(Đã dịch) Xạ Trình Chi Nội Biến Địa Chân Lý (Trong tầm bắn khắp nơi chân lý) - Chương 307: Mắt thứ ba, mở mắt
Kiều Kiều ngồi trong khoang điều khiển chiến thuyền.
Do đợt công kích trước đó của Tamamo-no-Mae, nơi đây đã trở nên rách nát tả tơi.
E rằng lời nhắc nhở "cẩn trọng sử dụng" của chủ nhân không thể thực hiện được rồi.
Kiều Kiều thầm nghĩ.
Shigure đang ở trước mặt Kiều Kiều, trong vòng tay nàng.
Nàng đưa tay, lòng bàn tay lạnh buốt che lấy tay Kiều Kiều đang nắm cần điều khiển.
Kiều Kiều có thể cảm nhận được, linh lực khổng lồ ẩn chứa trong thân thể Shigure giờ phút này đang cực kỳ sôi động.
Mặc dù đã hết đạn dược, nhưng trong nòng pháo, một loại vật chất nào đó đang dâng trào.
Cùng lúc đó, Ibaraki-douji bén nhạy cảm nhận được một tia biến hóa.
"Đó là..."
Hắn thôi động Hắc Nguyệt, trước mặt lập tức xuất hiện mười sáu tầng kết giới địa ngục, vô số quái vật chen chúc tuôn ra, che kín cả bầu trời.
Ngay lúc này, Shigure nhẹ nhàng nhắm hai mắt.
Trên trán nàng, khe hở tỏa ra ánh sáng nhạt bỗng nhiên mở ra.
Trong ánh sáng ấy, là một con mắt màu đỏ ửng.
Trong truyền thuyết, Shiva sở dĩ được xưng là Hủy Diệt Chi Thần, ngoài sức chiến đấu mạnh mẽ cùng quyền năng tương ứng, còn bởi vì con mắt thứ ba trên trán Người.
Mỗi khi vũ trụ kết thúc, Shiva sẽ mở con mắt thứ ba này, thiêu rụi tất thảy trong vũ trụ, từ nhân loại, văn minh cho đến thiên thần.
Lấy truyền thuyết này làm khởi nguồn, các vu nữ của mạch Kohakugawa, những người thờ phụng hóa thân Daikokuten của Shiva, đã sáng tạo ra thuật thức tối hậu này.
Con mắt thứ ba, mở.
Thiêu đốt triệt để linh lực, linh hồn, và nhục thể của bản thân.
Để từ đó phát động một đòn mạnh nhất.
Bởi Shigure đã tiêu hao lượng lớn sinh mệnh lực, nên chính nàng cũng không thể độc lập hoàn thành thuật thức này.
Chỉ có thể mượn Kiều Kiều, dùng thuật thức này làm phụ trợ cường hóa, bắn ra từ nòng pháo.
Ở nơi Shigure không nhìn thấy.
Trong rừng trúc của Thiên Đường.
Tre trúc khắp núi đồi, nở ra những đóa hoa rực rỡ.
Trong từng ngôi mộ kia, một loại sức mạnh nào đó đang cuộn trào.
Xuyên qua khoảng cách không gian và thời gian, giờ phút này, trong con mắt thứ ba của Shigure, quang hoa nở rộ.
Ánh sáng này hóa thành ngọn lửa, chảy vào nòng pháo, biến thành một viên đạn pháo.
Cảm nhận được hơi ấm từ lòng bàn tay Shigure, Kiều Kiều bóp cò súng.
Ong ——
Từ nòng pháo, một làn sóng xung kích lửa lan tỏa, thiêu rụi những kiến trúc xung quanh.
Kiều Kiều cảm nhận được khung máy truyền đến chấn động kịch liệt, bộ giáp ngoài bọc thép gần như tan rã thành từng mảnh.
Nhưng m��t phát pháo này, cuối cùng vẫn bắn ra.
Ibaraki-douji trợn trừng hai mắt, trước người hắn, Thất Trọng La Sinh Môn chưa từng có từ trước đến nay được triển khai.
Nhưng trước sức mạnh tuyệt đối, nó chẳng đáng nhắc đến.
Thậm chí còn chưa chạm vào viên đạn pháo kia, La Sinh Môn đã tan chảy bốc hơi.
"Là..."
Mình vẫn còn quá tham lam.
Ibaraki-douji thậm chí không còn thời gian để hồi tưởng, chỉ còn một chút cảm khái, rồi yên diệt trong ánh sáng.
Trong thần thoại, Shiva múa giữa vũ trụ, đó là vũ điệu hủy diệt.
Giờ phút này, phát pháo được Shigure gia trì này, trong khoảnh khắc, đã xuyên thủng mười sáu tầng kết giới địa ngục hiện hữu.
Ba ngàn thế giới, phồn hoa trong chốc lát.
Chẳng qua chỉ là khoảnh khắc Shiva mở mắt rồi nhắm mắt mà thôi.
Ngọn lửa nuốt chửng quái vật hung tợn, nuốt chửng kiến trúc vặn vẹo, nuốt chửng địa ngục huyết sắc.
Ngay cả hồn ngọc của Yamata no Orochi, cũng vỡ vụn dưới một đòn này.
Toàn bộ thế giới, đang bùng cháy dữ dội.
Thế nhưng, ngọn lửa này lại không hề gây thương tổn cho nhân loại.
Các vu nữ thần xã Shimogamo chỉ cảm thấy một luồng hơi ấm, những quái vật vốn che kín bầu trời đã biến mất, và quán trọ mộc mạc đơn sơ lại hiện ra trước mặt họ.
Sayoko chỉ cảm thấy gió lạnh lẽo ban đầu đã biến mất, thính giác bị che đậy của nàng được giải trừ, từng trận tiếng côn trùng kêu vang vọng trong đêm.
Natsume Shika nhìn thấy, thế giới quen thuộc đã trở lại.
À, trừ điện thờ Izumo-taisha, hình như vì một vài nguyên nhân mà bị đánh sập, còn lại thì mọi thứ đều rất tốt.
Cái này chắc đã mua bảo hiểm rồi nhỉ, Natsume Shika thay Kiều Kiều nghĩ.
Bộ giáp ngoài bọc thép đã rách nát tả tơi, nửa quỳ trên mặt đất, chỉ sau một trận chiến, bề mặt kim loại đã trở nên loang lổ cũ kỹ.
Shigure nằm trong lòng Kiều Kiều.
Nàng quả nhiên rất nhẹ.
Kiều Kiều thầm nghĩ.
Thiếu nữ này đã nhắm mắt lại.
Trong tay nàng cầm một đóa hoa nhỏ thuần trắng.
Vẻ mặt nàng vô cùng an tĩnh, tựa như đang ngủ thiếp đi.
"?"
Không.
Khoan đã.
Tên nhóc này là ngủ thiếp đi thật sao?
Kiều Kiều kiểm tra hơi thở của Shigure.
Đều đặn và yên bình, tựa như một chú mèo con đang ngủ say.
Không chỉ vậy.
Kiều Kiều lén lút kiểm tra cơ thể Shigure.
Những vết thương, gãy xương do chiến đấu và linh lực khô kiệt trước đó gây ra, đã hoàn toàn lành lặn.
Cơ thể tựa như mới tinh vậy.
"? ? ?"
Thuật thức lấy mạng đổi mạng đã nói đâu rồi?
Không đúng chứ?
Kiều Kiều cũng rất hoang mang, vào lúc ấy, hắn thực sự có thể cảm nhận được linh hồn Shigure đã bắt đầu bùng cháy dữ dội, dù có sống sót, cũng không thể có dáng vẻ lành lặn không chút tổn hại như hiện tại.
"Hừm, đến muộn rồi."
Một giọng nói vang lên cách Kiều Kiều không xa.
Một nữ nhân mặc áo khoác trắng, đeo kính mắt, thở hồng hộc trèo lên bậc thang Izumo-taisha, nhìn thấy Kiều Kiều và Shigure, nàng khẽ cảm thán một tiếng.
"Không sao, đến được là tốt rồi."
Sau lưng nàng, một nam nhân lớn tuổi khác, cũng mặc áo khoác trắng, vỗ vai nàng an ủi.
"À, đây là vu nữ của mạch Kohakugawa sao?"
Hắn phát hiện Shigure, liền xích lại gần.
Nắm lấy tay cô bé nhỏ, cảm nhận một chút.
"Thật mềm, phì, sinh mệnh lực này, quả nhiên là cái đó sao?"
"Ừm, niệm tưởng ngàn năm qua của mạch Kohakugawa ngưng kết trên hồn ngọc, ngay khoảnh khắc linh hồn cô bé này vỡ vụn, hồn ngọc đã lấp đầy vào."
Nữ nhân liếc nhìn Shigure một cái.
"À, cô bé này không tệ, là dạng an sinh, sau này nhất định có thể sinh ra một em bé khỏe mạnh."
"Bổ khuyết sao?"
Một bên, Natsume Shika nghe thấy cu��c đối thoại của hai người, rồi lại nhìn những biểu tượng trên quần áo của họ.
Izumo Trọng Công, Sở Nghiên cứu thứ nhất.
"Ừm, điều này rất dễ hiểu thôi, mạch Kohakugawa thờ phụng Daikokuten, cũng chính là Shiva, mà Shiva còn có tục danh là Thần Sáng Tạo và Hủy Diệt, nắm giữ quyền năng sáng tạo và hủy diệt. Dù là hủy diệt thế giới hay sáng tạo thế giới, đều là trách nhiệm của Người cả."
Nữ nhân giải thích.
"Các thuật thức của mạch Kohakugawa, phần lớn là để trừ linh, đều chỉ thể hiện một mặt hủy diệt của Shiva. Nhưng dù vậy, cũng có hai thuật thức mang yếu tố sáng tạo."
"Một trong số đó là thuật thức tạo ra Thiên Đường, tên cụ thể đã không thể khảo cứu."
Nam nhân hỗ trợ giải thích.
"Còn cái thứ hai, chính là thuật thức tái tạo thân thể và linh hồn này, tương đương với một loại Đại Thuật Chuyển Sinh."
"Đương nhiên, tình huống này hẳn là do sự trùng hợp ngẫu nhiên, thậm chí không loại trừ khả năng là thủ bút sắp đặt của một tồn tại nào đó. Đề nghị vẫn nên giữ lại trong đền thờ để nghiên cứu quan sát một thời gian."
Nữ nhân lại liếc nhìn Natsume Shika, khẽ lắc đầu.
"Mông cô bé này không ổn lắm."
"Phì, mông má gì chứ, rốt cuộc các ngươi là ai?"
Natsume Shika bỗng nhiên bị gọi tên, đỏ mặt hỏi.
"À, trước đó ta chưa nói sao?"
Nữ nhân chỉ vào Kiều Kiều.
"Con trai ta trước đó nhờ các ngươi chăm sóc."
Mọi bản dịch chất lượng cao của tác phẩm này đều được đăng tải tại truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc.