Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xạ Trình Chi Nội Biến Địa Chân Lý (Trong tầm bắn khắp nơi chân lý) - Chương 24: Asano miko thỉnh cầu

Khu Shinjuku.

Tại sở cảnh sát.

Kiều Kiều vừa hoàn tất việc lấy lời khai. Chuyện đương nhiên là có liên quan đến căn biệt thự của Iguchi Satoshi.

Nửa canh giờ sau khi hắn hoàn thành việc trừ linh, Asano Miko mới tìm được viện quân, họ chậm rãi kéo đến. Quả thực là cả một nhà người. Hơn nữa, không chỉ có Thần đạo, Âm Dương đạo, Phật đạo, mà tất cả đều có mặt. Thậm chí Kiều Kiều còn trông thấy một người mặc y phục đen, trông như một vị cha xứ với dáng vẻ trốn thuế.

Xem ra mọi người đều rất quý mến Asano Miko. Kiều Kiều chỉ có một mình, đột nhiên cảm thấy đôi chút ngưỡng mộ cái cảm giác được đại gia tộc cưng chiều như vậy.

Về phần cảnh sát, dù đến muộn nhưng cuối cùng cũng có mặt. Cảnh sát phong tỏa hiện trường, nhưng đã là một tiếng đồng hồ sau đó. Vào hơn ba giờ đêm, khu biệt thự bỗng náo nhiệt ngoài ý muốn.

Tuy nhiên, dù là cảnh sát hay những viện quân mà Asano Yuriko đã gọi đến. Khi nhóm người đó trông thấy cảnh phế tích, tất cả đều chìm vào im lặng.

“Đây là do ngươi gây ra ư?”

Một nam nhân mặc y phục Thần quan, dung mạo có vài phần tương đồng với Asano Yuriko, có lẽ là phụ thân của nàng. Nhân lúc những người khác tiến vào phế tích để xử lý công việc hậu quả, hắn đi tới bên cạnh Kiều Kiều.

“A, lần đầu gặp mặt, ta là Asano Trang Tư, phụ thân của Yuriko.”

Để tránh Kiều Kiều bối rối, hắn tự giới thiệu bản thân.

“Kính chào ngài, ta là Kiều Kiều.”

Kiều Kiều hành lễ, rồi gật đầu đáp lại câu hỏi của Asano Trang Tư.

“Bởi vì ta dò xét được, ác linh của Iguchi Satoshi đã đồng hóa với kiến trúc này, thậm chí còn bắt đầu ăn mòn địa mạch, hấp thu linh lực bên trong đó. Bởi vậy, ta đã sử dụng súng phóng tên lửa, dùng đạn hỏa tiễn trừ linh, đem toàn bộ kiến trúc và ác linh Iguchi Satoshi cùng nhau tịnh hóa.”

Hắn nghiêm túc đáp lời.

“Nếu áp dụng phương pháp trừ linh truyền thống, sẽ cần tiêu tốn thời gian dài. Khi đó, oán linh do Iguchi Satoshi khống chế đã bắt đầu khuếch tán ra bên ngoài, nếu xử lý chậm trễ, sẽ gây nguy hiểm đến sinh mệnh của các cư dân khác.”

“Bất đắc dĩ, ta chỉ có thể dùng đến thủ đoạn đắt đỏ như thế, khiến cho chi phí trừ linh lần này tăng lên rất nhiều. Đối với điều này, ta vô cùng áy náy.”

Asano Trang Tư lắng nghe câu trả lời của Kiều Kiều. Hắn trầm mặc.

Hắn nhìn khẩu súng phóng tên lửa màu xanh lục kia. Mãi lâu sau, hắn mới cất lời.

“Quả thực, trong tình huống như vậy, chỉ có thể sử dụng súng phóng tên lửa.”

Hắn gật đầu như đã hiểu rõ.

“Ngươi cứ yên tâm, công trình kiến trúc này dù thế nào cũng phải bị hủy bỏ. Chi phí phát sinh trong đó, ta sẽ cùng chi trả.”

“Quả là một lời khiến người ta an tâm.”

Kiều Kiều cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Nếu bắt hắn bồi thường cả một tòa nhà, thật sự là không thể tưởng tượng nổi. Kiều Ki��u trước đó thậm chí còn nghiêm túc cân nhắc chuyện phải tìm công ty bảo hiểm nào để hoàn trả.

Sau đó, Kiều Kiều và Asano Yuriko được đưa tới sở cảnh sát. May mắn thay, lúc ấy vì động tác lớn của Kiều Kiều, rất nhiều người đều tận mắt chứng kiến tình trạng hiện trường. Hơn nữa, Kiều Kiều cuối cùng đã thực hiện việc dập lửa bằng mưa, khiến cho một phần lớn hiện trường vụ án được giữ lại. Vì thế, toàn bộ sự việc được phục dựng lại khá đơn giản.

Thật đáng mừng.

Trong phòng chờ của Sở cảnh sát Shinjuku.

Kiều Kiều đánh giá xung quanh. Đây là lần đầu tiên hắn đến sở cảnh sát. Không biết liệu có được ăn suất cơm sườn chiên giòn nổi tiếng trong truyền thuyết hay không. Trải qua một đêm mệt mỏi, hắn thực sự có chút đói bụng.

Đúng lúc này, cánh cửa mở ra. Một viên cảnh sát, đi theo sau Asano Yuriko.

“Ngươi có thể trở về nghỉ ngơi, đêm nay đã vất vả rồi.”

Viên cảnh sát nói với Kiều Kiều, ngữ khí có chút nặng nề. Dù sao, tại khu thị tứ phồn hoa nhất Tokyo, lại xuất hiện một tên sát nhân điên cuồng với hài cốt của chín mươi chín nữ sinh liên tiếp, cuối cùng thậm chí gây ra động tĩnh lớn đến vậy. Chắc hẳn rất nhiều người sẽ phải chịu trách nhiệm.

Những điều này đều không phải vấn đề mà Kiều Kiều cần lo lắng. Hắn chỉ là một trừ linh sư bình thường mà thôi. Không phải thám tử, cũng chẳng phải cảnh sát.

“Đa tạ.”

Hắn bước ra khỏi phòng chờ. Asano Yuriko hiển nhiên có đãi ngộ tốt hơn Kiều Kiều không ít. Dù sao nàng cũng là Asano Miko chính hiệu, có sự bảo đảm từ đại thần xã.

“Thật xin lỗi, đã để ngươi chờ đến muộn như vậy.”

Sau khi viên cảnh sát rời đi, Asano Yuriko lập tức cúi lạy thật sâu về phía Kiều Kiều.

“Về phần năm mươi vạn yên đã nói trước đó, ta sẽ tìm thời gian để chuyển khoản cho ngươi sau.”

“Không sao, không sao cả. Có thể khiến những linh hồn cô gái kia được vãng sinh, đó chính là thu hoạch lớn nhất đêm nay.”

Đúng vậy, sau khi căn biệt thự bị phá hủy, kết cấu linh thể ở đó cũng bị phá vỡ. Cũng không còn cách nào trói buộc những oán linh này nữa. Tất cả oán linh đều đã được tịnh hóa trong cơn mưa linh thủy.

Trong quá trình lấy lời khai, Kiều Kiều đã nhìn thấy ảnh chụp và thông tin của một trong số những nạn nhân. Đảo Điền Sa A, mười bảy tuổi, là một học sinh. Nàng mất tích tám ngày trước. Theo lời bạn học, họ đã cùng nhau đi karaoke, tận đến đêm khuya mới về nhà. Vì cha mẹ của Đảo Điền Sa A ly hôn và sống riêng, lại thường xuyên cãi vã. Nên cả hai đều nghĩ con gái đến nhà đối phương, cho đến bốn ngày trước mới nhận ra vấn đề. Kiều Kiều sở dĩ có ấn tượng sâu sắc với nàng, là bởi vì con mèo trong vách tường kia đang nằm trên ngực di hài của nữ sinh này.

Đang chìm đắm trong nỗi đau thương man mác, Kiều Kiều lại nghe thấy Asano Yuriko cất lời.

“Kiều Tang.”

“Thông qua ủy thác lần này, ta nhận ra rằng mình vẫn còn chưa trưởng thành trong việc trừ linh.”

“Ta vẫn luôn câu nệ vào hình thức, lại quên đi điều quan trọng nhất trong việc trừ linh.”

Asano Yuriko nhìn về phía Kiều Kiều, dường như đang tìm kiếm câu trả lời từ hắn.

“?”

Kiều Kiều không rõ lắm. Nhưng đã Asano Miko nói nàng quên mất điều quan trọng, vậy hẳn là đúng rồi.

“Quả thật vậy.”

Kiều Kiều chỉ có th��� phụ họa theo.

“Quả nhiên là vậy.”

Asano Yuriko hạ mắt xuống, thần sắc có chút ảm đạm. Kiều Tang vốn dĩ đã sớm nhìn thấu mọi chuyện, nhưng hắn không nói thẳng, mà muốn đợi ta tự mình phát hiện. Quả là một người ôn hòa.

Nghĩ đến đây, Asano Yuriko lại thấy hơi xấu hổ. Trong lúc chờ cảnh sát lấy lời khai, nàng đã trao đổi với phụ thân. Thủ đoạn của Kiều Kiều dù thô bạo, nhưng giả sử đổi lại là phụ thân, e rằng kết quả cuối cùng cũng là phải phá hủy cả dãy biệt thự kia. Xét từ kết cục cuối cùng, phương pháp của Kiều Kiều ngược lại là hữu hiệu nhất.

Bắt đầu từ thời khắc này, Asano Yuriko đã nảy sinh một 【 biến hóa 】.

“Điều quan trọng nhất trong trừ linh, là thực sự tiêu diệt oán linh.”

“Dù là tìm hiểu cuộc đời của oán linh để hóa giải chấp niệm, hay rải linh lực làm suy yếu âm khí, hoặc sử dụng các loại đạo cụ để trói buộc oán linh... Những thủ đoạn này đều là để tiêu diệt oán linh một cách tốt hơn.”

“Thế mà ta lại lẫn lộn đầu đuôi, cứ mãi theo đuổi những thứ hình thức bên ngoài đó.”

Giọng nói của nàng vang vọng khắp hành lang sở cảnh sát lúc nửa đêm. Từ các phòng lân cận, truyền đến những tiếng nói chuyện không rõ ràng lắm. Cho dù vào thời điểm này, Sở cảnh sát Shinjuku vẫn như cũ bận rộn.

“Mãi cho đến khi gặp được thủ pháp trừ linh của Kiều Tang, ta mới hoàn toàn tỉnh ngộ, hóa ra đây mới thực sự là trừ linh thuật.”

“Từ bỏ những thứ hình thức bên ngoài, thẳng tiến đến kỹ thuật cốt lõi.”

“Bởi vậy...”

Asano Yuriko cúi người xuống. Với một tư thế dogeza đoan chính, nàng hướng Kiều Kiều cúi đầu.

“Kiều Tang... Không, Lão sư, xin hãy nhận ta làm đệ tử!”

“?”

Kiều Kiều không hiểu mô tê gì. Hắn bất quá chỉ là một trừ linh sư bình thường có thể thấy ở khắp nơi, làm sao có thể làm lão sư của Asano Miko tập sự ở Đền Atsuta được?

“Chờ đã, đợi một chút đã, Asano Miko, xin mời đứng dậy, ta không có cách nào làm lão sư của ngươi đâu.”

Kiều Kiều cảm thấy có lẽ có hiểu lầm gì đó, vội vàng giải thích.

“Ngươi cũng đã thấy, ta chỉ biết loại thủ pháp trừ linh thô bạo và kém ưu nhã kia, mỗi lần đều khiến hiện trường trở nên hỗn độn. Làm sao có thể sánh bằng phương pháp trừ linh của các đền thờ, vốn là để vong hồn được giải thoát kia chứ?”

Kiều Kiều vẫn cảm thấy, thủ pháp trừ linh của Asano Miko còn thong dong và ưu nhã hơn nhiều. Tràn đầy phong thái của phái học viện. Nhưng bây giờ, Asano Miko lại muốn học hỏi mình. Điều này nhất định là có gì đó sai lầm.

“Không, Lão sư, ta chính là muốn học hỏi loại kỹ thuật trừ linh đơn giản và thô bạo này.”

Asano Yuriko kiên trì nói, đôi mắt nàng sáng rực nhìn thẳng vào Kiều Kiều.

“?”

Kiều Kiều chìm vào suy nghĩ. Một lát sau, hắn chợt hiểu ra. Kiều Kiều đã hiểu rồi.

Việc trừ linh này, kỳ thực rất giống như việc nấu ăn. Các trường phái khác nhau, tựa như những món ăn điển hình. Phương pháp chế biến khác nhau, nguyên liệu sử dụng khác nhau, và thành phẩm cuối cùng cũng sẽ khác nhau. Nhưng sự theo đuổi mỹ vị thì luôn nhất quán.

Ý của Asano Miko, không phải là muốn vứt bỏ Thần đạo mạnh mẽ của mình, mà là muốn tiếp thu loại thủ pháp giản dị của Kiều Kiều. Giống như những đầu bếp có kỹ nghệ tinh xảo kia, cũng sẽ không chỉ đắm chìm vào những phương pháp nấu nướng điển hình của mình, hay khư khư cố chấp. Mà là sẽ đi du lịch, học hỏi tinh hoa của các món ăn điển hình khác, tiếp xúc với đủ loại nguyên liệu, đủ loại đầu bếp. Từ đó tôi luyện ra con đường của riêng mình.

Asano Miko, chắc hẳn là muốn bác thải chúng trường, dùng điều này để đề cao cảm ngộ Thần đạo của mình. Kiều Kiều lập tức cảm thấy hơi xấu hổ. Có lẽ là vì công việc gần đây mười phần thuận lợi, hắn đã trở nên tự mãn.

Ngược lại với Asano Miko. Cho dù thân là Asano Miko tập sự của Đền Atsuta. Cho dù giao thiệp rộng rãi, có đông đảo chỗ dựa cùng các bậc trưởng bối che chở. Cho dù đã gặp nguy không loạn, có thể không chút phí sức mà diệt trừ ác linh. Lại vẫn nguyện ý học tập từ Kiều Kiều, một người không có gì năng khiếu.

Kiều Kiều nhớ đến một câu ngạn ngữ của Hoa Hạ: Thông minh và hiếu học, không ngại học hỏi kẻ dưới, đó mới gọi là người có văn hóa.

Giờ phút này, cảnh giới của Asano Miko quả thực đã cao hơn Kiều Kiều một bậc.

Đã được chỉ giáo.

Đã như thế, Kiều Kiều nghĩ, mình cũng không nên giấu giếm. Dù sao đây cũng không phải kỹ thuật gì đáng được nhắc đến, giao lưu trao đổi với Asano Miko, nói không chừng mình cũng có thể gặt hái được lợi ích.

Thế là, hắn cũng nửa quỳ xuống, nhẹ nhàng đỡ Asano Yuriko đứng dậy.

“Asano Miko, ta sẽ dốc hết khả năng, biểu diễn cho ngươi kỹ thuật trừ linh vô nghĩa này của ta!”

“Từ hôm nay trở đi, chúng ta chính là đồng chí.”

Đây là một câu chuyện độc quyền, được chuyển ngữ tận tâm tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free