Thứ Bảy.

Kiều Kiều tiến đến khu trung tâm Minejō.

Những người thuộc công ty xây dựng đã đợi sẵn ở trường.

"Cậu là Kiều Kiều ư? Quả là một chàng trai trẻ tuấn tú."

Chính ông chủ công ty xây dựng cũng là đốc công phụ trách thi công, phía sau ông ta còn có mười công nhân xây dựng.

"Tôi là Hà Xuyên. Dự án lần này thật sự vượt ngoài dự kiến của tôi."

Ông ta nói tiếng Trung, mang theo một chút âm điệu địa phương.

Theo lời giới thiệu của ông chủ, ông ta đến từ Đông Bắc Hoa Hạ, mười mấy năm trước đã đến Hòa quốc, bươn chải nhiều năm, cuối cùng cũng có được công ty riêng.

"Công ty chúng tôi sở trường nhất là tốc độ xây dựng. Cậu yên tâm, là ngày 23 tháng 9 phải không? Trước đó, chắc chắn sẽ hoàn thành cho cậu."

Ông ta nhanh chóng hô hào cấp dưới bắt tay vào việc.

"Thật vậy sao... Tôi rất nghi ngờ."

Một bên, Natsume Shika đứng cạnh Amamiya Mio, trưởng bộ phận nghiên cứu thần bí, nhìn đội thi công với vẻ không mấy tin tưởng.

Trong sân trường, ngoài bọn họ ra còn có những người khác, như câu lạc bộ thể thao, và đội thi công sân khấu chính cho lễ hội Minejō.

Chỉ thấy trên chiếc xe tải lớn đang đậu ở một góc sân, họ nhanh chóng dỡ xuống vài tấm vật liệu lớn.

"Đây là gì vậy?"

Natsume Shika có chút hoang mang.

Để xây dựng một căn nhà ma kiểu này, chẳng phải nên chuẩn bị nền móng trước sao?

"Natsume-san, cậu đang nghĩ gì vậy? Làm sao có thể đào móng trên sân vận động của trường chứ?"

Kiều Kiều liếc nhìn một cái.

Theo lời ông chủ Hà Xuyên, toàn bộ nhà ma sẽ sử dụng kết cấu thép, đồng thời, áp dụng kỹ thuật xây dựng tiên tiến nhất, có thể đảm bảo nhà ma kiên cố mà không cần đào móng. Thậm chí sau khi tháo dỡ, hoàn toàn không để lại bất kỳ dấu vết nào của một công trình từng tồn tại ở đây.

Nguyên lý cụ thể, Kiều Kiều không tiện hỏi sâu.

Nhưng theo lời ông chủ Hà Xuyên, họ từng chỉ mất ba ngày để dựng lên một trung tâm chỉ huy tác chiến ngoài tự nhiên, cho thấy tiêu chuẩn xây dựng của họ cao đến mức nào.

"Khoan đã, trung tâm chỉ huy tác chiến là gì vậy?"

Natsume Shika hơi nghiêng đầu.

"Chắc là công trình tương tự như khu vực bắn pháo hoa trong lễ hội pháo hoa thôi."

Kiều Kiều tùy tiện giải thích.

Ba người ở lại hiện trường cũng chẳng có gì giúp được, thế là họ thống nhất ý kiến rồi quay về phòng sinh hoạt câu lạc bộ.

Tòa nhà câu lạc bộ cũng chẳng mấy yên tĩnh. Các câu lạc bộ như văn học cổ điển, nghiên cứu manga, yêu thích tiểu thuyết trinh thám cũng chọn cuối tuần để hoàn thành dự án của mình cho lễ hội Minejō. Nơi đây ồn ào, nhưng lại chẳng khác gì ngày thường.

"À, Kiều-san, cậu có thể giảng giải một chút về cấu trúc cụ thể của nhà ma này được không?" Natsume Shika kéo một chiếc ghế ngồi xuống, hỏi.

"Đương nhiên, cậu muốn nghe phần nào?" Kiều Kiều lấy ra sổ tay của mình.

"Ví dụ, ừm, khu vực "At the Mountains of Madness" này chẳng hạn."

Cô ấy chọn khu vực đầu tiên.

Dù sao, Kiều Kiều cứ nói về việc leo núi gì đó, quả thực không thể hình dung ra được.

"Ở đây, ừm, chúng ta cứ lấy hai vị Amamiya-san và Natsume-san làm nhân vật chính để kể chuyện nhé." Kiều Kiều nhìn hai người.

"Hai người sẽ bắt đầu từ cửa chính ở tầng ba, sau đó, một luồng gió sẽ thổi tới."

"À, là gió lạnh quen thuộc của nhà ma, từ phía sau thổi tới ư?" Amamiya Mio hỏi.

"Ừm, là luồng gió khoảng âm 20 độ, thổi thẳng vào mặt."

"Khoan đã, vì sao nhà ma lại có gió lạnh như thế? Mà nói, âm 20 độ thì quá lạnh rồi, sẽ bị cảm mất thôi." Natsume Shika liên tục cằn nhằn.

"Dù sao thì cũng là Nam Cực mà." Kiều Kiều khoanh tay nói.

"Nam Cực... ư?" Natsume Shika hơi chần chừ.

"Trong gió rét, Natsume-san và Amamiya-san nhìn thấy phía trước có một ngọn núi cùng con đường gập ghềnh. Hai người quyết định leo lên. Muốn hỏi vì sao ư? Bởi vì núi ở ngay đây."

"Đây là lúc để đùa cợt sao?"

"Thế nhưng, ngọn núi này dường như vĩnh viễn không thể tới đỉnh, hơn nữa, cùng với bước chân của hai người, sườn núi cũng ngày càng dốc đứng." Kiều Kiều đơn giản vẽ một sơ đồ.

"?"

Vì sao trong nhà ma lại có loại cơ quan có thể nghiêng như thế? Natsume Shika nhìn thấy, cùng với sự tiến lên của du khách, băng chuyền dưới chân họ sẽ dần dần nghiêng, cuối cùng thậm chí biến thành sườn dốc bốn mươi lăm độ.

"Đây là nhà ma hay là leo núi vậy?"

"Đồng thời, gió cũng càng lúc càng lớn, thậm chí không nhìn rõ mặt nhau."

"Đến bây giờ căn bản chẳng có yếu tố kinh dị nào cả." Natsume Shika liên tục cằn nhằn.

"Ngay lúc này, hai người phát hiện một hang động. Do nhiệt độ không khí bên ngoài ngày càng hạ thấp, hai người quyết định tiến vào hang động."

Có thể thấy, nếu du khách đi vào hang động, băng chuyền vốn đang nghiêng sẽ dần dần trở lại thăng bằng, đủ để đón lượt du khách tiếp theo.

Còn những du khách đã vào hang động, sẽ đến tầng tiếp theo.

Đúng vậy, nhà ma do Kiều Kiều thiết kế, ngoài bốn khu vực ra, mỗi khu vực lại còn có ba tầng.

"Tầng thứ hai là cảnh tượng hang động. Bên trong có thể nhìn thấy đủ loại bích họa khó tin, hài cốt của những sinh vật lạ. Thông qua các bức bích họa, Amamiya-san và Natsume-san phát hiện, hóa ra hang động này là phòng thí nghiệm của một nền văn minh cổ đại nào đó. Họ đã tạo ra một loài sinh vật có hình thù kỳ dị tên là Tu Gus, nhưng không ngờ, chính loài sinh vật này lại hủy diệt nền văn minh của họ."

"Luôn cảm thấy, cốt truyện này nghe quen quá, chẳng phải là một meme tiền truyện của Dị O (Alien) sao?"

"Hai người đi đến tầng thứ ba của hang động. Ở đây, có rất nhiều bộ hài cốt với phần đầu bị bao phủ bởi chất nhầy đen kịt. Ngay lúc này, từ những cái đầu hài cốt ấy, bỗng nhiên mọc ra từng chiếc xúc tu trơn tuột, nhớp nháp. Những xúc tu này đen kịt toàn thân, trên đó còn có rất nhiều con mắt, thậm chí còn muốn quấn lấy, kéo Natsume-san và Amamiya-san lại."

"Khoan đã, cảnh tượng này thật sự không phải là lấy từ một tác phẩm anime không phù hợp với trẻ em nào đó ra sao?"

"Shika-chan, hình như hiểu rất rõ đấy."

"Này, đây đều là kiến th��c dự trữ của một ủy viên kỷ luật mà! Mio-chan, đừng hiểu lầm!"

Vì lối vào đã bị xúc tu chiếm giữ, nên hai người chỉ có thể chạy về phía bên kia. Vừa chạy, trên vách tường vẫn không ngừng mọc ra xúc tu.

"Thử tưởng tượng xem, may mà tôi ăn sáng rất ít." Natsume Shika đã bất lực cằn nhằn.

"Cuối cùng, Natsume-san và Amamiya-san cuối cùng cũng thoát khỏi hang động tối tăm. Thật đáng mừng."

"So với nhà ma, cái này giống một kiểu phòng thoát hiểm thực tế hơn."

Natsume Shika từng nghe bạn bè nhắc đến, ở nước ngoài có một số phòng thoát hiểm được bố trí rất công phu, không biết là cao siêu hơn kiểu giải đố đơn thuần kia đến mức nào.

"Ngay lúc này, Natsume-san chợt phát hiện, trên người Amamiya-san vẫn còn dính chất nhầy đen như mực!"

"Ôi chao!" Amamiya Mio giật mình nhảy dựng lên, còn vô thức vỗ vỗ quần áo mình.

"Sau khi rời khỏi khu vực đầu tiên, hai người sẽ tiến vào khu vực thứ hai, từ Nam Cực băng giá đi vào khu rừng rậm rạp." Kiều Kiều bổ sung thêm một câu.

"Ừm, mặc dù nghe giống như một câu chuyện phiêu lưu không tồi... nhưng thế này liệu có thật sự dọa được người không?" Natsume Shika không rõ.

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn tinh hoa của bản dịch này.