiều hơn.

Kiều Kiều đã nghe Thành Lại Tuyết Tử hát.

Giọng hát trong trẻo, chạm thẳng vào lòng người.

Dù cho nhắm mắt lại, cũng có thể cảm nhận được sức hút từ tiếng ca đó.

Sau khi trải qua sự kiện Hakubai Louise, Thành Lại Tuyết Tử cuối cùng cũng đã quyết định.

Cô ấy đã tạo một tài khoản phụ (sub-account) không liên quan đến Senrinanana, chuẩn bị gửi bản demo những bài hát do mình cover.

Đương nhiên, công việc VTuber cũng không thể bỏ dở.

Chỉ là, sau buổi phát sóng trực tiếp, Thành Lại Tuyết Tử quả thật đã tiến thêm một bước trên con đường thực hiện giấc mơ của mình.

Có lẽ trong tương lai, cuối cùng sẽ có người chú ý đến tiếng ca này.

Điện thoại rung lên một tiếng.

Kiều Kiều cầm điện thoại di động lên, thấy đó là một thông báo video từ trang web.

【 Kênh bạn theo dõi "Thành Lại Tuyết Tử" đã đăng bài hát mới. 】

Mọi quyền sở hữu với bản dịch này thuộc về truyen.free.